´ë·®±¸¸ÅȨ >
»çȸ°úÇÐ
>
Á¤Ä¡/¿Ü±³
>
¿Ü±³/±¹Á¦°ü°è

±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ : ÇÑÁß°£ ¡®Áß±¹¸ù¡¯ °¥µîÀÇ º»Áú
Á¤°¡ 30,000¿ø
ÆǸŰ¡ 27,000¿ø (10% , 3,000¿ø)
I-Æ÷ÀÎÆ® 1,500P Àû¸³(6%)
ÆǸŻóÅ ÆǸÅÁß
ºÐ·ù ¿Ü±³/±¹Á¦°ü°è
ÀúÀÚ À̹αÔ
ÃâÆÇ»ç/¹ßÇàÀÏ Àι®°ø°£ / 2024.05.14
ÆäÀÌÁö ¼ö 252 page
ISBN 9791198429841
»óÇ°ÄÚµå 356907970
°¡¿ëÀç°í Àç°íºÎÁ·À¸·Î ÃâÆÇ»ç ¹ßÁÖ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
 
ÁÖ¹®¼ö·® :
´ë·®±¸¸Å Àü¹® ÀÎÅÍÆÄÅ© ´ë·®ÁÖ¹® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¸é °ßÀû¿¡¼­ºÎÅÍ ÇàÁ¤¼­·ù±îÁö Æí¸®ÇÏ°Ô ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¼­¸¦ °ßÀûÇÔ¿¡ ´ãÀ¸½Ã°í ½Ç½Ã°£ °ßÀûÀ» ¹ÞÀ¸½Ã¸é ±â´Ù¸®½Ç ÇÊ¿ä¾øÀÌ ÇÒÀιÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ´Â °¡°ÝÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÅÁÖ ¹ß¼ÛÇØ µå¸®´Â ÀÎÅÍÆÄÅ©ÀÇ ½Å°£¾È³» Á¤º¸¸¦ ¹Þ¾Æº¸½Ã¸é »óÇ°ÀÇ ¼±Á¤À» ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ´ë·®±¸¸ÅȨ  > »çȸ°úÇÐ  > Á¤Ä¡/¿Ü±³  > ¿Ü±³/±¹Á¦°ü°è

 
Ã¥³»¿ë
¡¶±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ_ÇÑÁß°£ ¡®Áß±¹¸ù¡¯ °¥µîÀÇ º»Áú¡·(3¸¸¿ø, Àι®°ø°£)Àº ¡®ÁßÈ­¹ÎÁ·ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎÈÀÎ Áß±¹¸ù(ñ飿£¿)À» ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ(National Core Interests)À̶ó´Â °³³äÀÇ Áö·¿´ë·Î Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³Á¤Ã¥À» ºÐ¼®ÇÑ ±¹³» ù ¿Ü±³¡¤¾Èº¸ ´ëÁß¼­ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÌ ¿Ö Çѱ¹ÀÇ »çµå(THAAD) ¹èÄ¡ À̽´ ¶§ °æÁ¦º¸º¹À» ÅëÇÑ Á¤Ä¡Àû ±æµéÀ̱⠼º°ÝÀÇ º¸º¹À» °¨ÇàÇÏ´ÂÁö¸¦ ¡®±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ¡¯Àº º»ÁúÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Å°¿öµå´Â Áß±¹°ø»ê´çÀÇ ±¹°¡ÀÌÀÍ ½Çü¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇϴ°¡ ÇÏ¸é °­´ë±¹È­ °ü·Ã ¸ðµç À̽´¸¦ °üÅëÇÏ´Â °³³äÀ¸·Î ÅëÇÑ´Ù. ÁßÈ­¹ÎÁ·¿¡°Ô Áß±¹¸ùÀº Áö³­ 100³â°£ ¿Ü¼¼ÀÇ ±¼Ä¡¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â Àý½ÇÇÏ°í ¿ø´ëÇÑ Æ÷ºÎÀÌ´Ù. ½ÃÁøÇÎ(£¿ÐÎøÁ)ÀÌ ¡®°³ÀÎ µ¶À硯 ³í¶õÀ» °¨¼öÇϸ鼭±îÁö ±âÁ¸ °ü·Ê¸¦ ±ú°í Çå¹ý°³Á¤(2018³â)À» ÅëÇÑ 3¿¬ÀÓÀ» ´Þ¼ºÇÑ ÀÌÀ¯µµ ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀÇ °³³ä°ú ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌÇÑ´Ù. ½ÃÁøÇÎÀÇ 3¿¬ÀÓÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ °­´ë±¹È­ Àǵµ(intention)¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁ³´Ù. Áß±¹ÀÇ ºÎ»ó ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤°ú ±¹°¡ °£ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ±¹Á¦Áú¼­ Çâ¹æ°ú °³º° ±¹°¡ÀÇ Èï¸Á¼º¼è¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ÀúÀÚÀÎ ÀÌ¹Î±Ô ¹Ú»ç´Â ¡°°æÁ¦·ÂÀÇ ¹«±âÈ­°¡ ¡®ÀÏ»óÈ­¡¯°¡ µÈ Çö½Ç¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ °­´ë±¹È­ º»ÁúÀ» Á¦´ë·Î ÆľÇÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¸·´ëÇÑ ±¹°¡ÀÌÀÍ ¼Õ½ÇÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù.¡±°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ ¼öÈ£ ¸íºÐÀÇ ±º»ç °­´ë±¹È­·Î Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÌ ¾ðÁ¦µç ºÓÀº È­¿°¿¡ ÈÛ½ÎÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºµµ ¿­¾î µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÀúÀڴ ƯÈ÷ ¡°Çѱ¹ »çȸÀÇ À̺ÐÈ­µÈ À̳ä Àã´ë·Î Áß±¹ÀÇ °­´ë±¹È­¸¦ Àç´ÜÇÏ´Â °ÍÀº Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³ Çù»ó·Â¸¸ ³ô¿©ÁÙ »ÓÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹Àº ³ÃȤÇÑ ±¹Á¦°ü°èÀÇ Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏ°í, ±¹³» ÀÌ³ä ³íÀïÀÇ ºÎ»ê¹°ÀÌ ¾Æ´Ñ ü°èÀû ±¹°¡ÀÌÀÍ ºÐ¼®¿¡ ±â¹ÝÇÑ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù. Áß±¹ÀÇ °­´ë±¹È­ ´É·Â(capacity)Àº °´°üÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÇ¾ú´Ù. Áß±¹ÀÇ ºÎ»óÀ» µÑ·¯½Ñ ´ã·Ð(Áß±¹ºÐ¿­/ºØ±«·Ð, Áß±¹À§Çù/ÆбǷÐ, Áߵ°¡/Çö»óÀ¯Áö·Ð)¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áß±¹Àº ¼¼°è Á¦2À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù. °¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ ¹Ì±¹À» Á¦Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ °è¼Ó ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÈÄÁøŸ¿À´Â È­Æò±¼±â(ÈÄ¿¡ È­Æò¹ßÀü), ½ÃÁøÇÎÀº ÁßÈ­¹ÎÁ·ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎÈï(Áß±¹¸ù)À̶ó´Â ¿ø´ëÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ü´Ù. Áß±¹ÀÇ °­´ë±¹È­¸¦ ÀǽÉ(ÀνÄ, perception)ÇÏ´Â ±¹°¡´Â »ç½Ç»ó ¾ø´Ù. Áß±¹ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎ»óÀ» ÇظùÇÏ´Â Àϸ¸ ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ³õ¿©Á® ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¡µ¡µ°¢ À庰 ¼Ò°³ 1ÀåÀº Áß±¹ ºÎ»óÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀÇ Á¤Áß¾Ó¿¡´Â ¡®±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ¡¯ °³³äÀÌ ¡®ÅÂdzÀÇ ´«¡¯Ã³·³ °Å´ëÇÑ ¶Ì¸®¸¦ Ʋ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ °³³äÀÇ ÀÌÇØ°¡ Áß±¹À» ÀÌÇØÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Å°¿öµåÀÌ´Ù. Ã¥Àº Áß±¹ °ø»ê´çÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¡®°í¿äÇÑ ÅÂdzÀÇ ´«¡¯°úµµ °°Àº Áß±¹¸ùÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í Çؼ®Çß´Ù. ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀº ÈÄÁøŸ¿À(û×£¿£¿) Áý±Ç ½Ã±âÀÇ È­Æò¹ßÀü·Ð°ú °ø¼¼Àû ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ ³íÀïÀ» °ÅÃÄ, ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç ½Ã±âÀÇ ÁßÈ­¹ÎÁ·ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎÈï°ú Àü¶û¿Ü±³(îúÕÉèâÎß, Wolf Warrior Diplomacy), ±×¸®°í °æÁ¦º¸º¹¿¡¼­ ¹«·Â »ç¿ë °¡´É¼º±îÁö ¸ðµç À̽´¸¦ °üÅëÇÏ´Â °³³äÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ´Ù. 2ÀåÀº Áß±¹ÀÇ ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ »çÈ°Àû ÀÌÀÍ(vital interests)¿¡ ºñ°ßµÇ´Â ¡®ÃÖ»óÀ§±Þ¡¯ ±¹°¡ÀÌÀÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¸¸é, Áß±¹Àº Àå¼¹Î(Ë°£¿ÚÅ) Áý±Ç ½Ã±â¸¦ ±âÁ¡À¸·Î ¡®±¹°¡¡¯ Áß½ÉÀÇ ÀÌÀÍ°üÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç ½Ã±â ¶§´Â ±¹°¡ÀÌÀÍ °³³äÀ» µî±ÞÈ­ÇÏ¿© ÇÙ½ÉÀÌÀÍ°ú ºñ(Þª)ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀ¸·Î ±¸ºÐÇß´Ù. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç ½Ã±â¿¡ µé¾î¿Í¼­´Â ¡®Áß±¹ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌÀÍ¡¯ÀÎ ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í, ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î Àý´ëÀû ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù. 3ÀåÀº Áß±¹ÀÇ ±¹°¡Áֱǰú °ü·ÃÇÑ ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ 27°³¸¦ ´Ù·ð´Ù. ÀÌÁß, ŸÀÌ¿Ï, Ƽº£Æ®, È«Äá, ½ÅÀå, ¸¶Ä«¿À À̽´´Â ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 2±âºÎÅÍ ¸Å Áý±Ç ½Ã±â ³ôÀº ºóµµ¼ö·Î °Å·ÐµÇ´Â ¡®Çٽɡ¯ÀûÀÎ ±¹°¡ÁÖ±Ç ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ŸÀÌ¿Ï À̽´´Â ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 1±âºÎÅÍ °Å·ÐµÈ À¯ÀÏÇÑ ¹®Á¦·Î, ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹®Á¦ ÇØ°á °¡´É¼ºÀ» °áÁ¤ÇÒ ¹Ù·Î¹ÌÅÍ¿Í °°Àº ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. 4ÀåÀÇ ±¹°¡¾Èº¸ °ü·Ã ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ À̽´´Â ÃÑ 31°³ÀÌ´Ù. ¡®±¹¹æ°ú ±º´ë°Ç¼³¡¯, ¡®(°­±¹)°­±º¡¯, ¡®±º»ç Çö´ëÈ­¡¯ µî Æ÷°ýÀû À̽´ ºñÁßÀÌ ³ôÁö¸¸, ÇÙ½ÇÇè°ú ÇÙ¹«±â°¡ °¡Àå ¡®Çٽɡ¯ÀûÀÎ ±¹°¡¾Èº¸ °ü·Ã »ç¾ÈÀÌ´Ù. 2017³â »çµå(THAAD)¹èÄ¡ À̽´¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çѹݵµ °ü·Ã »ç¾ÈÀÌ ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ Â÷¿ø¿¡¼­ °Å·ÐµÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. 5Àå¿¡¼­´Â Áý±Ç ½Ã±âº° ±¹°¡¹ßÀüÀÌÀÍ ¹®Á¦¸¦ ºÐ¼®Çß´Ù. ±¹°¡¹ßÀüÀÌÀÍ °ü·Ã ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ À̽´´Â ÃÑ 21°³ÀÌ´Ù. ±¹°¡¹ßÀüÀÌÀÍÀº ºñÁßÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Á¦ÀÏ ÀÛÁö¸¸, Áß¿äµµ´Â °¥¼ö·Ï Ä¿Áö´Â Ãß¼¼´Ù. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 2±â ¹ÌÁß °£ ¹«¿ªÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇϸ鼭 °ü·Ã À̽´µéÀÌ ±Í°áµÇ´Â Ư¡À» º¸ÀδÙ. Áß±¹Àº ¹ÌÁß ¹«¿ªÀüÀïÀ» ±¹°¡ Á¸¾ö°ú ÀιÎÀÇ ÀÌÀÍ °ü·Ã ¹®Á¦·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2018³â 7¿ù 6ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¹ÌÁß ¹«¿ªÀüÀï¿¡¼­ Áß±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ã¥À» ¹«¿ªº¸È£ÁÖÀÇÀÌÀÚ ¹«¿ªÆиªÁÖÀÇ·Î ºñÆÇÇÑ´Ù. 6Àå¿¡¼­´Â ÇÑÁß°ü°è 30³âÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î Áø´ÜÇÏ°í ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ Â÷¿ø¿¡¼­ ÇâÈÄ ¹ßÀü ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ƯÈ÷, ±¹°¡ÀÌÀÍ Ã¼°è ¼ö¸³ÀÇ Çʿ伺À» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ÇÑÁß°ü°è´Â 1992³â ¼ö±³ ÈÄ, »óÀÌÇÑ Á¤Ä¡¡¤¾Èº¸Ã¼Á¦¿Í Çѱ¹ÀüÀïÀÇ »óÈç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æÁ¦Àû »óÈ£ÀÇÁ¸°ú Àι® ±³·ù¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àü·«Àû °ü°è·Î±îÁö ¹ßÀüÇÑ´Ù. Çѱ¹Àº Çѹ̵¿¸Í ±Ù°£ÀÇ ¾Èº¸Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇϸ鼭µµ Áß±¹ÀÇ ºÎ»ó¿¡ ±ÕÇü(balancing)ÀÌ ¾Æ´Ñ Àû±ØÀûÀÎ Çì¡(active hedging) Àü·«À» äÅÃÇØ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³­ 30³â Çѱ¹ÀÇ ¡®Áß±¹²Þ¡¯Àº ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀ» ¾Õ¼¼¿î ¡®Áß±¹¸ù¡¯ ¾Õ¿¡ ¹«ÂüÇÏ°Ô ¹«³ÊÁö°Ô µÈ´Ù. ÇâÈÄ ÇÑÁß ¾ç±¹Àº ¡®°Ç°­ÇÑ¡¯ °ü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¡®±¸µ¿È­ÀÌ¡¯¸¦ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ½ÇÇöÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü±âÀûÀ¸·Î À§±â°ü¸® ü°è¸¦ ¼ö¸³ÇÏ°í Áø´Ü ±â¹ÝÀÇ Åõ Æ®·¢ °ø°ø¿Ü±³¸¦ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀúÀÚÀÎ ÀÌ¹Î±Ô ¹Ú»ç´Â ¡°Áß±¹ °­´ë±¹È­ÀÇ ´ÞÄÞÇÑ ¿­¸Å¸¦ °ÅºÎÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. µ¢Ä¡ Å« ÀÌ¿ôÀ» ÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â °ÍÀº ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ´õ¿í ºÒÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î 1992³â ÇÑÁß¼ö±³ ÀÌ·¡ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ Áß±¹ÀÇ ºÎ»óÀÌ ³¢Ä£ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀº ÀÛÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Çѱ¹¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Áß±¹°úÀÇ °ü°è¸¦ ¾î¶»°Ô ¼³Á¤ÇÏ°í ¸í¹ÎÇÏ°Ô ±¸ÃàÇØ ³ª°¥ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Çý¾ÈÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±âÁ¤»ç½ÇÈ­µÈ Áß±¹ÀÇ °­´ë±¹È­ °úÁ¤¿¡¼­ ¸®½ºÅ©¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϸ鼭 ÀÌÀÍÀ» ÃÖ´ëÈ­ÇÒ ¼öÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Ã¥ÀÇ ¿äÁöÀÌ´Ù. ¡µ¡µÇÙ½É ³»¿ë 3°¡Áö #±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ(Áß±¹) vs »çÈ°Àû ÀÌÀÍ(¹Ì±¹) Áß±¹ÀÇ ¡®±¹°¡ÀÌÀÍ(national interests)¡¯ °³³äÀº ¿º½¦Åü(£¿£¿÷×, Īȭ´ëÇÐ) ±³¼ö¿¡ ÀÇÇØ Ã³À½À¸·Î ü°èÈ­µÈ´Ù. ±×´Â ¡°ÁֱDZ¹°¡ ±¹¹ÎÀÇ ¹°ÁúÀû¡¤Á¤½ÅÀû ¿ä±¸·Î, Àý´ëÀûÀÎ ¾à¼Ó¡±À̶ó°í Á¤ÀÇÇß´Ù. ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¡®»çÈ°Àû ÀÌÀÍ(vital interests)¡¯°ú µ¿±ÞÀÌ´Ù. »çÈ°Àû ÀÌÀÍÀ̶õ ÀüÀïÀ» °¨¼öÇϸ鼭 ÁöÄÑ¾ß ÇÒ, ±¹°¡ Á¸¸Á¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ÀÌÀÍÀÌ´Ù. ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ °³³äÀÇ °ø½ÄÈ­¿Í ¿Ü¿¬ È®´ë´Â Áß±¹ÀÇ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ º¯È­¿Í °ü·ÃÀÌ ±í´Ù. ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀ» °­Á¶ÇÒ¼ö·Ï ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ ÇàÅ´ °ø¼¼Àû, °ø°ÝÀû(aggressive)À¸·Î º¯¸ðÇÑ´Ù. Áß±¹Àº ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀ» ³¡±îÁö »ç¼öÇØ¾ß ÇÒ ¸¶Áö³ë¼±[î¼£¿]À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í, Àý´ë ¾çº¸¿Í ŸÇùÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. #È­Æò¹ßÀüÀÇ ¼öÁ¤ÁÖÀÇ Áß±¹Àº 2004³â ¡®È­Æò¹ßÀü(ûúøÁ£¿î÷)¡¯À» õ¸íÇÑ´Ù. 1990³â´ë Áß±¹À§Çù·Ð¿¡ ´ëÀÀÇÑ °³³äÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ ºÎ»óÀÌ À§Çù(threat)ÀÌ ¾Æ´Ñ ±âȸ(opportunity)¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. È­Æò±¼±â(ûúøÁ£¿ÑÃ) °³³äÀÌ ¡®È­Æò¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®±¼±â¡¯¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁýÁßµÇÀÚ °ü·Ã ³í¶õÀ» ÀáÀç¿ì±â À§ÇÑ Á¶Ä¡¿´´Ù. Áß±¹Àº 2005³â ¡¶Áß±¹ÀÇ È­Æò¹ßÀü³ë¼±¡· ¹é¼­¿¡ ÆòÈ­¿Í °øµ¿¹ø¿µÀÇ Á¶È­¼¼°è(ûú£¿á¦Í£)¸¦ °Ç¼³ÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̸ç, È­Æò¹ßÀüÀº ¡®¹Ýµå½Ã °ÅÃÄ¾ß ÇÒ ±æ(ù±ë¦ñýÖØ)¡¯ÀÓÀ» ¹®¼­È­ÇÑ´Ù. 2011³â¿¡´Â ¡®±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ(national core interests, £¿Ê«ú·ãý××ìÌ)¡¯ °³³äÀ» È­Æò¹ßÀü ´ë¿Ü ¹æħ Á¤Ã¥ Áß Çϳª·Î ¸í¸íÇÏ°í ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. È­Æò¹ßÀü·ÐÀº ¡®ÆòÈ­¡¯¸¦ °­Á¶ÇÏÁö¸¸, ¼öÁ¤ÁÖÀÇÀû ÇàÅÂ(behavior)¸¦ º¸ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¼Ó¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀ» °ø½ÄÈ­ÇÒ¼ö·Ï ¹Ì±¹ÀÇ »çÈ°Àû ÀÌÀÍ°ú Ãæµ¹ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö°í, ÁÖº¯±¹Àº Àü·«Àû µô·¹¸¶¿¡ ºüÁö°Ô µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. #°æÁ¦º¸º¹, Á¤Ä¡Àû ±æµéÀ̱Ⱑ ÇÙ½É Áö³­ 10¿© ³â°£ Áß±¹Àº Àü ¼¼°è ±¹°¡¸¦ »ó´ë·Î ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ °ü·Ã À̽´¿¡ °æÁ¦º¸º¹ ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇß´Ù. »ó´ë±¹ÀÇ °æÁ¦·Â, Áö¿ª, ¹Ì±¹µ¿¸Í ¿©ºÎ, À̽´ ¼ºÁú µî¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ƯÁ¤ Á¤Ä¡¡¤¿Ü±³Àû ¸ñÀûÀ» À§ÇØ °æÁ¦·ÂÀ» ¹«±âÈ­Çß´Ù. ÇÁ¶û½º¡¤³ë¸£¿þÀÌ¡¤ÀϺ»¡¤Çѱ¹¡¤È£ÁÖ°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÇÇر¹ÀÌ´Ù. ÀÌµé ±¹°¡´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹À¸·Î ´Ù¿øÀû ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ °¡Áø °æÁ¦ ¼±Áø±¹ÀÌ´Ù. Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ °æÁ¦º¸º¹À» ´çÇÑ ¹Ì±¹ µ¿¸Í±¹ ºñÀ²Àº °ú¹Ý ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. °æÁ¦º¸º¹ÀÌ ¹Ì±¹ µ¿¸Í±¹ ¡®±æµéÀ̱⡯ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾úÀ» °¡´É¼ºµµ ÀǽɵȴÙ.
¸ñÂ÷
±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ -ÇÑÁß°£ ¡®Áß±¹¸ù¡¯ °¥µîÀÇ º»Áú ÀúÀÚÀÇ ¸» 1Àå Áß±¹¸ù µÑ·¯½Ñ ³íÀï °æÁ¦º¸º¹°ú ¹«·Â »ç¿ë °¡´É¼º 1. Áß±¹¸ù(ÁßÈ­¹ÎÁ·ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎÈï) ³íÀïÀÇ ¹è°æ 1-1 È­Æò¹ßÀüÀÇ ¼öÁ¤ÁÖÀÇ ¼Ó¼º 1-2 °ø¼¼Àû ´ë¿Ü Á¤Ã¥ ³í¶õ 1-3 Áß±¹¸ù ¼±Æ÷¿Í Àü¶û¿Ü±³(£¿ÕÉèâÎß) 1-4 ¹«·Â »ç¿ë °¡´É¼º 1-5 °æÁ¦º¸º¹ÀÇ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦Àû ÇÇÇØ Æ¯Â¡ 2. ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀÇ ³× °¡Áö °¡¼³ 3. ¿¬±¸ ¹æ¹ý°ú Ã¥ÀÇ ±¸¼º 3-1 ¿¬±¸ ¹æ¹ý 3-2 Ã¥ÀÇ ±¸¼º 2Àå Áß±¹ ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ °³³ä°ú ¿Ü¿¬ È®´ë Ư¡ 1. °³³ä°ú µî±Þ, ±×¸®°í ¼Ó¼º 1-1 ±¹°¡ÀÌÀÍ, Àý´ëÀûÀ̸鼭 °¡º¯Àû °³³ä 1-2 ±¹°¡ÀÌÀÍ, °øµ¿ÀÌÀÍ°ú Ãæµ¹ÀÌÀÍ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔ 1-3 ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ, ¡®ÃÖ»óÀ§±Þ¡¯ ±¹°¡ÀÌÀÍ 1-4 ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ, ¹Ì±¹ÀÇ »çÈ°Àû ÀÌÀÍ¿¡ ÇØ´ç 2. ±¹°¡ ÀÌÀÍ°üÀÇ °³³äÈ­ °úÁ¤ 2-1 °³³äÈ­ ½ÃÃÊ, 2003³â ŸÀÌ¿Ï ¹®Á¦ 2-2 °ø½ÄÈ­ ½ÃÁ¡, 2011³â ¡ºÁß±¹ÀÇ È­Æò¹ßÀü¡» ¹é¼­ 3. ¿Ü¿¬ È®´ë, ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 2±âºÎÅÍ 3-1 À弹ΠÁý±Ç ÈÄ, ¡®±¹°¡¡¯ Á᫐ ÀÌÀÍ°ü µîÀå 3-2 ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 2±â, ÇÙ½ÉÀÌÀÍ °­Á¶ 3-3 ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç ÀÌÈÄ, ÇÙ½ÉÀÌÀÍ ±ÔÁ¤ º»°ÝÈ­ 3-4 ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç±â, ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ ¹®Á¦ ±ÞÁõ 3-5 ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 1±â, ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ ¹ß¾ð Áõ°¡ 3Àå Áý±Ç ½Ã±âº° ±¹°¡ÁÖ±Ç ¹®Á¦ 1. ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 1±â ŸÀÌ¿Ï ¹®Á¦, ÇÙ½ÉÀÌÀÍÀÌÀÚ ±Ùº»ÀÌÀÍ 1-1 ŸÀÌ¿Ï ¹®Á¦, ¿µÅä¿ÏÁ¤°ú ±¹°¡ÅëÀÏ À̽´ °­Á¶ 2. ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 2±â Ƽº£Æ®, ¸¶Ä«¿À, ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À ¹®Á¦ ºÎ°¢ 2-1 ŸÀÌ¿Ï ¹®Á¦, ±¹°¡ÅëÀÏ ÀÎ½Ä °­È­ 2-2 Ƽº£Æ® ¹®Á¦, ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ ºÐ¿­ ÇàÀ§ ±Ôź 2-3 ¸¶Ä«¿À ¹®Á¦, Àϱ¹¾çÁ¦ ½ÇõÀÌ ÇÙ½É 2-4 ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À ¹®Á¦, ÁßÀÏ °£ °¥µî À̽´·Î µîÀå 3. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 1±â ³²Áß±¹ÇØ ¹®Á¦ À̽´È­ 3-1 ŸÀÌ¿Ï ¹®Á¦, ÁßÁ¾È¸ ¿ªÇÒ °­Á¶ 3-2 Ƽº£Æ® ¹®Á¦, ½ÅÇü±¹Á¦°ü°è °Ç¸³ Ãø¸é ºÎ°¢ 3-3 ½ÅÀå ¹®Á¦, µ¿Åõ¸£Å°½ºÅº À̽´ ¹ÎÁ·°ú ¾Èº¸Àû Á¢±Ù 3-4 È«Äá ¹®Á¦, ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§ Æø¹ß 3-5 ³²Áß±¹ÇØ ¹®Á¦, ÇÙ½É Çؾ翵Åä ºÐÀïÀ¸·Î ´ëµÎ 4. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 2±â ´Ù¼¸ °¡Áö ÇÙ½É ¹®Á¦ ±ÔÁ¤°ú Äڷγª19 À̽´ µîÀå 4-1 ŸÀÌ¿Ï ¹®Á¦, ÅëÀÏÀº ¹ÎÁ· ºÎÈïÀÇ ÇÊ¿äÁ¶°Ç 4-2 ½ÅÀå ¹®Á¦, À§±¸¸£Á· À뱂 À̽´È­ 4-3 È«Äá ¹®Á¦, ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§¿Í ºÐ¿­ ÇàÀ§ ºñÆÇ 4-4 Ƽº£Æ® ¹®Á¦, ÁßÆòȸ¿Í Áß±¹ÀιÎÇع決 ¿ªÇÒ ÁÖ¹® 4-5 ¸¶Ä«¿À ¹®Á¦, °íµµÀÇ ÀÚÄ¡ ¹æħ °ßÁö 4-6 Á¤Ä¡Á¦µµ¿Í »çȸ ¾ÈÁ¤ À̽´, °ø»ê´ç ÇÕ¹ý¼º °­È­ 4-7 Äڷγª19¿Í À뱂 ¹®Á¦, Áß±¹ Ư»ö ´ë±¹¿Ü±³ÀÇ ÀÓ¹« 4Àå Áý±Ç ½Ã±âº° ±¹°¡¾Èº¸ ¹®Á¦ 1. ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 2±â ÇÙ½ÇÇè°ú ÇÙ¹«±â °¨ÃàÀÌ ÇÙ½É 1-1 ±ºÃà°ú °¨Ãà ¹®Á¦, ÇÙ¹«±â °¨ÃàÀÌ ÇÙ½É 1-2 ±¤µ¿±º±¸ Ç×°øº´ ¹®Á¦, ¿µ°ø¾Èº¸ ¼öÈ£ 1-3 ±¹¹æ°úÇбâ¼ú ¹®Á¦, ÇÙ¹«±â °³¹ßÀÌ ÇÙ½É 1-4 Á¦2Æ÷º´ ¹®Á¦, ±¹°¡¾Èº¸¿Í ¹ßÀü ¼öÈ£ 1-5 ±º»çÅõ¸íµµ ¹®Á¦, ±º»ç¾Èº¸ Á¤º¸ ºñ°ø°³ Á¤´ç 1-6 3°³ ¾Ç ¼¼·Â ¹®Á¦: ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ±¹°¡¾Èº¸ Â÷¿ø Á¢±Ù 1-7 ÇÙ½ÇÇè ¹®Á¦, Áß±¹°øÁ¤¿ø ¿ªÇÒ 1-8 Çؾç±ÇÀÍ ¹®Á¦, ÁÖº¯±¹ °ü°è¿Í Áö¿ª ¾ÈÁ¤ÀÌ ÀüÁ¦ 2. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 1±â Çؾç±ÇÀÍ°ú ±¹°¡¾Èº¸¹ý ºÎ°¢ 2-1 Çؾç±ÇÀÍ ¹®Á¦, Çؾ簭±¹ °Ç¼³ÀÇ ¸¶Áö³ë¼± 2-2 ±¹°¡¾Èº¸¹ý ¹®Á¦, ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ ¼öÈ£ÀÇ ¹ýÀû º¸Àå 2-3 ±¹¹æ¡¤±º»ç °ü·Ã ¹®Á¦, ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ°ú ¸¶Áö³ë¼± ¼öÈ£ÀÇ ÃÖÁ¾¿ª·® 2-4 Çѹݵµ °ü·Ã ¹®Á¦, ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÁß±¹ Àû´ë Á¤Ã¥ÀÌ ¿øÀÎ 3. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 2±â ÁßÀÎ(ñéìÔ) º¯°æ ºÐÀï À̽´È­ 3-1 ±¹°¡¾Èº¸¹ý ¹®Á¦, Àηù¿î¸í°øµ¿Ã¼ ±¸Ãà Ãßµ¿ 3-2 Çؾç±ÇÀÍ ¹®Á¦, Áß±¹ÀιÎÇع決 »ç¸íÀÌÀÚ ÀÓ¹« 3-3 ÁßÀÎ º¯°æ ºÐÀï ¹®Á¦, ¹°¸®Àû Ãæµ¹ ºÒ»ç 5Àå Áý±Ç ½Ã±âº° ±¹°¡¹ßÀüÀÌÀÍ ¹®Á¦ 1. ÈÄÁøŸ¿À Áý±Ç 2±â Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü ¹®Á¦ ÁÖ¸ñ 1-1 °æÁ¦°Ç¼³ ¹®Á¦, À̼ºÀû ¾Ö±¹ÁÖÀÇ ÆǺ° ÁÖ¹® 1-2 ±¹°¡À̹ÌÁö ¹®Á¦, ¹®È­¼ÒÇÁÆ®ÆÄ¿öÀÇ Áß¿ä ºÎºÐÀÌÀÚ »ó¡ 1-3 Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü ¹®Á¦, ±¹°¡Çö´ëÈ­°Ç¼³ÀÇ Çʼö¿ä°Ç 1-4 ÅäÁö ¹®Á¦, ±¹°¡ÅäÁö°¨Âû±â°ü ¿ªÇÒ °­Á¶ 1-5 Àç»ý¿¡³ÊÁö ¹®Á¦, ±Û·Î¹ú ¿¡³ÊÁö ºÐ¹è ±¸Á¶ °æÀï ½ÉÈ­ 2. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 1±â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í °úÇбâ¼ú°ú ÀÎÅÍ³Ý ¹®Á¦ À̽´È­ 2-1 °³¹æ¹ßÀüÀü·« ¹®Á¦, Á¤´ç±ÇÀÍ°ú ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ ¼öÈ£°¡ ÀüÁ¦ 2-2 Àηù °øµ¿ÀÌÀÍ ¹®Á¦, ¸¶Áö³ë¼± »ç°í°¡ ÇÙ½É 2-3 ºòµ¥ÀÌÅÍ ¹®Á¦, ±¹°¡ Àü·«È­¿Í ÁÖ±ÇÀ¸·Î ±ÔÁ¤ ÇÊ¿ä 2-4 °úÇбâ¼ú °ü·Ã ¹®Á¦, ¿øõ±â¼ú ȹµæ ÁÖ¹® 2-5 ÀÎÅÍ³Ý °ü·Ã ¹®Á¦, ¾Èº¸¿Í Áú¼­ À¯Áö °­È­ ÇÊ¿ä 2-6 Áß´ëÇü ±¹À¯±â¾÷ ÇÙ½É »ó¾÷±â¹Ð ¹®Á¦, ±¹°¡±â¹Ð·Î Àüȯ °¡´É 3. ½ÃÁøÇÎ Áý±Ç 2±â ¹ÌÁß ¹«¿ªÀüÀï ÇÙ½É ¹®Á¦·Î µîÀå 3-1 ¹ÌÁß ¹«¿ªÀüÀï ¹®Á¦, ¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ªº¸È£ÁÖÀÇÀÌÀÚ ¹«¿ªÆиªÁÖÀÇ·Î ±ÔÁ¤ 6Àå ÇÑÁß°ü°è 30³â Çѱ¹ÀÇ ¹«³ÊÁø Áß±¹²Þ, ±¹°¡ÀÌÀÍ Ã¼°è ¼ö¸³ ÇÊ¿ä 1. À§ÇùÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â Áß±¹ÀÇ ¡®¹æ¾îÀû¡¯ ºÎ»ó 1-1 ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ, ÃÖ»óÀ§±Þ ±¹°¡ÀÌÀÍÀ¸·Î °³³äÀÇ °ø½ÄÈ­ Áö¼Ó 1-2 °æÁ¦·ÂÀÇ ¹«±âÈ­¿Í Á¦ÇÑÀû ¹«·Â »ç¿ë °¡´É¼º 1-3 ±âȸº¸´Ù À§ÇùÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ÁßÈ­¹ÎÁ·ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎÈï 2. ¿øÄ¢¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ¡®±¸µ¿È­ÀÌ¡¯ °ü°è ±¸Ãà ÇÊ¿ä 2-1 ÇÑÁß°ü°è 30³â, °ü°è ³»½ÇÈ­ Á¤Âø Àü ³»¿ì¿Üȯ Á÷¸é 2-2 ±¹°¡ÀÌÀÍ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ¡®È­ÀÌ¡¯ °ü°è·ÎÀÇ Àüȯ ÇÊ¿ä ÁÖ(endnote) Âü°í¹®Çå ã¾Æº¸±â

ÀúÀÚ
À̹αÔ
´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¡º¼­¿ï½Ã ÆòÈ­±¸Ãà µµ½Ã¿Ü±³ Àü·«°ú Á¤Ã¥(2021)¡»ÀÌ/°¡ ÀÖ´Ù.
   À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏÁ¦ÀçÇÏÀÇ ¼­¿ï½Ã ³²ºÏ ¹®È­ üÀ° ±³·ù Àü·«°ú ¹æ¾È | ÀÌ¹Î±Ô | ¼­¿ï¿¬±¸¿ø
   ±¹°¡ÇÙ½ÉÀÌÀÍ | ÀÌ¹Î±Ô | ¼­¿ï¿¬±¸¿ø
   ÆòÈ­ÀÇ ½É¸®ÇÐ: Çѱ¹ÀÎÀÇ ÆòÈ­ÀÎ½Ä | ÀÌ¹Î±Ô | ÅëÀÏ¿¬±¸¿ø
   ¼­¿ï½ÃÀÇ Áß±¹ µ¿ºÏ3¼º µµ½Ã¿Ü±³ Àü·«°ú Á¤Ã¥ | ÀÌ¹Î±Ô | ¼­¿ï¿¬±¸¿ø
   Áß±¹ÀÇ À¯·´ ¼±Áø±¹ ´ë»ó °æÁ¦º¸º¹ Ư¡°ú ÅëÇÕÀû À§±â°ü¸® Àü·« | ÀÌ¹Î±Ô | ¼­¿ï¿¬±¸¿ø
   ¼­¿ï-º£ÀÌ¡ ÅëÇÕÀ§¿øȸ ¹ßÀüÇöȲ°ú Á¦µµÈ­ ¼öÁØ Á¦°í ¹æ¾È | ÀÌ¹Î±Ô | ¼­¿ï¿¬±¸¿ø

ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ°
ºÒÅëÀÇ Áß±¹¸ù | ÁÖÀç¿ì | Àι®°ø°£
Àδõ½ºÆ®¸® 5.0 | ¾ç¿µÁø,ÇѽÂÀü,À̸íÈ£,¹®Çü³²,¼Û¿í±â ¿Ü | Àι®°ø°£
»çÂû À½½ÄÀº ¾ø´Ù | ±è¿¬½Ä | Àι®°ø°£
ºÏÇÑÀÇ ÇÙÆÐ±Ç | Àι®°ø°£
ÁöÁßÇØ ºí·çBlue | Àι®°ø°£
 
µµ¼­¸¦ ±¸ÀÔÇϽŠ°í°´ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¼­ÆòÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÇ°ß ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼­ÆòÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±ÛÀº »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µî·ÏµÈ ¼­ÆòÁß ºÐ¾ß¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ 5ÆíÀÇ ¿ì¼öÀÛÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿©, S-Money 3¸¸¿øÀ» Àû¸³Çص帳´Ï´Ù.
ÃÑ 0°³ÀÇ ¼­ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.