|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
´µ¸¥º£¸£Å© Àü¹üÀçÆÇ°ú °ú°Å û»ê, ¹ÎÁÖ ¼±°Å°¡ ÀÖ¾ú´ø 1946³âÀÇ °¡À», ½º¿þµ§ ÀÏ°£Áö ¡º¿¢½ºÇÁ·¹¼¾(Expressen)¡»Àº ÀüÈÄ µ¶ÀÏÀ» ÃëÀçÇϱâ À§ÇÑ Æ¯ÆÄ¿øÀ¸·Î ÇÑ ÀþÀº ÀÛ°¡¸¦ Áö¸íÇÑ´Ù. ±×´Â ¹Ù·Î 1945³â ¹®´ÜÀÇ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀº ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º¹ì(Ormen)¡»À¸·Î µ¥ºßÇÑ ½ºÆ¼±× ´Ù°Ô¸£¸¸(Stig Dagerman, 1923-1954)À̾ú´Ù. ±×°¡ ¼±ÅÃµÈ ÀÌÀ¯´Â °£´ÜÇß´Ù. ¹ÝÆĽÃÁò¿¡ ¾ÕÀå¼¹´ø ÀþÀº ÀÛ°¡¿´°í, ³ªÄ¡ÀÇ Åº¾ÐÀ» ÇÇÇØ ½º¿þµ§À¸·Î ¿Â µ¶ÀÏ Ãâ½Å ¿©¼º°ú °áÈ¥ÇÑ ´öºÐ¿¡ µ¶ÀϾ ´ÉÅëÇßÀ¸¸ç ¹«¾ùº¸´Ù ½ºÆ¼±× ´Ù°Ô¸£¸¸À̶ó¸é ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ º¸µµ ±â»ç°¡ ³ª¿Ã °Å¶ó´Â ¹ÏÀ½À» ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
½º¿þµ§¿¡¼ ¿Â÷·Î Ãâ¹ßÇØ µ§¸¶Å©¸¦ °ÅÃÄ 1946³â 10¿ù 15ÀÏ Àú³á ÇԺθ£Å©¿¡ µµÂøÇÑ ±×´Â ¾à µÎ ´Þ µ¿¾È µ¶ÀÏÀ» µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù. ÁÖ¿ä ¹æ¹® µµ½Ã´Â ÇԺθ£Å©, º£¸¦¸°, Çϳë¹ö, µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ, Ä븥, ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®, ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©, ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®, ¹ÀÇî, ´µ¸¥º£¸£Å©, ´Ù¸§½´Å¸Æ®¿´´Ù. µ¶ÀÏ ³»ÀÇ ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ Á¡·ÉÁö¿ªÀ» ¿À°¡¸ç ±×´Â ÁÂÆÄ »ýÁ¸ÀÚµé, ³¹Î, ³ªÄ¡¸¦ ÁöÁöÇß´ø ¹Î°£ÀÎ, ¿¬ÇÕ±º¿¡ °í¿ëµÈ »ç¶÷µé°ú ±æÀ» ÀÒÀº ÀþÀºÀ̵é±îÁö ±¤¹üÀ§ÇÑ µ¶ÀÏ ½Ã¹ÎµéÀÌ °¡Áø ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ã¾Æ ³ª¼±´Ù. Á¤Ä¡ Áýȸ¿Í °ú°Å û»ê ¹ýÁ¤µµ Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ Àå¼Ò¿´´Ù.
´Ù°Ô¸£¸¸Àº µ¶ÀÏ ÇöÁö¿¡ ¾Æ³»ÀÇ Ä£Ã´µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀåÀÎÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í ´©ÀÌ´Â ¶óº¥½ººê·òÅ© ¼ö¿ë¼Ò »ýÁ¸ÀÚ¿´´Ù. ±×´Â Ç¥¸é»ó ģô ¹æ¹®À» ¸ñÀûÀ¸·Î µ¶ÀÏÀ» ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ´©º³´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ÜºÎÀÇ °£¼·À̳ª °Ë¿ ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ °ÞÀº ±×´ë·Î º¸µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÏÀüÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ´©·È´ø ±×´Â ±×µéÀÇ À̾߱⸦ ±×´ë·Î µé·ÁÁÖ´Â ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇß´Ù. »þµ§ÇÁ·ÎÀ̵¥(Schadenfreude), ¡®´ç½ÅµéÀº ±×·¡µµ ½Î´Ù¡¯ °°Àº ŵµ´Â ÀüÇô ¾ø¾ú´Ù. ±×Àú ±×µéÀÇ »îÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡ º¸À̵µ·Ï ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.
ÀüÂ÷°¡ Ãâ¹ßÇÒ ¶§ ÅÁ÷ÇÑ °¨ÀÚ Àڷ縦 µç Å° ÀÛÀº ³ëÆÄ°¡ ½Â°Àå¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ÀüÂ÷°¡ ´úÄȰŸ®¸ç ¿ì¸®µéÀ» Áö³ª°í ÀÚ·ç¿¡ µç °¨ÀÚ°¡ ´Ù¸® À§ Â÷µµ¸¦ µÕµÕ°Å¸®¸ç µÎµå¸®´Ù°¡ °¨ÀÚ ÀÚ·ç°¡ ¾þ¾îÁö¸é¼ Àڷ縦 ¹Àº ²öÀÌ Ç®¸®ÀÚ ³ëÆÄ´Â ¼Ò¸®¸¦ Áö¸¥´Ù. ¡¦¾î¸° ÇлýµéÀº Ã¥°¡¹æÀ» ä¿ì°í, ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÁָӴϸ¦ °¡µæ ä¿ì¸ç, µ¶ÀÏ¿¡¼ ¼ö¿ä°¡ °¡Àå ¸¹Àº ÀÌ µ¢ÀÌÁÙ±â ÀÛ¹°À» À§ÇØ ÁֺεéÀº ¼Õ°¡¹æÀ» ¿¬´Ù.
-Ã¥ ¼Ó¿¡¼
´Ù°Ô¸£¸¸ÀÌ ÃëÀçÇÑ ±â»ç´Â ¡º¿¢½ºÇÁ·¹¼¾¡»¿¡ ¿¬ÀçµÉ ¶§ºÎÅÍ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª 1947³â ¡ºµ¶ÀÏÀÇ °¡À»¡»À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÃâÆǵǸç Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ¡ºµ¶ÀÏÀÇ °¡À»¡»¿¡´Â ¡º¿¢½ºÇÁ·¹¼¾¡» ¿¬Àç ±â»ç 12Æí Áß 11Æí°ú ¹Ì¹ßÇ¥ÀÛ 2ÆíÀÌ ¼ö·ÏµÈ´Ù. ÀüÈÄ µ¶ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ µ¶Ã¢Àû ±â·ÏÀÎ ÀÌ Ã¥Àº Æø°ÝÀ¸·Î ÆóÇã°¡ µÈ µ¶ÀÏ µµ½Ã¿¡¼ À̾îÁö´Â ÇÊ»çÀûÀÎ »îÀ» ±×·Á³½´Ù. ÇÇ»óÀûÀÎ º¸µµ¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í µ¶ÀÏÀÇ Çö½Ç·Î ±íÀÌ Ä§ÅõÇÑ ±×ÀÇ ±â»ç´Â ½Å¿¹ ÀÛ°¡ÀÇ Àç´ÉÀÌ ºú¾î³½ °ÉÀÛÀ̶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
µ¶ÀÏÀεéÀÇ ½Ã·ÃÀº °ú¿¬ Á¤´çÇÑ°¡
±âÀÚµé°ú ¿Ü±¹ÀÎ ¹æ¹®°´µéÀº ÁöÇϽÇÀÇ µ¶ÀÏÀε鿡°Ô È÷Ʋ·¯ Ä¡ÇÏ¿¡¼ »ì±â ´õ ÁÁ¾Ò´ÂÁö ¹°¾ú°í À̵éÀº ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù. ¡°±×·¸½À´Ï´Ù.¡± ¹°¿¡ ºüÁø »ç¶÷¿¡°Ô ºÎµÎ¿¡ ¼ ÀÖ¾úÀ» ¶§°¡ ´õ ±¦Âú¾Ò´ÂÁö ¹¯´Â´Ù¸é ¹°¿¡ ºüÁø »ç¶÷Àº ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÑ´Ù. ¡°±×·¸½À´Ï´Ù.¡± ÇÏ·ç¿¡ »§ µÎ Âʹۿ¡ ¸ÔÁö ¸øÇØ ±¾ÁÖ¸®´Â »ç¶÷¿¡°Ô ´Ù¼¸ Âʹۿ¡ ¸ÔÁö ¸øÇØ ±¾ÁÖ·ÈÀ» ¶§ »ì±â ´õ ÁÁ¾Ò´ÂÁö ¹¯´Â´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ¶È°°Àº ´ë´äÀÌ µ¹¾Æ¿Â´Ù.
-Ã¥ ¼Ó¿¡¼
±×´Â ±âÀÚ·Î º¯ÀåÇÑ ÀÛ°¡¿´´Ù. ÀüÀïÀ» ÃëÀçÇÏ´Â ±âÀÚó·³ º¸¿´Áö¸¸ ±â»ç´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖ¿Í ´Þ¶ú´Ù. Á¡·É±¹ÀÇ ÆíÀ» µé°Å³ª µ¶ÀÏÀεéÀ» ÇâÇÑ ºñ³¿¡ °¡´ãÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç µ¶ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Áö¹èÀûÀÎ Åë³äÀ» ±ú¶ß¸®±â À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù. µ¶ÀÏÀÇ Çö½ÇÀ» Á÷Á¢ º» ±×´Â °áÄÚ ½ÂÀÚ¿Í ÆÐÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô Á¤´ç鵃 ¼ö ¾ø´Â ÀüÀï°ú ÀüÈÄÀÇ ºñÀεµÀû ÇàÀ§, ±×·Î ÀÎÇÑ °íÅëÀÇ ½Ç»óÀ» Àκ»ÁÖÀÇÀû ÀÔÀå¿¡¼ ±â·ÏÇÏ·Á Çß´Ù. ±×´Â ±×·¯ÇÑ ½Ãµµ°¡ ¹®ÇÐÀÇ »ç¸íÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ ÀÛ°¡¿´´Ù.
ÆóÇã¿¡¼ Àΰ£ÀÇ °íÅë¿¡ Á÷¸éÇÑ ´Ù°Ô¸£¸¸Àº ¡®¿ì¸®°¡ µ¶ÀÏÀε鿡°Ô °ø°¨ÇØ¾ß Çϴ°¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´ç½Ã ¸Å¿ì ³íÀïÀûÀ̾ú´ø Áú¹®À» Á¦±âÇÑ´Ù. ·±´øÀÇ À¯´ë°è ÃâÆÇÀÎ ºòÅÍ °É·£Ã÷(Victor Gollancz)¸¦ ÀοëÇϸç, ¡®ºñ·Ï ¿¬¹ÎÀ» ¹ÚÅ»´çÇß´õ¶óµµ °³Àο¡ ´ëÇÑ Á¸Áß°ú ¸Â´Ú¶ß¸° °íÅëÀÌ ºÎ´çÇÑÁö ¾Æ´Ï¸é ´ç¿¬ÇÑÁö ¹ÝÀÀÇÏ´Â ´É·ÂÀÎ µ¿Á¤À¸·Î ÀÌ·ïÁø °¡Ä¡¡¯°¡ À§Å·οöÁ³´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ´Ù°Ô¸£¸¸ÀÇ °üÁ¡Àº µ¶ÀÏÀεéÀÌ ¹«Á¶°ÇÀûÀ¸·Î ÀüÀïÀÇ Ã¥ÀÓ¿¡ µû¸¥ ó¹úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´ø ´ç´ë ÁÖ·ùÀÇ ½Ã°¢°ú´Â ´Þ¶ú´Ù.
ÀüÀïÀÌ ³¡³ µÚ ³²°ÜÁø °Íµé, ´Ù½Ã µ¶ÀÏÀÇ °¡À»¿¡¼
³ª´Â Å©¸®½º¸¶½º Á÷Àü¿¡ ¿ø·Î »çȸ¹ÎÁÖ´ç Á¤Ä¡ÀÎÀÌÀÚ ¹ÙÀ̸¶¸£ °øȱ¹ ÇÏ¿ø ÀÇÀåÀ̾ú´ø ÆÄ¿ï ·Úº£°¡ ¹ß¾ðÇÑ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ ´ë±Ô¸ð õ¸· Áýȸ¿¡ Âü¼®Çߴµ¥, õ¿© ¸íÀÇ Ã»Áß Áß¿¡ û³âÀÌ ÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø¾ú´Ù´Â °Ç ¾Æ¸¶ °¡Àå ºñ±ØÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºñ±ØÀûÀÌ°í ¹«¼¿ü´ø °Ç ûÁßÀÇ ³ªÀÌ°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Ò´Ù´Â Á¡À̾ú´Ù. Âü¼®ÀÚÀÇ ÆÈ½Ê ÆÛ¼¾Æ®´Â ºñź¿¡ Àá±ä ¾ó±¼°ú ¾ó¾îºÙÀº ¹Ì¼Ò¸¦ °¡Áø, ¾ÆÁ÷ žÁö ¾ÊÀº ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ ÅõÀïÀÇ ¿µ°¨À» ¹Þ±â À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Ãß¾ïÀ» À§ÇÑ Áýȸ¿¡ ¿Â ³ëÀεéÀ̾ú´Ù.
-Ã¥ ¼Ó¿¡¼
´Ù°Ô¸£¸¸ÀÌ µ¶ÀÏ¿¡¼ °è¼Ó µè°ï Çß´ø ¡®»ýÁ¸À» À§ÇÑ ³ªÄ¡¿ÍÀÇ Å¸Çù¡¯¿¡ ´ëÇÑ º¯¸íµéÀº ¹°·Ð ¾îµð±îÁö³ª º¯¸íÀ̾ú´Ù. ¾Æ¹«¸® »ýÁ¸ÀÌ °¡Àå ±ÞÇصµ µ¶ÀÏ ÁֹεéÀÇ ¿©·¯ ºÎ·ù (À¯´ëÀÎ, °ø»ê´ç¿ø, µ¿¼º¾ÖÀÚ, »ó´ç¼öÀÇ Àå¾ÖÀÎ µî)µéÀ» ¡®ºñ±¹¹Î¡¯ Ãë±ÞÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ Áý´Ü »ìÀ°ÇÏ·Á ÇÏ´Â Á¤±ÇÀÌ ¹ü»óÇÑ ±¹¹Î ±¹°¡°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ½À», ¹ÎÁÖÀû ¹ÙÀ̸¶¸£ °øȱ¹ ½Ã´ë¿¡ ´Ù¿øÀû »çȸ ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ¿Â µ¶ÀÏÀεéÀº ÃæºÐÈ÷ ÆǺ°ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
-¿À½½·Î´ëÇб³ ±³¼ö ¹Ú³ëÀÚÀÇ ¡®ÀÛÇ° Çؼ³¡¯¿¡¼
ÀÌÂ÷¼¼°è´ëÀüÀ» Á¤ÀÇ°¡ ½Â¸®ÇÑ ÀüÀïÀÌ¶ó ¼¼°è°¡ ÀÚÃàÇÏ´Â µ¿¾È ÆóÇã¿Í ±¾ÁÖ¸², Àý¸Á°ú ºÎÁ¶¸®·Î µÚµ¤ÀÎ 1946³â °¡À»ÀÇ µ¶ÀÏ·Î ¶Ù¾îµç ½º¹°¼ÂÀÇ Ã»³â ÀÛ°¡ ½ºÆ¼±× ´Ù°Ô¸£¸¸. ÀÌ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÈ Áö 74³âÀÌ Èê·¶´Ù. Èļ¼ÀÇ Àú³Î¸®½ºÆ®¿¡°Ô ¿µ°¨°ú ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾îÁÙ ¡ºµ¶ÀÏÀÇ °¡À»¡»Àº Áö±Ý±îÁö ÃÑ 17°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ´Â µî Çö´ë ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖÀÇ °íÀü ¹Ý¿¿¡ µé¸ç ÀÌÂ÷¼¼°è´ëÀüÀÇ ÀÜȤÇÑ ¿©Æĸ¦ Àо´Â Áß¿äÇÑ ÅؽºÆ®·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ Çѱ¹¿¡¼ ¸Ç óÀ½ ¼Ò°³µÇ´Â ½ºÆ¼±× ´Ù°Ô¸£¸¸ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡ºµ¶ÀÏÀÇ °¡À»¡»¿¡´Â ½ºÆ¼±× ´Ù°Ô¸£¸¸ÀÇ µþ ·Î ´Ù°Ô¸£¸¸ÀÇ ¼¹®ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. Àü ¼¼°è¿¡ ´Ù°Ô¸£¸¸ÀÇ ¹®ÇÐÀ» ¾Ë¸®´Â ÀÏ¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Â ·Î ´Ù°Ô¸£¸¸Àº ¼¹®À» ÅëÇØ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿ª»çÀû ÀÇÀǸ¦ ¤¾îÁØ´Ù. Ã¥ ³¡¿¡´Â ¿ª»çÇÐÀÚ ¹Ú³ëÀÚÀÇ ¡®ÀÛÇ° Çؼ³¡¯ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×´Â ²ûÂïÇÑ µ¶Àç Á¤±Ç ¾Õ¿¡¼ÀÇ ´ëÁßÀÇ ¡®¼øÀÀÁÖÀÇ¡¯¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ ÀÌ Ã¥ÀÇ Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦·Î ²ÅÀ¸¸ç µ¶ÀçÀÇ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â Çѱ¹ »çȸ¿¡ ½Ã»çÁ¡ÀÌ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù. ¡º¿¢½ºÇÁ·¹¼¾¡»¿¡ ¿¬Àç ´ç½Ã »çÁøµµ ÇÔ²² ¼ö·ÏµÇ¾ú´ø Çü½ÄÀ» µû¶ó ÀüÈÄ µ¶ÀÏÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä »çÁøÀ» ¿Å±äÀÌ°¡ ¼±º°ÇÏ¿© ÇÔ²² ½Æ´Â´Ù. ¹ÌÇàÀÇ ¾ÆÈ© ¹ø° Ã¥. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¼¹® ¡¤ ·Î ´Ù°Ô¸£¸¸
µ¶ÀÏÀÇ °¡À»
ÆóÇã
Æø°Ý´çÇÑ ¹¦Áö
°¡³ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÄÉÀÌÅ©
Àü¶ôÀÇ ±â¼ú
ȯ¿µ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µé
°æÀï »ó´ë
ÀÒ¾î¹ö¸° ¼¼´ë
Á¤ÀÇÀÇ °úÁ¤
¹ÀÇîÀÇ ¾î´À Ãß¿î ³¯
±³¼öÇü´çÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ½£À» Áö³ª¸ç
ÇԺθ£Å©·Î µ¹¾Æ°¡´Ù
¹®Çаú °íÅë
¼ö·Ï¹® Ãâó
ÀÛÇ° Çؼ³ ¡®ÁÁÀº ÀüÀÀÇ ¸í¾Ï, ±×¸®°í ¼øÀÀÀû ´ëÁß »çȸÀÇ Çö½Ç ¡¤ ¹Ú³ëÀÚ
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
ÆíÁý Èıâ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
½ºÆ¼±× ´Ù°Ô¸£¸¸
1923³â ½º¿þµ§ ÁߺÎÀÇ ¼Òµµ½Ã ¿¤ºêÄ®·¹ºß¿¡¼ ž´Ù. ½Ê´ë ÃʹݺÎÅÍ ¾Æ³ªÅ°Áò°ú »ýµðÄ®¸®½¿ ¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ¸ç °ü·Ã ¸Åü¿¡ ±ÛÀ» ¾²´Ù 1945³â ±º º¹¹« °æÇèÀ» ¹è°æÀ¸·Î ¾´ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º¹ì(Ormen)¡»À¸·Î ½º¿þµ§ ¹®´ÜÀÇ ¹Ì·¡¶ó´Â °ÝÂùÀ» ¹ÞÀ¸¸ç µ¥ºßÇß´Ù. ±× ÈÄ 1949³â±îÁö ÀåÆí¼Ò¼³ 3±Ç, ´ÜÆí¼Ò¼³Áý 1±Ç°ú ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖ 1±ÇÀ» ³»¸é¼ È°¹ßÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÆîÃÆÀ¸³ª, À̸¥ ³ªÀÌÀÇ ºü¸¥ ¼º°ø ÀÌÈÄ »ý±ä ¿ì¿ïÁõ°ú ÀýÇÊÀÇ À§Çù¿¡ ºÎµúÄ¡°Ô µÈ´Ù. ´Ù°Ô¸£¸¸Àº ÀÌ·¯ÇÑ ³°üÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á ³ë·ÂÇßÁö¸¸ °á±¹ 1954³â ¼¸¥ÇÑ »ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ½º½º·Î »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. Àú¼·Î ¡º¹ì¡»(1945), ¡º½ÉÆǹÞÀº »ç¶÷µéÀÇ ¼¶(De d?mdas ?)¡»(1946), ¡ººÒ¿¡ µ§ ¾ÆÀÌ(Br?nt barn)¡»(1948), ¡º°áÈ¥½ÄÀÇ ºÒ¾È(Br?llopsbesv?r)¡»(1949), ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖ ¡ºµ¶ÀÏÀÇ °¡À»(Tysk h?st)¡»(1947), ´ÜÆí¼Ò¼³Áý ¡º¹ãÀÇ ³îÀÌ(Nattens lekar)¡»(1947), »çÈÄ¿¡ ¹ß°£µÈ ½Ã»ç dzÀÚ ½ÃÁý ¡ºÀÏ°£ ¿¬Àç½Ã(Dagsedlar)¡»(1954), ´ÜÆí¼Ò¼³, ½Ã, ¿¡¼¼À̸¦ ¿«Àº À¯°íÁý ¡ºÀ§·Î¸¦ ÇâÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¿å±¸(V?rt behov av tr?st)¡»(1955)°¡ ÀÖ°í Èñ°î ¡¸¸¶¸£Æ®ÀÇ ±×¸²ÀÚ(Skuggan av Mart)¡¹(1948)°¡ ÀÖ´Ù.
|
|
¿ªÀÚ
|
|
ÀÌÀ¯Áø
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ´ëÇпø ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¿Í ½º¿þµ§ ½ºÅåȦ¸§´ëÇб³ ¹®È¹ÌÇаú¿¡¼ ¹®Çм®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ³ë¸£¿þÀÌ, µ§¸¶Å©, ½º¿þµ§ ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º¸®ºñ¿¡¶ó¿¡ °£ ¹«¹Î °¡Á·¡», Å亣 ¾á¼Õ ¿øÀÛ ±×¸²Ã¥ ¡º±×´ÙÀ½¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î¿ä?¡» ¡º´©°¡ ÅäÇÃÀ» ´Þ·¡ ÁÙ±î¿ä?¡» ¡ºÀ§ÇèÇÑ ¿©Çà¡» ¡º¹«¹Î °¡Á·ÀÇ Áý¿¡ ¿Â ¾Ç´ç¡» ¡ºÀÛÀº ¹«¹Î °¡Á·°ú Å« È«¼ö¡», Å亣 ¾á¼Õ ¹«¹Î ¿¬ÀÛ¼Ò¼³ ¡ºÇý¼ºÀÌ ´Ù°¡¿Â´Ù¡» ¡º¸¶¹ý»ç°¡ ÀÒ¾î¹ö¸° ¸ðÀÚ¡» ¡ºº¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¾ÆÀÌ : ¾ÆÈ© °¡Áö ¹«¹Î °ñÂ¥±â À̾߱⡻ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
´©°¡ ÅäÇÃÀ» ´Þ·¡ ÁÙ±î¿ä? | ÀÌÀ¯Áø | ¾î¸°ÀÌÀÛ°¡Á¤½Å
¹¶Å©¸¦ Àд´٠| ÀÌÀ¯Áø | ºñÆ®À©
½²! ¸ðµÎ°¡ ±ú±â Àü¿¡ | ÀÌÀ¯Áø | ºí·ç·¡ºø
·éµå¿Í ŧ¶õ | ÀÌÀ¯Áø | ´ÜÃß
±× ±¸µ¢ÀÌ ¾ê±â¸¦ ÇÏÀÚ¸é | ÀÌÀ¯Áø | ¹®Çе¿³×
¸ðµÎ Àß ÀÚ¿ä | ÀÌÀ¯Áø | ¾î¸°ÀÌÀÛ°¡Á¤½Å
|
|
¹Ú³ëÀÚ (Çؼ³)
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|