|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
°«³¾ÆÀÌ°¡ ºñÇà±â·Î ¿ìÁÖ¿©ÇàÀ» ¶°³ª¸é ½º¹« »ì¿£ ¾îµðÂë °¡°í ÀÖÀ»±î?
¿ìÁÖÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¸ù¶¥ ¿¬·á·Î ¾²¸é ¿ìÁÖ¼±Àº ¾ó¸¶³ª »¡¸® ³¯ ¼ö ÀÖÀ»±î?
´ÞÀÌ °øÀüÀ» ¸ØÃß¸é ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ Áö±¸¿¡ ¶³¾îÁú±î?
ž翡¼´Â ¿¡º£·¹½ºÆ® »ê ³ôÀÌ¿¡¼ ¶³¾î¶ß¸° µ¹¸æÀÌ°¡ 1.3ÃÊ ¸¸¿¡ ¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁø´Ù°í?
»ç¶÷ÀÌ º°µé¸¸Å ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® »ê´Ù¸é Áö±¸¿£ ¸î ¸íÀ̳ª ÀÖÀ»±î?
¸¸ÀÏ Áö±¸°¡ ºí·¢È¦ÀÌ µÈ´Ù¸é ±× Å©±â´Â ¼ÕÅ麸´Ù Ŭ±î, ÀÛÀ»±î?
Àηùº¸´Ù ¹®¸íÀÌ ¾Õ¼± ¿Ü°èÀÎÀº ¾î°¼ Áö±¸¸¦ ã¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â °É±î?
ÀÌ ¹°À½, ±×¸®°í Ã¥¿¡ ½Ç¸° Ç®ÀÌ´Â ±×Àú ±×·± Èï¹Ô°Å¸®°¡ ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ¿ìÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â ¹°Áú°ú ¿¡³ÊÁö, ¿ìÁÖ¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â Áß·ÂÀÇ ¿ø¸®°¡ ´ã°Ü ÀÖ¾î¿ä. ¡°Á߷¸¸ »ý°¢ÇÏ¸é ³» ¸Ó¸®°¡ µ¹ °Í °°¾Æ!¡± ¶È¶ÈÇÑ ¾ÆÀν´Å¸Àεµ µ¿·á¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô Åõ´ú°Å¸° ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. °úÇÐÀÚÀÇ ¾ð¾î·Î ¾´ ¿ìÁÖÀÇ ÀÌÄ¡¿Í ¿ø¸®´Â ¾î¸¥¿¡°Ôµµ ¸÷½Ã ¾î·Á¿ö¿ä. ¡º¼ýÀÚ·Î º¸´Â ¼¼»ó_³ªÀÇ ¿ìÁÖ¡»´Â ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â »ç·Ê·Î ¿ìÁÖÀÇ ÀÌÄ¡¿Í ¿ø¸®¸¦ ±ú´Ý°Ô À̲ø¾î¿ä.
¡°¿ìÁÖ°¡ ¹¹¾ß?¡±¶ó°í ¹°¾îº¸¸é?
¹¹¶ó°í ´ë´äÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? ´ë´äÇϱâ Âü ¾î·Á¿î Áú¹®ÀÌ¿¡¿ä. ¿ì¸® ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¸ðµç °ÍÀº ¿ìÁÖÀÇ ÀϺκÐÀÌ°í, ¿ìÁÖ¶ó´Â ³¹¸»Àº ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀÇ ¼º¾¾ °°Àº °Å´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸, °úÇÐÀÚµéÀÇ ¿À·£ ³ë·ÂÀ¸·Î ¿ìÁÖÀÇ ÀÌÄ¡¿Í ¿ø¸®´Â ¼¼È÷ µå·¯³ª°í ÀÖ¾î¿ä. ¡º¼ýÀÚ·Î º¸´Â ¼¼»ó_³ªÀÇ ¿ìÁÖ¡»´Â ¿ìÁÖÀÇ °³³äÀ» Àâ¾Æ Áִ åÀÌ¿¡¿ä. Áß·ÂÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¿¡³ÊÁö¿Í ¹°ÁúÀº ¾î°¼ ¼·Î °°À¸¸é¼ ´Ù¸¥ °ÍÀΰ¡? ÀÌ µÎ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¿ìÁÖÀÇ °³³äÀÌ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº °ÅÁÒ. ÀÌÇØÇϱ⠽±Áö ¾ÊÀº À̾߱âÁö¸¸, ²Ä²ÄÈ÷ ¿©·¯ ¹ø Àд٠º¸¸é ¿ìÁÖ´Â ¸¶À½À» ¿¾î º¸ÀÏ °Å¿¹¿ä.
¿ì¸®´Â ´©±¸³ª º°ÀÇ Ä£Ã´ÀÌ¿¡¿ä
°úÇÐÀÇ ´«À¸·Î º¸¸é, »ç¶÷Àº ´©±¸³ª º°ÀÇ Ä£Ã´ÀÌ¿¡¿ä. ³» ¸öÀ» ÀÌ·ç´Â ¹°ÁúÀº ¸ðµÎ º°ÀÌ ¸¸µç °Å°Åµç¿ä. ¿ìÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â µÎ ¿ä¼Ò´Â ¹°Áú°ú ¿¡³ÊÁöÀε¥, ¹°ÁúÀÇ Áú·®°ú ¿¡³ÊÁö°¡ °°Àº °ÍÀÇ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÒ ¶§, ±×¸®ÇÏ¿© ³»°¡ º°ÀÇ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÌÇØÇÒ ¶§, ºñ·Î¼Ò ¿ìÁÖ¸¦ ÇÑ´«¿¡ ±×·Á º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¡º¼ýÀÚ·Î º¸´Â ¼¼»ó_³ªÀÇ ¿ìÁÖ¡»´Â º°°ú ³ª »çÀÌÀÇ Ç÷¿¬°ü°è¸¦ º¸¿© Áִ åÀÌ¿¡¿ä. ±× Ç÷¿¬°ü°è´Â ¹Ù·Î ¿ìÁÖÀÇ ¿ª»ç¿¹¿ä.
¿ìÁÖ¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ´Ù¸¥ °üÁ¡
¸Õ ¿¾³¯, Å« º°ÀÌ Æø¹ßÇϸç ÃÖÈĸ¦ ¸ÂÀÌÇß¾î¿ä. º°¿¡¼ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ¿øÀÚµéÀº ¾îµÎÄÄÄÄÇÑ ¿ìÁÖ °ø°£À» ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù Áö±¸¶ó´Â ÀÛÀº Ç༺¿¡ ¸ð¿´ÁÒ. ±×·¯°ï »ý¸íü¸¦ ÀÌ·ç¾ú¾î¿ä. º¸À߰;ø´Â ´Ü¼¼Æ÷·Î Ãâ¹ßÇÑ ±× »ý¸íü´Â ¼ö¾ï ³â, ¼ö½Ê ¾ï ³âÀÇ Áøȸ¦ °ÅÄ¡°í °ÅÃÄ¡¦¡¦ ¸¶Ä§³» ¹ãÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç ¸Õ ¿¾³¯ ÀÚ½ÅÀ» ³ºÀº °íÇâÀ» »ý°¢Çϱ⿡ À̸£·¶¾î¿ä. ±âÀûÀÌ ÀÏ¾î³ °Å¿¹¿ä! º°¿¡¼ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ¿øÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ÀÚ½ÅÀ» ³ºÀº º°À» »ý°¢ÇÏ°Ô µÆÀ¸´Ï±î¿ä. ¿ìÁÖ¸¦ ¾Ë¾Æ °£´Ù´Â °ÍÀº º°ÀÚ¸® °üÂûÇÏ°ï Á» ´Ù¸¥ ÀÏÀÌ¿¡¿ä. ¿ì¸®´Â ´©±¸³ª ±âÀûÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ°í, ¿ìÁÖÀÇ Àǹ̸¦ ±ú´Ý´Â ÀÏÀº ¹Ù·Î ³ªÀÇ Àǹ̸¦ ±ú´Ý´Â ÀÏÀ̴ϱî¿ä.
Á¶¸ô¶ôÁ¶¸ô¶ô, ¼ýÀÚ·Î ´Ù½Ã ²Ù¹Î ¿ìÁÖ
»ç¶÷Àº Àڱ⠻ý°¢ÀÇ Å©±â ¾ÈÂʸ¸ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀݾƿä? ±×·±µ¥ ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ¿ìÁÖ´Â Å͹«´Ï¾øÀÌ Å©°í ³¸¼³¾î¼ »ý°¢ÀÇ ±×¸©¿¡ ´ã±â ¾î·Á¿ö¿ä. ¼ýÀÚ·Î ³ª´©°í ´ÙÁö°í ºú¾î¾ß ¸Ó¸´¼Ó¿¡ µé¾î¿Í¿ä. ¸ð·¡¾Ë¸¸ ÇÑ Áö±¸¸¦ ±×·Á¾ß žç°è ³¡ÀÌ ÀÌ¿ô µ¿³× °Å¸®·Î ´Ù°¡¿Í¿ä. »ç°ú¸¸ ÇÑ Å¾çÀ» »ó»óÇØ¾ß ÀºÇÏ°è°¡ º¸¸§´Þ Å©±â·Î º¸¿©¿ä. ¡º¼ýÀÚ·Î º¸´Â ¼¼»ó_³ªÀÇ ¿ìÁÖ¡»´Â ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀÌ Àͼ÷ÇÏ°Ô ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â ¼ýÀÚ·Î ´Ù½Ã ²Ù¹Î ¿ìÁÖ À̾߱⿹¿ä. |
|
¸ñÂ÷ |
|
Å©°í, ¸Ö°í, įįÇÑ ¿ìÁÖ ¡¦ 6
¿ìÁÖ¿¡¼ °Å¸®¸¦ Àç´Â ¹æ¹ý ¡¦ 8
1026 ¼¼»óÀÇ ³¡ ¡¦¡¦ 11
¿ìÁÖÀÇ Å©±â¸¦ º¸´Â 4°¡Áö ¹æ¹ý ¡¦ 12 | ºû, ¿¡³ÊÁö ¹è´Þ¿ø ¡¦ 16 | ÀüÀÚ±âÆÄÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ¸ð½À ¡¦ 18 | Áß·Â, º°À» ³º´Ù ¡¦ 20
1023 ó³àÀÚ¸® ÀºÇÏ´Ü ¡¦¡¦ 31
1021 ¿ì¸® ÀºÇÏ°è ¡¦¡¦ 33
1017 Ȳ¼ÒÀÚ¸® °Ô¼º¿î ¡¦¡¦ 35
Ãʽżº, ¸ðµç »ý¸íÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¡¦ 36
1016 °í¸®¼º¿î ¡¦¡¦ 41
1013 žç°è ¡¦¡¦ 43
žç°è, Á×Àº º°ÀÇ ºÎÈ° ¡¦ 44 | ¼ö¹Ú, ¼ö±ÝÁöȸñÅäõÇØ¸í ¡¦ 46
1012 º° ¡¦¡¦ 49
º°, ¹«°ÔÀÇ ÀüÀï ¡¦ 52
1011 ºí·¢È¦ ¡¦¡¦ 61
ºí·¢È¦, ½º½º·Î ÆÇ ¹«´ý ¡¦ 62
109 ÅÂ¾ç ¡¦¡¦ 67
žç, °¡Àå ¿À·¡µÈ ½Å ¡¦ 68
108 Ç༺ 1 ¡¦¡¦ 73
¸ñ¼º ¡¦ 74 | Å伺 ¡¦ 76 | õ¿Õ¼º ¡¦ 78 | ÇØ¿Õ¼º ¡¦ 80
107 Ç༺ 2 ¡¦¡¦ 83
Áö±¸ ¡¦ 84 | ±Ý¼º ¡¦ 88 | ȼº ¡¦ 90 | ¼ö¼º ¡¦ 92 | ¸í¿Õ¼º ¡¦ 94 | ¼ÒÇ༺ ¡¦ 96 | ´Þ ¡¦ 98
¿ìÁÖÀÇ ¼ö¼ö²²³¢ ¡¦ 100 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Á¶´ë¿¬
°í·Á´ëÇб³ ÈÇаøÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç, ¾î¸°ÀÌ ±³¾ç ¿ù°£Áö [°í·¡°¡±×·¨¾î] ÆíÁý ÁÖ°£À¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â [¼ýÀÚ·Î º¸´Â ¼¼»ó-³ªÀÇ ¿ìÁÖ], [µüÇѹøÀÎ.»ý], [´« °¨À¸¸é º¸ÀÌ´Â »ó»ó¼¼»ó], [»ó»ó µ¿¹°¿ø] µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
´«°¨À¸¸é º¸ÀÌ´Â »ó»ó¼¼»ó | Á¶´ë¿¬ | û¾î¶÷ÁִϾî
¿ì¸® ¸öÀº ÀÛÀº ¿ìÁÖ¾ß | Á¶´ë¿¬ | Çؿͳª¹«
|
|
Á¶´ë¿¬
|
|
±×¸²
|
|
°¹«¼±
¼¿ï»ê¾÷´ëÇб³¿Í µ¶ÀÏ HBK Saar ¹Ì¼ú´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç, ÀÏ·¯½ºÆ®¿Í ¸¸È¸¦ ±×¸°´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â [¿À·»Áö µ¿ÀÌÀÇ »ç»ç·Î¿î À̾߱â]°¡ ÀÖ´Ù.
|
°úÇÐ, ÀÌ °íºñ¸¦ ³Ñ°Ü¶ó: Èû°ú ¿îµ¿ | °¹«¼± | ¶ßÀε¹ÃâÆÇ»ç
|
°¨¼ö
|
|
°íÀÇ°ü
¼¿ï´ëÇб³, °í·Á´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼ ¹°¸®ÇÐ ¼®¡¤¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. Çѱ¹±âÃÊ°úÇÐÁö¿ø¿¬±¸¿ø¿¡¼ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|