|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
À̾߱⠱æÀâÀÌ
1 Æú¸® À̸ð
2 ±Í¿©¿î ÀüÇлý
3 ÇѹãÁß ¹¦Áö¿¡¼
4 Åè, ÇØÀûÀÌ µÇ´Ù
5 ¼¼ ¾ÆÀÌÀÇ Àå·Ê½Ä
6 º£Å°ÀÇ À§±â
7 À¯·ÉÀÇ Áý
8 µ¿±¼ ¼Ó µÎ ¾ÆÀÌ
9 ¾ÇÀÎÀÇ ÃÖÈÄ
ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ° À̾߱â
ÀÛ°¡ ¿¬º¸
¿Ö ¼¼°è ¸íÀÛÀ» ÀÐÀ»±î¿ä?
¿Ã¹Ù¸¥ µ¶¼ ¹æ¹ý
´õ »ý°¢ÇØ º¸±â
µ¶¼ ±â·ÏÀå
»ó»óÇϱâ
ÆíÁö ¾²±â
10 ¸ðÇèÀÇ ³¡ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
³ª½º´Ù ÁØ
1959³â 6¿ù ½ÃÁî¿ÀÄ«Çö Çϸ¶¸¶Ã÷½Ã Ãâ»ý. ÁÖ·Î ¾Æµ¿¹®ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ È°¾àÇÏ´Â ÀÛ°¡´Ù. ¿Í¼¼´Ù ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, ½Ê´ë ÈĹݿ¡¼ À̽ʴë ÃʹÝÀÇ ¾î¸° ¼ºÀμ¼´ë¸¦ À§ÇÑ ¼Ò¼³ '»ï»ö °í¾çÀÌÀÇ ²¿¸®¿¡ ³ë¶õ ÆÄÀÚ¸¶'¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ µ¥ºßÇß´Ù. 1995³âºÎÅÍ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡¼ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ·Î ¼Ò³â½ÃÀýÀ» Å׸¶·Î ÀÛÇ°À» ¾²°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¼³ 'ÆäÅͶó´Â À̸§ÀÇ ´Á´ë'·Î Á¦51ȸ »êÄÉÀÌ ¾Æµ¿ÃâÆǹ®È»ó°ú 20ȸ ¾²º¸Å¸ Á¶Áö ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ±× ¹Û¿¡ ¼Ò¼³ '±Â¹ÙÀÌ º¼Æ¼¸ð¾î'¿Í '¼Ò³â ½ÃÀý', '¸¶¼úÇǸ®', '¼ö¿äÀÏ ±ºÀÇ Èû³ª´Â ±¸½½'µî ÁÖ¿Á°°Àº µ¿ÈÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
|
¿ô´Â °í¾çÀÌÀÇ 5ºÐ ±«´ã 1: À¯·ÉÀÌ ³» ÁØ ¼÷Á¦ | ³ª½º´Ù ÁØ | ¹Ì·¡¿£¾ÆÀ̼¼¿ò
Ç÷£´õ½ºÀÇ °³ | ³ª½º´Ù ÁØ | ÀºÇϼö¹Ìµð¾î
¿ô´Â °í¾çÀÌÀÇ 5ºÐ ±«´ã 2: ºÒ²É ÃàÁ¦Çà ±«´ã ¿Â÷ | ³ª½º´Ù ÁØ | ¹Ì·¡¿£¾ÆÀ̼¼¿ò
|
|
¸¶Å© Æ®¿þÀÎ
º»¸íÀº »õ¹Â¾ó ·©È¥ Ŭ·¹¸à½º´Ù. 1835³â ¹ÌÁÖ¸® ÁÖ¿¡¼ ž ¹Ì½Ã½ÃÇÇ °°¡ÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» ÇشϹú¿¡¼ ¼Ò³â ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ Á×À½À¸·Î Áý¾È ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿öÁöÀÚ ¿µÎ »ì¿¡ Àμâ¼Ò °ß½À°ø »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß°í, 1857³â¿¡´Â ¹Ì½Ã½ÃÇÇ °ÀÇ ¼ö·Î ¾È³»ÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1861³â¿¡ ³²ºÏÀüÀïÀÌ ÅÍÁöÀÚ ³²±º¿¡ µé¾î°¬À¸³ª 2ÁÖ ¸¸¿¡ ºüÁ®³ª¿Í, ³×¹Ù´Ù ÁÖ °ø¹«¿øÀ¸·Î ºÎÀÓÇÏ´Â ÇüÀ» µû¶ó ¼ºÎ·Î °¡´Â ¿ª¸¶Â÷ ¿©Çà¿¡ µ¿ÇàÇß´Ù. ±Ý±¤À» ã°Ú´Ù´Â ÀÏȮõ±ÝÀÇ ²Þ¿¡ ºÎÇ®¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÏ°í, ¾ð·Ð°è·Î °ü½ÉÀ» µ¹·Á ³×¹Ù´Ù ÁÖ¿Í Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÀÇ ½Å¹®»ç¿¡ ±ÛÀ» ±â°íÇÏ¸é¼ '¸¶Å© Æ®¿þÀÎ' À̶ó´Â ÇʸíÀ» óÀ½ »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇߴµ¥, ÀÌ´Â ¹î»ç¶÷ ¿ë¾î·Î °ÀÇ ¾ÈÀü¼ö¿ªÀ» ³ªÅ¸³»´Â 'µÎ ±æ ±íÀÌ' ¸¦ ¶æÇÑ´Ù. 1865³â À¯¸Ó ´ÜÆí 'Ķ¸®º£·¯½º ±ºÀÇ ¸í¹° ¶Ü¶Ù´Â °³±¸¸®'¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ÀÏ¾à ¹ü±¹¹ÎÀû ¸í»ç°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, 1869³â¿¡´Â À¯·´°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¼ºÁö ¿©Çà±â 'öºÎÁöÀÇ ÇØ¿Ü¿©Çà±â'¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿© Æø¹ßÀûÀÎ Àα⸦ ²ø¾ú°í, 1885³â °ÉÀÛ 'ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè'À» ¹ßÇ¥, ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ÃÖÀýÁ¤±â¸¦ ¸ÂÀÌÇß´Ù. 1894³â¿¡´Â ÅõÀÚ ½ÇÆÐ¿Í °æ¿µÇÏ´ø ÃâÆÇ»çÀÇ µµ»êÀ¸·Î ÆÄ»êÇÏ°í ¸»¾ÒÁö¸¸, 1³â°£ ¼¼°è ¼øȸ°¿¬À» Çؼ ºúÀ» û»êÇß´Ù. 1910³â ´º¿å¿¡¼ ÀÏÈç´Ù¼¸ÀÇ ³ªÀ̷ΠŸ°èÇß´Ù. '¹Ì±¹ Çö´ë¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö'·Î ºÒ¸®´Â ¹®ÇÐÀû ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·ç¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¹°Áú¹®¸í°ú Á¾±³¿Í ÀüÀïÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ³¯Ä«·Ó°Ô ÆÄÇìÄ¡°í ºÒÀÇ¿Í Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ ¸Â¼ ½Å¶öÇÑ ºñÆÇÀ» °¡Çß´Ù. ¹Ì½Ã½ÃÇÇ 3ºÎÀÛ 'Åè ¼Ò¿©ÀÇ ¸ðÇè', 'ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè', '¹Ì½Ã½ÃÇÇ °ÀÇ Ãß¾ï'°ú µþµéÀ» À§ÇØ ¾´ '¿ÕÀÚ¿Í °ÅÁö'¸¦ ºñ·ÔÇØ, ÀÍ»ì ³ÑÄ¡´Â ¿©Çà±â 'öºÎÁöÀÇ ÇØ¿Ü¿©Çà±â', '°í³À» ³Ñ¾î', 'µµº¸ ¿©Çà±â', 'Àûµµ¸¦ µû¶ó¼', Àΰ£°ú »çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ Åë·ÄÇÏ°Ô Ç³ÀÚÇÑ 'µµ±Ý½Ã´ë', '¹Ùº¸ Àª½¼ÀÇ ºñ±Ø', '¾Æ´õ¿Õ ±ÃÁ¤ÀÇ ÄÚ³×ƼÄÆ ¾çÅ°', 'ÀüÀïÀ» À§ÇÑ ±âµµ', 'Àΰ£À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?' µî ¸¹Àº ÀÛÇ°À» ³²°å´Ù.
|
The Adventures of Huckleberry Finn (Penguin English Library) | ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ | Penguin Classic
ÀÜ ´Ù¸£Å©¸¦ Ãß¾ïÇϸç | ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ | Ȳ±ÝºñµÑ±â
Åè ¼Ò¿©ÀÇ ¸ðÇè | ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ | »ï¼ºÃâÆÇ»ç
Adventures of Tom Sawyer | ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ | Random House
The Adventures of Huckleberry Finn | ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ | Vintage Books USA
ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè | ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ | ¿¸°Ã¥µé
|
¿ªÀÚ
|
|
³²±Ã°¡À±
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¿Í Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³¿¡¼ Àü»êÇаú ÀϺ»ÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í ÀϺ»¾î ÃâÆǹø¿ª°¡·Î 13³â° ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÃâÆǹø¿ª¿¡ÀÌÀü½Ã ±Û·ÎÇϳª¿¡¼ Àϼ °ËÅä¿Í ¹ø¿ª¿¡ Èû¾²¸ç ÁÁÀº Àϼ¸¦ ±¹³»¿¡ ¼Ò°³Çϱâ À§ÇØ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ¹®ÇÐ, Àι®ÇÐ, ¾î¸°ÀÌÃ¥ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡ºÀÎÇüÀº °ÅÁþ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ!¡», ¡º¹®ÇлóÀ» Àд´١», ¡ºÁö»ó¡», ¡ºµ¶¼±¤ÀÇ ¸ðÇèÀº ³¡³ªÁö ¾Ê¾Æ!¡», ¡º°ËÀº ¼öø¡», ¡º°£º´ »ìÀΡ», ¡ºÁ¤ÀÇÀÇ ±³½Ç¡», ¡º¿ÀÈÄ 3½Ã, ¿ÀÀÜÈ£ÅÚ·Î ¿À¼¼¿ä¡», ¡º°úÇРŽÁ¤ ³ªÁ¶³ë ½ÅÁö¾²¡» ½Ã¸®Áî µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
|
½±°í ´Ù¾çÇÏ°Ô Áñ±â´Â ÄÚ¹Ù´Ã ¼Õ¶ß°³ ÆÐÅÏ 238 | ³²±Ã°¡À± | Á¦¿ì¹Ìµð¾î
Æ÷±ÙÆ÷±Ù ¾ÆÀÌ ¿Ê ¼Õ¶ß°³ | ³²±Ã°¡À± | Á¦¿ì¹Ìµð¾î
±Í¿©¿î ¾ÆÀÌ ¿Ê ¼Õ¶ß°³ | ³²±Ã°¡À± | Á¦¿ì¹Ìµð¾î
²Éº¸´Ù ÀÔü ²É ÀÚ¼ö | ³²±Ã°¡À± | Á¦¿ì¹Ìµð¾î
±Í¿©¿î ¾ÆÀÌ ¹ÙÁö ¸¸µé±â | ³²±Ã°¡À± | Çѽº¹Ìµð¾î
²É°ú dz°æ ÀÚ¼ö ½ºÆ¼Ä¡ | ³²±Ã°¡À± | Á¦¿ì¹Ìµð¾î
|
°¨¼ö
|
|
¿äÄھ߸¶ ¿ä¿ìÄÚ
À¯Ä¡¿ø°ú ÃʵîÇб³¿¡¼ 17³â°£ ÇöÀå °æÇèÀ» ÇÑ µÚ, ÇöÀç Áö¹Ù°æÁ¦´ëÇÐ ´Ü±â´ëÇкΠ¾î¸°ÀÌÇаú¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¡¶¾î¸°ÀÌÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â Áöµµ¹ý ÇÚµåºÏ¡·, ¡¸¸íÀÛÀ» ÀÐÀÚ! ÀÐÀÚ!¡¹ ½Ã¸®Áî, ¡¸¶õµµ¼¿ ¸íÀÛ¡¹ ½Ã¸®Áî µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
Ç÷£´õ½ºÀÇ °³ | ¿äÄھ߸¶ ¿ä¿ìÄÚ | ÀºÇϼö¹Ìµð¾î
·¹¹ÌÁ¦¶óºí | ¿äÄھ߸¶ ¿ä¿ìÄÚ | ÀºÇϼö¹Ìµð¾î
¸íŽÁ¤ ¼È·Ï Ȩ½º | ¿äÄھ߸¶ ¿ä¿ìÄÚ | ÀºÇϼö¹Ìµð¾î
¿ÕÀÚ¿Í °ÅÁö | ¿äÄھ߸¶ ¿ä¿ìÄÚ | ÀºÇϼö¹Ìµð¾î
Æú¸®¾Ö³ª | ¿äÄھ߸¶ ¿ä¿ìÄÚ | ÀºÇϼö¹Ìµð¾î
¼À¯±â(ÃʵîÇлýÀ» À§ÇÑ ¼¼°è ¸íÀÛ 53) | ¿äÄھ߸¶ ¿ä¿ìÄÚ | ÀºÇϼö¹Ìµð¾î
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|