대학에서 일어일문학을 전공한 뒤, 현재는 바른번역에서 일본어 전문 번역가로 활동 중이다.
사람의 마음과 마음을 잇는 책을 국내 독자들에게 소개하는 일이야말로 민간 교류의 실천이라는 신념으로 번역 및 출간 기획에 매진하고 있다.
옮긴 책으로는 [에도 명탐정 사건기록부], [천재가 아닌 당신이 빅아이디어 만드는 법], [도마뱀의 발바닥은 신기한 테이프], [세상에서 가장 아름다운 밤하늘 교실] 등이 있다.

1987년, 도쿄에서 태어났습니다. 인쇄 회사를 거쳐 현재는 프리랜서 일러스트레이터로 활동하고 있습니다. 일러스트 컷, 삽화 CD 재킷 등에서 멍한 표정의 인물과 동물을 주로 그립니다. 굿즈ㆍ휴대폰 어플리케이션ㆍ이벤트ㆍ라이브 등의 광고지를 포함해 다양한 분야의 일러스트를 맡고 있습니다.

1954년, 시즈오카현 슈치군모리마치에서 태어났습니다. 광고 제작 회사의 디자이너를 거쳐 1985년부터 프리랜서로 활동했으며 현재는 주식회사 아프로에 소속되어 있습니다. 달력과 포스터, 표지 등의 일러스트를 제작합니다. 일본의 다양한 매체에서 그의 작품을 만날 수 있습니다.