|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Á¦1Àå ÀϺ»ÀÇ ¸»·¹ÀÌ ¹Ýµµ Á¡·É
1941³â 12¿ù 8ÀÏ, ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÁøÁÖ¸¸À» °ø°ÝÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ±Øµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁöÀÎ ¸»¶ó¾ß¿Í ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ±â½À °ø°ÝÇÑ´Ù. ÀϺ»±ºÀº 2°³¿ùÀ̶õ ªÀº ±â°£ µ¿¾È ¸»·¹ÀÌ ¹Ýµµ¿Í ¹Ýµµ ³²´Ü¿¡ ÀÖ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ Àüü¸¦ Á¡·ÉÇØ ÀÌÈÄ¿¡ ÀÖÀ» ħ·« ÀüÀïÀ» À§ÇØ ±âÁö¸¦ Å»ÃëÇÏ°í À¯¸®ÇÑ °ø°Ý Á¶°ÇÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. À̷κÎÅÍ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ±¹°¡¿Í °¢ ³ª¶ó ±¹¹Î¿¡°Ô´Â ¾öû³ Àç³ÀÌ ¸ô¾Æ´ÚÄ£´Ù.
Á¦2Àå ÀϺ»ÀÇ Çʸ®ÇÉ Á¡·É
Çʸ®ÇÉÀº Áß¿äÇÑ ÇØ»ó ±³Åë·Î·Î ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÌ ±Øµ¿¿¡¼ ¼·Î Â÷ÁöÇϱâ À§ÇØ ´ÙÅõ´Â Àü·«Àû ¿äÃæÁö¿´´Ù. ÅÂÆò¾çÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÑ ÈÄ ÀϺ»Àº Çʸ®ÇÉ Á¦µµ¸¦ Á¡·ÉÇϱâ À§ÇØ ¸é¹ÐÇÑ °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. ÀϺ»Àº ÆòÈÀÇ ±ê¹ßÀ» ³»°É°í ¹Ì ´ç±¹À» ÇöȤ½ÃÅ°¸é¼ ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀüÀï Áغñ¸¦ ¼µÑ·¶´Ù. ÀϺ»±ºÀÇ °èȹÀº ÀüÀïÀÌ ½ÃÀ۵ǰí 9ÀÏ ¾È¿¡ Çʸ®ÇÉÀÇ ¹Ì±¹ °ø±ºÀ» ¼¶¸êÇØ ¹Ì±¹ ÇرºÀÌ °ø±ºÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÔÀ¸·Î½á ÀϺ»±ºÀÌ Çʸ®ÇÉ¿¡ ½±°Ô »ó·úÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ±Øµ¿¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ Çرº¤ý°ø±ºÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Àü¸ê½ÃÅ°´Â °ÍÀ̾ú´Ù. °á±¹ »óȲÀ» À߸ø ÆÇ´ÜÇÑ ¹Ì±ºÀº ÀϺ»±º¿¡ °è¼Ó ¹Ð¸®°Ô µÇ°í, Çʸ®ÇÉÀº ÀϺ»±º¿¡ Á¡·ÉµÇ°í ¸¸´Ù.
¡º±×¸²À¸·Î Àд Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü¡»¸¸ÀÇ Æ¯Â¡
1. °£°áÇÑ ¹®Ã¼·Î Ç¥ÇöµÈ »ó¼¼ÇÑ ¼³¸í°ú dzºÎÇÏ°íµµ »ç½ÇÀûÀÎ ±×¸²Àº ¹æ´ëÇÑ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´©±¸³ª ½±°Ô ÆľÇÇÏ°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁØ´Ù.
2. Áß±¹ÀÇ À¯¸í ÀÛ°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ±×·ÁÁø ±×¸²Àº ÀÛÇ° ÀÚü°¡ Áö´Ñ ¿¹¼ú¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³À° ÀÚ·á µî ¿©·¯ ¹æ¸é¿¡ È°¿ëµÇ¾î ¿Â °ÍÀ¸·Î ±× °¡Ä¡°¡ ³ô´Ù.
3. ÁÖ¿ä ÀüÅõº°·Î °¢ ÀåÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î ¼¼ºÎ ³»¿ëÀ» ã¾Æº¸±â°¡ ½±´Ù.
4. Àü¿ªº° Áöµµ¿Í ¿¬Ç¥°¡ ±Ç¸¶´Ù ½Ç·Á ÀÖ¾î ¼¼°è´ëÀüÀÇ Àüü È帧À» ÇÑ´«¿¡ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇØ´ç ±ÇÀÇ ÁÖ¿ä ÀüÅõÀÇ À§Ä¡¿Í ½Ã±â¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
5. ±Ç¸¶´Ù µîÀåÇÏ´Â ÁÖ¿ä Àι°À» ù¸Ó¸®¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ¾î º» ³»¿ë¿¡ µé¾î°¡±â Àü ¹Ì¸® »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
º»¼°¡ µ¶ÀÚµéÀÌ ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ» ¹è¿ì°í ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó¸ç, ÀüÀï µµ¹ßÀÚµéÀÇ Ãß¾ÇÇÑ ¸é¸ð¿Í ¾ß¿åÀ» ¾Ë°í ÆòÈ¿Í Á¤ÀǸ¦ ¼öÈ£ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ó¸¶³ª À§´ëÇÑ °ÍÀΰ¡¸¦ ´Ù½Ã±Ý Àü´ÞÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ÀÌ Ã¥À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¸®ºä
Àηù ¿ª»ç»ó °¡Àå ÂüȤÇß´ø ¿ª»çÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö, Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü!
¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ´«À¸·Î »õ·Ó°Ô ÀçÁ¶¸íÇÏ´Ù
Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÇϸé ÈçÈ÷ È÷Ʋ·¯ÀÇ ±¤±â·Î ´ëº¯µÇ´Â ¼ºÎ À¯·´ Àü¼±°ú ¹Ì±ºÀÇ ½Â¸®·Î ±â¾ïÇÏ´Â ÅÂÆò¾ç Àü¼±¸¸À» ¶°¿Ã¸®±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀº µ¿À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ À̸£±â±îÁö Àü ¼¼°è¸¦ ¹«´ë·Î ¹ú¾îÁ³´ø ÀüÀïÀÌ´Ù. ÀüÀïÀº Àü¿ªÀ» °¡¸®Áö ¾Ê°í ±× »óÈçÀº ³²°åÀ¸³ª ³Â¡´ëÇл캸´Ù Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®°¡ ´õ Àͼ÷ÇÑ °ÍÀº ±×µ¿¾È ¼±¸ÀÎÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ±â·ÏÇÑ ÀüÀï»ç¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ Á¢Ç߱⠶§¹®ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. º»¼´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ´«À¸·Î Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀ» »õ·Ó°Ô ÀçÁ¶¸íÇÔÀ¸·Î½á Àü¿ªº°·Î ±ÕÇü ÀÖ°Ô, °´°üÀû ½Ã°¢¿¡¼ ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ» Àü´ÞÇÏ·Á ¾Ö½è´Ù. 1939³â µ¶ÀϱºÀÇ Æú¶õµå ħ°øÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ °³Àü ÀÌÀüÀÇ »óȲºÎÅÍ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼¼úÇÔÀ¸·Î½á µ¶ÀÏ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ÀϺ» µî ÃßÃà±¹µéÀÇ ¾ß¿åÀÌ ¾îµð¼ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÇ¾î ¾î¶»°Ô Àü ¼¼°è¸¦ ÀüÀïÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô Çߴ°¡¸¦ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇØÁØ´Ù.
µÎ ¹ø ´Ù½Ã ÀϾÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ ºñ±ØÀû ¿ª»çÀÇ ÇöÀå, Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü!
»ó¼¼ÇÑ ¼³¸í°ú »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ±×¸²À¸·Î ¸¸³ª´Ù
Áß±¹ÀÇ ´ë¹®È£ ·ç½®(ÒÍãö)µµ ±ØÂùÇÑ ¿¬È¯È(ææü»ûþ)´Â ¿©·¯ ÆøÀÇ ±×¸²À¸·Î À̾߱⳪ »ç°ÇÀÇ Àüü °úÁ¤À» ¼¼úÇϴ ȸȸ¦ ¸»Çϴµ¥, ¿¹¼úÀû °¨¼º°ú ¿À¶ôÀû ±â´ÉÀ» ³Ñ¾î Áö½ÄÀ» Àü´ÞÇϰųª ±³À° ÀÚ·á µîÀ¸·Î È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÇ ´ëÇ¥Àû ¹®È Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¬È¯È¶ó´Â Çü½ÄÀ» ºô·Á ´©±¸³ª ½±°Ô Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ¹æ´ëÇÑ ¿ª»ç¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȹµÈ º»¼´Â ³»¿ëÀÇ ÁúÀûÀÎ ¸é¿¡¼µµ ±× ±íÀÌ°¡ »ó´çÇÑ ¼öÀÛÀÌ´Ù. ÀüÀïÀÌ ÀϾ°Ô µÈ ¹è°æºÎÅÍ ÃßÃà±¹ÀÇ ÆиÁ±îÁö Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ¸ðµç Àå¸éÀ» Áß±¹ À¯¸í ÀÛ°¡µéÀÇ ±×¸²°ú ±Û·Î ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ º»¼¸¸ÀÌ °¡Áø Ưº°ÇÑ ¸Å·ÂÀÌ´Ù. °£°áÇÑ ¹®Ã¼·Î Ç¥ÇöµÈ »ó¼¼ÇÑ ¼³¸í°ú Çö½Ç°¨ ³ÑÄ¡´Â ±×¸²Àº ¿ì¸®¸¦ »ý»ýÇÑ ¿ª»çÀÇ ÇöÀåÀ¸·Î µ¥·Á°¡ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
Àü¿ªº° Áöµµ
¸Ó¸®¸»
Â÷·Ê
¿¬Ç¥
Àι°¼Ò°³
Á¦1Àå ÀϺ»ÀÇ ¸»·¹ÀÌ ¹Ýµµ Á¡·É
Á¦2Àå ÀϺ»ÀÇ Çʸ®ÇÉ Á¡·É |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
ÀϺ»ÀÌ Ä§·« Áö¿ªÀ» µ¿³²¾Æ·Î È®´ëÇÔ¿¡ µû¶ó, 7¿ù 26ÀÏ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÚ±¹ ³»¿¡¼ÀÇ ÀϺ» ÀÚ±Ý µ¿°á°ú ÇÔ²² ¼®À¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ¹«¿ªÀ» ±ÝÁö½ÃÄ×°í, µÚÀÌ¾î ¿µ±¹°ú ³×´ú¶õµåµµ µ¿ÀÏÇÑ Á¶Ä¡·Î ÀϺ»¿¡ ´ëÇØ ¡®°æ°í¡¯Çß´Ù._Á¦1Àå ÀϺ»ÀÇ ¸»·¹ÀÌ ¹Ýµµ Á¡·É, 18
ÀϺ»±ºÀº Ç׺¹ÇÑ ÀüÀï Æ÷·Î¸¦ ¹Ùź ³²ÂÊ ¸Þ¸®ºô¿¡¼ »êÆ丣³µµ Æ÷·Î ¼ö¿ë¼Ò±îÁö µµº¸·Î À̵¿½ÃÄ״µ¥, õ¿©km¿¡ À̸£´Â ±¸¸ª°ú ´ËÁö´ë¸¦ Áö³ª¾ß Çß´Ù. ¶ß°Ì°Ô ³»¸®ÂØ´Â ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¼ Á¦´ë·Î ½¬Áöµµ ¸øÇÏ°í °É¾î¾ß ÇßÀ¸¹Ç·Î ¸¹Àº Æ÷·ÎµéÀÌ ±æ¿¡¼ Á×¾î ³ª°¬´Ù.¾Ð¼Û ÀÓ¹«¸¦ ¸ÃÀº ÀϺ»±ºÀº Æ÷·Î¸¦ ±¸Å¸Çϰųª »ìÇØÇÏ´Â µî ¾ÇÇàÀ» ÀúÁú·¶À¸¸ç, ¸ñÀûÁö¿¡ µµÂøÇÒ ÁîÀ½ »ç¸ÁÇÑ Æ÷·Î´Â ÀÌ¹Ì ¼öõ ¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¹Ì±ºÀº ÀÌ Ç౺À» ÀÏ·¯ ¡®¹Ùź Á×À½ÀÇ ÇàÁø¡¯À̶ó ÇÑ´Ù._Á¦2Àå ÀϺ»ÀÇ Çʸ®ÇÉ Á¡·É, 108p |
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|