이 책은 경북대학교 HK+ 사업단 ‘동아시아 기록문화의 원류와 지적 네트워크 연구’의 1단계 사업의 성과로 간행되는 한중일 목간총람 중 『중국 목간 총람』이다. 『중국 목간 총람』은 1900년 이래 지금까지 중국에서 출토된 목간 자료를 대상으로, 출토 상황에 대한 개요 및 목간의 구체적인 내용을 정리했다. 목간은 종이 보급 이전 고대동아시아 세계의 일반적인 서사 재료였다. 문자가 사용된 이래로 고대 중국에서 서사 재료는 갑골, 청동, 목질 재료(대나무와 나무), 비단 등 다양했지만, 그중에서도 대나무를 가공한 죽간과 일반 목재로 만든 목간·목독이 殷周時代부터 시기와 장소를 불문하고 가장 보편적으로 사용되어 왔다. 따라서 ‘지질기록물’ 이전 문자 기록자료에 대한 연구는 목간을 중심으로 할 수밖에 없다. 중국의 경우만 놓고 보면, 죽간과 목간·목독의 합칭을 簡牘이라고 하며, 혹은 문자가 서사된 비단[帛]까지 포함하면 簡帛이라고 부르는 것이 좀 더 일반적인 호칭이라고 할 수 있다. 다만 본 총람에서는 동아시아의 한국, 중국, 일본에서 출토된 목질 서사재료를 총망라하고 있기 때문에 ‘목간’으로 용어를 통일한다. 중국 목간 출토의 역사는 한대로 거슬러 올라간다. 한 무제 때 공자의 고택에서 나온 것으로 알려진 先秦時代 고서나 西晉 무제 때 戰國時代 魏나라 고묘에서 나온 『汲?書』는 모두 전국시대 목간으로 알려져 있다. 이렇게 발견된 선진 고서는 일부 정리되어서 지금까지 전해지고 있지만, 발견된 목간의 실물 자체는 전하는 바가 없어서 구체적인 것은 확인하기 어렵다. 오늘날 고대 중국을 연구하는 기본 자료로서 목간에 대한 체계적인 발굴·정리·연구는 20세기 초 영국의 고고학자 오렐 스타인 등이 타림 분지의 니아, 누란, 돈황 유적지에서 漢·晉 목간을 발견하면서부터 시작되었다. 1900년 이래 1949년까지 주로 외국 탐사대에 의해 중국 서북지역의 목간이 발견되었지만, 아직은 체계적인 발굴이 아니라 탐사대가 사막의 유지에서 수집하는 수준이었다. 1949년 이후 보다 체계적이고 과학적인 발굴이 시작되었고, 특히 1970년대 이후로는 이전의 서북지역만이 아니라 호남·호북을 비롯한 중국 전역에서 목간이 대량으로 출토되었다. 1975년 호북성 운몽 수호지에서 나온 秦簡을 전기로 해서, 이후 장가산 한간, 주마루 오간, 용산 이야 진간, 장사 오일광장 간독, 익양 토자산 간독 등 일일이 헤아리기도 어려울 정도로 많은 지역에서 목간 출토가 보고되었다. 특히 2000년대 이후로는 정식 발굴로 출토된 목간과 함께, 도굴되어 국외로 밀반출되었다가 다시 중국 내 기관이 입수한 목간도 적지 않다. 상해박물관, 청화대학, 안휘대학, 악록서원, 북경대학 등에서 소장하고 있는 전국 및 진한시대의 목간이 그것이다. 이처럼 중국에서 지금까지 나온 목간은 약 50여 만 매로 추산되며, 시기는 기원전 4세기 전 국시대에서 진한시기를 거쳐 3~4세기 삼국·위진시대까지이다. 다만 서북 지역에서는 남북조· 수당 및 서하 목간까지 계속 발견되고 있으며, 한자 이외에 토번·쿠차·우전·카로슈티 문자 목 간도 출토되었다. 심지어 원, 명, 청시대의 木質 문자자료도 일부 확인되고 있는데, 이들 목간은 紙木 병용시대의 기록 문화 및 역사 연구에도 도움을 준다. 20세기 이래 지금까지 대량으로 출토되고 있는 목간은 중국 고대의 보편적인 서사 재료였던 만큼, 그 내용도 문자 기록의 거의 모든 면을 포괄하고 있다. 각종 행정문서·법률문서·편지·일서·전적·역보·견책·고지서·출입증·계약문건·유언장·습자·명함 등을 망라하며, 서사 재료의 용도에 맞게 簡·牘·?·檢·?·符·券·棨·致·傳·?·? 등 다양한 형태의 목간이 사용되었다. 따라서 방대한 수량에 다양한 내용과 형태를 갖춘 목간이라는 새로운 자료의 축적은 고대 중국에 대한 전면적이고 종합적인 새로운 연구의 물꼬를 트게 되었다. 일찍이 왕국유가 “새로운 학문은 새로운 발견에서 시작한다”고 했듯이, 1900년 이래 중국 목간의 발견은 목간 그 자체의 종합적이고 독자적인 연구 영역으로 자리매김하는 이른 바 ‘간독학’의 성립으로 이어졌다. 체계적인 ‘간독학’ 연구의 성과는 역사·지리·언어·문자·의학·과학기술 등 제 방면의 활발한 연구를 이끌어 내었고, 이러한 상호 작용은 목간이라는 자료에 기반하는 ‘고대중국학(고대학+중국학)’이라는 융복합적인 종합 학문으로 발전해간다고 해도 과언이 아니다. 이러한 추세에 한국 학계도 예외는 아니었다. 일찍이 1970년대 운몽 수호지 진간의 출토는 한국 학계에도 직접적인 자극을 주어, 목간을 적극적으로 활용하는 새로운 연구 경향이 나타나기 시작하였다. 초창기 제한된 정보 속에서도 소수 연구자들의 고군분투로 목간 자료를 활용한 중국 고대사 연구역량은 점차 축적되었다. 현재 한국 학계의 역량은 여전히 소수의 연구자와 제한된 연구 영역이라는 한계가 있음에도, 더 이상 국내에 고립되지 않고 중국·일본·구미 등 해외 학계와 동시적인 학술 교류를 할 수 있을 정도로 성숙하여, 어느 정도 창의성과 독자성을 갖추었다고 자평할 수 있다. 1970년대 이래 지난 반세기 동안 한국에서의 중국 목간 연구 역량의 성숙은 바로 본 사업단의 연구 아젠다를 가능케 하는 기반이 되었다. 본 사업단의 연구 아젠다는 중국 목간과 함께 한국과 일본에서의 목간 자료도 아울러서, 종이 보급 이전 고대 동아시아 세계 기록문화의 원류를 탐색하고 종횡으로 이어지는 지적 네트워크를 모색하려는 시도이다. 이러한 사업을 수행하기 위한 토대 구축의 일환으로서 본 사업단은 우선 지금까지 출토된 한·중·일 목간에 대한 기본 정보를 총망라해서 정리할 필요가 있었고, 그 결과 한중일 목간 총람을 편찬하게 되었다. 그중 『중국 목간 총람』은 1900년 이래 가장 최근까지 중국에서 출토된 목간을 망라해서 정 리하고자 했다. 이를 위해 사업단 내 중국 목간팀은 먼저 출토 목간의 목록을 전국 목간 36종, 진간 10종, 한간 113종, 삼국·위진·남북조·수당·서하·원명청 시기 목간 94종, 대학·박물관 소장 목간 21종을 포함하는 총274종의 목간을 망라해서 작성했다. 이어서 목간의 최초 발굴보고, 정식 도판·석문 출판물, 관련 연구성과 등 필요한 자료를 수집하였다.

발간사 서문 범례 중국 목간 출토 분포도 Ⅰ. 전국시대戰國時代 목간 1. 호남성湖南省 출토 전국 목간 장사 오리패 초간長沙 五里牌 楚簡(1951~1952) 장사 앙천호 초간長沙 仰天湖 楚簡(1953) 장사 양가만 전국간長沙 楊家灣 戰國簡(1954) 임풍 구리 초간臨? 九里 楚簡(1980) 상덕 석양파 초간常德 夕陽坡 楚簡(1983) 자리 석판촌 초간慈利 石板村 楚簡(1987) 상향 삼안정 초간湘鄕 三眼井 楚簡(2014) 익양 토자산 간독益陽 兎子山 簡牘(2013) 2. 호북성湖北省 출토 전국 목간 강릉 망산 초간江陵 望山 楚簡(1965~1966) 강릉 등점 전국간江陵 藤店 戰國簡(1973) 강릉 천성관 초간江陵 天星觀 楚簡(1978) 수주 증후을묘 전국간隨州 曾侯乙墓 戰國簡(1978) 강릉 구점 초간江陵 九店 楚簡(1981, 1989) 강릉 마산 초간江陵 馬山 楚簡(1982) 강릉 우대산 초간江陵 雨臺山 楚簡(1986) 강릉 진가취 초간江陵 秦家嘴 楚簡(1986~1987) 형문 포산 초간荊門 包山楚簡(1986~1987) 강릉 계공산 초간江陵 ?公山 楚簡(1991) 강릉 전와창 초간江陵 ?瓦廠 楚簡(1992) 양양 노하구 안강 초간襄陽 老河口 安崗 楚簡(1992) 황강 조가강 초간黃崗 曹家崗 楚簡(1992~1993) 강릉 범가파 초간江陵 范家坡 楚簡(1993) 형문 곽점 초간荊門 郭店 楚簡(1993) 조양 구련돈 초간棗陽 九連墩 楚簡(2002) 무한 황피 초간武漢 黃陂 楚簡(2005) 형주 팔령산 초간荊州 八嶺山 楚簡(2008) 무한 정가저 초간武漢 丁家咀 楚簡(2009) 형문 엄창 초간荊門 嚴倉 楚簡(2009~2010) 형문 탑총 초간荊門 ?塚 楚簡(2010) 형주 고대 초간荊州 高臺 楚簡(2011) 형주 망산교 초간荊州 望山橋 楚簡(2013~2015) 형주 하가대 초간荊州 夏家臺 楚簡(2014~2015) 형주 용회하 초간荊州 龍會河 楚簡(2018~2019) 형주 조림포 초간荊州 棗林鋪 楚簡(2019) 3. 하남성河南省 출토 전국 목간 신양 장대관 초간信陽 長臺關 楚簡(1957~1958) 신채 갈릉 초간新蔡 葛陵 楚?(1994) Ⅱ. 진대秦代 목간 1. 호북성湖北省 출토 진간 운몽 수호지 11호묘 진간雲夢 睡虎地 11號墓 秦簡(1975) 운몽 수호지 4호묘 진간雲夢 睡虎地 4號墓 秦簡(1975~1976) 운몽 용강 진간雲夢 龍崗 秦簡(1989) 강릉 악산 진간江陵 岳山 秦簡(1986) 강릉 양가산 진간江陵 楊家山 秦簡(1990) 강릉 왕가대 진간江陵 王家臺 秦簡(1993) 형주 주가대 진간荊州 周家臺 秦簡(1993) 2. 호남성湖南省 출토 진간 용산 이야 진간龍山 里耶 秦簡(2002, 2005) 3. 사천성四川省 출토 진간 청천 학가평 진간靑川 ?家坪 秦簡(1979~1980) 4. 감숙성甘肅省 출토 진간 천수 방마탄 진간天水 放馬灘 秦簡(1986) Ⅲ. 한대漢代 목간 1. 감숙성·신강위구르자치구·내몽골자치구甘肅省·新疆維吾爾自治區·內蒙古自治區 출토 한간 [돈황 한간燉煌 漢簡] 돈황 한간[스타인 제2차 중앙아시아 탐험 채집 한간] (1907) 돈황 한간[스타인 제3차 중앙아시아 탐험 채집 한간](1913~1915) 돈황 한간[소방반성 주병남 채집 한간小方盤城 周炳南 採集 漢簡](1920) 돈황 한간[소방반성 하내 채집 한간小方盤城 夏? 採集 漢簡](1944) 돈황 한간[옥문 화해 한간玉門 花海 漢簡](1979) 돈황 한간[마권만 한간馬圈灣 漢簡](1979) 돈황 한간[소유토 한간?油土 漢簡](1981) 돈황 한간[돈황시박물관 채집 한간敦煌市博物館 採集 漢簡](1979, 1986~1988년) 돈황 한간[청수구 한간淸水溝 漢簡](1990) 돈황 옥문관 한간敦煌 玉門關 漢簡(1990년 이후) 현천 한간懸泉 漢簡(1990~1992) 나포뇨이[羅布?爾] 한간(1930) 니아[尼雅] 한간(스타인 제4차 중앙아시아 탐험)(1931) 니아[尼雅] 한간(1993) [거연 한간居延 漢簡] 거연 한간(구간)居延 漢簡(舊簡)(1930~1931) 거연 한간(신간)居延 漢簡(新簡)(1972~1974, 1976, 1982) 견수금관 한간肩水金關 漢簡(1973) 지만 한간地灣 漢簡(1986) 액제납 한간額濟納 漢簡(1998~2002) 안서 구돈만 한간安西 九墩灣 漢簡(2003) [무위 한간武威 漢簡] 무위 날마만 한간武威 剌麻? 漢簡(1945) 무위 마취자 의례간武威 磨嘴子 儀禮簡(1959) 무위 마취자 왕장십간武威 磨嘴子 王杖十簡(1959) 무위 마취자 왕장조서령간武威 磨嘴子 王杖詔書令簡(1981) 무위 한탄파 의간(무위 의간)武威 旱灘坡 醫簡(武威醫簡)(1972) 무위 한탄파 후한간武威 旱灘坡 後漢簡(1989) 무위 장덕종묘 한간武威 張德宗墓 漢簡(1974) 무위 오패산 한간武威 五?山 漢簡(1984) 감곡 위양 한간甘谷 渭陽 漢簡(1971) 장액 고대 한간張掖 高臺 漢簡(2004) 정녕 당가원 한간靜寧 黨家? 漢簡(2004) 영창 수천자 한간永昌 水泉子 漢簡(2008, 2012) 2. 섬서성·청해성陝西省·靑海省 출토 한간 함양 마천 한간咸陽 馬泉 漢簡(1975) 서안 미앙궁유지 한간西安 未央宮遺址 漢簡(1980) 서안 두릉 한간西安 杜陵 漢簡(2001) 대통 상손가채 한간大通 上孫家寨 漢簡(1978) 3. 호남성湖南省출토 한간 [장사 한간長沙 漢簡] 장사 서가만(양가대산) 한간長沙 徐家灣(楊家大山) 漢簡(1951) 장사 오가령 한간長沙 伍家嶺 漢簡(1951~1952) 장사 사자당 한간長沙 砂子塘 漢簡(1961) 장사 마왕퇴 한간長沙 馬王堆 漢簡(1972~1974) 장사왕후 어양묘 한간長沙王后 漁陽墓 漢簡(1993) 장사 구여재 한간長沙 九如齋 漢簡(1997) 장사 주마루 한간長沙 走馬樓 漢簡(2003) 장사 동패루 한간長沙 東牌樓 漢簡(2004) 장사 오일광장 한간長沙 五一廣場 漢簡(2010) 장사 상덕가 한간長沙 ?德街 漢簡(2011) 장사 동패루 한·위진간長沙 東牌樓 漢·魏晉簡(2011) 장사 파자가 한간長沙 坡子街 漢簡(2015) 장사 청소년궁 한간長沙 靑少年宮 漢簡(2016) 장가계 고인제 한간張家界 古人堤 漢簡(1987) 원릉 호계산 한간沅陵 虎溪山 漢簡(1999) 주주 등공당 한간株洲 鄧公塘 漢簡(2009) 4. 호북성湖北省 출토 한간 운몽 대분두 한간雲夢 大墳頭 漢簡(1972) 광화 오좌분 한간光化 五座墳 漢簡(1973) 강릉 봉황산 한간江陵 鳳凰山 漢簡(1973, 1975) 강릉 장가산 한간江陵 張家山 漢簡(1983~1984, 1985, 1988) 강릉 모가원 한간江陵 毛家園 漢簡(1985~1986) 형주 관저 소가초장 한간荊州 關沮 蕭家草場 漢簡(1992) 형주 고대 한간荊州 高臺 漢簡(1992, 2009) 수주 공가파 한간隨州 孔家坡 漢簡(2000) 형주 인대 한간荊州 印臺 漢簡(2002~2004) 형주 기남 송백 한간荊州 紀南 松柏 漢簡(2004) 운몽 수호지 한간雲夢 睡虎地 漢簡(2006) 형주 사가교 한간荊州 謝家橋 漢簡(2007) 의도 중필 한간宜都 中筆 漢簡(2008) 형주 유가대 한간荊州 劉家臺 漢簡(2011) 수주 주가채 한간隨州 周家寨 漢簡(2014) 형주 호가초장 한간荊州 胡家草場 漢簡(2018~2019) 5. 하남성·안휘성·강서성河南省·安徽省·江西省 출토 한간 섬현 유가거 한간陝縣 劉家渠 漢簡(1956) 부양 쌍고퇴 한간阜陽 雙古堆 漢簡(1977) 천장 기장 한간天長 紀莊 漢簡(2004) 남창 해혼후묘 한간南昌 海昏侯墓 漢簡(2011~2016)