|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ ÀÌÁöÇö ½ÅÀÛ ¡º¸¶Áö¸· ¼¶¡»
Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ¸¶ÁÖÇÑ È¯°æ°ú ³¹Î ¹®Á¦¸¦ ±×¸®´Ù
¡º¸¶Áö¸· ¼¶¡»Àº Ǫ¸¥ ¼ö¸é ¾Æ·¡(¡º¼ö¿µÀå¡»), ¹® ³Ê¸Ó(¡º¹®¡»)ÀÇ »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ÆîÄ¡¸ç ±¹³»¿Ü¿¡¼ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Æ ¿Â ÀÛ°¡ ÀÌÁöÇöÀÇ ½ÅÀÛ ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. Áö±¸ ¿Â³È·Î Çؼö¸éÀÌ »ó½ÂÇØ ±¹ÅäÀÇ ÀϺΰ¡ ħ¼öµÇ°í ÀÖ´Â ¼¶³ª¶ó Åõ¹ß·ç¿Í ±×°÷¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â Æú¸®³×½Ã¾Æ ¿øÁÖ¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ À̾߱â´Â ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÀÛ°¡´Â ±â¼º¼¼´ë°¡ ´©·Á ¿Â ÀÚ¿¬ÀÌ ¹Ì·¡ ¼¼´ë¿¡°Ô´Â ´ç¿¬ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â À§±âÀǽÄÀ» Åä´ë·Î ÀÌ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ¿´´Ù.
¡º¸¶Áö¸· ¼¶¡»Àº ÀÚ¿¬°ú ÆòÈ·Ó°Ô °øÁ¸ÇÏ´ø ³ëÀÎÀÇ ÅÍÀüÀÌ ´ë±â ¿À¿°°ú Çؼö¸é »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ Á¡Â÷ À§Çù¹Þ´Â °úÁ¤À» ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î ±×¸°´Ù. ¼¶¼¼ÇÑ »ö¿¬ÇÊȷΠǥÇöÇÑ È¯»óÀûÀÎ ¾ß»ý ¼ÓÀ¸·Î µ¶ÀÚ¸¦ À̲ô´Â µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ȯ°æ°ú ³¹Î ¹®Á¦¸¦ Á÷½ÃÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±âÈÄ À§±â ½Ã´ë¿¡ ¾ÆÀÌ¿Í ¾î¸¥ÀÌ ÇÔ²² ÀÐ°í ³ª´ À̾߱Ⱑ dz¼ºÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
¡°ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®¿Í´Â ¾Æ¹«·± °ü°è¾ø´Â ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
Á¤¸» ±×·²±î¿ä? ´©±¸µç ¾îµð¿¡¼³ª ¾È³çÇϱ⸦ ¹Ù¶ó¸ç ÀÌ Ã¥À» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.¡±
- ÀÌÁöÇö
¾Æ¸§´ä°í ¼´ÃÇÑ ¼¶À¸·Î ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù
Ǫ¸¥ ¹Ù´Ù¿Í ¿ïâÇÑ ½£À¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ¼¶¿¡ ÇÑ ³ëÀÎÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. ³ëÀÎÀº ½Åºñ·Î¿î ¾ß»ý µ¿¹°µé°ú ¿¸Å¸¦ ³ª´©¾î ¸Ô°í, ¼Õ¼ö ¸¸µç °ø¿¹Ç°À¸·Î º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ¾Æ±âÀÚ±âÇÏ°Ô Ã¤¿ì¸ç Æò¿ÂÇÑ ¸ÅÀÏÀ» º¸³½´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ºÎÅÍ Çؼö¸éÀÌ ³ô¾ÆÁö±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ³ëÀÎÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àû½Ã´ø ¹Ù´å¹°Àº ¾î´À»õ Áý ¾È±îÁö µéÀÌÄ£´Ù. ³ë·¡ÇÏ´ø »õµéÀÌ ¼¶À» ¶°³ª°í, ½Ì½ÌÇß´ø ½Ä¹°µéÀº º´µé¾î ¹ö¸°´Ù. ³ëÀÎÀº µ¹À» ½×°í ³ª¹«·Î ÁöÁö´ë¸¦ ¼¼¿ö ÁýÀÇ ¹Ù´ÚÀ» Á¡Á¡ ³ô¿© °£´Ù. ÇÏ´Ã ³ôÀÌ ¿À¸¥ ³ëÀÎÀº ¹Ù´Ù °Ç³Ê ±¼¶ÒµéÀÌ »Õ¾î³»´Â ½Ã²¨¸Õ ¿¬±â¸¦ ¸ñ°ÝÇÏ°Ô µÈ´Ù. Ä£±¸ °°´ø ¹Ù´Ù°¡ µ¹¿¬ °Å´ëÇÑ Æĵµ¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ³ëÀÎÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ Áý¾î»ïŲ´Ù. ÇѼø°£¿¡ »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ÀÒÀº ³ëÀÎÀº ÀÌÁ¦ ¾îµð·Î °¡¾ß ÇÒ±î?
Áö±Ý, ¹Ù·Î ¹® ¾Õ¿¡¼ ÀϾ´Â À̾߱â
¡º¸¶Áö¸· ¼¶¡»Àº ±Û ¾ø´Â ±×¸²Ã¥À¸·Î, µ¶ÀÚ°¡ Àú¸¶´Ù »ó»ó·ÂÀ» µ¿¿øÇÏ¿© °¨»óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ³ëÀÎÀº ¿Ö ¼¶¿¡ È¥ÀÚ ³²°Ô µÇ¾úÀ»±î? ³ëÀÎÀ» µû¶ó´Ù´Ï´Â µ¿¹°Àº ¾î¶² Á¸ÀçÀϱî? ¸Å¼·°Ô »Õ¾îÁ® ³ª¿À´Â ¿¬±âÀÇ Á¤Ã¼´Â ¹«¾ùÀϱî? ³ëÀÎÀÇ Áý¿¡¼ ¹Ý¦ÀÌ´Â ³ë¶õ ºÒºûÀº ¹«½¼ ÀǹÌÀϱî? ±¼¶Ò ¶ÇÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¶ À§¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù´Â °Ç ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÒ±î? °¢ÀÚÀÇ ±Ã±ÝÁõÀ» Ç°°í À̾߱⸦ µû¶ó°¡´Ù º¸¸é Ã¥ ¼Ó¿¡¼ dz¼ºÇÑ À̾߱ê°Å¸®¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÁöÇö ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ¿¬ÃâÀ» »ìÆ캸´Â °Íµµ °¨»óÀÇ ¹¦¹Ì´Ù. Ǫ¸¥ ¹°°á, ¿¬µÔºû ³ª¹«, ºÓÀº »êÈ£¿Í ¿¸Å, ³ë¶õ ³ªºñ µî Æø³ÐÀº »öä·Î ±×¸° ¼¶ÀÇ »ý¸í·ÂÀº ¼¶¿¡ À§±â°¡ ´ÚÃÄ¿ÀÀÚ ¼´ÃÇÑ Çª¸¥ºûÀ¸·Î, °á±¹¿¡´Â ¹«Ã¤»öÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù. ÀÛ°¡´Â »öÁ¶ º¯È¸¦ ÅëÇØ ½º·¯Á® °¡´Â ÀÚ¿¬ÀÇ º¯È¸¦ ±ØÀûÀ¸·Î ´ã¾Ò´Ù.
¼¶À» ÀÒÀº ³ëÀÎÀÇ Á¤Ã¼¿Í Ç༱Áö°¡ ¹àÇôÁö´Â ÀÛÇ°ÀÇ °á¸»Àº Ãʹݿ¡´Â »ó»óÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¸øÇß´ø ¹ÝÀüÀ» ÀÌ·é´Ù. Áö±¸¿¡ »ç´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Çϳª·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ½À» ¾Ï½ÃÇϸç ȯ°æ°ú ³¹Î ¹®Á¦¸¦ ½±°Ô ¹æ°üÇØ ¿Â ¸ðµÎ¿¡°Ô °æÁ¾À» ¿ï¸°´Ù. ¡º¸¶Áö¸· ¼¶¡»Àº ÀÌ¹Ì ¿ì¸® Áý ¹® ¾ÕÀ¸·Î ¼ºÅ ´Ù°¡¿Â ¹®Á¦¸¦ ºñ·Î¼Ò ½Ç°¨ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÖ´Â Áö±Ý ÀÌ°÷ÀÌ ¹Ù·Î ¡®¸¶Áö¸· ¼¶¡¯ÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù´Â ¼´ÃÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î °¡Àå ¾Æ¸§´ä°Ô ÀüÇÏ¸ç ±íÀº ¿ï¸²À» ³²±â´Â ¼öÀÛÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÀÌ µµ¼´Â ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
ÀÌÁöÇö
¼¿ï¿¡¼ ž°í, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÇб³ HILLS¸¦ Á¹¾÷Çß½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´õ ¸¹Àº ¾î¸¥µéÀÌ ±×¸²Ã¥À» Áñ±æ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¾²°í ±×¸° ù ±×¸²Ã¥ [¼ö¿µÀå]ÀÌ ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½º¿þµ§ µî¿¡¼ ¹ø¿ª ÃâÆǵǾúÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÇùȸÀÇ '2015 ÃÖ°íÀÇ ±×¸²Ã¥ »ó'À» ¹Þ¾Ò°í, ¹Ì±¹°ø¿µ¶óµð¿À(NPR) '2015 ÃÖ°íÀÇ Ã¥µé', ´º¿åŸÀÓÁî '2015 ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¾î¸°ÀÌÃ¥', IBBY ½º¿þµ§ '2016 ÃÖ°íÀÇ ¹ø¿ª¼ ¸®½ºÆ®' µî¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ö¿µÀå ¿Ü ÁöÀº Ã¥À¸·Î [¹®], [ÀÌ»óÇÑ Áý]ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
¼ö¿µÀå | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
ÀÌ»óÇÑ Áý | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
¹® | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
|
|
ÀÌÁöÇö
¼¿ï¿¡¼ ž °è¿ø¿¹¼ú´ëÇб³¿Í ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç Çб³ Èú½º(HILLS)¿¡¼ °øºÎÇß´Ù. ¾²°í ±×¸° ±×¸²Ã¥À¸·Î ¡º¼ö¿µÀå¡» ¡º¹®¡» ¡ºÀÌ»óÇÑ Áý¡»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¡º¼ö¿µÀå¡»Àº ¹Ì±¹ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÇùȸ ¡®ÃÖ°íÀÇ ±×¸²Ã¥»ó¡¯, Æ÷¸£Åõ°¥ ¾Æ¸¶µµ¶ó ±¹Á¦ ¸¸È ÃàÁ¦ ¾Æµ¿ µµ¼ ºÎ¹® ¡®ÃÖ¿ì¼ö ¿Ü±¹ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ»ó¡¯À» ¼ö»óÇÏ°í, ´º¿åŸÀÓ½º ¡®ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¾î¸°ÀÌÃ¥¡¯, ½º¿þµ§IBBY ¡®ÃÖ°íÀÇ ¹ø¿ª¼¡¯¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¡º¹®¡»Àº IBBY ¡®»çÀÏ·±Æ® ºÏ¡¯¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
|
¼ö¿µÀå | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
¹® | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
ÀÌ»óÇÑ Áý | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
³ª´Â ¿äÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä | ÀÌÁöÇö | »ç°èÀý
|
±×¸²
|
|
ÀÌÁöÇö
¼¿ï¿¡¼ ž°í, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÇб³ HILLS¸¦ Á¹¾÷Çß½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´õ ¸¹Àº ¾î¸¥µéÀÌ ±×¸²Ã¥À» Áñ±æ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¾²°í ±×¸° ù ±×¸²Ã¥ [¼ö¿µÀå]ÀÌ ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½º¿þµ§ µî¿¡¼ ¹ø¿ª ÃâÆǵǾúÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÇùȸÀÇ '2015 ÃÖ°íÀÇ ±×¸²Ã¥ »ó'À» ¹Þ¾Ò°í, ¹Ì±¹°ø¿µ¶óµð¿À(NPR) '2015 ÃÖ°íÀÇ Ã¥µé', ´º¿åŸÀÓÁî '2015 ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¾î¸°ÀÌÃ¥', IBBY ½º¿þµ§ '2016 ÃÖ°íÀÇ ¹ø¿ª¼ ¸®½ºÆ®' µî¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ö¿µÀå ¿Ü ÁöÀº Ã¥À¸·Î [¹®], [ÀÌ»óÇÑ Áý]ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
¼ö¿µÀå | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
³×¹ö·£µå ¹Ì¾Æ | ÀÌÁöÇö | ½Ã°øÁִϾî
¹® | ÀÌÁöÇö | À̾߱â²É
º® | ÀÌÁöÇö | ²Þ±³ÃâÆÇ»ç
¼öÇÐ¾Æ ¼öÇÐ¾Æ ³ª Á» µµ¿ÍÁà 1 | ÀÌÁöÇö | »ï¼º´ç
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|