머리말 6 프롤로그: ‘독립’을 향한 여정의 시작 16 제1장 마쓰시타松下 시대 일본은행법 개정과 금융위기 1996~1998 Ⅰ 27 술잔을 번쩍 들어 올리도록/ 최대한의 독립성 부여를/ ‘퓨어 센트럴 뱅크’의 그림자/ 냉철한 리얼리즘과 환율 개입권/ 헌법의 높은 벽/ 부총재에게 호소하다/ ‘독립성’의 천왕산/ 자민당의 불만, 시위를 떠난 화살 Ⅱ 55 조직 개혁과 닥쳐오는 위기/ 디폴트는 ‘판도라의 상자’/ 다쿠쇼쿠은행 파산과 월드컵 축구의 밤/ 야마이치 특융은 옳은가 그른가/ 11·26사건의 공포 제2장 하야미速水 시대 독립성이라는 함정 1998~2003 Ⅰ 89 무너진 권위/ 조직 침체와 이사의 자살/ 환상 속의 미일 회담과 정책 발동/ 고육지책의 제로금리 정책/ 일본은행의 반격과 ‘청춘 페이퍼’/ ‘일본은행 이론’에 대한 이론異論 Ⅱ 124 제로금리 해제와 일본은행 비판의 물결/ 샴페인은 독립의 맛/ 양적완화를 향한 외통수/ 하야미 사임 소동의 진상/ 부실채권 처리에 ‘꼼수’를 제3장 후쿠이福井 시대 반전공세, 양의 팽창과 수축 2003~2008 Ⅰ 147 미야자와의 ‘구두시험’/ ‘프린스’의 스타트 대시/ 리소나은행 구제를 점프대로/ 대규모 개입과의 기묘한 하모니 Ⅱ 169 일본은행을 ‘뱅크’로/ 그레이트 모더레이션과 은밀한 행동/ 양적완화 해제로 가는 험난한 길/ 통한의 함정 제4장 시라카와白川 시대 다시 찾아온 위기, 정계와의 불화 2008~2013 Ⅰ 201 ‘총재 부재’의 비정상 사태/ 리먼 쇼크가 내습하다/ 그것은 중앙은행이 할 일인가/ ‘신PKO’는 신줏단지 안으로 Ⅱ 225 정계와의 불화, 디플레이션과의 격투/ 대지진과 ‘리플레파’의 궐기/ 시대의 분위기와 일본은행법/ 재무성의 ‘3종 세트’/ 아베의 부활, 궁지에 몰린 시라카와/ 네 가지 조건, 숨겨진 결의 제5장 구로다？田 시대 목표 미달, 그리고 표류 2013~2023 Ⅰ 255 공동성명, 막다른 공방/ 총리의 선택은 삼자가 한 발씩 양보하기/ 구로다 바주카포의 출현/ 소비세와 바주카포 Ⅱ Ⅱ 286 ‘비장의 계책’을 은밀히 준비하다/ 마이너스 금리의 연막탄/ 금융권의 반발과 첫 불협화음/ ‘수익률곡선 제어’라는 곡예/ 트럼프의 등장과 ‘포스트 구로다’/ 대차대조표 팽창의 딜레마 에필로그: 코로나 쇼크, 그리고 총리 교체 320 덧붙이는 말 328 주 334 주요 참고문헌 367 역자의 말 372