|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Àü¹® ¿©Çà»ç°¡ ¸¸µå´Â °¡À̵åºÏ ¡´¼£·¹Æ®·¡ºíºÏ¡µÀÌ ¾È³»ÇÏ´Â °Ü¿ï ¿Õ±¹ ȪīÀ̵µ!
ÃֽŠÁ¤º¸¿Í ´õ º¸±â ÆíÇÑ ±¸¼ºÀ¸·Î ¸¸µç
¼£·¹Æ®·¡ºíºÏ ȪīÀ̵µ 2023-2024 ÃֽŠ°³Á¤ÆÇ
ȪīÀ̵µ Àü¹® ¿©Çà»çÀÇ ³ëÇÏ¿ì°¡ Ã¥ ÇÑ ±Ç¿¡!
¼£·¹Æ®·¡ºí¾Ø¶óÀÌÇÁÀÇ ÀϺ» ¿©ÇàÆÀÀÌ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÏ°í üÇèÇÑ ÈªÄ«À̵µÀÇ È£ÅÚ°ú ¿Âõ ·áÄ, °ü±¤Áö, ¸ÀÁý, ¼îÇÎÀÇ ÃֽŠÁ¤º¸¿Í ±³Åë, ·»ÅÍÄ« µî ²À ÇÊ¿äÇÑ ½Ç¿ëÁ¤º¸ µî ȪīÀ̵µ¸¦ óÀ½ ã´Â »ç¶÷ºÎÅÍ Àç¹æ¹® ¿©ÇàÀÚ±îÁö ¸ðµÎ ¸¸Á·½ÃÅ°´Â ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÀÚ¶ûÇÕ´Ï´Ù.
¿©Çà Á¤º¸¿Í Àç¹Ì¸¦ µ¿½Ã¿¡! ¼ú¼ú ÀÐÈ÷´Â Èï¹Ì·Î¿î ÀÐÀ» °Å¸®
ÀνºÅ¸±×·¥¿¡¼ Áö±Ý À¯ÇàÇÏ´Â »ñÆ÷·Î Ä«Æä, ȪīÀ̵µÀÇ °ü¹® ½ÅÄ¡Åä¼¼ °øÇ×ÀÇ ¿ÏÀü Á¤º¹, ȪīÀ̵µ ´ëÇ¥ Á¦°ú ºê·£µå 6°¡Áö, ³¶¸¸ °¡µæÇÑ ÈªÄ«À̵µ ¿Â÷ ¿©Çà, ÁÙ ¼¼ ¸Ô´Â »ñÆ÷·Î ¸ÀÁý µî ¿©·¯ °¡Áö À¯ÀÍÇÑ ¿©Çà Á¤º¸¸¦ »çÁø°ú »ðȸ¦ ³Ö¾î Áö·çÇÏÁö ¾Ê°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̺¸´Ù ´õ ÀÚ¼¼ÇÒ ¼ø ¾ø´Ù! »ñÆ÷·Î¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °Í
ȪīÀ̵µÀÇ Á᫐ µµ½ÃÀÌÀÚ Àα⠿©ÇàÁöÀÎ »ñÆ÷·Î¸¦ 4°³ÀÇ Áö¿ªÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© °¢°¢ÀÇ Áö¿ª¸¶´Ù »ó¼¼ Áöµµ¿Í °ü±¤ ¸í¼Ò, ¼îÇÎ, ¸ÀÁýÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ½Ç¾î µ¶ÀÚµéÀÌ »ñÆ÷·Î ¿©ÇàÀ» ´õ ½±°í ÆíÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ȪīÀ̵µ ÇÙ½É °ü±¤µµ½Ã ¿ÀŸ·ç, ÇÏÄÚ´ÙÅ׸¦ ÇÑ ´«¿¡
»ñÆ÷·Î¿¡¼ °¡±î¿î °ü±¤Áö ¿ÀŸ·ç¿Í ³ë¸éÀüÂ÷°¡ ´Ù´Ï´Â À̱¹ÀûÀÎ Ç×±¸µµ½Ã ÇÏÄÚ´ÙÅ×·Î °¡´Â ±³ÅëÆí°ú ÁÖ¿ä °ü±¤Áö, ´Ùä·Î¿î Áñ±æ°Å¸®, ¸ÀÁý°ú ¼óÀº ¹°·Ð ¼£·¹Æ®·¡ºí¾Ø¶óÀÌÇÁ ¿©ÇàÆÀÀÌ ¾ö¼±ÇÑ È£ÅÚ µî À¯ÀÍÇÑ ¿©Çà Á¤º¸¸¦ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¾È³»ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
³Ê¹« ´Ù¸¥ ¿©¸§ VS °Ü¿ï ȪīÀ̵µ, ÀÌ·¸°Ô ¿©ÇàÇ϶ó
º¸¶ùºû ¶óº¥´õ¿Í ÃÊ·ÏÀÇ Àü¿ødz°æÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÈĶó³ë ¤ý ºñ¿¡ÀÌ, ÃÊ·ÏÀÇ ½ÀÁö À§¸¦ ´Þ¸®´Â ±¸½Ã·ÎÀÇ ³ë·ÔÄÚ ¿Â÷, °Ü¿ï ¹Ù´Ù À§¸¦ µ¤Àº ½Åºñ·Î¿î À¯ºù, ȪīÀ̵µ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ºÅ° ¸®Á¶Æ® µî °èÀýº° ´ëÇ¥ ¿©ÇàÁö¿Í ¾×ƼºñƼ, ¿©Çà ÆÁÀ» ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¾È³»ÇÔÀ¸·Î½á ȪīÀ̵µÀÇ ¿©¸§°ú °Ü¿ïÀÇ »ó¹ÝµÈ ¸Å·ÂÀ» ÃæºÐÈ÷ Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ÀÏÁ¤ Çϳª¸é °ÆÁ¤ ³¡! ±×´ë·Î µû¶ó ÇÏ¸é µÇ´Â Ãßõ ÀÏÁ¤
»ñÆ÷·Î¿Í ¿ÀŸ·ç 1¹Ú 2ÀÏ, ÇÏÄÚ´ÙÅ× 1¹Ú 2ÀÏ°ú °°ÀÌ Ãßõ ¿©Çà ÄÚ½º¸¦ ÇÏ·ç ÇÏ·ç °ü±¤ ¸í¼Ò¿Í ¸ÀÁý±îÁö ½Ã°£ ¼ø¼´ë·Î ¼Ò°³ÇÏ¿© ¿©Çà Ãʺ¸Àڵ鵵 ±×´ë·Î µû¶ó µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¿©Çà ÀÏÁ¤À» © ¶§ ¸¹Àº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ý»ýÇÑ °¨¼º »çÁø, ¿¹»Û µðÀÚÀÎÀÇ ¹«Å©Áö °¡À̵åºÏ
ȪīÀ̵µÀÇ »ç°èÀý dz°æÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ´ãÀº °¨¼º »çÁøÀº ¸ðµç µ¶Àڵ鿡°Ô ±âºÐ ÁÁÀº ¼³·½À» ¼±»çÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¹«Å©Áö Çü½ÄÀÇ °¡À̵åºÏÀº ±ò²ûÇÏ¸é¼ °¨°¢ÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ¸·Î »çÁø°ú ±ÛÀ» ÀâÁö¸¦ º¸µí Àç¹ÌÀÖ°í Æí¾ÈÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÏ°í º¸±â ½¬¿î Áö¿ªº° Áöµµ
ÃֽŠ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ Á¤º¸¸¦ ¹Ý¿µÇØ »ñÆ÷·Î ½Ã³»¿Í ¿ÀŸ·ç, ÇÏÄÚ´ÙÅ×, ÈĶó³ë ºñ¿¡ÀÌ, ±¸½Ã·Î µî ȪīÀ̵µÀÇ Áö¿ªº° Áöµµ¸¦ Á÷Á¢ Á¦ÀÛÇÏ°í º»¹® Áß ¼Ò°³µÈ °ü±¤ ½ºÆý°ú ·¹½ºÅä¶û µîÀ» ¸ðµÎ Ç¥½ÃÇØ Áöµµ¸¦ º¸¸ç Æí¸®ÇÏ°Ô ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
GETTING STARTED HOKKAIDO ¹Ì¸® ¸¸³ª´Â ȪīÀ̵µ
HOKKAIDO HIGHLIGHTS ȪīÀ̵µ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®
ȪīÀ̵µ º¼°Å¸®¦¢ÈªÄ«À̵µÀÇ »ç°è
ȪīÀ̵µ Áñ±æ°Å¸®¦¢ÀÔ¸À´ë·Î °í¸£ÀÚ, ȪīÀ̵µ ½ºÅ° ¿©Çà
ȪīÀ̵µ Áñ±æ°Å¸®¦¢ ȪīÀ̵µ À¯ºù ¿©Çà
ȪīÀ̵µ Áñ±æ°Å¸®¦¢ÈªÄ«À̵µ ÀÏÀÏ ¹ö½º Åõ¾î
ȪīÀ̵µ Áñ±æ°Å¸®¦¢½ÅÄ¡Åä¼¼ °øÇ× ¿ÏÀü Á¤º¹
HOKKAIDO & SAPPORO DINING ȪīÀ̵µ & »ñÆ÷·Î ´ÙÀÌ´×
ȪīÀ̵µ¿¡¼ ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÒ ´ëÇ¥ À½½Ä
»ñÆ÷·Î ¼Ò¿ï Ǫµå, ¼öÇÁ Ä«·¹
ȪīÀ̵µÀÇ ÇâÅä ¿ä¸®, ¡±â½ºÄ
»ñÆ÷·Î ¹Ì¼Ò ¶ó¸à
´ÜÇ°À¸·Î, ÄÚ½º·Îµµ ¸Àº¸´Â °Ô ¿ä¸®
Çػ깰 µ¤¹ä Ä«À̼¾µ¿
¿ÀŸ·ç ¼Ò¿ï Ǫµå, ¾ÓÄ«ÄÉ ¾ßÅ°¼Ò¹Ù
ÁÙ ¼¼ ¸Ô´Â »ñÆ÷·ÎÀÇ Àα⠸ÀÁý
ÀνºÅ¸±×·¥¿¡¼ ÀαâÀÖ´Â »ñÆ÷·Î Ä«Æä
ºÎµå·´°í ´ÞÄÞÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¾ÆÀ̽ºÅ©¸²
»ñÆ÷·Î Æĸ£Æä
»ñÆ÷·Î Ä¿ÇÇ
»ñÆ÷·Î ÀÌÀÚÄ«¾ß
»ñÆ÷·Î ¾ß°æ¹Ù
HOKKAIDO SHOPPING ȪīÀ̵µ ¼îÇÎ
ȪīÀ̵µ ´ëÇ¥ Á¦°ú ºê·£µå 6°¡Áö
ȪīÀ̵µ ±â³äÇ° BEST 24
°¨°¢ÀûÀÌ°í »ö´Ù¸¥ ¼îÇÎ ¸í¼Ò
»ñÆ÷·Î º£½ºÆ® ¼îÇÎ ½ºÆý
ȪīÀ̵µ µå·¯±×½ºÅä¾î º£½ºÆ® ¼îÇÎ ¾ÆÀÌÅÛ
ȪīÀ̵µ ÆíÀÇÁ¡ ¼îÇÎ ¾ÆÀÌÅÛ
TRAVEL ITINERARIES ȪīÀ̵µ Ãßõ ÀÏÁ¤
SAPPORO TRAVEL »ñÆ÷·Î ¿©Çà
ã¾Æ°¡±â ¹× ½Ã³»±³Åë
»ñÆ÷·Î¿ª ÁÖº¯
¿Àµµ¸® °ø¿ø
½º½ºÅ°³ë & ³ªÄ«Áö¸¶ °ø¿ø
¸¶·ç¾ß¸¶ °ø¿ø
»ñÆ÷·Î ¸Ê
Special page¦¢½Ã³»¿¡¼ 30ºÐ, »ñÆ÷·Î ±³¿Ü »êÃ¥
Special page¦¢»ñÆ÷·Î ±Ù±³ ¿Âõ
³ëº¸¸®º£Ã÷ ¿Âõ
Á¶ÀÜÄÉÀÌ ¿Âõ
½ÃÄÚÃ÷ÄÚ ¿Âõ
µµ¾ßÈ£ ¿Âõ
HOKKAIDO TRAVEL PLUS ȪīÀ̵µ ÁÖ¿ä °ü±¤µµ½Ã
OTARU ¿ÀŸ·ç
Special page¦¢¿ÀŸ·ç 3´ë ½º½Ã
Special page¦¢»þÄÚź
¿ÀŸ·ç Ãßõ ·áÄ
¿ÀŸ·ç ¸Ê
HAKODATE ÇÏÄÚ´ÙÅ×
Special page¦¢¸ðÅ丶ġ ¿¡¸®¾î
ÇÏÄÚ´ÙÅ× Ãßõ ·áÄ
ÇÏÄÚ´ÙÅ× ¸Ê
FURANO ÈĶó³ë
BIEI ºñ¿¡ÀÌ
ASAHIKAWA ¾Æ»çÈ÷Ä«¿Í
KUSHIRO ±¸½Ã·Î
Special page¦¢¾ÆÄÈ£, ±Â»þ·ÎÈ£, ¸¶½´È£
±¸½Ã·Î ¸Ê
SHIRETOKO ½Ã·¹ÅäÄÚ
TRAVEL INFO HOKKAIDO ȪīÀ̵µ ¿©Çà Á¤º¸
ȪīÀ̵µ ±âº» Á¤º¸
ȪīÀ̵µ ¿©Çà ½Ç¿ë Á¤º¸
ȪīÀ̵µ ¿©Çà Áغñ
ȪīÀ̵µ ±³Åë
¿Â÷·Î ¶°³ª´Â ȪīÀ̵µ ¿©Çà
ÀϺ» ·»ÅÍÄ« ¿©Çà ¾È³» |
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|