|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Àηù ¹®¸í»ç°¡ ÇÑ´«¿¡ ÆîÃÄÁö´Â ±×¸²Ã¥
¡¶¾ÆÁÖ ¿¾³¯¿¡´Â »ç¶÷ÀÌ ¾È »ì¾Ò´Ù´Âµ¥¡·´Â Áã¶ó±âÀÇ Ç³°æÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ±â´Ù¶õ ¸ñÀ» Èçµå´Â µðÇ÷εµÄí½º¿Í ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ÀÍ·æ µÚ¿¡ ¿ïâÇÑ ½£À¸·Î µÚµ¤ÀÎ »êÀÌ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖÁÒ. Áã¶ó±âÀÇ Ç³°æÀº Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±æ ¶§¸¶´Ù °Å´ë Æ÷À¯·ù ½Ã´ë, °í´ë-Áß¼¼-±Ù´ë¸¦ °ÅÃÄ Çö´ë¿Í ¹Ì·¡·Î À̾îÁöÁö¸¸, È¸é °¡¿îµ¥ ÀÚ¸®ÀâÀº »êÀº Àå¸é¸¶´Ù ºüÁü¾øÀÌ µîÀåÇÏ¸ç ½Ã°£ÀÇ È帧À» ÁöÄѺ¸´Â ÁõÀÎÀÌ µÇ¾î ÁÝ´Ï´Ù. ¼ö¸¹Àº °ÍµéÀÌ »ý°Ü³ª°í »ç¶óÁö´Â µ¿¾È ¾ðÁ¦³ª ±× ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ´Â »ê. ÀÌ Ã¥Àº Àå¸é¸¶´Ù °¢°¢ÀÇ ½Ã´ë»óÀ» ÇÑ´«¿¡ ÆîÃijõÀº ±×¸²À» ÅëÇØ ±× »êÀÌ Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ º¯ÇØ °¡´Â ¸ð½ÀÀ» ´ã´ãÇÏ°Ô º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. Áö±¸¿¡ ´ÚÄ£ À§±â¸¦ ÀνÄÇÏ°í Áö±¸¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀϵéÀ» »ý°¢Çϵµ·Ï À̲øÁÒ. ÀÛ°¡ÀÇ ÁÖ°üÀû ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹èÁ¦ÇÏ°í °üÂûÀÚÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼ °´°üÀûÀ¸·Î Ç®¾î³»¾î ´õ¿í ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
³íÇÈ¼Ç ±×¸²Ã¥ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ±¸¼®±¸¼® À̾߱Ⱑ ¼û¾î Àִ ã±â ±×¸²Ã¥
¼ö ¾ï ³â¿¡ °ÉÄ£ Áö±¸ÀÇ º¯È¿Í Àηù ¹®¸í»ç¸¦ ´Ü ¿µÎ Àå¸éÀ¸·Î ¾ÐÃàÇÑ ÀÌ ±×¸²Ã¥Àº ³íÇÈ¼Ç ±×¸²Ã¥ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ã±â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡ »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ÀÎ ¾È´À-¿¤·» µÚºê·¹ÀÌÀÇ µ¶Æ¯ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²¿¡´Â Àå¸é¸¶´Ù ±¸¼®±¸¼® ¼ö¸¹Àº À̾߱Ⱑ ´ã°Ü ÀÖÁö¿ä. Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±æ ¶§¸¶´Ù µ¶ÀÚµéÀº ±×¸² ÇϳªÇϳª¸¦ ÀÚ¼¼È÷ º¸°í, º¼ ¶§¸¶´Ù »õ·Î¿î À̾߱⸦ ã¾Æ³»°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Àڱ⸸ÀÇ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î ³»°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡µ¡µ ÃßõÀÇ ¸»
¡°º¸°í ¶Ç º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÈǸ¢ÇÑ Ã¥¡±
-La mare aux mots
¡°¾Æ¸§´Ù¿î »ê¡¦²ÞÀ» ²Ù´Ù¡±
-Marie-Jos?e Sirach - L¡¯Humanit?
¡°ÀηùÀÇ ¿ª»ç°¡ º´Ç³Ã³·³ ÆîÃÄÁö´Â °Å´ëÇÑ »ê¡±
- Christophe Ono-dit-Biot - France Culture |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
|
|
|
ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ° |
|
 |
½º¸®½½Â½ »Ï·Î·Õ | ³²¿ÂÀ¯,ÀÌ°©±Ô | Çѿ︲¾î¸°ÀÌ |
 |
Çѿ︲¾î¸°ÀÌ Ãʵî 1Çг⠱¹¾î ±³°ú¼ ¼ö·Ïµµ¼ ¼¼Æ® | Á¶¿øÈñ,Ç¥¿µ¹Î,±è½½±â,±è°íµÕ,ÃÖÁöÇý ¿Ü | Çѿ︲¾î¸°ÀÌ |
 |
°õµ¿¾Æ, ÀÌ ´Û¾Æ ÁÙ°Ô | ä»ó¿ì,ÀÌ»ó±³ | Çѿ︲¾î¸°ÀÌ |
 |
ã¾Ò´Ù, ±Ç¸® ħÇØ! | Á㽺ƾ µÎÇì,¶ó¹ÌÆÄ | Çѿ︲¾î¸°ÀÌ |
 |
Áö±¸°¡ ¶ß°Å¿öÁö´Â °Ç ¼Ò ¹æ±Í Å¿ | »óµå¸° µÚ¸¶ ·ÎÀÌ,¶ó¹ÌÆÄ | Çѿ︲¾î¸°ÀÌ |
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
 |
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
 |
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
 |
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
 |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
 |
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
 |
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
 |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
 |
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|