|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
°°Àº ½Ã°¢, °°Àº ¸ñÀûÁö,
±×·¯³ª ´Þ¶óµµ ³Ê¹« ´Ù¸¥ µÎ ³²ÀÚÀÇ ¿©Çà!
ÁøÁ¤ÇÑ Çà¿îÀÇ Àǹ̸¦ ã´Â °¨¼º ±×¸²Ã¥
¡®Çà¿î ¾¾¡¯¿Í ¡®ºÒ¿î ¾¾¡¯ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ¿©Çà
À̸§ºÎÅÍ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ µÎ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®Çà¿î ¾¾¡¯¿Í ¡®ºÒ¿î ¾¾¡¯°¡ ÁÖÀΰøÀÔ´Ï´Ù. Çà¿î ¾¾´Â ¾ðÁ¦³ª Çà¿îÀÇ ¿©½ÅÀÌ ¼Õ »¸¾î µµ¿ÍÁÖ´Â °Í °°°í, ºÒ¿î ¾¾´Â ÀßÇÏ·Á°í Çصµ ¹º°¡ Á¶±Ý¾¿ Ʋ¾îÁö°í ¸¿´Ï´Ù. µÑÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹»±î¿ä? ´ëü ¹«¾ùÀÌ À̵éÀÇ ¡®¿î¡¯À» °áÁ¤Áþ´Â °É±î¿ä?
¡ºÇà¿îÀ» ã¾Æ¼¡»´Â ³Ê¹«µµ ´Ù¸¥ ¼ºÇâÀÇ µÎ ÁÖÀΰøÀÌ °¢±â °°Àº ¿©ÇàÁö¸¦ ÇâÇØ ¶°³ª¸é¼ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥ ¾Õ¿¡¼´Â Çà¿î ¾¾ÀÇ ¿©ÇàÀÌ, ±×¸®°í ¹Ý´ëÆí¿¡¼´Â ºÒ¿î ¾¾ÀÇ ¿©ÇàÀÌ ÆîÃÄÁ® ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÐ°í µÚ·Îµµ Àд µ¶Æ¯ÇÑ ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
Çà¿î ¾¾¿Í ºÒ¿î ¾¾´Â °°Àº ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ìÁö¸¸ ¼·Î ¸ð¸£´Â »çÀÌÀÔ´Ï´Ù. µÑÀº ¿ì¿¬È÷µµ µ¿½Ã¿¡ ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª´Âµ¥, ¸ñÀûÁö°¡ °°½À´Ï´Ù. ¶È°°ÀÌ ´çȲ½º·¯¿î »óȲÀ» ¸ÂÁö¸¸ ¹®Á¦¸¦ ´ëÇÏ´Â ÀÚ¼¼´Â ÀüÇô ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¿©ÇàÀÇ Ãâ¹ßºÎÅÍ µµÂø±îÁö, Â÷¸¦ Ÿ°Å³ª »ç¶÷À» ¸¸³ª´Â ¸ðµç °úÁ¤ÀÌ ´Þ¶óµµ Âü ´Ù¸£Áö¿ä. ÀÌ Ã¥Àº ¡®¿î¡¯À» Çà¿îÀ¸·Î ¹Ù²Ù´À³Ä ºÒ¿îÀ¸·Î ¹Ù²Ù´À³Ä´Â °á±¹ ¸¶À½°¡Áü¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» µÎ ÆíÀÇ À̾߱â·Î Ç®¾î³ª°©´Ï´Ù. ¾ÕµÚ À̾߱⸦ ¸ðµÎ ÀÐ°í¼ ´Ù½Ã óÀ½ºÎÅÍ ÂùÂùÈ÷ ±×¸²À» »ìÆ캸¸é Àå¸é¸¶´Ù ±ú¾Ë°°ÀÌ ¼û°ÜÁø, µÎ »ç¶÷°ú »ç°ÇÀ» À̾î ÁÖ´Â ¿¬°á °í¸®µéÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±ô¦ ³î¶ó°Ô µË´Ï´Ù.
¿îÀ» °áÁ¤Áþ´Â Á¸Àç´Â ¹Ù·Î ³ª ÀÚ½Å
¡ºÇà¿îÀ» ã¾Æ¼¡»´Â °°Àº »óȲÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â µÎ »ç¶÷À» ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸ç Çà¿î°ú ºÒ¿îÀ» ¸¸µå´Â Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¸°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
¡®Çà¿î ¾¾¡¯´Â ½º½º·Î ÈÞ°¡¸¦ Áñ±æ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ, ÁïÈïÀûÀ¸·Î ¿©Çà»ç¿¡ ã¾Æ°¡ Á÷¿øÀÇ ÃßõÀ¸·Î ¡®¼¼·¹·¹ ¼¶¡¯¿¡ °¡±â·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆħºÎÅÍ ÀÚ¸íÁ¾ÀÌ ¿ï·Áµµ ´À±ßÇÑ ¼º°ÝÀÇ Çà¿î ¾¾´Â ¼µÎ¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ ¸î °¡Áö¸¸ Á¶±×¸¸ °¡¹æ¿¡ ì±ä µÚ, °í¾çÀ̸¦ µ¹ºÁ ÁÙ ÀÌ¿ô¿¡°Ô µé·¯ ÀÌ¿ôÀÌ °Ç³Ù Ä¿Çǵµ õõÈ÷ ¸¶½ÃÁö¿ä. °øÇ׿¡¼´Â ºñÇà±â Ãâ¹ß ½Ã°¢ÀÌ ¿¹Á¤º¸´Ù ´ÊÃçÁ³Áö¸¸ ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ ´õ ´À±ßÇÏ°Ô ½Ä»çµµ ÇÏ°í, »óÁ¡À» ±â¿ô°Å¸± ¼öµµ, º¹±ÇÀ» »ì ¼öµµ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ¿¬ÂøÀ¸·Î ±âÂ÷¸¦ ³õÃĵµ ±¦Âú½À´Ï´Ù. ·»ÅÍÄ«¸¦ ºô¸®¸é µÇ´Ï±î¿ä. ±×´Â ¹ö½º Á¤·ùÀå¿¡¼ °ï¶õ¿¡ ºüÁø ¾ÆÁָӴϸ¦ µµ¿ÍÁØ ´ö¿¡ Àú³á ½Ä»ç¿¡ ÃÊ´ëµÇ°í, ¿î ÁÁ°Ôµµ ±×°£ ²Þ²å´ø ¿äÆ® ¿©ÇàÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¶Ç »õ·Î »ç±Ï Ä£±¸·ÎºÎÅÍ ¾î¼¸é ¡®»ç¶û¿¡ ºüÁúÁöµµ ¸ð¸¦¡¯ ¼ÒÁßÇÑ Àο¬À» ¼Ò°³ ¹Þ¾Æ ÇÔ²² ¼¼·¹·¹ ¼¶À» ±¸°æÇϸç Áñ±âÁö¿ä.
ÀÚ, ±×·³ ¡®ºÒ¿î ¾¾¡¯ÀÇ ¿©ÇàÀº ¾î¶³±î¿ä? ºÒ¿î ¾¾´Â µÇ´Â ÀÏÀÌ Çϳªµµ ¾ø¾î °í°³¸¦ ¼÷ÀÌ°í ´Ù´Õ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù ¾ÆÆÄÆ® Çö°ü¿¡ ¶³¾îÁø ¡®¼¼·¹·¹ ¼¶¡¯ ¿©Çà Ã¥ÀÚ¸¦ º¸°í ±âºÐ ÀüȯÀ» À§ÇØ ¶°³ª±â·Î ÇÕ´Ï´Ù. ÁüÀ» ÇÑ°¡µæ ì±ä µÚ Àáµé¾ú´Ù ÀÚ¸íÁ¾ÀÌ ¿ï¸®Áö ¾Ê¾Æ ´ÊÀáÀ» ÀÚ°í, Çæ·¹¹ú¶± °øÇ׿¡ °¡´Ï ºñÇà±â Ç¥´Â ¸ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ´Ù¸¥ ±æÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. ²Ë ¸·È÷´Â µµ·Î¸¦ ¿îÀüÇØ, Ãâ¹ß Á÷ÀüÀÇ ¹ö½º¸¦ °Ü¿ì Àâ¾Æž´Ï´Ù. Á¹´Ù ±ú´Ï ¾î´Àµ¡ ¹ö½º Á¾Á¡ÀÌ°í, °¡¹æ Çϳª°¡ ¾ø¾îÁø µ¥´Ù ºñ±îÁö ½ñ¾ÆÁý´Ï´Ù. °í»ý ³¡¿¡ ¼¼·¹·¹ ¼¶À¸·Î °¡´Â ¹è¸¦ ŸÁö¸¸ ³²Àº °¡¹æ Çϳª¸¶Àú »ç¶óÁö°í, µµÂøÇÑ ¼¶ÀÇ È£ÅÚ¿¡´Â ºó¹æÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Èû¾øÀÌ ¶¥¸¸ º¸¸ç °È´ø ºÒ¿î ¾¾¿¡°Ô ¶³¾îÁø º¹±Ç Çϳª°¡ ´«¿¡ ¶ë´Ï´Ù.
ÀÌ·¸µí Çà¿î ¾¾´Â ¡®Áö±Ý¡¯À» ´À±ßÇÏ°Ô Áñ±â°í ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¼ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. µ¹¹ß »óȲµµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ´Ù º¸´Ï Çà¿î ¾¾ ½Ã°¢¿¡¼´Â Çà¿îÀÌ ²¿¸®¿¡ ²¿¸®¸¦ ¹´´Ï´Ù. ¹Ý¸é ºÒ¿î ¾¾´Â Á¶±ÞÇÑ ¸¶À½¿¡ ¾Õ¸¸ º¸°í ´Þ¸®´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¿Â°® ºÒ¸¸°ú »óȲÀ» ¹Ù²Ù°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀÌ, ¾þÄ£ µ¥ µ¤Ä¡´Â ºÒÇàÇÑ °á°ú¸¸ ºÒ·¯¿É´Ï´Ù. ±×·¸´Ù°í Çؼ µÎ »ç¶÷ÀÇ Àλý¿¡´Â Çà¿î°ú ºÒ¿î¸¸ °¡µæÇÒ±î¿ä? Ã¥ ÇÑ°¡¿îµ¥¼ µÎ À̾߱Ⱑ ¸¸³ª´Âµ¥, µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿©Çà µÞÀ̾߱Ⱑ ±×¸²À¸·Î ÆîÃÄÁý´Ï´Ù. ½½¸ç½Ã ¹Ì¼Ò°¡ Áö¾îÁö´Â ÀÌ ÈÄÀÏ´ãÀ» º¸³ë¶ó¸é ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ÀλýÀ» Çà¿î°ú ºÒ¿îÀ¸·Î¸¸ ´ÜÁ¤ Áö¾î ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. ¿îÀº ´Ã ¿ì¸® °ç¿¡ ¸Ó¹´´Ï´Ù. À̸¦ Çà¿îÀ¸·Î, ¾Æ´Ï¸é ºÒ¿îÀ¸·Î ¹Ù²ÜÁö´Â ¿ì¸® Àڽſ¡°Ô ´Þ¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Çà¿îÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷, ±×¸®°í Çà¿îÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷À» À§ÇÏ¿©
½ºÆäÀξî±Ç¿¡¼ ¹®ÇмºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ´Â ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÎ ¼¼¸£È÷¿À ¶óÀ̸¦¶ó´Â ¡ºÇà¿îÀ» ã¾Æ¼¡» ¾È¿¡ ¾Ë µí ¸ð¸¦ µí ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº ¹®ÀåÀ» ¿©·µ ³²°Ü ³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ¡¸Çà¿î ¾¾ÀÇ ¿©Çࡹ À̾߱⠾տ¡´Â ¡®Çà¿îÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿©¡¯, ¡¸ºÒ¿î ¾¾ÀÇ ¿©Çࡹ À̾߱⠾տ¡´Â ¡®Çà¿îÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿©¡¯¶ó´Â ¸Ó¸®¸»À» Àû¾î µÎ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸²°ú ÇÔ²² À̾߱⸦ ¸ðµÎ ÀÐÀº µÚ, ¹®ÀåÀ» ÇϳªÇϳª °ö¾Ã¾î ÀÐÀ¸¸é ¾Ë½ö´Þ½öÇß´ø Àǹ̰¡ ¼±¸íÈ÷ ´Ù°¡¿É´Ï´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¾ïÁö·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϰųª ¹«¸®ÇÏ°Ô »óȲÀ» ¹ÝÀü½ÃÅ°·Á ÇÏÁö ¸»°í, È帧¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸öÀ» ¸Ã±â¶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀ縦 Áñ±â¸ç ¶§¸¦ ±â´Ù¸®´Ù º¸¸é ºÐ¸í ÁÁÀº ±âȸ°¡ »ý±æ °Å¶ó°í À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. Çà¿îÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¿î ÁÁÀº »óȲÀÌ ÀÕµû¸£´Â Çà¿î ¾¾¸¦ º¸¸ç Çà¿îÀ̶õ °Ô Á¤¸» ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù´Â Èñ¸ÁÀ» Ç°°Ô µÇ°í, ¶Ç Çà¿îÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷À̶ó¸é Â¥Áõ³ª´Â »óȲ¸¸ »ý±â´ø ºÒ¿î ¾¾°¡ °á±¹ °¡±îÀÌ ÀÖ´ø Çà¿îÀ» ºÙÀâ´Â °á¸»À» º¸¸ç ¾ÈµµÀÇ ÇѼûÀ» ³»½¬°Ô µË´Ï´Ù. Çà¿îÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷, ±×¸®°í ¹ÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ ÇູÇØÁö´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
¹à°í »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡¸é¼ ÇϳªÇϳª ¼¶¼¼ÇÔÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â ±×¸²Àº µÎ »ç¶÷°ú ÇÔ²² Á÷Á¢ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â µíÇÑ ´À³¦À» ÁÝ´Ï´Ù. ³î¶ó¿î Á¡Àº ±Û¿¡¼´Â ¼³¸íÀÌ »ý·«µÇ¾ú´ø ºÎºÐÀÌ ±×¸² ¾È¿¡¼ ¸ðµÎ ¼³¸íµÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¼·Î ¸ð¸£´Â µÎ »ç¶÷ÀÌ ±×¸² ¾È¿¡¼´Â À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, »ç°ÇÀÇ Àΰú°ü°è ¿ª½Ã ±×¸²À» ÅëÇØ À¯ÃßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àå¸éÀ» ±¸¼®±¸¼® »ìÆ캼 ¶§¸¶´Ù »õ·Î¿î ¿¬°á °í¸®¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÀ۱ǻçÀÇ ¼³¸í¿¡ ÀÇÇϸé 1,000¿© °³¿¡ À̸£´Â ½Ã°¢ÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀ» ¼û°Ü ³õ°í Àִٴµ¥, ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀÌ Ã¥À» ¸î ´Þ µ¿¾È µé¿©´Ùº» ÆíÁýÀÚÁ¶Â÷ ±× Á¤µµ´Â ãÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. µ¶Àڵ鵵 ÇÔ²² ±×¸² ¼Ó ¼û°ÜÁø Àǹ̸¦ ã´Â Àç¹Ì¸¦ ¸Àº¸±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
* ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯ÀåÁ¡
¤ý ¾ÕµÚ·Î µÎ ÆíÀÇ À̾߱Ⱑ ½Ç·Á, ¾ÕµÚ·Î º¸´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÄܼÁÆ®
¤ý ¾î¸°À̺ÎÅÍ ¼ºÀαîÁö Àü ¿¬·É´ë°¡ Àд °¨¼º ±×¸²Ã¥
¤ý »ý°¢°Å¸®¸¦ ´øÁö´Â öÇÐÀû ÁÖÁ¦¿Í ¸ôÀÔµµ ³ôÀº À̾߱â Àü°³
¤ý Àι°µé°ú ÇÔ²² ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â µí ¹à°í È°±âÂ÷¸ç ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÀÏ·¯½ºÆ®
¤ý µÎ ÁÖÀΰøÀ» ¿¬°áÇØ ÁÖ´Â µðÅ×ÀÏÇÑ Àå¸éÀ» ã´Â Àç¹Ì
* ¼ö»ó ³»¿ª
¤ý2015³â ÄâÆ®·Î°¡Å佺 »ó(Cuatrogatos Prize) ÆÄÀ̳θ®½ºÆ®
¤ý 2015³â À¯½ºÄ«µð ¹®Çлó ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç ºÎ¹®(Euskadi Illustration Prize) ¼ö»ó
¤ý 2016³â ¹æÄÚ µ¨ ¸®ºê·Î(Banco del Libro) ¼±Á¤ ÃÖ°íÀÇ Ã¥ |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¾Æħ ÀÏÂïºÎÅÍ ÀÚ¸íÁ¾ÀÌ ½Ã²ô·´°Ô ¿ï·Á´ò½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Çà¿î ¾¾´Â ¼µÎ¸£°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Â÷ºÐÈ÷ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Ô ´õ ³ªÀ» ¶§°¡ ÀÖÁö¿ä.
±×´Â ¾ÆħÀ» ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÀº µÚ ÁüÀ» ²Ù·È½À´Ï´Ù. °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ ¸î °¡Áö¸¸ Á¶±×¸¸ °¡¹æ¿¡ ì°å¾î¿ä.
¶°³ª±â Àü¿¡´Â °í¾çÀ̸¦ µ¹ºÁ ÁÙ ÀÌ¿ô¿¡°Ô µé·¶½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¿ôÀÌ °Ç³Ù Ä¿ÇǸ¦ õõÈ÷ ¸¶¼Ì½À´Ï´Ù. Á¶±Ýµµ ¼µÎ¸£Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ½ÇÁ¦·Î Çà¿î ¾¾´Â ¾ÆÁÖ ´À±ßÇÑ »ç¶÷À̾ú°Åµç¿ä.
-º»¹® 11ÂÊ Áß¿¡¼
Çà¿î ¾¾´Â ¿äÆ®·Î ¶°³ª´Â ¿©ÇàÀ» ´Ã ²Þ²ã ¿Ô½À´Ï´Ù. ÆĶõ Çϴðú ÇϾé°Ô ºÎ¼Áö´Â Æĵµ, ±×¸®°í ¹Ù¶÷À» °¡µæ ¾ÈÀº µÀ, µ¹°í·¡µéÀÇ Àλ硦¡¦.
¡°¾È³ç!¡± ¹è ³¡¿¡ ÀÖ´ø Å©¸®½ºÅä¹ßÀÌ µ¹°í·¡¸¦ ÇâÇØ Å« ¼Ò¸®·Î ÀλçÇß½À´Ï´Ù.
Çà¿î ¾¾´Â ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾ú½À´Ï´Ù. ÀξîÀÇ ³ë·§¼Ò¸®´Â µé¸®Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸¿ä.
±×µéÀº ¿©°´¼±º¸´Ù ¸ÕÀú ¼¼·¹·¹ ¼¶¿¡ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ¿äÆ®¸¦ ºÎµÎ¿¡ ¹¾î µÐ ´ÙÀ½, ÇÔ²² È£ÅÚ·Î ÇâÇß½À´Ï´Ù. ¸ÚÁø ¿ìÁ¤ÀÇ ½ÃÀÛÀ̾úÁö¿ä.
-º»¹® 22~23ÂÊ Áß¿¡¼
ºÒ¿î ¾¾´Â ÀáÀ» ¼³ÃƽÀ´Ï´Ù. ħ´ë¸¦ ºüÁ®³ª¿À±â°¡ ¹«Ã´ Èûµé¾úÁö¿ä.
Àá¿¡¼ ±ú±â À§ÇØ Ä¿ÇÇ°¡ ÇÊ¿äÇß½À´Ï´Ù.
¡°ÀÌ·² ¼ö°¡! ¹ú½á ¿ ½Ã°¡ ³Ñ¾úÀݾÆ!¡±
ÀÚ¸íÁ¾ÀÌ ¸ÂÃç ³õÀº ½Ã°£¿¡ ¿ï¸®Áö ¾Ê¾Ò´ø °Å¿¹¿ä.
ÀÌ·² ¶§´Â ºûº¸´Ù ´õ ºü¸£°Ô ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÏÁö¿ä.
¡°»¡¸®¿ä! °øÇ×À¸·Î °©½Ã´Ù!¡± ±×°¡ Åýà ±â»ç¿¡°Ô ¼Ò¸®ÃƽÀ´Ï´Ù.
Åýô ¿µÈ¿¡¼Ã³·³ ³¢ÀÌÀÍ ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ´Þ¸®±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
-º»¹® 42~43ÂÊ Áß¿¡¼
ºÒ¿î ¾¾´Â ¸Ö¹Ì¸¦ ÇÑ Å¿¿¡ ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆͽÀ´Ï´Ù. Ȳ´çÇÑ °Ç ¹Ù·Î ÄÚ¾Õ¿¡¼ ´©±º°¡ °¡¹æÀ» ÈÉÃÄ °¬´Âµ¥µµ ¸ô¶ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¡°ÀÌ°Ç À½¸ð¾ß! ¿©°´¼± ȸ»ç¸¦ °í¼ÒÇÒ °Å¾ß!¡± ±×´Â È°¡ ³ª¼ ¼Ò¸®¸¦ Áú·¶½À´Ï´Ù. ¡°¹ö½º ȸ»çµµ °°ÀÌ ¸»À̾ß! ³»°¡ ´©±ºÁö ¾Ë°Ô ÇØ ÁÖÁö!¡±
¸¶Ä§³» ±×´Â ¼¶¿¡ Çϳª»ÓÀΠȣÅÚ¿¡ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ±×Àú ¾ó¸¥ ¾Ä°í ½¬°í ½Í´Ù´Â »ý°¢¹Û¿¡ ¾ø¾úÁö¿ä.
¡°Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù, ¼Õ´Ô! ¹æÀ» µå¸± ¼ö°¡ ¾ø³×¿ä. ¿À´Ã ¿©°´¼±À» Ÿ°í ¿Â ½Â°´ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ºó¹æÀÌ Çϳªµµ ¾ø´ä´Ï´Ù.¡±
ºÒ¿î ¾¾´Â Åõ´ú°Å¸± Èûµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹« ¸»µµ ¸øÇÏ°í ¸öÀ» µ¹·Á È£ÅÚÀ» ³ª¼¹½À´Ï´Ù.
-º»¹® 54~55ÂÊ Áß¿¡¼ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¼¼¸£È÷¿À ¶óÀ̸¦¶ó
1960³â ½ºÆäÀÎ ºÏµ¿ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ç¶ó°í»ç¿¡¼ ž½À´Ï´Ù. 1991³âºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡·Î È°µ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ±×ÀÇ Ã¥µéÀÌ 11°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ¼¼°è °÷°÷ÀÇ µ¶ÀÚ¿Í ¸¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±ÛÀ» ¾²¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ÀÏ·¯½ºÆ®, ¹®ÇÐÀâÁö ÆíÁýÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐ ¹× ¹®ÇÐ»ç ¿¬±¸ µî ¹®ÇÐ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ È°µ¿ ÁßÀÔ´Ï´Ù. ±ÛÀ» ¾´ [°ï»ì·¹½º ºÎÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö(La carta de la senra Gonzaez)]°¡ ¸ß½ÃÄÚ µµ¼Àü ÃÖ°íÀÇ Ã¥À¸·Î ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç(2000³â), [Çà¿îÀ» ã¾Æ¼]´Â ¸Å³â Ãâ°£µÈ ½ºÆäÀξî Ã¥ Áß ¶Ù¾î³ Ã¥¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ÄâÆ®·Î°¡Å佺 »ó ÆÄÀ̳θ®½ºÆ®(2015³â), ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐ º¸±ÞÀ» À§ÇÑ ºñ¿µ¸® ±â±¸ '¹æÄÚ µ¨ ¸®ºê·Î(Banco del Libro)' ¼±Á¤ ÃÖ°íÀÇ Ã¥(2016³â)À¸·Î »ÌÇû½À´Ï´Ù.
|
|
¿ªÀÚ
|
|
³²ÁøÈñ
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¿¡¼ Áß³²¹Ì ¹®ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ¿© ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. µ¿±¹´ëÇб³¿Í Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ µî¿¡¼ °ÀÇÇÏ¸é¼ ½ºÆäÀΰú Áß³²¹Ì ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È ¡¶´õ ³ªÀº ¼¼»ó¡·, ¡¶²¿¸¶ µ·Å°È£Åס·, ¡¶º¸¸£Ç콺ÀÇ »ó»ó µ¿¹° À̾߱⡷, ¡¶º¸¸£Ç콺ÀÇ ²Þ À̾߱⡷, ¡¶»ç¶÷ÀÇ ¾Æµé¡·, ¡¶»ç¶û°ú ±³À°¡·, ¡¶42°¡Áö ¸¶À½ÀÇ »ö±ò¡·, ¡¶¿Ïº®ÇÑ °¡Á·¡·, ¡¶´«À¸·Î µé¾î º¸·Å¡·, ¡¶³» Ä£±¸ 11¿ùÀÇ ±¸¸§¡· µîÀÇ Ã¥À» ¿Å°å´Ù.
|
²¿¸¶ »êÀÇ ¸¶³à (Ã¥µ¿¹« 3) | ³²ÁøÈñ | ¿ì¸®±³À°
´«À¸·Î µé¾îº¸·Å | ³²ÁøÈñ | ¿ì¸®±³À°
¿Ïº®ÇÑ °¡Á· | ³²ÁøÈñ | ´Ù¸²
¹úÁý | ³²ÁøÈñ | ¹ÎÀ½»ç
¿ì¸® ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹ÙÄû°¡ ÀÖ¾î¿ä | ³²ÁøÈñ | À»ÆļÒ
ȯ»ýÇÑ ¹ß·»¶í °¡Á·ÀÇ ¸ðÇè | ³²ÁøÈñ | »ó¼°¢
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|