|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
±Ù°Å ¾ø´Â ³«°ü·ÐÀÚ ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿¡ ´ëÇÑ
¿ª»çÇаèÀÇ Ã¹ Àü¸éÀû ºñÆǼ
½É¸®ÇÐÀÚ ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç: Àΰ£Àº Æø·Â¼º°ú ¾î¶»°Ô ½Î¿ö ¿Ô´Â°¡(The Better Angels of Our Nature)¡·(¿ø¼ 2011³â, Çѱ¹¾îÆÇ 2014³â Ãâ°£)´Â Àηù»ç¿¡¼ ¡°¹®¸íÈ°úÁ¤¿¡ µû¸¥ Æø·Â¼ºÀÇ ¼øÈ¿Í ÆòÈÈ¡±·Î ÀÎÇØ Æø·Â¼ºÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇØ¿Ô´Ù´Â ³«°üÀû ÁÖÀåÀ¸·Î ´ë´ëÀûÀÎ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. À̾î ÇÎÄ¿´Â ÈļÓÀÛ ¡¶Áö±Ý ´Ù½Ã °è¸ù: À̼º, °úÇÐ, ÈÞ¸Ó´ÏÁò, ±×¸®°í Áøº¸¸¦ ¸»ÇÏ´Ù(Enlightenment Now)¡·(¿ø¼ 2018³â, Çѱ¹¾îÆÇ 2021³â Ãâ°£)¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ³«°üÀû Áøº¸°üÀ» ´õ¿í °ø°íÈÇß´Ù.
»ç½Ç ÀÌ ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·´Â »çȸ°úÇÐ Àü ºÐ¾ßÀÇ ½¢ÇÑ ÇÐÀÚµé·ÎºÎÅÍ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ºñÆǹ޾ƿԴµ¥, ÀÇ¿Ü·Î ¡®Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç¡¯¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇØ Á¤ÀÛ ¿ª»çÇаèÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¼Ò±ØÀûÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ¹Ì±¹ ´ºÄ³½½´ëÇÐ ¿ª»çÇÐ ±³¼öÀÌÀÚ Æø·Â¿¬±¸¼¾ÅÍ ¼³¸³ÀÚÀÎ Çʸ³ µå¿ÍÀ̾î¿Í ¹Ì±¹ Àϸ®³ëÀÌ´ëÇÐ ¿ª»çÇÐ ¸í¿¹±³¼ö ¸¶Å© S. ¹ÌÄ®·¹°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ¿ª»çÇÐÀÚµé°ú ÈûÀ» ¸ð¾Ò°í, 2017³â ¡¶È÷½ºÅ丮Äà ¸®Ç÷º¼Ç½º(Historical Reflections)¡· Ưº°È£¿¡ ºñÆò ³í¹® 11ÆíÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÇÑ¹ß ´õ ³ª¾Æ°¡ À̵éÀº °¢ ³í¹®ÀÇ ºÐ·®À» ´õÇÏ°í ºüÁø ¿ª»ç ºÐ¾ß¸¦ º¸°ÇÏ¿© ÃÖÁ¾ °á°ú¹°À» Æì³Â´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Ã¥ ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¾ÇÇÑ Ãµ»ç¡·´Ù.
¸ôÀÌÇØ¿Í ¿Ö°î¿¡ ¸Â¼± ¾ö¹ÐÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹Ý¹Ú
¡°ÀÌ Ã¥Àº Àηù ¿ª»ç¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀ̾úÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â Çö»óÀ» ´Ù·é´Ù. (¡¦) ±â³ª±ä ¼¼¿ùÀÌ È帣´Â µ¿¾È Æø·ÂÀÌ °¨¼ÒÇØ¿Ô°í, ¾î¼¸é ÇöÀç ¿ì¸®´Â Á¾ÀÇ ¿ª»ç»ó °¡Àå ÆòÈ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.¡± (¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·, 13ÂÊ)
¡°ÇÎÄ¿´Â µ¶ÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ß»ó¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» Æò°¡ÇÏÁö ¸»°í, ÀڱⰡ ¹«½¼ ¿¹¾ðÀÚ³ª ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺 °°Àº Àι°Ã³·³ ÀηùÀÇ °ú°Å¡¤ÇöÀ硤¹Ì·¡¿¡ °üÇÑ Áø¸®¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô Àü´ÞÇØÁØ °ÍÀ» ±×Àú ¡®±â»µÇϱ⡯¸¸À» ¹Ù¶õ´Ù.¡± (¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¾ÇÇÑ Ãµ»ç¡·, 22ÂÊ)
½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿´Â ¼±¸ ¹®¸í°ú ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ Æø·ÂÀûÀÌ°í, ºÒÆòµîÇÏ°í, ºÎÁ¤ÀÇÇϴٱ⺸´Ù º»ÁúÀûÀ¸·Î ¼±ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÎÄ¿¿¡ µû¸£¸é, Æø·ÂÀº ÀÏÅ» Çö»óÀÌÁö °áÄÚ ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ °¡Â÷ ¾øÀÌ Àü Áö±¸ÀûÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í Àִٴ ¡ÈÄ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¾ÇÇÑ Ãµ»ç¡·¿¡ ±ÛÀ» ½ÇÀº ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ¿ª»çÇÐÀÚµéÀº °ú°Å°¡ Æø·ÂÀûÀ̾ú´Ù´Â µ¥ ¹Ý´ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿À´Ã³¯ÀÇ »îÀÌ Àüº¸´Ù ´ú Æø·ÂÀûÀ̶ó´Â ÇÎÄ¿ÀÇ ÁÖ¿ä ³íÁö°¡ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Ʋ·Á¼ ±×¸¦ ºñÆòÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚµéÀº ÇÎÄ¿¿Í´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î Æø·ÂÀÌ Å¸°í³ª´Â °ÍÀ̶ó°í ¹ÏÁöµµ ¾Ê°í, Àΰ£ÀÌ »ýµæÀûÀ¸·Î Æø·ÂÀûÀ̶ó°í º¸´Â ¼¼°è°üÀ» ¹ÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×·± ¸¸Å Ã¥Àº ÇÎÄ¿°¡ ³»¼¼¿ì´Â °è¸ùÁÖÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·¿Í ¡¶Áö±Ý ´Ù½Ã °è¸ù¡·ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ºñÆÇÀû Áú¹®°ú Ž±¸¶ó´Â ÃÖ°íÀÇ Á¤½Å¿¡ µû¶ó ³íÀǸ¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù.
¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¾ÇÇÑ Ãµ»ç¡·¿¡¼ ÀúÀÚµéÀº ÇÎÄ¿ÀÇ À߸øµÈ ±âº» °³³äºÎÅÍ ¿øõÀÚ·á¿¡ ´ëÇÑ ¸ôÀÌÇØ, Åë°èÀÇ ¿À¿ë ¹× ÆíÆÄÀû Çؼ®, ¹Ý´ëÁõ°ÅÀÇ ¹«½Ã, ÀÎÁöÀû Æí°ß, Æø·ÂÀÇ ÆíÇùÇÑ ¹üÁÖ, ÇÇÇØÀÚÀÇ °íÅëÀÌ ¾Æ´Ñ °ø°ÝÀÚÀÇ ºÐ³ëȸ·Î°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â Æø·Â°ü, ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ½Å³ä, Æø·ÂÀÇ ½É¸®¿¡ ´ëÇÑ ³íÁõÀÇ ±â¹ÝÀÎ ¿ª»çÀû Á¶°ÇÀÇ ºñ(Þª)°í·Á, ³ª¸ÓÁö ¼¼°è¿¡ ´«°¨´Â ¼±¸Áß½ÉÀû ¿ª»ç°ü¿¡ À̸£±â±îÁö ÇÎÄ¿ÀÇ ºñÇй®¼º°ú ±×¿¡ µû¸¥ ¸Í¸ñÀû °á·Ð¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀû Àǹ® Á¦±â¿Í ÇÕ¸®Àû ¹Ý¹ÚÀ» Á¦±âÇÑ´Ù.
¹®Á¦´Â ¡®ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ½Ã±â´Â ¾ó¸¶³ª Æø·ÂÀûÀ̾ú³ª¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó
¡®ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ½Ã±â´Â ¾î¶»°Ô Æø·ÂÀûÀ̾ú´Â°¡¡¯ÀÌ´Ù
¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¾ÇÇÑ Ãµ»ç¡·´Â Áö¼ºÀÇ ¿ª»ç, °¨Á¤ÀÇ ¿ª»ç, ¹®È»ç, »çȸ»ç, ÀÇÇлç, °í´ë»ç, Áß¼¼»ç, ±ÙÇö´ë»ç, À¯·´»ç, Áö¿ª»ç, Çü¹ý»ç. ȯ°æ»ç, »ý¹°ÇС¤°í°íÇÐÀÇ ¿ª»ç µîÀÇ ÇÐÁ¦°£ ¹æ¹ý·ÐÀÌ µ¿¿øµÇ¾î ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î ÇÎÄ¿ÀÇ Àú¼úÀ» ºñÆòÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ÇÎÄ¿½Ä ¿ª»ç¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ¸¶Ä¡ »ç¸ÁÀÚ ¼ö¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀÎ ¾ç, °ú°ÅÀÇ ¸ðµç ÀÜȤÇàÀ§¸¦ ¶È°°ÀÌ Ãë±ÞÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Á¾·ùµµ ¾öû³ª°Ô ´Ù¾çÇß´ø ÀÌ ÀÜȤÇàÀ§µéÀº ±×°ÍµéÀÇ Àǹ̸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¿Ö°îµÇ¾ú°í, ÀÜȤÇàÀ§°¡ ¹ú¾îÁø ½Ã´ë³ª ±× ÇàÀ§¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹®ÈÀû »óȲÀº ÀüÇô °í·ÁµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Æø·ÂÀº, ¿ëÀÎµÈ´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â °Í°ú ±×·¸Áö ¾ÊÀº °Í¿¡ µû¶ó ¼·Î ´Ù¸¥ »óȲ¿¡¼ ¼·Î ´Ù¸£°Ô »ç¿ëµÇ¾î¿Ô´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹®Á¦´Â ¡°ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ½Ã±â´Â ¾ó¸¶³ª Æø·ÂÀûÀ̾ú³ª¡±°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡°ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ½Ã±â´Â ¾î¶»°Ô Æø·ÂÀûÀ̾ú³ª¡±À̸ç, Æø·ÂÀº ¿ª»ç¼º°ú »çȸ¼º ¸ðµÎ¿¡¼ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¶Çö´ë¼º°ú Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®¡·¿¡¼ Áö±×¹®Æ® ¹Ù¿ì¸¸ÀÌ ¡°È¦·ÎÄÚ½ºÆ®´Â Çö´ë¼ºÀÇ »ê¹°·Î¼ ÀϽÃÀû ±¤±â ¾Æ´Ñ ¹Ýº¹°¡´ÉÇÑ ÇöÀ硱¶ó°í ÇÑ ÅëÂûÀÌ Àǹ̽ÉÀåÇÏ°Ô °ø¸íÇÏ´Â ÁöÁ¡ÀÌ´Ù.
¡°¼±»ç½Ã´ëÀÇ ¹«Á¤ºÎ »óÅ¡±¿¡¼ ¡°À̼ºÀÇ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ¡±¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ù¸¥ ¹®¸íÈ ¹× °è¸ùÁÖÀÇ ÀÌÈÄÀÇ Çö´ë´Â ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ ¡°Ãµ»çµéÀÌ ¹ß µó±â µÎ·Á¿öÇÏ´Â ¼¼»ó¡±ÀÌ´Ù. ¡°¿ì¸®ÀÇ ÀÌ ¼¼°è´Â °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¼¼°è Áß ÃÖ¼±ÀÇ ¼¼°è¡±¶ó´Â ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ±Ù°Å ¾ø´Â ³«°üÁÖÀǸ¦ ŸÆÄÇÏ·Á´Â ÀÌÀ¯´Â, ´ç´ë¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°Å ¾ø´Â ±àÁ¤¼ºÀº ¾Õ³¯¿¡ ´ëÇÑ ¹æÇ⼺À̳ª ¡°Áøº¸¡±¸¦ °áÄÚ Á¦½ÃÇØÁÖÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
³ª¾Æ°¡ ÇÎÄ¿ÀÇ À̾߱⿡¼ ¸ñ¼Ò¸®¿Í ÇàÀ§ÁÖü¼ºÀÌ ºÎÁ¤µÈ »ç¶÷µéÀº, ±×°¡ ÆòÈ¿Í Áøº¸ÀÇ »çÀÚ(ÞÅíº)·Î ±×¸®´Â ¼±¸ÀÇ Á¤ºÎµéÀÌ ÁÖµµÇÑ ¾öû³ Æø·Â¿¡ ºó¹øÈ÷ °íÅë¹ÞÀº À̵éÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±Ç·Â¿¡ ÀÇÇØ ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¿ª»ç ¼¼ú¿¡¼ ¹èÁ¦µÇ¾î¿Â Á¾¼ÓÀû ÁöÀ§ÀÇ Àΰ£ Áý´Ü¿¡ ¿ª»ç ÁÖü·Î¼ÀÇ Á¦ÀÚ¸®¸¦ µÇã¾ÆÁÖ·Á´Â ´ç´ëÀÇ ¿ª»çÀνİú ½ÉÇÏ°Ô ±«¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´Þ¸® ¸»ÇÏÀÚ¸é, ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¾ÇÇÑ Ãµ»ç¡·´Â ÃÖ±Ù Àü ¼¼°è ¿ª»çÇаèÀÇ µ¿Çâ°ú ¿ª»çÀνÄÀÌ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¹Ý¿µµÈ ¿ª»çÇÐ °³·Ð¼·Îµµ ÀÐÀ» ¸¸ÇÏ´Ù.
Ã¥ÀÇ ³»¿ë
Á¦1Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ¿ª»ç¿¡¼ Æø·ÂÀÇ º»¼º
ÇÎÄ¿ÀÇ Æø·Â°ü¿¡ ¼û°ÜÁø À̵¥¿Ã·Î±âÀû ÀÇÁ¦(½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¹× ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è üÁ¦¿Í ÀÚÀ¯½ÃÀå ¹× ¼±¸ ¹®¸íÀº ¾ÐµµÀûÀ¸·Î À¯ÀÍÇÏ´Ù)¸¦ ÁöÀûÇϸç, ¹®Á¦´Â ¡°ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ½Ã±â´Â ¾ó¸¶³ª Æø·ÂÀûÀ̾ú³ª¡±°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡°ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ½Ã±â´Â ¾î¶»°Ô Æø·ÂÀûÀ̾ú³ª¡±¶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù.
Á¦1ºÎ Çؼ®
Á¦2Àå ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·ÀÇ ³»¸éÀÇ ¾Ç¸¶µé
ÇÎÄ¿ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ºô·Á ÇÎÄ¿ ¼ÓÀÇ ¡°³»¸éÀÇ ¾Ç¸¶µé¡±ÀÌ Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ°Ô Çй®À» ÇØ¾ß ÇÒ ±×ÀÇ Àǹ«¸¦ ¾ÐµµÇعö·Á À¯·´ÀÇ Áß¼¼°¡ ¾ß¸¸Àû Áß¼¼·Î ¾Ç¸¶ÈµÇ¾úÀ½À» ¹àÈ÷°í, Æø·ÂÀÇ ½É¿øÇÑ ¿ª»ç¸¦ ¸»ÇÒ ¶§¿¡´Â °¡ÇØÀÚÀÇ ºÐ³ëȸ·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇÇÇØÀÚ°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÈûÁÖ¾î ¸»ÇÑ´Ù.
Á¦3Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç ±â¼ú¿¡¼ Åë°èÀÇ »ç¿ë°ú ¿À¿ë
ÇÎÄ¿°¡ ºñ(Þª)±¹°¡ »çȸ°¡ ±Ù´ëÀÇ ±¹°¡ »çȸº¸´Ù ÈξÀ ´õ Æø·ÂÀûÀ̾ú´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ³»¼¼¿ì´Â µ¥¼ Á¤·®Àû Åë°è ±â·ÏÀ» ¼±º°ÇÏ°í, °úÀ×Çؼ®ÇÏ°í, ´Ü¼øÈÇÏ°í, ½ÉÁö¾î´Â Á¶Á¤Çؼ ÀÚ½ÅÀÇ °Å´ë¼»ç¿¡ ³¢¿ö ¸ÂÃß°í ÀÖÀ½À» Åì¾Æº¸¸ç ¡°´õ ¼¶¼¼ÇÑ¡± Á¤·®Àû ºÐ¼®ÀÇ Çʿ伺¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù.
Á¦4Àå Áøº¸¿Í Áøº¸ÀÇ ¸ð¼ø: ÀαÇ, ºÒÆòµî, Æø·Â
18¼¼±â °è¸ùÁÖÀÇ ÀÌÈÄ Àαǰú ºÒÆòµî°ú Æø·ÂÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ Å©³ªÅ« Áøº¸°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª ±× ¼º°úµéÀº °áÄÚ ÇÑ°á°°°Å³ª ²ÙÁØÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¤¾îº¸¸ç, ÇÎÄ¿´Â º¹À⼺°ú ¸ð¼øÀ» ÀνÄÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇѹ٠»îÀÌ Ç×»ó »ó½Â ±Ëµµ»ó¿¡ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ³íÁõÇÑ´Ù.
Á¦5Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ±â¼ú°ü·áÀû ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ, ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ÀÌÀ¯
±â¼ú°ü·áÁ¦(Å×Å©³ëÅ©¶ó½Ã)¿Í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǸ¦ ¦ÁöÀ¸·Á´Â ÇÎÄ¿ÀÇ ¸ð¼øÀû ½Ãµµ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸¸ç, ±× µÑÀº µ¿µîÇÑ ½Ã¹ÎÁý´ÜÀÌ °øµ¿¼±À» Ãß±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ýµéÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÁýÇÕÀûÀ¸·Î °í¾ÈÇس»´Â ÀýÂ÷¶ó°í Á¤ÀÇµÈ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇØ °øÅëÀûÀ¸·Î ÀDZ¸½ÉÀ» º¸ÀÎ´Ù°í ¼³ÆÄÇÑ´Ù.
Á¦6Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿, ³ë¸£º£¸£Æ® ¿¤¸®¾Æ½º, ¡¶¹®¸íÈ°úÁ¤¡·
ÇÎÄ¿°¡ Æø·ÂÀÇ Àå±âÀû °¨¼Ò¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ±×°ÍÀ» ¹Ì·¡·Î Åõ»çÇÏ´Â µ¥¼ ºÒÈ®Á¤ÀûÀÌ°í °¡¿ªÀûÀÎ ¿¤¸®¾Æ½ºÀÇ ¹®¸íÈ°úÁ¤ ÀÌ·ÐÀ» ¾î¶»°Ô ¿À¿ëÇÏ´ÂÁö ³íÇϸé¼, ¹®¸íÈ °³³ä¿¡´Â Àü·Ê ¾ø´Â ±Ô¸ð·Î ¡®¾ß¸¸Àû¡¯À̶ó°í À̸§Ç¥ ºÙÀÏ ¸¸ÇÑ ÈûÀ» ¹æÃâÇÒ ÀáÀç·ÂÀÌ ³»ÀçÇØ ÀÖÀ½À» ¿¹ÁõÇÑ´Ù.
Á¦2ºÎ ½Ã´ë
Á¦7Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ¡°¼±»ç½Ã´ëÀÇ ¹«Á¤ºÎ »óÅ¡±: »ý¹°°í°íÇÐÀû ºñÆÇ
ÇÎÄ¿°¡ Æø·Â »ç°ÇÀÇ °æÇèÀû¡¤¸Æ¶ôÀû Ư¼ºÀ» Ž±¸ÇÏ´Â µ¥¼ »ý¹°°í°íÇÐ(´õ Á¤È®È÷´Â ¿ª»ç)ÀÇ ÀáÀ缺À» °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ¼±»ç½Ã´ë¶ó´Â °ú°Å¿Í ±× °ú°Å »ç¶÷µéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ´õ Å« ¼»ç¸¦ À§ÇÑ ´Ü¼øÇÑ Åë°èÀû ¼Òµµ±¸·Î Àü¶ô½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇÏ°í, ÇÎÄ¿¿¡°Ô ´ÙÇÐÁ¦Àû ¿¬±¸¸¦ ÁÖ¹®ÇÑ´Ù.
Á¦8Àå Áß¼¼ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ º» ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿: Æø·Â°ú Áß¼¼ À×±Û·£µå
Áß¼¼¿¡ ´ëÇÑ ÇÎÄ¿ÀÇ ±Øµµ·Î Æø·ÂÀûÀÎ ¹¦»ç´Â ±×ÀÇ Áß¼¼ ¹ýü°è¿¡ ´ëÇÑ º¯º¯ÂúÀº ÀÌÇØ¿¡¼ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» Áß¼¼ À×±Û·£µåÀÇ ¹üÁËÀ²°ú ¹ýü°è¸¦ »ç·Ê·Î µé¸é¼ ½ÇÁõÇϸç, Áß¼¼ÀÇ Åë°è¿¡´Â Æ÷°ý¼º°ú Á¤È®¼ºÀÌ ºÎÁ·Çѹ٠Áß¼¼°¡ ½ÇÁ¦·Î ¾ó¸¶³ª Æø·ÂÀûÀ̾ú´ÂÁö´Â ÀüÇô ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ³íÁõÇÑ´Ù.
Á¦9Àå ¿ª»ç, Æø·Â, °è¸ùÁÖÀÇ
ÇÎÄ¿´Â °è¸ùÁÖÀǸ¦ ¡°À̼º¡±°ú ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÇ ½Ã´ë·Î À߸ø ±ÔÁ¤Áþ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹Ý(Úã)°è¸ùÁÖÀÇ[´ëÇ×°è¸ùÁÖÀÇ] ¿ª½Ã À߸ø Ư¡Áþ°í ÀÖÀ½À» ¹àÈ÷°í, °è¸ùÁÖÀÇ°¡ ÀϺΠÇüÅÂÀÇ Æø·ÂÀÇ ¿ª»çÀû °¨¼Ò¿¡¼ ¡®°¡Àå Áß¿äÇÑ¡¯ ÀüȯÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ°í °è¸ùÁÖÀÇÀû »ç°í¿Í Æø·Â »çÀÌ¿¡´Â ±× ¾î¶² ¸í¹éÇÑ »ó°ü°ü°èµµ ¾ø´Ù°í ³íÇÑ´Ù.
Á¦3ºÎ Àå¼Ò
Á¦10Àå ¿ª»çÀÇ º¹À⼺: ·¯½Ã¾Æ¿Í ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ³íÁö
ÆòÈ·Î¿î ±Ù´ë¼ºÀÇ ±æ·Î À¯·´ ¸ðµ¨À» °Á¶ÇÏ´Â ÆãÄ¿ÀÇ À¯·´Áß½ÉÁÖÀÇÀÇ ¹Ý¹Ú »ç·Ê·Î ¡°Â÷ÀÌÀÇ Á¦±¹(empire of difference)¡±À¸·Î¼ ±Ù´ë Ãʱ⠷¯½Ã¾ÆÀÇ »ç¹ýü°è°¡ À¯·´ÀÇ ±×°Íº¸´Ù ´ú Æø·ÂÀûÀ̾úÀ½À» ¼³¸íÇÏ°í, ±¹°¡¸¶´Ù Æø·ÂÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» ´Ù¸£°Ô Æò°¡ÇÏ°í Àڽŵ鿡°Ô ¸Â°Ô Æø·ÂÀ» À̿롤Á¦ÇÑÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
Á¦11Àå »ç¸ÁÇÑ Ãµ»çµéÀÇ ¸íºÎ: ºñÆÇÀÇ ·»Áî·Î¼ ÀϺ» ¿ª»ç¿¡¼ÀÇ Æø·Â
Æø·Â°ú °ü·ÃÇØ ¿ª»ç(history)¿Í ¿ª»ç¼¼ú(historiography)ÀÇ ÆòÇàÇÑ Àü°³¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °Å¿ï·Î¼ ÀϺ» ¿ª»ç»óÀÇ Æø·ÂÀ» »ç¿ëÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇϸç, ±× °úÁ¤¿¡¼ Æø·Â, ¿ª»ç ¹× À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ±â´É, ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÃßÁ¤»ó ºñÆø·ÂÀû ¼º°Ý¿¡ °üÇÑ ¹«È¿ÇÑ ÇÎÄ¿ÀÇ ÁÖÀåµéÀ» ¡°»ç¸ÁÇÑ Ãµ»çµéÀÇ ¸íºÎ¡±¿¡ Ãß°¡ÇÑ´Ù.
Á¦12Àå ¿µ±¹Á¦±¹ÀÇ Æø·Â°ú Áßµ¿
³»ÀüÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °Í¸¸Å ±× ³»ÀüÀ» ÈÄÀ¯Áõ ¼Ó¿¡ ¹æÄ¡ÇÑ ¿µ±¹Á¦±¹ÀÌ À§ÀÓÅëÄ¡·É ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡ º¸ÀÎ ÇàŸ¦ »ç·Ê·Î ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á, ÀÌó·³ ¼±¸ °´ë±¹µéÀÌ Àü ¼¼°è ¼±Áֹο¡°Ô ÀÚÇàÇÑ ¡°Àεµ¿¡ ¹Ý(Úã)ÇÑ ÁË¡±ÀÇ È®»êÀÌ ÁÖ·Î ÇÎÄ¿°¡ ¼±¸ ¼¼°è¿¡¼ Æø·ÂÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ ¹Ù·Î ±× ½Ã±âÀÇ ±Ù´ë »ê¾÷, ±â¼ú, ¹«±â·ù¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̾úÀ½À» »ìÆ캻´Ù.
Á¦4ºÎ ÁÖÁ¦
Á¦13Àå Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç¿Í ÅäÂø¼º: ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ÅäÂø ¾Æ¸Þ¸®Ä«
ÄÝ·³¹ö½º ÀÌÀü°ú ±Ù´ë Ãʱâ(½Ä¹Î½Ã´ë)ÀÇ ÅäÂø ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÎ »çȸ(¾Æ½ºÅ×Ä«)¸¦ ÇÎÄ¿°¡ Ãß¹æ°ú Áý´ÜÇлìÀÇ »çȸ·Î ¿Ö°îÇÏ°í ±Ù´ë ÅäÂø ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀεéÀ» ºñ°¡½Ã¼ºÀÇ Á¸Àç·Î °ÝÇÏÇÔÀ¸·Î½á ±×°¡ °ú°ÅºÎÅÍ ÇöÀç¿¡µµ °è¼ÓµÇ´Â ¼±Áֹο¡ ´ëÇÑ Æí°ß°ú ºÎ´çÇÑ ´ë¿ì¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ½Å½Ä¹ÎÁÖÀÇÀû ÀνÄÀ» ¿µ¼ÓÈÇÏ°í ÀÖÀ½À» Æø·ÎÇÑ´Ù.
Á¦14Àå ¼ºÆø·ÂÀÇ Áõ°¡ÀϺ¯µµ
Åë°èÀÇ ¾Ï¼ö(dark figure, ±â·Ï¡¤¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀº ¹üÁË), ¼ºÆøÇà ÇÇÇØÀÇ ÃÖ¼ÒÈ, °¡»ó°ø°£¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¿Â¶óÀÎ ¼ºÆø·ÂÀÇ ¹«½Ã, ¹ø½Ä Àü·« ¸ðµ¨ÀÇ ³²¼ºÁ߽ɼº µî¿¡¼ ÇÎÄ¿°¡ ÀÚ½ÅÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ÆíÇâÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÅëÁ¦ÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù¸é¼, ¡°¼ºÆø·ÂÀº Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Á߸³ÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù¡±¶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù.
Á¦15Àå õ»çµéÀÌ ¹ß µó±â µÎ·Á¿öÇÏ´Â °÷: Æ÷½ºÆ® ¹Î±Ç ½Ã´ë ±¹°¡Æø·ÂÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀû Ä¡¾È, ´ë·®¼ö°¨, óÇü
¡°Ä÷¯ºí¶óÀε塱(ÀÎÁ¾Â÷º° ¾ø´Â) ¼»ç°¡ 1965³â Æ÷½ºÆ® ¹Î±Ç ½Ã´ë ÀÌ·¡ ¼±¸ ¹®¸íÀÇ ¡°»õ·Î¿î ÆòÈ¡±¸¦ ´ëÇ¥ÇÑ´Ù´Â ÇÎÄ¿ÀÇ ÁÖÀå¿¡ ³»ÀçÇÑ ¿À·ù¸¦ »ìÆ캸°í, ±×°¡ ÀÎÁ¾Â÷º°Àû Ä¡¾È, ´ë·®¼ö°¨À̶ó´Â Æø·Â, ±¹°¡Æø·ÂÀ¸·Î¼ÀÇ »çÇüÀ» µµ¿Ü½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¡°ÈæÀÎ ¹× À¯»öÀÎÀÇ »ý¸íµµ ¼ÒÁßÇÏ´Ù¡±´Â °ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀÓÀ» Åì¾Æº»´Ù.
Á¦16Àå ¾î¶² ÀÚ¿¬ÀÇ ÂøÇÑ Ãµ»çµéÀΰ¡?: Çö´ë ¼¼°èÀÇ Æø·Â°ú ȯ°æÀÇ ¿ª»ç
Æø·ÂÀÇ ´Ù¾çÇÑ Â÷¿ø Áß ÇÎÄ¿ÀÇ Ã¥¿¡ °ÅÀÇ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê´Â ¡°Àηù°¡ »ý¹°¹°¸®ÇÐÀû ȯ°æÀ» ´Ù·ç´Â ¹æ½Ä¡± °ð Àηù°¡ ȯ°æ¿¡ °¡ÇÏ´Â ¡°´À¸° Æø·Â¡±À» »ìÆ캽À¸·Î½á »çȸü°è¿Í »ýÅ°è´Â ¼·Î ¾ôÇô ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¶Ç ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀÓÀ» °Á¶ÇÑ´Ù.
Á¦17Àå ³ÃöÇÑ À̼º°ú °ÝÁ¤Àû Ã浿: Æø·Â ±×¸®°í °¨Á¤ÀÇ ¿ª»ç
°è¸ù½Ã´ë ÀÌÈÄ ¼±¸¿¡¼ Æø·Â °¨¼ÒÀÇ Ãßµ¿ÀÎÀÚ °¡¿îµ¥ °¡Àå Áß¿äÇÑ ´ÜÀÏ ¿äÀÎÀÌ À̼ºÀÇ ´É·ÂÀ̶ó°í °¡Á¤ÇÏ¸é¼ Æø·ÂÀÇ ±âÀú¿¡ ±ò¸° ¿øõÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ±æµéÁö ¾ÊÀº °¨Á¤ Å¿À¸·Î µ¹¸®±âµµ ÇÏ´Â ÇÎÄ¿ ³í¸®ÀÇ ¸ÍÁ¡(°¨Á¤Àº º»ÁúÀûÀ¸·Î ºñÇÕ¸®ÀûÀÌ´Ù)À» °¨Á¤ÀÇ ¿ª»ç¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ³í¹ÚÇÑ´Ù.
Á¦5ºÎ ÄÚ´Ù
Á¦18Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ´ç´ëÀÇ ¿ª»çÀǽÄ
¿ì¸® Á¾ÀÇ Á¡Â÷Àû ÆòÈȸ¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿¡°Ô¼ º¸ÀÌ´Â ½Å(ãæ)ÈÖ±×ÁÖÀÇ½Ä »ç°í¹æ½Ä(¡®¿ª»ç¶õ ´õ Å« ÀÚÀ¯, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, °è¸ùÀ» ÇâÇÑ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°í º¸ÆíÀûÀÎ ÇàÁø¡¯À̶ó°í ¼³¸íÇÏ´Â °Í)À» ÁöÀûÇÏ°í, ¿ì¸® ½Ã´ë Àΰ£ Æø·ÂÀÇ °¨¼Ò¿Í ÆòȷοòÀÇ Áõ´ë¿¡ °üÇÑ ÇÎÄ¿ÀÇ ¿ª»çÀÇ½Ä ¾ø´Â ³íÁö°¡ Ä«µå·Î ÁöÀº Áý À§¿¡ ¼¼¿öÁ³À½À» ÃÑ°ýÀûÀ¸·Î ³íÇÑ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¼¹®
Á¦1Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ¿ª»ç¿¡¼ Æø·ÂÀÇ º»¼º (Çʸ³ µå¿ÍÀ̾î, ¸¶Å© S. ¹ÌÄ®·¹)
½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿¡ ´ëÇÑ ºñÆò°ú ±×ÀÇ ¹ÝÀÀ | Åë°è¿Í °ú°Å | ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ Æø·Â | ¿ª»ç¿Í Æø·Â Çؼ®Çϱâ | °á·Ð
Á¦1ºÎ Çؼ®
Á¦2Àå ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·ÀÇ ³»¸éÀÇ ¾Ç¸¶µé (´ë´Ï¾ó ·Îµå ½º¸ÞÀÏ)
¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·ÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»çµé | ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·ÀÇ ³»¸éÀÇ ¾Ç¸¶µé
Á¦3Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç ±â¼ú¿¡¼ Åë°èÀÇ »ç¿ë°ú ¿À¿ë ´Ù±× ¸°µå½ºÆ®·Ý)
»ìÀο¡¼ Æø·Â Àü¹Ý±îÁö | À¯·´°ú ¼¼°è | °í´ëºÎÅÍ | ÃʱâÀÇ ¿ª»çÀû »ìÀÎÀ² | ¼öÄ¡¿¡¼ ¿¤¸®¾Æ½º±îÁö| °á·Ð
Á¦4Àå Áøº¸¿Í Áøº¸ÀÇ ¸ð¼ø: ÀαÇ, ºÒÆòµî, Æø·Â (¿¡¸¯ D. ¿þÀÌÃ÷)
°è¸ùÁÖÀÇ | Á¤Ä¡¿Í ÅõÀï
Á¦5Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ±â¼ú°ü·áÀû ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ, ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ÀÌÀ¯ (µ¥À̺ñµå A. º§)
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǶõ ¹«¾ùÀΰ¡? | ±â¼ú°ü·áÀû Àü¸Á | 18¼¼±â ¼±·Ê | °á·Ð
Á¦6Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿, ³ë¸£º£¸£Æ® ¿¤¸®¾Æ½º, ¡¶¹®¸íÈ°úÁ¤¡· (Çʸ³ µå¿ÍÀ̾î, ¿¤¸®ÀÚº£½º ·Î¹öÃ÷-ÇÇ´õ½¼)
³ë¸£º£¸£Æ® ¿¤¸®¾Æ½º¿Í ¡¶¹®¸íÈ°úÁ¤¡· | ¹ÝÀÀ°ú ºñÆò | ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ¡¶¹®¸íÈ°úÁ¤¡·ÀÇ ÀÌ¿ë | °á·Ð
Á¦2ºÎ ½Ã´ë
Á¦7Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ¡°¼±»ç½Ã´ëÀÇ ¹«Á¤ºÎ »óÅ¡±: »ý¹°°í°íÇÐÀû ºñÆÇ (¸°´Ù ÇǺñ°Å)
¼±»ç½Ã´ë ±â·Ï Àбâ | ¿ì¸®´Â ¿Ö ½Î¿ì´Â°¡? | »ý¹°°í°íÇÐÀû ±â·Ï | °á·Ð
Á¦8Àå Áß¼¼ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ º» ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿: Æø·Â°ú Áß¼¼ À×±Û·£µå (»ç¶ó M. ¹öƲ·¯)
¿øõÀÚ·á | Áß¼¼ÀÇ ¼ýÀÚµé | ¿ª»ç¼¼úÀû ¸Æ¶ô | °á·Ð
Á¦9Àå ¿ª»ç, Æø·Â, °è¸ùÁÖÀÇ (Çʸ³ µå¿ÍÀ̾î)
½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ °è¸ùÁÖÀÇ | °è¸ùÁÖÀÇ¿Í Æø·Â | ¿ª»ç¿¡¼ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °Í°ú ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ °Í | °á·Ð
Á¦3ºÎ Àå¼Ò
Á¦10Àå ¿ª»çÀÇ º¹À⼺: ·¯½Ã¾Æ¿Í ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ³íÁö (³½½Ã ½ÇÁî Äݸ¸)
Á¦11Àå »ç¸ÁÇÑ Ãµ»çµéÀÇ ¸íºÎ: ºñÆÇÀÇ ·»Áî·Î¼ ÀϺ» ¿ª»ç¿¡¼ÀÇ Æø·Â (¸¶ÀÌŬ ¿öÆ®)
Àü±Ù´ë ÀϺ»ÀÇ °Å½ÃÀû Æø·Â | ¡°ÅÂÆò¡±ÀÇ ½Ã´ë | ¸ÞÀÌÁöÀ¯½Å | Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ½Ã´ë | °á·Ð
Á¦12Àå ¿µ±¹Á¦±¹ÀÇ Æø·Â°ú Áßµ¿ (ij·²¶óÀÎ ¿¤Å²½º)
Á¦4ºÎ ÁÖÁ¦
Á¦13Àå Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç¿Í ÅäÂø¼º: ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ÅäÂø ¾Æ¸Þ¸®Ä« (¸Å½´ ·¹½ºÅç)
¡°ÀǽÉÇÒ ¿©Áö ¾øÀÌ À§ÇèÇÑ °÷¡±: ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ÅäÂø ¾Æ¸Þ¸®Ä« | ¡°¼ö¸¹Àº Ãß¹æ°ú Áý´ÜÇл족: Á¤Âø½Ä¹ÎÁÖÀǶó´Â ÇØ°áÃ¥ | ¡°¹Ï°Å³ª ¸»°Å³ª¡±: ¼±ÁÖ¹ÎÀÇ ºñ°¡½Ã¼ºÀÌ °®´Â ÇÔÀÇ
Á¦14Àå ¼ºÆø·ÂÀÇ Áõ°¡ÀϺ¯µµ (Á¶¾Ö³Ê ¹öÅ©)
Á¦15Àå õ»çµéÀÌ ¹ß µó±â µÎ·Á¿öÇÏ´Â °÷: Æ÷½ºÆ® ¹Î±Ç ½Ã´ë ±¹°¡Æø·ÂÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀû Ä¡¾È, ´ë·®¼ö°¨, óÇü (·Î¹öÆ® T. üÀ̽º)
ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀû Ä¡¾È°ú µµ½Ã ºÀ±â | ´ë·®¼ö°¨À̶ó´Â Æø·Â | ±¹°¡Æø·ÂÀ¸·Î¼ÀÇ »çÇü
Á¦16Àå ¾î¶² ÀÚ¿¬ÀÇ ÂøÇÑ Ãµ»çµéÀΰ¡?: Çö´ë ¼¼°èÀÇ Æø·Â°ú ȯ°æÀÇ ¿ª»ç (ÄÚ¸® ·Î½º)
´À¸®°í ¼¶¼¼ÇÑ Æø·Â | ÀÏ»óÀÇ µµ»ì | ÀüÀï, ÀÚ¿¬, Æø·Â | °á·Ð
Á¦17Àå ³ÃöÇÑ À̼º°ú °ÝÁ¤Àû Ã浿: Æø·Â ±×¸®°í °¨Á¤ÀÇ ¿ª»ç (¼öÀü K. ¸ð¸®½Ã)
°¨Á¤ÀÇ ¿ª»ç | ³ÃöÇÑ À̼º | º¹¼öÀÇ ±Øº» ¾²±â | °á·Ð
Á¦5ºÎ ÄÚ´Ù
Á¦18Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ´ç´ëÀÇ ¿ª»çÀÇ½Ä (¸¶Å© S. ¹ÌÄ®·¹)
¿ª»çÇÐÀÚµéÀÌ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý | ÃÑ°è¿Í ÃÑÆò | ¿À·¡µÈ ¿ª»ç¿Í »õ·Î¿î ¿ª»ç | ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ´ç´ëÀÇ ¿ª»çÀÇ½Ä | »ç¸ÁÇÑ Áö½ÄÀÇ ¸íºÎ
Âü°í¹®Çå
ÇÊÀÚ ¼Ò°³
ã¾Æº¸±â |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
Á¦1Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ¿ª»ç¿¡¼ Æø·ÂÀÇ º»¼º
ÇÎÄ¿ÀÇ Ã¥Àº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è üÁ¦¸¦, ÀÚÀ¯½ÃÀå°ú ¼±¸ ¹®¸íÀÇ ¾ÐµµÀû À¯ÀÍÀ» ¿ËÈ£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÚº»ÁÖÀÇ¡¤¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¤ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÌ ¼±¸ ¼¼°è¿¡ ¸·´ëÇÑ ÀÌÀÍÀ» °¡Á®¿Ô´Ù°í ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×·¯ÇÑ ÀÌÀÍÀÌ ³ª¸ÓÁö ¼¼°èÀÇ Èñ»ýÀ¸·Î, ¿À´Ã³¯¿¡µµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ÂøÃë·Î ´Þ¼ºµÇ¾ú´Ù´Â Á¡µµ ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Á¦2Àå ¡¶¿ì¸® º»¼ºÀÇ ¼±ÇÑ Ãµ»ç¡·ÀÇ ³»¸éÀÇ ¾Ç¸¶µé
³ª´Â Æø·ÂÀÇ ½É¿øÇÑ ¿ª»ç¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °Í¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î Âù¼ºÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç¿¡¼´Â °¡ÇØÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¿ª»çÀÇ ÃÖÀü¼±°ú Á߽ɿ¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Á¦3Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç ±â¼ú¿¡¼ Åë°èÀÇ »ç¿ë°ú ¿À¿ë
¶§·Î ±×ÀÇ Åë°èÀû Áõ°Å »ç¿ëÀº ¿ÀÇظ¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ÒÁö±îÁö ÀÖ´Ù. ±×´Â ±Ùº»Àû ¹®Á¦µéÀ» °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ°í ¹«½ÃÇϸç Àå±âÀû ºñ±³ ¹× ´Ù¹®È »çÀÌ ºñ±³¿Í °ü·ÃµÈ ¸¹Àº ÇÔÁ¤À» µîÇѽÃÇÑ´Ù. ±×´Â ¶§·Î ¸Å¿ì Ãë¾àÇÑ Á¤·®Àû Áõ°Å¸¦ ±Ù°Å·Î ±¤¹üÀ§ÇÑ °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù.
Á¦9Àå ¿ª»ç, Æø·Â, °è¸ùÁÖÀÇ
ÀÌ ÀåÀÇ ÃÊÁ¡Àº ¿ª»ç¿¡¼ ¡°À̼º¡±À» ¸ÅµµÇÏ·Á ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °è¸ùÁÖÀÇ°¡ ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿°¡ °í·ÁÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ º¹ÀâÇϸç, »ç½Ç °è¸ùÁÖÀÇ°¡ ÇÎÄ¿¿Í ÀÌ·¯Àú·¯ÇÑ ÇÐÀÚ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÀϺΠÇüÅÂÀÇ Æø·ÂÀÇ ¿ª»çÀû °¨¼Ò¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀüȯÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù.
Á¦11Àå »ç¸ÁÇÑ Ãµ»çµéÀÇ ¸íºÎ: ºñÆÇÀÇ ·»Áî·Î¼ ÀϺ» ¿ª»ç¿¡¼ÀÇ Æø·Â
Æø·ÂÀº ¾ÆÀÌÆù°ú ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯¸¸ÅÀ̳ª ±Ù´ë¼º(modernity)ÀÇ ÀϺδÙ. °è¸ù½Ã´ë Áï ¡°°ÅÀÇ ±Ù´ëÀû(almost modern)¡±ÀÎ ½Ã´ë°¡ ±× ½Ã´ë¿Í ÇÔ²² ¿À·ÎÁö ÁÁÀº °Íµé¸¸ °¡Á®¿Â´Ù´Â ÁÖÀåÀº ³í¸®ÀûÀ¸·Î ÂüÀÏ ¼ö ¾ø´Ù.
Á¦14Àå ¼ºÆø·ÂÀÇ Áõ°¡ÀϺ¯µµ
ÇÎÄ¿´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºñÆò°¡µéÀÌ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ÆíÇâÀ» °¡Á³´Ù°í ºñ³ÇÏ´Â µ¥´Â ¿½ÉÀ̾, ÀÚ½ÅÀÌ ¼±¸ ¹®¸íÀ» ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀûÀ¸·Î ¹æ¾îÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¾Æ¿¹ ¾Ë¾ÆäÁöµµ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦16Àå ¾î¶² ÀÚ¿¬ÀÇ ÂøÇÑ Ãµ»çµéÀΰ¡?: Çö´ë ¼¼°èÀÇ Æø·Â°ú ȯ°æÀÇ ¿ª»ç
½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿ÀÇ ¼³¸íÀÌ »ý·«ÇÑ Æø·ÂÀÇ ´Ù¾çÇÑ Â÷¿ø Áß Àΰ£ ½ÅüÀÇ »ì°ú ÇǸ¦ ³Ñ¾î¼± »ý¹°¹°¸®ÇÐÀû ¼¼°è ÀüüÀÇ ¿î¸íÀº Å©°Ô ´©¶ôµÈ ºÎºÐÀÌ´Ù.
Á¦18Àå ½ºÆ¼ºì ÇÎÄ¿¿Í ´ç´ëÀÇ ¿ª»çÀǽÄ
10³âÀÌ Áö³ª¸é¼ ¸í¹éÇØÁø ¹Ù´Â, Àΰ£ Æø·ÂÀÇ °¨¼Ò¿Í ¿ì¸® ½Ã´ë ÆòȷοòÀÇ Áõ´ë¿¡ °üÇÑ ÇÎÄ¿ÀÇ ³íÁ¦°¡ Ä«µå·Î ÁöÀº Áý À§¿¡ ¼¼¿öÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Mark S. Micale
(Á¦1Àå, Á¦18Àå) ¹Ì±¹ Àϸ®³ëÀÌ´ëÇÐ ¾î¹è³Ê¼«ÆäÀÎÄ·ÆÛ½º ¿ª»çÇаú ¸í¿¹±³¼öÀÌ´Ù.
|
Traumatic Pasts in Asia | Mark S. Micale | Berghahn Books
The Darker Angels of Our Nature | Mark S. Micale | Bloomsbury Publishing PLC
|
|
Á¶¾Ö³ª ¹öÅ©
·±´ø´ëÇб³ ¹öÅ©º¤Ä®¸®Áö ¿ª»çÇÐ ±³¼öÀÌÀÚ ºê¸®Æ¼½Ã¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ Æç·Î¿ì, ±×·¹¼ÉÄ®¸®ÁöÀÇ ¼ö»çÇÐ ±³¼öÀ̸ç, È£ÁÖ ´ºÄ³½½´ëÇб³ÀÇ Æø·Â¿¬±¸¼¾ÅÍ ±Û·Î¹úÇõ½ÅÀÇÀåÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¼ºÆø·ÂÀÇ ÀÇÇÐ ¹× Á¤½ÅÀÇÇÐÀûÀÎ Ãø¸éÀ» Ž±¸ÇÏ´Â SHaME, ¼ºÀû ÇÇÇØ¿Í ÀÇÇÐÀû ¸¸³²À» ¾ð±ÞÇÏ´Â À£ÄÄ Æ®·¯½ºÆ®(Wellcome Trust) ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀÌ´Ù. ±âµ¶±³ ÀÇ·á ¼±±³»ç ºÎ¸ð¸¦ µû¶ó ´ºÁú·£µå, Àáºñ¾Æ, ¼Ö·Î¸óÁ¦µµ, ¾ÆÀÌƼ µî¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù. ¿ÀŬ·£µå´ëÇб³¿¡¼ ¹®Çлç¿Í ¿ª»çÇÐ ¼®»ç¸¦, È£ÁÖ±¹¸³´ëÇб³¿¡¼ öÇйڻ縦 ÃëµæÇÑ ÈÄ È£ÁÖ±¹¸³´ëÇб³, ÄÉÀӺ긮ÁöÀÇ ¿¥¸¶´©¿¤Ä®¸®Áö, ·±´ø´ëÇб³ ¹öÅ©º¤Ä®¸®Áö¿¡¼ ±³¼öÁ÷À» ¿ªÀÓÇß´Ù. ½º½º·Î¸¦ ¡°»çȸÁÖÀÇ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¡±¶ó°í ¹àÈ÷´Â ±×´Â ¿©¼ºÀÇ ¿ª»ç, ¼ºº°, ³ëµ¿°è±Þ ¹®È, ÀüÀï°ú ³²¼º¼º, °øÆ÷ÀÇ ¹®È»ç, °°£ÀÇ ¿ª»ç, ÀüÀï ¿¹¼ú, °íÅë, ±º»çÈ, Àΰ£¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»ç, µ¿¹°°ú Àΰ£ÀÇ °ü°è µîÀ» ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ Ã¥Àº Çѱ¹ Æ÷ÇÔ 10¿© °³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ´ëÇ¥ÀÛÀÎ ¡¶»ìÀÎÀÇ Ä£¹ÐÇÑ ¿ª»ç(An Intimate History of Killing)¡·´Â ¿ïÇÁ½¼»ó°ú ÇÁ·»ÄÌ»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. W. H. ½º¹Ì½º¹®Çлó ÃÖÁ¾ Èĺ¸ ¸í´Ü¿¡ ¿À¸¥ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2014³â¿¡´Â ¿µ±¹ÀÇ Àι®ÇÐ ¹× »çȸ°úÇÐ ±¹¸³ Çмú¿øÀÎ ºê¸®Æ¼½Ã¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ Æç·Î¿ì·Î ¼±ÃâµÇ¾ú´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¡¶°íÅë À̾߱â(The Story of Pain)¡· ¡¶Àΰ£ÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÇ ÀǹÌ(What It Means to Be Human)¡· ¡¶°°£(Rape)¡· ¡¶³²¼º ÇØü(Dismembering the Male)¡· ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
|
¼öÄ¡ | Á¶¾Ö³ª ¹öÅ© | µðÇ÷Ô
|
|
Çʸ³ µå¿ÍÀ̾î
(Á¦1Àå, Á¦6Àå, Á¦9Àå) ¹Ì±¹ ´ºÄ³½½´ëÇÐ ¿ª»çÇаú ±³¼ö, °°Àº ´ëÇÐ Æø·Â¿¬±¸¼¾ÅÍ ¼³¸³ÀÚÀÌÀÚ Ã¥ÀÓÀÚÀÌ´Ù.
|
|
|
µ¥À̺ñµå A. º§
(Á¦5Àå) ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅÏ´ëÇÐ ¿ª»çÇаú ±³¼öÀÌ´Ù.
|
|
|
ij·²¶óÀÎ ¿¤Å²½º
Caroline Elkins is an assistant professor of history at Harvard University. Conversant in Swahili and some Kikuyu, she has spent nearly a decade traveling and working in rural Africa. She and her research were the subjects of a 2002 BBC documentary entitled "Kenya: White Terror," This is her first book. She lives in Cambridge, Massachusetts. (Á¦12Àå) ¹Ì±¹ ÇϹöµå´ëÇÐ ¿ª»çÇаú ¿ª»çÇй׾ÆÇÁ¸®Ä«ÀΡ¤¾ÆÇÁ¸®Ä«°è¹Ì±¹ÀÎÇÐ ±³¼öÀÌ´Ù.
|
|
|
¿¡¸¯ D. ¿þÀÌÃ÷
(Á¦4Àå) Àü ¹Ì±¹ ´º¿å½Ã¸³´ëÇÐ ½ÃƼĮ¸®Áö ¹× °°Àº ´ëÇÐ ´ëÇпø¼¾ÅÍ ¿ª»çÇаú ¼®Á±³¼öÀÌ´Ù.
|
|
|
¸¶ÀÌŬ ¿öÆ®
(Á¦11Àå) ¹Ì±¹ ¸¶¸£ÄÉÆ®´ëÇÐ ¿ª»çÇаú µ¿¾Æ½Ã¾ÆÇÐ ºÎ±³¼öÀÌ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|