|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
ÀÌ »óÇ°Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ
1928³â üÄÚ º¸Çì¹Ì¾Æ¿¡¼ žÀ¸¸ç, Á¦2Â÷ ¼¼°è ´ëÀü µÚ µ¶ÀÏ·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© »ç¹ü´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ±× ÈÄ Ä¥·¹, º£³×¼ö¿¤¶ó, ÄÝ·Òºñ¾Æ µî ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È ±³»ç »ýÈ°À» Çß´Ù. 1970³â ¾ÆµéÀÌ ÅÂ¾î³ ÈÄ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ¾²±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ÆòÈ¿Í È¯°æ, ºó°ï ¹®Á¦ °°Àº ±íÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÁ¦ Àǽİú ³ôÀº ÀÛÇ°¼ºÀ» Áö´Ñ Ã¥À» ²ÙÁØÈ÷ Æì³»¾î µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â¹®Çлó, Ã븮È÷ ¾î¸°À̵µ¼»ó, ±¸½ºÅ¸ÇÁ ÇÏÀ̳׸¸ ÆòÈ»ó, ºÏ½ºÅ×ÈÄ´õ ºÒ·» »ó µî ¸¹Àº »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀΠåÀ¸·Î´Â [ÆòÈ´Â ¾îµð¿¡¼ ¿À³ª¿ä], [³ª¹« À§ÀÇ ¾ÆÀ̵é], [±¸¸§], [ÇҾƹöÁö´Â ¼ö·¹¸¦ Ÿ°í], [±×³É ¶°³ª´Â °Å¾ß], [ÇÙÆø¹ß µÚ ÃÖÈÄÀÇ ¾ÆÀ̵é] µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1959³â ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¼Ò¼³ [¸®¿ì ¾Æ¸¶¸£°í]¸¦ ¹ßÇ¥Çß°í, 1970³â ¾ÆµéÀÌ ÅÂ¾î³ µÚºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. 1972³â ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ Ã¹ ÀÛÇ° [¹°ÀÇ ¿äÁ¤ÀÌ »ç´Â Áý µÚ¿¡¼] ÀÌÈÄ, °¡³°ú ½Ç¾÷ ¹®Á¦, ȯ°æ ¹®Á¦, ÆòÈ¿Í Á¤ÀÇ µî »çȸ Çö½ÇÀÇ Å©°í ÀÛÀº ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é Ã¥À» ¸¹ÀÌ ½á ³ÂÀ¸¸ç, ±¸½ºÅ¸ÇÁ ÇÏÀ̳׸¸ ÆòÈ»ó, ºÏ½ºÅ×ÈÄ´õ ºí·» »ó, Ã븮È÷ ¾Æµ¿ ¹®Çлó, µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â ¹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç 1999³â¿¡´Â ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ µ¶ÀÏ ¿¬¹æ¿¡¼ ¸í¿¹ ÈÆÀåÀ» ¹Þ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ ÇÙ »ç°í·Î ÀÏ¾î³ ÀÏÀ» ±×¸° [±¸¸§ Die Wolke](1987)Àº ÀÌÀü¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÇÙ ÀüÀïÀ» ±×¸° [ÇÙÆø¹ß µÚ ÃÖÈÄÀÇ ¾ÆÀ̵é Die letzten Kinder von Schewenborn](1983)°ú ÇÔ²² Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. 1988³â µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â ¹®Çлó, µ¶ÀÏ °ø»ó°úÇй®Çлó, Äí¸£Æ®-¶ó½ººñÃ÷ »óKurd-La©¬witz Award µîÀ» ¼ö»óÇÑ [±¸¸§ Die Wolke]Àº ÆÄ¿ìÁ¦¹æÀÇ ¸¹Àº ÀÛÇ° Áß¿¡¼µµ °¡Àå ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥, ¡®¾ç½ÉÀ» Èçµé¾î ±ú¿ì´Â À̾߱⡯·Î Æò°¡ ¹ÞÀ¸¸ç 20°³ ÀÌ»ó ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÅ Àü¼¼°è ¹Ð¸®¾ð º£½ºÆ®¼¿·¯ ±â·ÏÀ» ¼¼¿ì±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ¸¸ÈÀÛÇ°À¸·Îµµ Ãâ°£µÇ¾úÀ¸¸ç, 2011³â¿¡´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÇÑ ¿µÈ [Ŭ¶ó¿ìµå]°¡ ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù. ±× ¹Û¿¡ [±×¸®¿î ÀÚÀÛ³ª¹«] [³ª¹« À§ÀÇ ¾ÆÀ̵é] [Ä«µ¨¶ó Áý¾ÈÀÇ °í³](1977³â µ¶ÀÏ ¾Æµ¿¹®Çлó ¼ö»ó) [°¹°¼Ò¸®°¡ µé¸®´Ï, ¿¤¸°](ÇÏÀθ®È÷ º¼°¡½ºÆ® ¹®Çлó ¼ö»ó) [ÆòÈ´Â ¾îµð¿¡¼ ¿À³ª¿ä] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
³ª¹« À§ÀÇ ¾ÆÀ̵é | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ºñ·æ¼Ò
µÎºê½ºÅ°¿Í °Å¸®ÀÇ ¾Ç»ç | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ´À¸²º¸
ÆòÈ´Â ¾îµð¿¡¼ ¿À³ª¿ä | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ¿õÁøÁִϾî
ÇÏ´À´Ô Çѹø ´õ ±âȸ¸¦ µå¸±°Ô¿ä | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ¿ì¸®±³À°
±×³É ¶°³ª´Â °Å¾ß | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | Ç®ºû
|
|
±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ
1928³â üÄÚ º¸Çì¹Ì¾Æ¿¡¼ žÀ¸¸ç, Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü µÚ µ¶ÀÏ·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© »ç¹ü´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ±× ÈÄ Ä¥·¹, º£³×¼ö¿¤¶ó, ÄÝ·Òºñ¾Æ µî ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È ±³»ç »ýÈ°À» Çß´Ù. ÆòÈ¿Í È¯°æ, ºó°ï ¹®Á¦ µî ±íÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÁ¦Àǽİú ³ôÀº ÀÛÇ°¼ºÀ» Áö´Ñ Ã¥À» ²ÙÁØÈ÷ Æì³»¾î µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â¹®Çлó, Ã븮È÷ ¾î¸°À̵µ¼»ó, ±¸½ºÅ¸ÇÁ ÇÏÀ̳׸¸ ÆòÈ»ó, ºÏ½ºÅ×ÈÄ´õ ºÒ·» »ó µî ¸¹Àº ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀΠåÀ¸·Î 'ÆòÈ´Â ¾îµð¿¡¼ ¿À³ª¿ä', '³ª¹« À§ÀÇ ¾ÆÀ̵é', '±¸¸§', 'ÇҾƹöÁö´Â ¼ö·¹¸¦ Ÿ°í', '±×³É ¶°³ª´Â °Å¾ß', 'ÇÙ Æø¹ß µÚ ÃÖÈÄÀÇ ¾ÆÀ̵é' µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ö»ó³»¿ªÀº µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â¹®Çлó, Ã븮È÷ ¾î¸°À̵µ¼»ó, ±¸½ºÅ¸ÇÁ ÇÏÀ̳׸¸ ÆòÈ»ó, ºÏ½ºÅ×ÈÄ´õ ºÒ·» »ó µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
³ª¹« À§ÀÇ ¾ÆÀ̵é | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ºñ·æ¼Ò
µÎºê½ºÅ°¿Í °Å¸®ÀÇ ¾Ç»ç | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ´À¸²º¸
ÆòÈ´Â ¾îµð¿¡¼ ¿À³ª¿ä | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ¿õÁøÁִϾî
ÇÏ´À´Ô Çѹø ´õ ±âȸ¸¦ µå¸±°Ô¿ä | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | ¿ì¸®±³À°
±×³É ¶°³ª´Â °Å¾ß | ±¸µå·é ÆÄ¿ìÁ¦¹æ | Ç®ºû
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|