일본 고대 역사는 우리가 부정만 하면 되는 것일까? --잘못된 애국심이 일본 돕는 결과 초래 사실 일본서기와 신찬성씨록 등 일본 고대 서적은 그동안 우리나라 고대역사학에서 뜨거운 감자 취급을 받아 왔다. 대학 등 강단 역사학계는 당연히 이들 서적과 인물을 당연히 연구 대상으로 삼아야 한다고 본다. 면밀하고 정확하게 읽어야 한다는 것을 전제로 진위를 판별하고 사실로 여겨지는 부분에 대해서는 연구를 진행해 왔다. 반면 이른바 유사 역사학계는 일본 고대 서적은 모조리 위서라는 관점에서 검토할 것도 없이 부정해야 하는 대상이라고 주장해 왔다. 사실 여부를 따지는 것은 부질없는 노릇이며 더 나아가 연구까지 하는 것은 친일매국 행위라고 주장해 왔다. 조정래 작가는 임나일본부가 우리를 괴롭히는 괴물이 된 원인이 바로 여기에 있다고 본다. 임나를 이야기하면 마치 임나일본부설을 추종하는 것처럼 여기고 일본 고대 서적을 다루기만 해도 이상한 존재 취급을 하기 때문에 임나에 관한 연구를 하는 사람이 줄어들었고 그 때문에 한일고대사의 쟁점을 우리 손으로 해결하지 못하고 있다는 것이다. 이처럼 일본 고대 서적을 연구하면 바로 친일로 매도당하기 십상이다. 이런 잘못된 애국심은 대중의 정서까지 지배하고 있다. 하지만 임나일본부설을 넘어서려면 반드시 사실을 규명해야 하고 그러려면 일본 고대 서적을 연구하지 않을 수 없다. 그렇게 연구한 결과가 바로 조정래 작가의 이번 역작 〈신찬성씨록을 통해 본 일본 고대 인물의 정체〉이다. 〈신찬성씨록을 통해 본 일본 고대 인물의 정체〉는 한일 고대사의 엇갈리는 쟁점을 밝히고 사실을 바로잡는 데 필요한 저작물이다. 일본 고대 서적으로 일본 고대 인물의 허구를 밝히는 최초의 작업이었다. 이런 점에서 강단 역사학계와 유사 역사학계 모두 조정래 작가의 이번 연구결과를 진지하게 받아들일 필요가 있지 않을까 싶다.

책머리에 결실을 돕는 책이 되길 바라며 ……… 5 제1장 신찬성씨록 1. 신찬성씨록 ……… 12 2. 신찬성씨록의 판본과 성씨 개수 ……… 14 3. 고대 일본 서적의 성씨 ……… 18 4. 고대 일본 서적의 등장인물 ……… 25 5. 성씨와 관련해서 유의할 점 ……… 40 제2장 신찬성씨록의 실존 인물(황별) 1. 시조로 분류된 인물 ……… 46 2. 천어중주존과 근초고왕 ……… 50 3. 언태인신명과 무내숙녜(건내숙녜) ……… 55 4. 대언명 ……… 69 5. 일본무존과 탁석별명, 언좌명 ……… 81 6. 백제왕과 신즐별명, 반충별명, 치순모이우왕 ……… 87 7. 기성왕과 식장언인대형기성명, 비고유모수미명 ……… 98 8. 기성진언명과 신전부왕, 고시왕 ……… 121 9. 대대명과 풍성입언명, 다기파세군, 대황전별명 ……… 124 10. 치무언명과 어지별명, 도속별 ……… 127 11. 그 외 황별 인물 ……… 133 제3장 신찬성씨록의 실존 인물(신별) 1. 앞 장에서 이미 확인된 인물 ……… 153 2. 천진언근명 ……… 154 3. 대기귀명과 대국주신 ……… 161 4. 소잔오존 ……… 172 5. 진속혼명과 천아옥근명 ……… 182 6. 천수일명 ……… 183 7. 화란강명 ……… 191 8. 명일명문명과 천향산명, 오십맹신 ……… 192 9. 대명초언명 ……… 197 10. 건반근명과 천어영명 ……… 198 11. 천사대주명(천내팔중사대주신) ……… 199 12. 대폐소저명과 대도여명 ……… 200 13. 소좌능웅명 ……… 201 14. 그 외 신별 인물 ……… 203 제4장 신찬성씨록의 실존 인물(제번과 미정잡성) 1. 한(漢) ……… 231 2. 백제 ……… 248 3. 고려(고구려) ……… 262 4. 신라와 임나 ……… 267 5. 미정잡성 ……… 268 제5장 성씨록 인물 비정에 따른 결론 1. 실존 인물의 최소화 ……… 282 2. 일본 고대 서적의 편찬 시기 ……… 285 3. 일본서기의 편년은 거짓 ……… 287 4. 일본서기 천황의 허구와 그 실체 ……… 313 5. 무내숙녜의 정체와 임나일본부의 허구 ……… 319 6. 최종 결론 ……… 325 부록 신찬성씨록 원본

신찬성씨록(新撰姓氏錄)은 고대 일본의 성씨와 그 시조를 적은 책으로 제52대 차아천황 시절인 815년에 총 30권으로 편찬되었다고 한다. 서문에는 초대천황인 신무가 등극해 국조(國造)와 현주(縣主)가 생겨난 이래로 우여곡절도 있었지만 그런대로 이어오던 성씨가 승보 연간에 제번의 청을 들어 원하는 성을 내려준 후 서로 고귀한 뿌리라고 주장하면서 다툼이 일어나고 이에 만다친왕 등이 고기(古記)와 박관(博觀), 구사(舊史)를 탐구해 신찬성씨록을 편찬했다고 되어 있다. (12~13쪽. 신찬성씨록) 지금까지의 고고학적인 발굴 성과는 한반도 문명의 일본 유입을 이야기하고 있고 신찬성씨록을 통해서도 그걸 증명할 수 있다.본서를 읽다보면 왜 한반도에서 건너간 사람들이 일본신의 혈통이라고 주장했는지 깨닫게 될 것이다. (14쪽. 신찬성씨록) 한 성씨의 시조가 두 사람 이상일 수는 없다. 한 사람이 여러 개 성씨의 시조가 될 수는 있어도 하나의 성씨에 시조가 여러 명 있을 수는 없기 때문이다. 따라서 전혀 다른 시대에, 전혀 다른 이름이 몇 번이나 나오더라도 같은 성씨의 시조이면 그들은 한 사람일 수밖에 없다. (26쪽. 고대 일본 서적의 등장인물) 고사기도 마찬가지다. 경행천황의 계보조에 나오는 길비신의 시조 약건길비진일자와 왜건명의 동국정벌조에 나오는 길비신의 시조 어서우이건일자도 동일인이다. 이이예명기에 나오는 대반련의 시조 천인일명과 신무천황기에 나오는 대반련의 시조 도신명도 역시 동일인물이다. 효소천황기에 나오는 미장련의 시조 오진여증과 효원천황기에 나오는 미장련의 시조 의부나비, 숭신천황기에 나오는 미장련의 시조 의부아마비매, 응신천황기에 나오는 미장련의 시조 건이나타숙녜, 계체천황기에 나오는 미장련의 시조 범련도 모두 같은 인물로서 다섯 번이나 나타나고 있다. (26~27쪽. 고대 일본 서적의 등장인물) 무엇 때문에 이렇게 동일인물을 반복해서 적었을까? 이는 일본서기가 실제 일어난 일을 순서대로 적은 것이 아니라 짧은 역사를 길게 늘이다 보니 한 인물의 활동을 여러 군데 적어야 했기 때문이다. 같은 이름을 전혀 연관이 되지 않는 시기에 적으면 편년이 거짓임이 바로 탄로 나기 때문에 다른 이름을 창작해서 적은 것이다. 다만 그 사람이 본래 누구라는 것은 알고 있어야 바른 역사를 복원할 수 있기 때문에 성씨의 시조라는 표현이 사용된 것이다. (27~28쪽. 고대 일본 서적의 등장인물) “아무개 몇 대손 누구”라는 방식에서 아무개와 누구라는 사람이 모두 실존 인물이라면 대수도 정확할 것이다. 그러나 몇 되지 않는 실존 인물로 무수한 가공인물을 만들다 보니 대수에 의미를 부여할 수 없으며 아무개와 누구라는 인물이 실제로는 동일인물인 경우도 있고 심지어 아무개가 누구의 후손인 경우도 있다. (31쪽. 고대 일본 서적의 등장인물) 속고왕은 초고왕 또는 근초고왕 중 한 분이고 속고왕을 대왕이라고 했으므로 크다는 의미의 근(近)이 덧붙어져 있는 근초고왕이 된다. 그런데 마침 금부련의 주(註)를 보면 속 앞에 근이 있는 판본이 있다고 해서 속고왕이 근속고왕이 되어 근초고왕인 것을 바로 알 수 있도록 해두고 있다. 즉 신찬성씨록의 속고왕은 우리가 잘 알고 있는 백제 13대왕, 근초고왕이며 따라서 금부련과 삼선숙녜는 백제 근초고왕을 시조로 하는 성씨이다. 우경제번하 백제의 진야조라는 성씨도 백제국인 속고왕지후로 나와 있어서 역시 근초고왕을 시조로 하고 있다. (36쪽. 고대 일본 서적의 등장인물) 성씨의 시조와 관련해서는 상식 밖의 결론이 나올 때가 있으므로 마음을 열어두어야 한다. 필자도 처음에는 믿기 어려운 결과에 반신반의할 때가 있었는데 나중에는 그럴 수밖에 없었다는 것을 인식하게 되었다. (40~41쪽. 성씨와 관련해서 유의할 점) 신찬성씨록 제1질(鳥)에는 335개의 성씨가 실려 있다. 제1질에 수록된 성씨에서 시조로 표현된 인물의 숫자는 76명으로 어이가 없을 정도이다. 신찬성씨록이 편찬되는 차아천황 이전에 51명의 천황이 있었고 일본서기에 의하면 응신천황만 하더라도 20명의 자식을 낳았다고 했는데 76명이라는 것은 말이 되지 않는 이야기다. (47쪽. 시조로 분류된 인물) 이장낙존과 이장염존이 천하를 다스릴 주인을 낳자고 해서 일신인 천조대신과 월신인 월궁존, 그리고 소잔오존을 탄생시킨다. 이때부터 만물의 시작이었던 근초고왕은 뒤로 물러나고 일신과 월신인 근구수왕, 그리고 소잔오존인 무내숙녜의 이야기가 신대기와 인대기에서 펼쳐진다. (54쪽. 시조로 분류된 인물) 일본서기를 보면 감미내숙녜가 무내숙녜의 동생인데 위에서 본 것처럼 무내숙녜의 조부인 언태인신명과 동일인이 되는 등 마구잡이로 혈통이 섞여 있는데 여러 이명을 지어서 대수를 늘리다 보니 바르게 정리를 할 수 없는 것이다. 이렇게 맞지도 않는 혈통을 줄줄이 이어서 늘어놓은 것이 고사기와 일본서기이기 때문에 편년이 엉터리가 될 수밖에 없다. (56쪽. 언태인신명과 무내숙녜(건내숙녜)) 천인일명과 천압일명은 둘 다 아메오시히노미코토로 읽어서 같은 인물이다. 그런데 성씨록은 천압일명이 고황산영명의 5세손으로 되어 있지만 구사기 신대본기에는 천인일명이 고황산영존의 아들로 되어 있어서 근초고왕의 아들인 근구수왕임을 알 수 있다. 천인일명과 천압일명이 근구수왕이므로 수식어를 뺀 이름인 일명과 같은 일신도 근구수왕이 되고 일신의 별명인 천조대신, 천조태신도 근구수왕이 된다. 또 일신에게 도신이란 이름을 내려주었으므로 도신도 일신과 같은 근구수왕이다. (63쪽. 언태인신명과 무내숙녜(건내숙녜)) 삼국사기를 보면 근구수왕 10년 2월에 해에 삼중으로 햇무리가 섰고 대궐 안의 큰 나무가 저절로 뽑혔으며 4월에 왕이 죽었다고 나온다. 고사기 왜건명과 근구수왕이 삼중이란 단어에서 일치하고 얼마 후 죽는 것까지 같아서 왜건명 즉 일본무존, 그리고 경행천황까지 근구수왕이다. (83쪽. 일본무존과 탁석별명, 언좌명) 소아와 종아는 소가로 읽어서 소아석천숙녜와 종아석천숙녜는 동일인이다. 성씨를 보면 앵정, 전중, 소치전 성씨의 시조가 도목숙녜인데 고사기 효원천황기에 소아석하숙녜가 앵정신, 전중신(田中臣) , 소치전신, 소아신 등 7개 성씨의 조로 되어 있어서 도목숙녜는 소아석하숙녜와 동일인이다. 소아석하숙녜는 소가노이시가와노스쿠네로 읽고 소아석천숙녜는 소가노이사가하노스쿠네로 읽어서 대동소이한 발음인데다 하(河)와 천(川)은 의미가 같고 일본어사전의 발음도 같아서 같은 인물이다. 단지 다른 인물로 보이도록 발음을 바꾸었을 뿐이다. (100~101쪽. 기성왕과 식장언인대형기성명, 비고유모수미명) 천도근명은 신무천황 즉위전기 무오년조에 일신이 길을 잘 인도해서 내려준 이름인 도신과 같다. 천도근명의 천은 수식어이고 근은 ‘네’로 발음되는데 천아옥명을 천아옥근명으로도 읽는 것처럼 연결음이므로 도만 남아서 도신과 같은 이름이다. 도신, 일신이 근구수왕이었으므로 토도언도 근구수왕이 되고 진언과 추근진언도 근구수왕이다. (107쪽. 기성왕과 식장언인대형기성명, 비고유모수미명) 신지진언명은 추근진언을 성씨록 내에서 다시 별명을 지은 것이다. 대화숙녜(풍47) 의 부가 설명에 일본서기와 똑같은 내용을 적고서 신지진언명이라고 했기 때문에 추근진언과 동일인물이고 근구수왕이다. 신지진언명, 추근진언명이 대왜, 대화라는 성씨의 시조가 된 것은 큰 나라 왜국의 왕이 되었다는 의미이다. 즉 백제가 왜를 다스린 것이다. 한편 추근진언이 상앗대(椎橋, 시히사오)의 끝을 주어서 신무천황을 잘 인도했다는 것은 근구수왕과 무내숙녜가 끝없는 싸움을 벌이는 가운데 겪은 경험을 토대로 무내숙녜가 왜의 왕이 될 수 있었던 것을 말한다. 또 근구수왕이 차지했던 왜를 다시 무내숙녜가 이어서 차지했기 때문에 잘 인도했다는 은유적인 표현을 한 것이다. 이것은 무내숙녜의 왜국이 백제에 병합된 후에 다시 백제가 망하고 697년 일본이 출범할 때 무내숙녜의 후예가 문무천황이 된 것도 상징적으로 표현하고 있다. 근구수왕의 계통인 기존 백제왕가 대신 무내숙녜계가 왜를 이은 받은 것이기 때문이다. (108쪽. 기성왕과 식장언인대형기성명, 비고유모수미명) 이토테를 칭찬하면서 본거지를 이소지라고 했으므로 누구나 이토테와 이소지신의 시조를 동일인물로 생각할 텐데 이토테는 무내숙녜, 이소지는 근구수왕이 되어 다른 사람이다. 결국 이 이야기는 이토테인 무내숙녜의 땅을 이소지신의 시조인 근구수왕에게 주었다는 표현으로 무내숙녜가 싸움에 져서 본거지를 빼앗겼다는 말이다. 이런 사례는 고사기나 일본서기를 읽을 때 반드시 성씨록을 참조해 숨겨진 실존 인물을 확인한 다음에 문장을 해석해야 하며 그렇지 않고 섣부르게 판단하는 것은 금물이라는 것을 잘 보여준다. (112~113쪽. 기성왕과 식장언인대형기성명, 비고유모수미명) 근구수왕의 아들이 무내숙녜로 나오므로 후세에 자손들이 선조의 성을 기재하면서 아버지의 성을 아들에게, 또 아들의 성을 아버지에게 적용한 것은 자연스러운 현상일 것이다. 그래서 이런 잘못이 생겼을 수 있다. 아니면 내분을 감추고자 인물까지 뒤죽박죽 섞어서 본래의 사실을 찾아가지 못하도록 방해한 것일 수도 있는데 근구수왕이거나 무내숙녜이거나 한반도에서 건너가 왜를 다스린 사실은 변함이 없다. (119~120쪽. 기성왕과 식장언인대형기성명, 비고유모수미명) 일본 고대서적의 여러 가공인물을 실존 인물로 대체해 보면 주된 내용이 근구수왕과 무내숙녜의 영토 전쟁이다. 697년 일본이 출범하면서 이들의 후손이 모두 같은 땅에 살게 되었는데 부자지간인 선조의 전쟁이 다시 되풀이되는 일이 없도록 선？