´ë·®±¸¸ÅȨ >
¾Æµ¿
>
ÃʵîÀüÇгâ
>
°úÇÐ/¼öÇÐ/ȯ°æ
>
°úÇÐ

ÆîÃ帱â
¸êÁ¾ÇÏ´Â µ¿¹°ÀÇ ¼¼°è (¿øÁ¦:Extinctopedia)
Á¤°¡ 19,800¿ø
ÆǸŰ¡ 17,820¿ø (10% , 1,980¿ø)
I-Æ÷ÀÎÆ® 990P Àû¸³(6%)
ÆǸŻóÅ ǰÀý
ºÐ·ù °úÇÐ
ÀúÀÚ ¼¼·¹³Ú¶ó Äâ·¼·Î ( ¿ªÀÚ : Á¶Àº¿µ / ±×¸² : ¾Ë·¹½Ã¿À ¾ËÄ¡´Ï )
ÃâÆÇ»ç/¹ßÇàÀÏ Å¸ÀÓÁִϾî / 2024.04.26
ÆäÀÌÁö ¼ö 64 page
ISBN 9791193794142
»óÇ°ÄÚµå 356904087
°¡¿ëÀç°í Àç°íºÎÁ·À¸·Î ÃâÆÇ»ç ¹ßÁÖ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
 
ÁÖ¹®¼ö·® :
´ë·®±¸¸Å Àü¹® ÀÎÅÍÆÄÅ© ´ë·®ÁÖ¹® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¸é °ßÀû¿¡¼­ºÎÅÍ ÇàÁ¤¼­·ù±îÁö Æí¸®ÇÏ°Ô ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¼­¸¦ °ßÀûÇÔ¿¡ ´ãÀ¸½Ã°í ½Ç½Ã°£ °ßÀûÀ» ¹ÞÀ¸½Ã¸é ±â´Ù¸®½Ç ÇÊ¿ä¾øÀÌ ÇÒÀιÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ´Â °¡°ÝÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÅÁÖ ¹ß¼ÛÇØ µå¸®´Â ÀÎÅÍÆÄÅ©ÀÇ ½Å°£¾È³» Á¤º¸¸¦ ¹Þ¾Æº¸½Ã¸é »óÇ°ÀÇ ¼±Á¤À» ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ´ë·®±¸¸ÅȨ  > ¾Æµ¿  > ÃʵîÀüÇÐ³â  > °úÇÐ/¼öÇÐ/ȯ°æ  > °úÇÐ

 
Ã¥³»¿ë
¡Ú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¸³ ȯ°æ °úÇлó ¹× ÇÁ·¹¹Ì¿À °¥¸±·¹¿À»ó Àº»ó ¼ö»ó ¡Ú ¹Ì±¹, Áß±¹, ½ºÆäÀÎ, Æú¶õµå µî 6°³±¹ ÆÇ±Ç ¼öÃ⠿츮°¡ ÀÒÀº µ¿¹°°ú ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô µÉ µ¿¹°ÀÇ ¸ðµç ±â·Ï Ã¥À» ÆîÄ¡´Â ¼ø°£ ¸êÁ¾ÇÏ´Â µ¿¹°ÀÇ ¼¼°è°¡ ÆîÃÄÁ®¿ä. ¿À´Ã³¯ ¿µÈ­¿Í ¼Ò¼³¿¡ Á¾Á¾ µîÀåÇÏ´Â µµµµ¸¦ ºñ·ÔÇØ ¡®ÇØÀû¡¯ ÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â Äí¹Ù±Ý°­¾Þ¹«, ÇѶ§ ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÇÏ´ÃÀ» µÚµ¤À» Á¤µµ·Î ¸¹¾ÒÁö¸¸ Áö±ÝÀº »ç¶óÁø ³ª±×³×ºñµÑ±â µî Áö±¸¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ¸êÁ¾ÇØ ¹ö¸° µ¿¹°µµ ¸¸³ª°í, ¡®Çª¹Ù¿À¡¯·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ´ë¿ÕÆÇ´Ù¿Í º¬°ñÈ£¶ûÀÌ, õ»ê°© µî ¸êÁ¾À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â À§±âÁ¾ÀÇ ¼¼°èµµ ¿©ÇàÇØ º¸¼¼¿ä. ¸¹ÀÌ º¸°í µé¾î Àͼ÷ÇÑ µ¿¹°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ý¼ÒÇÏÁö¸¸ Áö±Ý ´çÀå µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ µ¿¹°µé¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸¸é¼­ ³î¶ó¿òÀ» ´À³¢°í Áö±¸ »ý¹°ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ƯÈ÷ »çÀüó·³ µ¿¹°¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸³ª Ư¡, ¸êÁ¾ ´Ü°è µîÀ» ±â·ÏÇÏ´Â °Í¿¡ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í, ¸êÁ¾ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù°¡ ¸ñ°ÝÇß´ø À̾߱â, µ¿¹°°ú °ü·ÃÇÑ ½ÅÈ­ À̾߱â, À̸§°ú ÇÐ¸í¿¡ ¾ôÈù À¯·¡, À§±â µ¿¹°ÀÇ »ó¡ µî Èï¹ÌÁøÁøÇÑ µÞÀ̾߱â´Â È£±â½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ¿ä. µ¿¹°°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡±â À§ÇØ Àηù¿¡°Ô ÀüÇϴ ȯ°æ º¸È£ ¸Þ½ÃÁö ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡´Â µ¥ µ¿¹°ÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÑ °Ç ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â µ¿¹°°ú Æò»ý °ø»ýÇØ¾ß ÇÏ´Â °ü°è¶ø´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¹«°ü½É°ú ºÎÁÖÀÇ·Î µ¿¹°ÀÌ ¸êÁ¾ÇÏ°í À̷νá Áö±¸°¡ ´Ù¾ç¼º°ú dz¿ä·Î¿òÀ» ÀÒ¾î °¡°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϸé ÀÌ·¸°Ô °¡¸¸È÷ À־´Â ¾È µÇ°ÚÁö¿ä. ÀÌ Ã¥Àº ¸êÁ¾ÇÑ µ¿¹°°ú °ð ¸êÁ¾ÇÏ°Ô µÉ µ¿¹°±îÁö Á¤È®ÇÑ »ç½ÇÀ» º¸¿© ÁÖ°í, µ¿¹°ÀÌ ¸êÁ¾ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿Í µ¿¹°°ú ȯ°æÀ» º¸È£ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¤¾î Áָ鼭 ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ °æ°¢½ÉÀ» °®°Ô ÇØ¿ä. ¸êÁ¾ À§±â µ¿¹°À» º¹¿øÇÏ°í, µ¿¹° º¸È£ ¹ýÀ̳ª º¸È£ ±¸¿ªÀ» ¸¸µé¸ç, ħÀÔÁ¾ÀÇ À¯ÀÔÀ» ¸·´Â µîÀÇ ±¹°¡ÀûÀÎ °èȹÀº ¹°·Ð µ¿¹° º¸È£ ´Üü¸¦ ÈÄ¿øÇϰųª µ¿¹°·Î ¸¸µç Á¦Ç°À» »çÁö ¾Ê°Å³ª µ¿½Ä¹° ±¹Á¦ °Å·¡ °ü·Ã ÀÎÁõ¼­¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â µîÀÇ ¿ì¸® °³°³ÀÎÀÌ Áö±Ý ´çÀå ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÇÔ²² °í¹ÎÇØ º¸´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇØ¿ä. ¶Ç µ¿¹°ÀÇ ¸êÁ¾ ¼±¾ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´Ù½Ã ¹ß°ßµÈ µ¿¹°ÀÇ ÈçÀû, »õ·Ó°Ô ¾Ë°Ô µÈ ¹Ý°¡¿î µ¿¹° Á¾ÀÇ À̾߱⵵ ´ã¾Æ ÀÛÀº Èñ¸ÁÀ» Áֱ⵵ ÇÑ´ä´Ï´Ù. °¨¼ö¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ¼ÒÀå¿åÀ» ³ôÀÌ´Â ¼¶¼¼ÇÑ ±×¸²°ú À̾߱⠸ÚÁø µ¿¹° ±×¸²ÀÌ °¡µæÇØ ¸¶Ä¡ ±×¸²Ã¥À» º¸´Â °Í °°¾Æ¿ä. ƯÈ÷ ¿ì¸® »ýÅ°踦 ±¸¼ºÇÏ´Â ¾Æ¸§´ä°í ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°À» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×·Á³½ ÀÌ Ä÷¸®Æ¼ ³ôÀº »ðÈ­´Â °¨¼ö¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ¼ÒÀå ¿å±¸¸¦ ³ôÀÌÁö¿ä. °Ô´Ù°¡ ¹é°ú»çÀü ¸øÁö¾Ê°Ô dzºÎÇÑ Á¤º¸¸¦ À̾߱âÇÏµí ¼­¼úÇÏ°í À־ µüµüÇÑ Á¤º¸¼­°¡ ¾Æ´Ñ ÇÑ ±ÇÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î µ¿¹° À̾߱âÃ¥À» º» °Í °°¾Æ¿ä.
¸ñÂ÷
ÀÌ µµ¼­´Â ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
º»¹®Áß¿¡¼­
¾Æ¸¶ ´Á´ë³ª ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ¾ø¾îµµ ¿©·¯ºÐÀº »ì ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Áö±¸´Â ´Ù¾ç¼º°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀÒ°í ¸»°ÚÁö¿ä. °¨µ¿ÀûÀÎ À½¾Ç°ú ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸², ½Å³ª´Â ºñµð¿À °ÔÀÓ°ú Àç¹Õ´Â åó·³ ¼ö°¡ ¸¹Áö ¾ÊÀº Èñ±ÍÇÑ µ¿¹°µéµµ Áö±¸¸¦ dz¼ºÇÏ°í ´Ù¾çÇÏ°í ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¸µç´ä´Ï´Ù. -6ÂÊ Áß¿¡¼­ ³²Àº Ç¥º»Àº °ÅÀÇ ¾øÁö¸¸ ÀÌ Àç¹Õ´Â »õ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¼¼»ó¿¡ ³²¾Æ ÀÖ¾î¿ä. µµµµ´Â ¸ð¸®¼Å½º °øÈ­±¹ÀÇ ±¹°¡ ÈÖÀå¿¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ°í, ¸¹Àº ³ë·¡¿Í ¿µÈ­, ¸¸È­, ºñµð¿À °ÔÀÓ, ¼Ò¼³¿¡µµ µîÀåÇØ¿ä. -25ÂÊ Áß¿¡¼­ ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç µ¿¹°Àº »ç¶÷ÀÇ ´«¿¡ ºÒÄèÇÏ°í, ÃßÇÏ°í, ¹«¼·°Ô »ý±ä °ÍµéÀÌ¶óµµ ¸ðµÎ º¸Á¸ÇÏ°í º¸È£ÇØ¾ß ÇØ¿ä. »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀº ¿ì¸® Áö±¸°¡ °¡Áø °¡Àå Å« º¸¹°À̴ϱî¿ä. -42ÂÊ Áß¿¡¼­ ±â³ª±ä ÁøÈ­ÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ÀϺΠÁ¾ÀÌ »ç¶óÁö´Â °ÍÀº Á¤»óÀÌ¿¡¿ä. ¸êÁ¾À̶û ¿ø·¡ ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çö»óÀÌ°í, ÀÌ¹Ì Áö±Ý±îÁö Áö±¸ÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ¸î ¹øÀÇ ´ë¸êÁ¾ÀÌ ÀϾ ¸¹Àº Á¾ÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ Àý¸êÇ߰ŵç¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® Àΰ£ ¶§¹®¿¡ Á¾ÀÌ »ç¶óÁø´Ù¸é, ±×·¡µµ ±¦ÂúÀ»±î¿ä? -54ÂÊ Áß¿¡¼­ ¼¼»ó¿¡´Â 6,500Á¾ÀÇ Æ÷À¯·ù, 1¸¸ 900Á¾ÀÇ Á¶·ù, 3¸¸ 4,000Á¾ÀÇ ¾î·ù, 100¸¸ Á¾ÀÇ °ïÃæÀÌ Àִµ¥ ¿©·¯ºÐÀÌ Áö±Ý±îÁö »ìÆ캻 °Íó·³ ¸¹Àº Á¾ÀÌ ¸êÁ¾À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î¿ä. Áö±¸¿¡¼­ »ç¶óÁöÁö ¾Ê°Ô µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä! -61ÂÊ Áß¿¡¼­

ÀúÀÚ
¼¼·¹³Ú¶ó Äâ·¼·Î
1970³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾Æ½ºÆ¼¿¡¼­ ž´Ù. ½ºÆäÀξî¿Í ·ç¸¶´Ï¾Æ¾î¸¦ Àü°øÇÏ°í ¿Ü±¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡¸ç Çлý ±Ø´ÜÀ» ÁöµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ø¿ª°¡·Î ÀÏÇϸç 2008³âºÎÅÍ Ã¢ÀÛ µ¿È­¸¦ ¾²°í ÀÖ°í ±×Áß ¸¹Àº ÀÛÇ°ÀÌ ½ºÆäÀÎ À¯¼öÀÇ ÃâÆǻ翡¼­ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 2013³â ¿¡µ¨ºñº£½º ±×¸²Ã¥»óÀ» ¹ÞÀº ¡ºÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¹è¿Í ±«»ó¸ÁÃøÇÑ »ç¶÷µé¡»(·çÄ¡¿¡ ¹»·¯·Î¹Ù ±×¸²)À» ºñ·ÔÇØ ¡ºº­·è°ú °ÅÀΡ»(¸¶¿ì¸®Ä¡¿À Äâ·¼·Î ±×¸²) °°Àº µ¿È­¸¦ ¾²°í ¡´¿¡ÄÚº£¶ó³ë¡µ ±³°ú¼­ ÁýÇÊ¿¡µµ Âü¿©Çß´Ù. ¹Ì°Ö µ¥ ¿ì³ª¹«³ëÀÇ ¡º¾È°³¡»¸¦ ±×¸²Ã¥À¸·Î °¢»öÇÑ ÈÄ¿¡ ÇöÀç´Â ½Ãµª µ¥ ¾Æ°í½ºÆ¼´Ï ÃâÆǻ翡¼­ Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÎ °í¾ß ÆòÀüÀ» ÀÛ¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2019³â À¯·ÉÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ´ÜÆíÀ» ¸ð¾Æ »õ·Ó°Ô °¢»öÇÑ ¡ºÀ¯·É À̾߱⡻´Â ±×³àÀÇ µ¿»ýÀÎ ¸¶¿ì¸®Ä¡¿À Äâ·¼·Î¿Í ÇÔ²²ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î, °¨°¢ÀûÀÎ °¢»ö°ú ½Åºñ·Î¿î ±×¸²ÀÌ ÇÕÃÄÁ® ¾ÆÀ̺ÎÅÍ ¾î¸¥±îÁö ´©±¸³ª Àç¹Õ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
   À¯·ÉÀ̾߱â | ¼¼·¹³Ú¶ó Äâ·¼·Î | ¹Ì¸Þ½Ã½º

¿ªÀÚ
Á¶Àº¿µ
¾î·Á¿î °úÇÐÃ¥Àº ½±°Ô, ½¬¿î °úÇÐÃ¥Àº Àç¹ÌÀÖ°Ô ¿Å±â·Á´Â °úÇеµ¼­ Àü¹® ¹ø¿ª°¡. ¼­¿ï´ëÇб³ »ý¹°Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, °°Àº ´ëÇб³ õ¿¬¹°´ëÇпø°ú ¹Ì±¹ Á¶Áö¾Æ´ëÇб³¿¡¼­ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡ºº°º° »ó¾î¿Í µ¿¹°µéÀÇ ÆÇŸ½ºÆ½ ¹Ù´Ù »ýÈ°¡», ¡º»ý¹°ÀÇ À̸§¿¡´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù¡», ¡º·£µé ¸Õ·ÎÀÇ Ä£ÀýÇÑ °úÇÐ ±×¸²Ã¥¡», ¡º¼¼»ó¿¡ ³ª»Û °ïÃæÀº ¾ø´Ù¡», ¡º³ª¹«ÀÇ ¼¼°è¡», ¡ºÀÎü ŽÇè º¸°í¼­¡», ¡ºÀÌÅä·Ï ¸ÚÁø °ïÃæ¡»°ú ¡¸¿µ±¹ ÀÚ¿¬»ç¹Ú¹°°üÀÇ ¾Ö´Ï¸Ö ŸÀÓ½º¡¹ ½Ã¸®Áî µîÀÌ ÀÖ´Ù.
   10ÆÛ¼¾Æ® Àΰ£ | Á¶Àº¿µ | ½Ã°ø»ç
   ÆÑÅäÇÇ¾Æ 3: ¿±±â »ó½Ä | Á¶Àº¿µ | ½Ã°øÁִϾî
   ÆÑÅäÇÇ¾Æ 1: ÀâÇÐ »ó½Ä | Á¶Àº¿µ | ½Ã°øÁִϾî
   ½Ä¹°À» À§ÇÑ º¯·Ð | Á¶Àº¿µ | ŸÀÎÀÇ»çÀ¯
   ¿ìÁÖÀÇ ¹Ù´Ù·Î °£´Ù¸é | Á¶Àº¿µ | Çسª¹«
   ¶Ù´Â »ç¶÷ | Á¶Àº¿µ | ÀªºÏ

±×¸²
¾Ë·¹½Ã¿À ¾ËÄ¡´Ï
ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾Æºê·çÃÊ¿¡¼­ ž ¶óÄþ¶ó ¹Ì¼ú ´ëÇп¡¼­ ±×·¡ÇÈ ¾ÆÆ®¸¦, ¸¶Ã¼¶óŸ ¹Ì¼ú ´ëÇп¡¼­ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀ» Àü°øÇß´Ù. 2020³â º¼·Î³Ä ¾Æµ¿µµ¼­Àü ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀü¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¡º¸êÁ¾ÇÏ´Â µ¿¹°ÀÇ ¼¼°è(estintopedia)¡»·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÁ·¹¹Ì¿À °¥¸®·¹¿À»óÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¿©·¯ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ°
ŸÀÓ¶óÀÎÀ¸·Î º¸´Â Áö½Ä ´ë¹é°ú 2: °úÇÐ | ¹ÙÀÌ¾ó¸´ Å¸¹ÙÄÚ,¾Ø ·ç´Ï | ŸÀÓÁִϾî
½½Ç ¸¶À½ ¸¶ÁÖÇϱâ | ¸¶¸£Å¸ Çdz״Ù,°¡ºñ °¡¸£½Ã¾Æ,±èµ¿Àº | ŸÀÓÁִϾî
¼öÇÐ ÀßÇÏ´Â ¾ÆÀÌ´Â ¼öÇÐÀϱ⸦ ¾´´Ù | ¹Ú¸¸±¸ | ŸÀÓÁִϾî
ŸÀÓ¶óÀÎÀ¸·Î º¸´Â Áö½Ä ´ë¹é°ú 1: ¼¼°è»ç | ¾Ø ·ç´Ï | ŸÀÓÁִϾî
È­³­ ¸¶À½ ´Ù½º¸®±â | ¸¶¸£Å¸ Çdz״Ù,°¡ºñ °¡¸£½Ã¾Æ,±èµ¿Àº | ŸÀÓÁִϾî
 
µµ¼­¸¦ ±¸ÀÔÇϽŠ°í°´ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¼­ÆòÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÇ°ß ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼­ÆòÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±ÛÀº »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µî·ÏµÈ ¼­ÆòÁß ºÐ¾ß¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ 5ÆíÀÇ ¿ì¼öÀÛÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿©, S-Money 3¸¸¿øÀ» Àû¸³Çص帳´Ï´Ù.
ÃÑ 0°³ÀÇ ¼­ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.