전 세계에서 가장 사랑받는 베스트셀러, 『어린왕자』 국내 최초 불영 완역본과 한글판을 비교하며 읽는 즐거움! 인디고 《아름다운 고전 시리즈》 중 가장 많은 사랑을 받고 있는 『어린왕자』가 국내 최초 불영 완역판으로 돌아왔다. 그동안 독자들은 『어린왕자』를 원문에 더 가깝게 느끼고자 영문판을 선택했지만, 막상 외국인도 문학적으로 감상할 수 없는 텍스트들로 실망만 해 왔다. 이번 구성은 완성도 높은 영문판을 제공할 뿐만 아니라 한글판을 비교하며 읽는 기쁨까지 선사한다. 여기에 김민지의 감성으로 재탄생한 일러스트도 어우러져 독자들이 여느 책보다 특별한 어린왕자를 만날 수 있는 기회가 될 것이다. 잘못된 번역으로 놓치고 있었던 생 텍쥐페리의 시적 문장들을 더 가깝게 느낄 수 있는 기회! 기존 영문판들은 영어 교재 어투거나, 잘못된 번역으로 어린왕자 고유의 세계관을 구현해내지 못했었다. 인디고의 『The Little Prince』는 영문학자 윤주옥 교수의 번역과 해외 원어민 감수를 통해 현대인의 감성에 맞도록 번역을 시도했다. 번역자와 감수자의 심도 깊은 토론까지 거쳐 완성도를 더욱 높였다. 원래는 한 문장, 한 문장 읽어 내려갈 때마다 입 안에서 감돌았던 아름다운 철학적 메시지들을 한국의 독자들도 깊고, 생생하게 만날 수 있을 것이다. 김민지의 동심 가득한 일러스트로 재탄생한 『어린왕자』! 김민지의 감성으로 재탄생한 일러스트와 함께 담아낸 인디고만의 특별한 어린왕자 영문판! 첫 장을 펼치는 순간, 생 택쥐페리의 원화와는 또 다른 감성으로 사랑받고 있는 원화가 선사하는 동심 가득한 세계가 펼쳐질 것이다.

이 책은 목차가 없습니다.