|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£´Â °í¿øÀ» ¹°µéÀÌ´Â È«Åä(ûõ÷Ï)·Î ÀÎÇØ ¡®ºÓÀº ¼¶¡¯À̶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù. ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ±¹ÅäÀÇ 60%´Â ³²ºÏÀ¸·Î »¸Àº Áß¾ÓÀÇ °í¿øÀÌ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£¿¡´Â ¿©·¯ ´ë»ê±«°¡ ÀÖ´Ù. ºÏÂÊÀÇ Â÷¶óŸ³ª³ª ´ë»ê±«¿¡´Â ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ÀÇ ÃÖ°íºÀÀÎ ¸¶·Î¸ðÄÚÆ®·Î(2,876m)°¡ ¿ì¶Ò ¼Ú¾ÆÀÖ´Ù. ³²ÂÊÀÇ ÀÌÈ£·Òº£ Áö¿ª¿¡´Â ÀÌ»ì·Î ´ë»ê±«°¡ ÀÖ´Ù. ¸Å¿ì ƯÀÌÇÑ ±â¾Ï±«¼®°ú Çù°îÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÀÌ»ì·Î ´ë»ê±«´Â ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ÀÇ ¹Î´ã¿¡¼ ½Å¼ºÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÚÁÖ ¾ð±ÞµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£¿¡´Â ¿©·¯ ´ë»ê±«·ÎºÎÅÍ ¹ß¿øÇÑ °µéÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ °µé ¶ÇÇÑ ¹Î´ã¿¡¼ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â À̾߱âÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÈ´Ù. ¹Î´ã¿¡¼ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ÁöÇüÁö¹°¿¡ °üÇÑ ¹¦»ç´Â »ç½ÇÀûÀÌ´Ù.
¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ÀÇ ÁöÁúÇÐÀû ±â¿øÀº ÆDZ¸Á¶·ÐÀ¸·Î ¼³¸íµÈ´Ù. ÀÌ ±â¿øÀº ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾Æ, ¾Æ¸Þ¸®Ä« ³²ºÎ ´ë·ú¿¡ °øÅëÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â µ¿½Ä¹°ÀÇ Á¸Àç»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£¿Í ¾Õ¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ ´ë·ú°úÀÇ ÁöÁúÇÐÀû À¯»ç¼ºÀ¸·Î ¼³¸íµÈ´Ù. ±×·±µ¥ ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£¿¡ ÇöÁ¸ÇÏ´Â µ¿½Ä¹°Àº ÁöÁúÇÐÀû ½Ã°£ µ¿¾È ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾Æ, ¾Æ¸Þ¸®Ä« ³²ºÎ ´ë·úÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À·§µ¿¾È °í¸³µÇ¾î ÁøÈÇØ ¿Â °á°ú¹°ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °èÀý°ú ¹Ù¶÷°ú ±â¿Â°ú °¿ì·®ÀÌ ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ÀÇ ÁöÇüÀû Ư¼º°ú °áÇÕÇÏ¿© Áö¿ª¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ±âÈÄ´ë, ±×¸®°í ÀÌ ¼¶ÀÇ ¿ø½Ã¸²Àº µ¿½Ä¹°ÀÇ »ý¹° ´Ù¾ç¼º À¯Áö¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ¹Î´ã¿¡´Â »ý¹° ´Ù¾ç¼º °¡Ä¡°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
¡¸¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ¹Î´ãÀÇ 4¡¹´Â »þ¸¦ ·¹³ÚChales RenelÀÌ ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ °¢Áö¿¡¼ ¼öÁýÇÏ¿© 1910³â¿¡ Ãâ°£ÇÑ ¡¸¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ÀÇ ÄáÆ® II : ¿ìÈ¿Í ÆÄºí¸®¿ÀContes de Madagascard II : Fables et fabliaux¡¹¿Í ·¹À̸ù µ¥Ä«¸®Raymond Decary°¡ ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ³²ºÎ Áö¹æÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼öÁýÇÏ¿© 1964³â¿¡ Ã¥À¸·Î Æì³½ ¡¸¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ³²¼ºÎÀÇ ÄáÆ®¿Í Àü¼³Contes et legendes du sud-ouest de Madagascar¡¹À» Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© ¿«Àº °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ÀÇ ÀÚ¿¬°ú ¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ÀÎÀÇ »ýÈ°»óÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÀÛÀº µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¿ìÈ¿Í ÆÄºí¸®¿À
¾Ïż°ú Áã 9
Áã¿Í ¾Èµå¸®¾È´ÙÈ÷ 10
Áã¿Í ¸äµÅÁö 12
º»Ä¡¶ó¿Í Áã 16
¸äµÅÁö¿Í Ä«¸á·¹¿Â 18
»çÀεå·Ð°¡ 22
¶ó¼ÒÅ°³ª¿Í ¶÷º¸¾Æº£ 24
Ä«À̸¸°ú °í½¿µµÄ¡ 27
¸äµÅÁö¿Í °³ 1 30
¸äµÅÁö¿Í °³ 2 35
ÀÚ³ªÄ«¹Ì³ª´Ï³ª 37
¶ó¼Ò¾ÆÀÚ³ªÄÞºñ¿Í ¾î¸Ó´Ï 45
´Ù¼¸ ¸íÀÇ Àΰ£-¿©¿ì 48
³× ¸íÀÇ ¿©Àΰú ³× ¸¶¸®ÀÇ Áü½Â 52
¹«¼Ò 55
ÆĶö¶óÈ÷¿Í ÆĶó¹Ùºñ 57
Àε帮¾ÏÆĶö¶óÈ÷¿Í Àε帮¾ÏÆĶó¹Ùºñ 61
ÆĶö¶óÈ÷ 63
Á¶·ù »ç³É²Û 69
¶óº¸Æ¼Æ¼ 73
¸ùÆ丣¿Í Á¸Àç 75
ÁÖ°Ë 77
ÇØ, ´Þ, ±×¸®°í ¼öż 79
¸äµÅÁö¿Í Ä«¸á·¹¿Â 81
°í¾çÀÌ¿Í Áã 1 83
°í¾çÀÌ¿Í Áã 2 85
³ëÀΰú Ä«À̸¸ ¾Ç¾î 87
Áã¿Í ¸äµÅÁö 89
Æ÷»ç¿Í °ÅºÏÀÌ 90
¶óº¸¾ÆÀ϶óÈ÷ 92
µÅÁö, ¿À¸®, ±×¸®°í Áã 93
¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ³²¼ºÎÀÇ ÄáÆ®¿Í Àü¼³
¼ÒÀÇ ±â¿ø 1 96
¼ÒÀÇ ±â¿ø 2 98
¾ß¹ÙÀ§¿Í °ÅºÏÀÌ 101
Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·áÁ¦ 109
Ä«À̸¸°ú ¼Ò¿¡ °üÇÑ Àü¼³ 112
¶óº¸¾ÆÀÌ¿Í ¶óÆijªÈ÷ 115
ÆĶö¶óÈ÷¹Ì¾ÈÆ®¶óÀÇ À̾߱â 117
¼Ò¾Æº¼·Ñ·Î³ªÆÇ°¡ 126
µ¿¹°µéÀÇ À̾߱â 131
°í¾çÀÌ¿Í Áã°¡ ÀûÀÎ ÀÌÀ¯ 134
Ä¡ÄÚÆ®¸®¿Í ±î¸¶±Í 138
¹ìÀå¾î°¡ ¹Ù´Ù·Î °£ ÀÌÀ¯ 141
°ÔÀ¸¸§¹ðÀÌ ·¹ºñ 143
¹Ù¶ó À̸¶¸ð³ëÁ· 145
ÀÌ»ì·Î ¹× ÀÌÅ×´ÏÄ« »ê¾ÇÁö´ë 149
¶ó³ëÈ÷¶ó¿Í ±× ÁÖ¹ÎÀÇ ¿ª»ç 156
¹ÌÄɾÆÁ· 160
ºñ¶ó¶ó¿Í ¸»¶óÀÚ 163
·ÎÇϴϾƹٿÀ 177
¶¥ÀÇ ÁÖÀÎ 184
¸¶Çѵå·Î¹ÙÅä¶ó´Â À̸§ÀÇ À¯·¡1 186
¸¶Çѵå·Î¹ÙÅä¶ó´Â À̸§ÀÇ À¯·¡2 188
¾ÈÁ¦Ä« ºÎÁ·ÀÇ ±â¿ø 189
¿Ã·Ðµå¶ó³ëÀÇ Àü¼³ 191
¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ¾îÈÖ¼³¸í |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¿ìÈ¿Í ÆÄºí¸®¿À
¾Ïż°ú Áã
Ÿ³¯¶óÁ·ÀÇ ¿ìÈ
º£Æ®·ÎÄ« Áö¹æÀÇ À̺¸È÷º£¿¡¼ äÁý
¾î´À ³¯ ¾Ïż°ú Áã°¡ ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. Áã´Â óÀ½ º¸´Â Å« ³¯Áü½ÂÀÌ ¹«¼¿ö¼ ¶³¸®´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î ¾Ïż¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
¡°¾Ïż Ä£±¸, ¿ì¸® ÇÔ²² ÇÇÀÇ ¸Í¼¼¸¦ ÇÏÀÚ.¡±
¼±·®ÇÑ ¾ÏżÀº ÀÌ¿¡ ±â²¨ÀÌ µ¿ÀÇÇß´Ù, ±×¸®°í µÎ »ç¶÷ÀÌ ÆÄƼµå¶ó·Î Çϳª°¡ µÇ¾úÀ» ¶§ ¾ÏżÀº »õ·Î¿î ÇüÁ¦¿¡°Ô ¸»Çß´Ù.
¡°ÁÖÀÎÀÌ ÇÞºµ¿¡ ¸»¸®±â À§ÇØ ÀúÂÊ¿¡ ÆîÃÄ ³õÀº ¡®Æĵð[º]¡¯¸¦ ¸ÔÀ¸·¯ ³ª¿Í ÇÔ²² °¥·¡?¡±
¡°¾Æ¾Æ, Ä£±¸¿©, ³ª´Â ³·¿¡´Â ³» À½½ÄÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø¾î, ±×·¯´Ï ¹ãÀÌ µÉ ¶§±îÁö ±â´Ù·Á Áà. ±×¶§ ÇÔ²² °¥°Ô.¡±
¡°³ª´Â ¾ßÇ༺ »õ°¡ ¾Æ´Ï¾ß. ¾î¶»°Ô ÇÏÁö?¡±
°á±¹ ±×µéÀº ÀÌ·¸°Ô °áÁ¤Çß´Ù. »ç¶÷À» ¹«¼¿öÇÏ´Â Áã´Â ÇØÁú³è±îÁö ±â´Ù·È´Ù°¡ ¸ÔÀ̸¦ ã±â·Î Çß´Ù. ¾ÏżÀº ³·¿¡ ¸ÔÀ̸¦ ãÀ¸·¯ ´Ù´Ñ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÏżÀº Áã°¡ ¹ã¿¡ ³®¾ËµéÀ» ÁÖ¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ±×°ÍµéÀ» ¶³¾î¶ß¸°´Ù. ±×·¡¼ ¾ÏżÀº °î¹°À» ÂÉ¾Æ Èð»Ñ·Á ¹ãÀÌ µÇ¸é Ä£±¸ Áã°¡ ¶¥¿¡ ÀÒ¾î¹ö¸®°í Èð¾îÁø °ÍÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
Áã¿Í ¾Èµå¸®¾È´ÙÈ÷
Ÿ³¯¶óÁ·ÀÇ ¿ìÈ
º£Æ®·ÎÄ« Áö¹æÀÇ À̺¸È÷º£¿¡¼ äÁý
ÇÑ ÁöµµÀÚ¿¡°Ô´Â »ç¶ûÇÏ´Â ¿Ü¾ÆµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¾ÆÀÌ°¡ Áߺ´¿¡ °É·È´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¾ÆµéÀ» Ä¡·áÇÏ°í Ä¡À¯ÇÒ ¡®¿Èºñ¾Æ½Ã¡¯¸¦ »ç¹æ¿¡¼ ã¾Ò´Ù. ±×·¯´ø Áß ±×´Â Àڱ⿡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â Á㸦 ¸¸³µ´Ù.
¡°´ç½ÅÀº ¸Å¿ì È¥¶õ½º·¯¿ö º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ³ª¿ä?¡±
¡°³» ¾ÆµéÀÌ Áߺ´¿¡ °É·Á¼, ³ª´Â Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Èºñ¾Æ½Ã¸¦ ã°í ÀÖ´Ù. ³×°¡ ±×¸¦ ã´Â µ¥ ¼º°øÇÏ¸é ³» ¿Õ±¹ÀÇ Àý¹ÝÀ» ÁÖ°Ú´Ù.¡±
Áã°¡ ¸»Çß´Ù.
¡°Àý¹ÝÀº ³Ê¹« ¸¹¾Æ¿ä.¡±
¡°³ª´Â ´ç½ÅÀÇ Àç¹°°ú ´ç½ÅÀÇ ¹é¼º Áß¿¡¼ ³»°¡ ¼±È£ÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â µ¥ ¸¸Á·ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
¡°³» ¾ÆµéÀÇ º´À» °íÃĶó. ±×·¯¸é ³×°¡ ¸¸Á·ÇÒ °ÍÀ» ¾òÀ» ±Ç¸®¸¦ ÁÖ°Ú´Ù.¡±
Áã´Â ¾ÆÀ̸¦ °Ç°ÇÏ°Ô È¸º¹½ÃÅ°´Â µ¥ ¼º°øÇß°í, ±×°¡ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¡°³ª´Â ÁÁÀº »óÅÂÀÇ °ÍÀ» Æı«ÇÏ°í ³» ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â °ÍÀ» °¦¾Æ ¸Ô°í ½Í½À´Ï´Ù.¡±
ÁöµµÀÚ´Â ÀÌ¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î Áã´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¹°°ÇÀ» °¦¾Æ¸ÔÀ¸¸ç, °¡±¸, ¹Ù±¸´Ï, ¿ÊÀ» ¸ÁÃÄ ³õ´Â´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
À¯Àç¸í
ÇÁ¶û½º »çºÎ¾Æ´ëÇÐ ºÒ¹®ÇÐ ¹Ú»ç, úÞ °æÈñ´ëÇб³ Èĸ¶´ÏŸ½ºÄ®¸®Áö ±³¼ö µîÀÇ ÀÌ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|