1966년 햇살이 밝은 고장인 밀양에서 태어나고 자랐습니다. 어릴 때 자란 집은 마을 한가운데 있었는데 마당이 아주 넓었습니다. 해만 뜨면 그 마당은 온 마을 아이들의 놀이터가 되었습니다. 대학교에서 신문방송학을 공부하고 신문사에서 십 년 가까이 일했습니다. 혼인을 하고 나서는 독일 동화를 비롯하여 어린이 책 만드는 일을 꾸준히 했습니다. 지금은 시골에서 텃밭을 가꾸며 두 아이를 자연 속에서 키워야겠다는 바람을 나름대로 꾸려 가고 있습니다. 마당에서 소꿉놀이밖에 할 줄 모르는 아이들을 보면서 예전에 즐겨 하던 여러 가지 놀이를 오롯이 전해 주고 싶은 마음에 이 글을 쓰게 되었습니다.

1939년 일본 아이치 현에서 태어났습니다. 몸이 약해서 학교를 제대로 다니지 못해, 그림 그리는 일을 동무 삼아 어린 시절을 보냈습니다. 스물네 살 되던 해 우리말을 처음 배운 뒤, 동포 사회에 이바지하고자 책 만드는 일과 그림 그리는 일을 힘껏 해 왔습니다. 2010년 5월에 서울 인사아트센터에서 [홍영우 그림책 원화전]을 열었고, 2011년 5월부터 8월까지 파주 아시아출판문화정보센터에서 초대전으로 [홍영우 옛이야기 그림전]을 열었습니다.
겨레 전통 도감 [전래 놀이]와 [탈춤]에 그림을 그렸고 재일 동포 어린이들을 위해 [홍길동]과 [우리말 도감]을 만들었습니다. 지금은 [정신없는 도깨비]를 시작으로 [옹고집],[생쥐 신랑]등 모두 스무 권으로 엮일 옛이야기 그림책을 만들고 있습니다.