|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¿ÍÀεµ Àß ¸ð¸£°Ú´Âµ¥ ¿ÍÀΠåÀº ´õ ¾î·Æ´Ù? À̺¸´Ù ´õ Àç¹Õ°í ½¬¿î ¿ÍÀÎÃ¥Àº ¾ø´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¿ÍÀÎÀ» Àß ¸ð¸£Áö¸¸ ½ÃµµÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷, ¿ÍÀÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸ ¾î¶² ¿ÍÀÎÀ» ¾î¶»°Ô ¸¶¼Å¾ß ÇÒÁö ÀڽŠ¾ø´Â »ç¶÷ ¸ðµÎ¿¡°Ô À¯¿ëÇÑ ¡¸±×¸²°ú ÇÔ²² Àд ¿ÍÀÎ Á¤º¸¼¡¹ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¿ÍÀο¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç ¹«¾ùÀ» ¾Ë°í ½ÍÀºÁö¿¡ µû¶ó ¿ÍÀÎÀÇ ¼¼°è·Î Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾È³»ÇØÁÙ 6¸íÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ÀÖ´Ù. ±×µé°ú ÇÔ²² Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ¸¸é¼ ¿ÍÀÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÍÀÎÀ» ¾î´À Á¤µµ ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ »óȲ¿¡ µû¶ó Àß ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎÀ» °í¸£±â À§ÇØ °øºÎ°¡ Á» ´õ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷, ÀÌÁ¦ ¸· ¿ÍÀο¡ ÀÔ¹®ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿ÍÀÎ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ã°í ½ÍÀº »ç¶÷, ´Ù¾çÇÑ Æ÷µµÇ°Á¾ÀÌ ÈÀÌÆ®¿ÍÀÎ, ·¹µå¿ÍÀÎ ±×¸®°í ·ÎÁ¦¿ÍÀΰú ¼¤ÆäÀÎ, ¿À·»Áö¿ÍÀÎ, ¹ð Á¸, ³»Ãß·²¿ÍÀÎ µî µ¶Æ¯ÇÑ Ç³¹Ì¸¦ °¡Áø ¿ÍÀÎÀ¸·Î Àçź»ýÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ¾Ë°í ½ÍÀº »ç¶÷, Àü ¼¼°è °÷°÷ÀÇ ¿ÍÀ̳ʸ®¸¦ ã¾Æ°¡°í ½ÍÀº »ç¶÷, ¸¶À½¿¡ µå´Â ¿ÍÀÎÀ» Ä÷º¼ÇÇÏ°í Áý¿¡¼ ÆíÇÏ°Ô Áñ±â°í ½ÍÀº »ç¶÷ µî, ¿ÍÀÎÃʺ¸ÀÚ´Â ¹°·Ð ÇÁ·Î¿ÍÀξÖÈ£°¡ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌ Ã¥Àº ÈǸ¢ÇÑ °¡À̵尡 µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¿ÍÀÎÀ» ´õ Àß Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ³ëÇÏ¿ì¿Í Àü ¼¼°è °÷°÷ÀÇ »ý»ýÇÑ ¿ÍÀÎ Á¤º¸°¡ °¡µæÇÏ´Ù!
¿ÍÀΰú Ä£ÇØÁú ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µå´Â °¡Àå Å« Àå¾Ö¹°Àº ¡¸¿ÍÀÎÀº ¾î·Æ´Ù¡¹´Â Æí°ßÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿ÍÀο¡ ´ëÇØ ¾î´À Á¤µµ Áö½ÄÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ¿ÍÀÎÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÍÀÎÀÇ ¿øÀç·á°¡ Æ÷µµÀÌ¸ç ¾çÁ¶°úÁ¤¿¡¼ ¿ÍÀÎÀÇ Ç³¹Ì°¡ ´õ¿í »ì¾Æ³´Ù´Â »ç½Ç, ±×¸®°í ¿ÍÀÎÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸À°ú ÇâÀ» ¾Ë¸é Ãʺ¸ÀÚµµ ÀÚ½ÅÀÌ ´À³¤ °ÍÀ» ÈξÀ Àß Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¿ÍÀÎÀ» °í¸¦ ¶§ ¾î·Á¿òÀ» ´À³¢´Â ¶Ç´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¿ÍÀÎÀÇ Á¾·ù°¡ Á¤¸» ¸¹´Ù´Â °Í. ¿ÍÀÎ Á¾ÁÖ±¹ ÇÁ¶û½º, ±¸´ë·ú ¿ÍÀΰú ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ½Å´ë·ú ¿ÍÀÎ, ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ »ý»êµÇ´Â ¿ÍÀÎ µîÀÌ ¿ÍÀÎ ¸®½ºÆ®¿¡ »õ·Ó°Ô Ãß°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¾çÇÑ Æ÷µµÇ°Á¾»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °°Àº Ç°Á¾ÀÌ¶óµµ ±âÈÄ, Å×·ç¾Æ, Æ÷µµÀç¹è¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ ¿ÍÀÎÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿ÍÀΠƯ¼ºÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¸ ¾Ë¾Æµµ ¿ÍÀÎ ¼±ÅÃÀÌ ÈξÀ ½¬¿öÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ÀڽŸ¸ÀÇ ¿ÍÀÎ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ã¾Æ°¡´Â ¿©Çà¿¡ ÀÌ Ã¥ÀÌ Ä£ÀýÇÑ °¡À̵尡 µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÁÙ¸®¿§, µð³ÊÆÄƼ¸¦ ÁغñÇÏ´Ù
ÆÄƼ¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡
¿ÍÀοÀÇÁ³Ê / ¿ÀÇÁ³Ê ¾øÀÌ ¿ÍÀÎ µû´Â ¹æ¹ý / ¼¤ÆäÀÎ µû´Â ¹æ¹ý / ½Ä»ç¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎÀº? / ¿ÍÀÎÀº ¾ðÁ¦ µû´Â °Ô ÁÁÀ»±î? Ä«¶óÆÄÁÖ¿Í µðĵÆà / ¸¶½Ã±â¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ¿ÍÀÎ ¿Âµµ´Â?
ÆÄƼ¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È¿¡
¿ÍÀÎÀ» ¼ºùÇÏ´Â ¹æ¹ý / ÀÌ·² ¶© ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϴ°¡? / ºí¶óÀεå Å×À̽ºÆÿ¡ Áغñ / ¼¼°èÀÇ °Ç¹è»ç / ¿ÍÀΰú Á¾±³
ÆÄƼ°¡ ³¡³ ÈÄ¿¡
³²Àº ¿ÍÀÎ º¸°üÇϱâ / ¼÷Ãë ¿¹¹æÇϱâ
ÆÄÄÞ, ¿ÍÀÎ ½ÃÀ½À» ¹è¿ì´Ù
¿ÍÀÎÀÇ »ö
¿ÍÀÎÀÇ Åõ¸íµµ / ¿ÍÀÎÀÇ ´«¹° ¡¤ ¿ÍÀÎÀÇ ´Ù¸® / ±âÆ÷
¿ÍÀÎÀÇ Çâ
¿ÍÀÎ ÇâÀÇ Á¾·ù / ¿ÍÀÎÀÇ ÀÏ»ý / 1Â÷Çâ ¡¤ 2Â÷Çâ ¡¤ 3Â÷Çâ / ¿ÍÀο¡¼ ³¿»õ°¡ ³¯ ¶§
¿ÍÀÎÀÇ ¸À
¿ÍÀÎÀÇ ¹Ùµð¿Í »êµµ / ¹ÙµðÀÇ ºñÀ¯Àû Ç¥Çö / ¿ÍÀÎÀÇ Å¸´Ñ / ÀÔÀ¸·Î ´À³¢´Â Çâ / °ËÀº»ö ±Û¶ó½º¿¡ ¸¶½Ã±â /
ºí¶óÀεå Å×À̽ºÆà / ¿ÍÀÎÀ» »ïÄÑ¾ß Çϳª? ¹ñ¾î¾ß Çϳª? / ¿ÍÀξÖÈ£°¡ vs. ¼ú²Û
²ÞÀÇ ¿ÍÀÎÀ» ã¾Æ¼
¿¢Å丣, Æ÷µµ¸¦ ¼öÈ®ÇÏ´Ù
Æ÷µµ, ¿¸Å¿¡¼ Ç°Á¾±îÁö
ÈÀÌÆ® ¿ÍÀÎ Ç°Á¾
·¹µå ¿ÍÀÎ Ç°Á¾
Æ÷µµ³ª¹«ÀÇ ÀÏ»ý
Æ÷µµ³ª¹«ÀÇ ¸ð¾ç / ¹ÙÅÁ³ª¹«ÀÇ ¿ª»ç / Æ÷µµ¹çÀ» À§ÇùÇÏ´Â º´ÃæÇØ / ³¯¾¾ÀÇ ¿µÇâ / Æ÷µµ³ª¹«ÀÇ °ü¸® / ºóƼÁö
Æ÷µµ ¼öÈ®
¼ÕÀ¸·Î ¼öÈ® / ±â°è ¼öÈ®
Æ÷µµ¿¡¼ ¿ÍÀαîÁö
·¹µå ¿ÍÀÎÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µå´Â°¡? / ÈÀÌÆ® ¿ÍÀÎÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µå´Â°¡? / ·ÎÁ¦ ¿ÍÀÎÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µå´Â°¡? /
·ÎÁ¦ ¿ÍÀÎÀÇ ¼º°ø / ¿À·»Áö ¿ÍÀÎÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µå´Â°¡? / ¹ð Á¸Àº ¾î¶»°Ô ¸¸µå´Â°¡? / ¼¤ÆäÀÎÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µå´Â°¡?
´Ù¾çÇÑ ½ºÆÄŬ¸µ ¿ÍÀÎ
¿ÍÀÎÀÇ ¼÷¼º
¹«¾Ë·Ú ¿ÍÀÎ ¡¤ ¸®ÄÚ·Ú ¿ÍÀÎ / ¹¿Å¸ÁÖ ¡¤ ¹ð µÎ ³ªÆ¢·¼ / ÄݶóÁÖ¿Í ÇÊÅ͸µ / º¯ÈÇÏ´Â ¿ÍÀÎ ¸ÀÀÇ ¿ª»ç /
´Ù¾çÇÑ ¿ÍÀκ´ / ÄÚ¸£Å© ¸¶°³ÀÇ ºñ¹Ð / ¿ÍÀο¡¼ ÀÌ»êÈȲÀÇ ¿ªÇÒ / ¿ÍÀÎÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷µé
ÄÚ¶ö¸®, Æ÷µµ³óÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Ù
Å×·ç¾Æ
ÇÁ¶û½º ¿ÍÀÎ
¾ËÀÚ½º ¿ÍÀÎ / º¸Á¹·¹ ¿ÍÀÎ / ºÎ¸£°í´º ¿ÍÀÎ / º¸¸£µµ ¿ÍÀÎ / ¼§ÆÄ´º ¿ÍÀÎ / ¶û±×µµÅ©·ç½Ã¿ë ¿ÍÀÎ / ÇÁ·Î¹æ½º ¿ÍÀÎ / ÄÚ¸£½ÃÄ« ¿ÍÀÎ / ³²¼ºÎÁö¹æ ¿ÍÀÎ / ·ç¾Æ¸£ ¹ë¸® ¿ÍÀÎ / ·Ð ¹ë¸® ¿ÍÀÎ / ÇÁ¶û½º ´Ù¸¥ Áö¹æÀÇ ¿ÍÀÎ
·ç¾Æ¸£ ¹ë¸® ¿ÍÀÎ / ·Ð ¹ë¸® ¿ÍÀÎ / ÇÁ¶û½º ´Ù¸¥ Áö¹æÀÇ ¿ÍÀÎ
À¯·´ ¿ÍÀÎ
µ¶ÀÏ ¿ÍÀÎ / ½ºÀ§½º ¡¤ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¿ÍÀÎ / ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÍÀÎ / ½ºÆäÀÎ ¿ÍÀÎ / Æ÷¸£Åõ°¥ ¿ÍÀÎ / ±×¸®½º ¿ÍÀÎ /
µ¿À¯·´°ú Ä°Ä«½º ¿ÍÀÎ
¼¼°èÀÇ ¿ÍÀÎ
¹Ì±¹ ¿ÍÀÎ / Ä¥·¹ ¿ÍÀÎ / ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¿ÍÀÎ / ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ ¡¤ ´ºÁú·£µå ¿ÍÀÎ / ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹ ¿ÍÀÎ / ±× ¿Ü ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ¿ÍÀÎ / °£´ÜÇÑ ¿ÍÀÎ ¿ª»ç / ¿ÍÀΰú °ü·ÃµÈ ³ë·¡
Ŭ·¹¸Áƾ, ¼Ò¹É¸®¿¡ °ß½À»ýÀÌ µÇ´Ù
À½½Ä°ú ¿ÍÀÎÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ±ÃÇÕ
¿À´Ã ¿ä¸®¿¡´Â ¾î¶² ¿ÍÀÎÀÌ Àß ¾î¿ï¸®´Â°¡?
°í±â¿ä¸®¿Í ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎ / °¡±ÝÀ°°ú Áöºñ¿¡ ¿ä¸®¿Í ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎ / »ý¼±¿ä¸®¿Í ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎ /
Á¶°³·ù¿Í °©°¢·ù¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎ / ä¼Ò¿ä¸®¿Í ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎ / Çâ½Å·á°¡ °ÇÑ ¿ä¸®¿Í ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎ /
Ä¡Áî¿Í µðÀúÆ®¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¿ÍÀÎ
¿ÍÀÎÀ» Á×ÀÌ´Â À½½Ä
¿À´Ã ¿ÍÀο¡´Â ¾î¶² ¿ä¸®°¡ Àß ¾î¿ï¸®´Â°¡?
¹ßÆ÷¼º ¿ÍÀÎ / »óÅÇÑ ÈÀÌÆ® ¿ÍÀÎ / ÇâÀÌ Ç³ºÎÇÑ ÈÀÌÆ® ¿ÍÀÎ / °ÇÑ ÈÀÌÆ® ¿ÍÀÎ / ·ÎÁ¦ ¿ÍÀÎ / °¡º¿î ·¹µå ¿ÍÀÎ / ºÎµå·¯¿î ·¹µå ¿ÍÀÎ / °ÇÑ ·¹µå ¿ÍÀÎ / ¹«¾Ë·Ú ¡¤ ¸®ÄÚ·Ú ¿ÍÀÎ / ¹ð µÎ ³ªÆ¢·¼ / ¹Ù»Û ½Äµµ¶ô°¡¸¦ À§ÇÑ Á¦¾È
Æú, ¿ÍÀÎÀ» »ç´Ù
¿ÍÀÎÀÇ °¡°Ý
·¹½ºÅä¶û¿¡¼
¼Ò¹É¸®¿¡ÀÇ ¿ªÇÒ
¿ÍÀÎ ¶óº§ ÀÌÇØÇϱâ
´«¿©°ÜºÁ¾ß ÇÒ ³»¿ë / ¿ÍÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀÇ Áø½Ç
¿ÍÀÎÀ» »ç·Á¸é
´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼ »ì ¶§ / ¿ÍÀ̳ʸ® ¶Ç´Â ¿ÍÀÎÀü½Ãȸ¿¡¼ »ì ¶§ / ¿ÍÀμ¥¿¡¼ »ì ¶§ / ¿ÍÀÎ ÃàÁ¦¿¡¼ »ì ¶§ /
ÀÎÅͳݿ¡¼ »ì ¶§ / ¿ÍÀÎ °¡À̵å
³ª¸¸ÀÇ ¿ÍÀÎÀúÀå°í ¸¸µé±â
º¸°ü Á¶°Ç / ¿ÍÀÎ ¼÷¼º½ÃÅ°±â / ¿ÍÀκ´¿¡ ´ëÇØ / ¿ÍÀο¡ °üÇÑ ¸»¸»¸»
¿ÍÀÎ Áö½Ä Å×½ºÆ®
ÁÙ¸®¿§, µð³ÊÆÄƼ¸¦ ÁغñÇÏ´Ù / ÆÄÄÞ, ¿ÍÀÎ ½ÃÀ½À» ¹è¿ì´Ù / ¿¢Å丣, Æ÷µµ¸¦ ¼öÈ®ÇÏ´Ù
ÄÚ¶ö¸®, Æ÷µµ³óÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Ù / Ŭ·¹¸Áƾ, ¼Ò¹É¸®¿¡ °ß½À»ýÀÌ µÇ´Ù / Æú, ¿ÍÀÎÀ» »ç´Ù
COLUMN
¾Ó¸® ÀÚÀÌ¿¡ / ·Î½¯µå °¡¹® / µ¼ Æ丮´¨ / ´ë Ç®¸®´Ï¿ì½º / ·Î¹öÆ® ÆÄÄ¿ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¿ÀÆ縮 ³×¸¸
2009³âºÎÅÍ ¸£¸ùµåÁö »çÀÌÆ®(www.lemonde.fr)¿¡ ¡¸Miss GlouGlou¡¹ ºí·Î±×¸¦ ¿î¿µÇØ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, °¡Àå ¹Ù»Û ¿ÍÀÎÀü¹®°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
|
|
|
¿ÀÆ縮 ³×¸¸
2009³âºÎÅÍ ¸£¸ùµåÁö »çÀÌÆ®(www.lemonde.fr)¿¡ ¡¸Miss GlouGlou¡¹ ºí·Î±×¸¦ ¿î¿µÇØ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, °¡Àå ¹Ù»Û ¿ÍÀÎÀü¹®°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
|
|
¿ªÀÚ
|
|
¹ÚÈ«Áø
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ºÒ¾î°ú¿Í Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Å뿪´ëÇпø ÇѺҰú¸¦ Á¹¾÷ ÈÄ Åë¹ø¿ª»ç·Î È°µ¿. 2001³â ÇÁ¶û½º·Î °Ç³Ê°¡ ÇÁ¶û½º ÃâÆǻ翡¼ ÆíÁýÀå, »çÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇϸç Çѱ¹ ¸¸È¸¦ ÃâÆÇ, À¯·´ ½ÃÀå¿¡ Çѱ¹ ¸¸È¸¦ óÀ½ ¼Ò°³ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇß´Ù. ÇöÀç Åë¹ø¿ª»ç ¹× ´ÙÅ¥ ¿µÈ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡·Î È°µ¿Çϸç ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¹®ÈÈ°µ¿ °ü·Ã ¿¡ÀÌÀü½Ã¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
¿£Á© À®½º | ¹ÚÈ«Áø | ±æã±â
|
|
ÀÓ¸íÁÖ
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Å뿪´ëÇпø ÇѺҰú Á¹¾÷. ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½º´ë»ç°ü »ó¹«°ü½Ç ³ó½ÄÇ°ºÎ¿Í ÇÁ¶û½º ³ó»ê¹°ÁøÈï°ø»ç¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ ÇÁ¶û½º ¿ÍÀΰú ½ºÇǸ´ È«º¸ ¹× ÆÇÃ˾÷¹«¸¦ ´ã´çÇß´Ù.
|
±×¸²ÀÚ ¼Ò³à | ÀÓ¸íÁÖ | ´ÞÄÞÇÑÃ¥
¼¼ ¹ø° ³ú | ÀÓ¸íÁÖ | ³ª¹«ÀǸ¶À½
Ç¥¹ü(Panter) | ÀÓ¸íÁÖ | ¹Ì¸Þ½Ã½º
Àý´ë ÀØÁö ¸¶ | ÀÓ¸íÁÖ | ´ÞÄÞÇÑÃ¥
µðÀÚÀÎÀÇ ¿¹¼ú | ÀÓ¸íÁÖ | ¹Ì¸Þ½Ã½º
|
|
¹ÚÈ«Áø, ÀÓ¸íÁÖ
|
|
|
¹ÚÈ«Áø
Çѱ¹ ¿Ü±¹¾î ´ëÇб³ ºÒ¾î°ú¿Í Çѱ¹ ¿Ü±¹¾î ´ëÇб³ Å뿪´ëÇпø ÇѺҰú Á¹¾÷, Åë, ¹ø¿ª»ç·Î È°µ¿ÇÏ´Ù 2001³â µµºÒ, 2003³âºÎÅÍ SEEBD, Äƽ µî¿¡¼ Çѱ¹ ¸¸È¸¦ ÃâÆÇÇß´Ù. 2015³âºÎÅÍ Çѱ¹ ÄÜÅÙÃ÷ ÁøÈï¿ø ÄÜÅÙÃ÷ ºñÁî´Ï½º À§¿ø´Ü ÀÚ¹®À§¿øÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. ÁÖ¿ä ¹ø¿ª¼·Î ¡¸¶×¶×ÇÑ »ç¶û¡¹ ¡¸ÇØ¡¹, ¡¸³ú¡¹¡¸¾Æ´Ï, ÀÌ°Ô ³ª¾ß?¡¹¡¸U-47¡¹, ¡¸ ³» À̸§Àº ¸£³× Ÿ¸£µð, ½´Å»¶óÅ© II B ¼ö¿ë¼ÒÀÇ ÀüÀï Æ÷·Î¿´´Ù.¡¹¡¸³²±ØÀÇ ¿©¸§¡¹µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
¿£Á© À®½º 2 | ¹ÚÈ«Áø | ±æã±â
|
|
ÀÓ¸íÁÖ
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Å뿪´ëÇпø ÇѺҰú Á¹¾÷. ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½º´ë»ç°ü »ó¹«°ü½Ç ³ó½ÄÇ°ºÎ¿Í ÇÁ¶û½º ³ó»ê¹°ÁøÈï°ø»ç¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ ÇÁ¶û½º ¿ÍÀΰú ½ºÇǸ´ È«º¸ ¹× ÆÇÃ˾÷¹«¸¦ ´ã´çÇß´Ù.
|
¾Æµé ·©º¸ | ÀÓ¸íÁÖ | ¹ÎÀ½»ç
Á¾ÀÌ·Î ¸¸µç ¸¶À» | ÀÓ¸íÁÖ | ºñä
¿©ÀÚ | ÀÓ¸íÁÖ | 1984BOOKS
|
±×¸²
|
|
¾ß´Ï½º ¹Ù·çÄ¡ÄÚ½º
¾ÆÆ® µð·ºÅÍÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ. Marabout¿¡¼ ³ª¿Â ¡º¿ÍÀÎÀº ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ(Le Vin c¡¯est pas sorcier)¡»(2013, Çѱ¹¾îÆÇ ±×¸°Äî Ãâ°£ 2015), ¡ºÄ¿ÇÇ´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ(Le Cafe c¡¯est pas sorcier)¡»(2016, Çѱ¹¾îÆÇ ±×¸°Äî Ãâ°£ 2017), ¡ºÀ§½ºÅ°´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ(Le Whisky c¡¯est pas sorcier)¡»(2016, Çѱ¹¾îÆÇ ±×¸°Äî Ãâ°£ 2018), ¡º¸ÆÁÖ´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ(La Biere c¡¯est pas sorcier)¡»(2017, Çѱ¹¾îÆÇ ±×¸°Äî Ãâ°£ 2019), ¡ºÄ¬Å×ÀÏÀº ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ(Les Cocktails c¡¯est pas sorcier)¡»(2017, Çѱ¹¾îÆÇ ±×¸°Äî Ãâ°£ 2019), ¡º¿ä¸®´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ(Pourquoi les spaghetti bolognese n¡¯existent pas?)¡»(2019, Çѱ¹¾îÆÇ ±×¸°Äî Ãâ°£ 2021), ¡ºLe Grand Manuel du Patissier¡»(2014), ¡ºLe Rugby c¡¯est pas sorcier¡»(2015), ¡ºLe Grand Manuel du Cuisinier¡»(2015), ¡ºLe Grand Manuel du Boulanger¡»(2016) µîÀÇ ±×¸²À» ±×·È´Ù. lacourtoisiecreative.com
|
¸ÆÁÖ´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ | ¾ß´Ï½º ¹Ù·çÄ¡ÄÚ½º | ±×¸°Äî
¿ä¸®´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ | ¾ß´Ï½º ¹Ù·çÄ¡ÄÚ½º | ±×¸°Äî
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|