인도네시아를 대표하는 어린이 책 작가입니다. 인도네시아 대학교에서 어린이 문학 연구로 박사 학위를 받았으며, 인도네시아의 어린이 문학과 관련된 비영리 단체를 설립하고 다양한 활동을 이끌어 왔습니다. 첫 책인 [개구리 막내](1997)로 야누시 코르착 명예상을 받았으며 [반얀 나무의 전설], [인도네시아 민화집] 등 서른 권이 넘는 책을 썼습니다.

해외의 많은 어린이 그림책을 번역해 국내에 소개한 번역자입니다. 이 책을 옮긴 이구용 선생님은 대학과 대학원에서 영문학을 공부하였습니다. 지금은 황선미, 이금이, 신경숙, 김영하, 그리고 조경란, 한강, 조경란 등을 비롯한 우리나라의 여러 훌륭한 작가선생님들의 문학을 외국에 열심히 알리는 에이전트로 활동하고 있고, [소설 파는 남자]라는 책도 쓰셨답니다. 선생님은 외국의 어린이 책 번역에도 관심이 많아 틈나는 대로 우리말로 옮겨오고 있습니다. [태국에서 온 수박돌이], [겨울을 이겨낸 나무], 그리고 [원숭이와 달님]을 비롯하여 [후아 로 푸우], [철부지 아기 고양이], [러브], [파란 하늘], [우리 엄마 아니야!], [림 할머니의 감나무] 등 선생님의 손을 거쳐 우리말로 번역, 출간되었습니다.

국문학을 공부한 뒤, 출판사에서 편집자로 일하며 그림책 작가로도 활동하고 있다. 재미있는 그림책 찾아 읽기를 가장 좋아하며 아이들 마음속에 오래 남는 좋은 그림책을 만들기 위해 노력하고 있다. 주요 작품으로 <나온다 나온다 나온다 뿌웅>이 있다.

인도네시아 예술대학을 졸업한 뒤 어린이 책과 잡지의 일러스트레이터로 활동해 왔습니다. [반얀 나무의 전설]에 그림을 그려 이름을 알렸고, [낮과 밤]에 그림을 그려 2008년 국제아동도서위원회(IBBY) 어너리스트에 선정되었습니다.