|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
ÀÌ Ã¥Àº 16¼¼±â Á¸ ³ì½ºÀÇ Á¾±³°³ÇõÀ¸·ÎºÎÅÍ 17¼¼±â ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ÃÑȸ¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ Àΰú°ü°è¿Í, ±× ¾È¿¡¼ »ì¾Æ ¼û ½¬¾ú´ø Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÇ ¶ß°Å¿î ÇÇ¿Í ¶¡À» ÇÔ²² ´À³¢°Ô ÇØÁØ´Ù.
¡°½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀº ±×·¡µµ Àå·ÎȸÁ¦µµ¸¦ ź»ý½ÃÄ×°í, Àå·Î±³È¸´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ® ±³È¸ÀÇ ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀº ¿ì¸®¿¡°Ô Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.¡± - ÀúÀÚÀÇ ¸Ó¸®¸» Áß¿¡¼
¡°¿À´Ã³¯ °ÅÀÇ ¸ðµç Ä®¹ðÆÄ ±³È¸µéÀÌ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ÃÑȸ°¡ ¸¸µé¾î ³½ °á°úµéÀ» ±×µéÀÇ Çå¹ýÀ¸·Î äÅÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¼´Â ±âÁ¸ÀÇ ¸ðµç ½Å¾Ó°í¹éÀÌ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ °³½Å±³ ½Å¾ÓÀÇ Ç¥ÁØÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡¦ ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ÃÑȸÀÇ À¯»êÀº ½ºÄÚƲ·£µå Ư»çµéÀÇ Çнİú ÁöÄ¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â ³ë·ÂÀÇ °á°úÀÌ´Ù. ±³È¸»çÀÇ °ÉÀÛ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¼, ´ë¼Ò±³¸®¹®´ä¼, ¿¹¹è¸ð¹ü¼, Àå·Î±³ Á¤Ä¡¼´Â ¹«·Á ÇÑ ¼¼±â ÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±â³ª±ä ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀÇ ¿Ï¼ºÀÌÀÚ, Àå·Î±³ Á¾±³°³ÇõÀÇ ¿Ï¼ºÀ̾ú´Ù.¡± - º»¹® Áß¿¡¼
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÀÌ Ã¥Àº Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú °ü·ÃÇÏ¿© °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁÙ±â¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àå·Î±³È¸ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ÃßÀûÇÑ´Ù. ƯÈ÷ 150³â¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±â³ª±ä ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀÇ ¿ª»ç¸¦ Åë½ÃÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸¸ç, °´°üÀûÀÎ ¿ª»ç¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô Á÷Á¢ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â ÁÖ°üÀûÀÎ ¿ª»ç·Î À籸¼ºÇÑ´Ù. ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ Á¾±³°³ÇõÀº ¡°°¡Àå Àß °³ÇõµÈ ±³È¸¡±¶ó°í ºÒ¸®¸ç, ¿À´Ã³¯ Àü ¼¼°è Àå·Î±³È¸ÀÇ Åä´ë¸¦ ÀÌ·é´Ù. ±× ¿ª»ç¸¦ µÑ·¯½Ñ Á¤È²°ú ¹è°æÀ» »ìÇÇ´Â °ÍÀº Çö´ë ±³È¸¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÇ ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Å©°Ô 1ºÎ¿Í 2ºÎ·Î ³ª´©¾î, 1ºÎ¿¡¼´Â ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³Çõ»çÀÇ Áß¿äÇÑ È帧À» ¿¬´ë±âÀûÀ¸·Î ¤¾î°¡µÇ, µ¶ÀÚÀÇ ÀÌÇØ¿Í ÁýÁßÀ» µ½±â À§ÇØ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. 2ºÎ¿¡¼´Â ±× ¿ª»ç ¼Ó¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ Àι° ÀÏ°öÀ» ÅÃÇÏ¿©, ±×µéÀÇ Ãâ»ý°ú ¼ºÀå°ú ÀλýÀÇ ÀüȯÁ¡°ú °¥µî°ú ±Øº¹°ú ¾÷Àû°ú ÃÖÈĸ¦ ¼º½ÇÇÏ°Ô ´Ù·ç¾ú´Ù.
ƯÈ÷ ¿ª»çÀû »ç°Ç°ú Àι°À» ´Ü¼øÇÑ À§ÀÎÀü ½ÄÀ¸·Î ¼¼úÇÏÁö ¾Ê°í, ±× Àι°°ú È°µ¿ÀÌ ±³È¸»ç ¼Ó¿¡¼ ¾î¶² Á¾±³°³ÇõÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ °®´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇϵµ·Ï ÇØÁØ´Ù. Á¸ ³ì½º¿Í Á¦1Ä¡¸®¼, ¾Øµå·ù ¸áºô°ú Á¦2Ä¡¸®¼ÀÇ °ü°è¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â ºÎºÐÀº ÀÌ ºÐ¾ß¸¦ ´Ù·é ¾î¶² ¿ª»ç¼¿¡¼µµ º¸±â µå¹® ¹æ½ÄÀε¥, ÀÌ °°Àº ¼º°ú¹°ÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÀúÀÚ°¡ ¿ª»ç¿Í ½ÅÇÐ, Àι°°ú ±× Àι°ÀÌ Ãß±¸Çß´ø °¡Ä¡¿¡ °üÇÑ Á¾ÇÕÀûÀÌ°í ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ¿¬±¸¸¦ Áö¼ÓÇØ¿Â ´öºÐÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ °¡Ä¡´Â ±×°£ Çѱ¹ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº Á¤º¸µéÀ» »õ·Ó°Ô ¾òµµ·Ï µ½´Â °ÍÀº ¹°·Ð, Èê·¯°£ ¿ª»ç¸¦ ¿À´ÃÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù½Ã±Ý °´°üÀûÀÎ ÁöÇâÁ¡À¸·Î Á¦°øÇÒ¸¸ÇÑ ÃæºÐÇÑ ¼³µæ·ÂÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÌ Ã¥ÀÌ °®Ãá Ãæ½ÇÇÑ °¢ÁÖ¿Í Âü°íÀÚ·á, »öÀÎ, µµ·ÏÀº, ÀÌÈÄ ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÏ¿© ´õ ±í°í ³ÐÀº ¿¬±¸ÀÇ ¸¶´çÀ¸·Î ÈÄÇеéÀ» ÃÊ´ëÇϸç, ¶ÇÇÑ µµÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
µé¾î°¡¸ç 4
1ºÎ Á¾±³°³Çõ
1. ¼¹® 15
2. 16¼¼±â ½ºÄÚƲ·£µå »çȸ¿Í ±³È¸ 25
3. ´ë·ú°ú À×±Û·£µåÀÇ Á¾±³°³Çõ 39
4. Á¾±³°³ÇõÀÇ Àü·¡¿Í ¼ø±³ÀÚµé 59
5. ¾Æ°¡ÀÏ ¹éÀÛÀÇ °¡¹®°ú ȸÁßÀÇ ±ÍÁ·µé 73
6. Á¸ ³ì½ºÀÇ ±Í±¹°ú Á¾±³°³Çõ 85
7. Á¾±³°³ÇõÀÇȸ¿Í ¡º½ºÄÚƲ·£µå ½Å¾Ó°í¹é¼¡» 99
8. ¡ºÁ¦1Ä¡¸®¼¡» 111
9. ¸Þ¸® ¿©¿Õ°ú Á¸ ³ì½º 123
10. ¿©¿ÕÀÇ °áÈ¥°ú ÆóÀ§ 139
11. ³»Àü°ú Á¸ ³ì½ºÀÇ Á×À½ 153
12. ¾Øµå·ù ¸áºôÀÇ µîÀå 163
13. ¡ºÁ¦2Ä¡¸®¼¡» 175
14. ¾Øµå·ù ¸áºô°ú Á¦ÀÓ½º6¼¼ 187
15. Àå·Î±³È¸ÀÇ ¿À¿° 199
16. Âû½º1¼¼ÀÇ ±³È¸¹ÚÇØ 211
17. ±¹¹Î¾ð¾à°ú ±Û·¡½º°í ÃÑȸ 227
18. ÁÖ±³ÀüÀï 239
19. À×±Û·£µå ³»Àü°ú ¾ð¾àÀÇ ²Þ 253
20. ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ÃÑȸ¿Í ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀÇ ¿Ï¼º 265
2ºÎ ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³Çõ°¡µé
1. ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀÇ ¾Æ¹öÁö, Á¸ ³ì½º 287
2. Àå·Î±³ ÀúÇ×ÀÌ·ÐÀÇ ÃʾÈÀÚ, Á¶Áö ºäij³Í 299
3. Àå·Î±³È¸ÀÇ ¼³°èÀÚ, ¾Øµå·ù ¸áºô 313
4. ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ÃÑȸÀÇ ÁöÈÖÀÚ, ¾Ë·º»ê´õ Çî´õ½¼ 323
5. °æ°ÇÇÑ ¾ð¾àÀÌ·ÐÀÇ º¯Áõ°¡, »ç¹«¿¤ ·¯´õÆ÷µå 337
6. ¾ð¾àÀÇ ±â·ÏÀÚ, ·Î¹öÆ® º£Àϸ® 351
7. ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍÀÇ º°, Á¶Áö ±æ·¹½ºÇÇ 365
Âü°í¹®Çå 380
µµÆǸñ·Ï 392
ÁÖ¿ä»öÀÎ 399 |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¡°Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀº Áß¼¼±³È¸¸¦ À̾î¹Þ°íÀÚ ÇÑ °Íµµ ¾Æ´ÏÁö¸¸ »õ·Î¿î ±³È¸¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×µéÀº Áß¼¼Àû ÀüÅëÀ» °ÅºÎÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼öÁ¤ÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÁ¤Àº ´ÜÁö ±³È¸¸¸ÀÇ ¼öÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¼¼»óÀÇ º¯È¸¦ Ãß±¸ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.¡±
¡°½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀº Àå·ÎȸÁ¦µµ¸¦ ź»ý½ÃÄ×°í, Àå·Î±³È¸´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ® ±³È¸ÀÇ ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀº ¿ì¸®¿¡°Ô Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.¡±
(6~7ÂÊ Áß¿¡¼)
¡°¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ÃÑȸ´Â ±³È¸»çÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀÇ Çϳª·Î ±â·ÏµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿À´Ã³¯ °ÅÀÇ ¸ðµç Ä®¹ðÆÄ ±³È¸µéÀÌ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ÃÑȸ°¡ ¸¸µé¾î ³½ °á°úµéÀ» ±×µéÀÇ Çå¹ýÀ¸·Î äÅÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¼´Â ±âÁ¸ÀÇ ¸ðµç ½Å¾Ó°í¹éÀÌ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ °³½Å±³ ½Å¾ÓÀÇ Ç¥ÁØÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±
¡°ÀÌ·¯ÇÑ ÃÑȸÀÇ À¯»êÀº ½ºÄÚƲ·£µå Ư»çµéÀÇ Çнİú ÁöÄ¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â ³ë·ÂÀÇ °á°úÀÌ´Ù. ±³È¸»çÀÇ °ÉÀÛ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¼, ´ë¼Ò±³¸®¹®´ä¼, ¿¹¹è¸ð¹ü¼, Àå·Î±³ Á¤Ä¡¼´Â ¹«·Á ÇÑ ¼¼±â ÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±â³ª±ä ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³ÇõÀÇ ¿Ï¼ºÀÌÀÚ, Àå·Î±³ Á¾±³°³ÇõÀÇ ¿Ï¼ºÀ̾ú´Ù.¡±
(280~281ÂÊ Áß¿¡¼) |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
±èÁ߶ô
¿ª»çÇÐ ¹Ú»ç. °æºÏ´ëÇб³ »ç¹ü´ëÇÐ ¿ª»ç±³À°°ú ±³¼ö. ¿µ±¹Çõ¸í, û±³ÁÖÀÇ, ½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³Çõ, °áÅõ, ¸¶³à»ç³É µîÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼·Î´Â ¡º½ºÄÚƲ·£µå Á¾±³°³Çõ»ç¡» (2017)°¡ ÀÖ°í, ³í¹®À¸·Î ¡¸±¹¿Õ Á×À̱â: À×±Û·£µå Âû½º 1¼¼ÀÇ ÀçÆÇ°ú ¹Ý¿ª¹ý¡¹(2006), ¡¸°áÅõ ±æµéÀ̱⡹(2008), ¡°The Scottish–English–Romish Book: the character of the Scottish Prayer Book of 1637¡±(2011) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|