|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
4 ¹ß°£»ç
±è¼ºÈñ(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀå)
6 ÈÄ¿ø»ç Àλ縻
Á¤ÀǼ±(Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì ȸÀå)
±âȹÀÇ ±Û
9 ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÌÁÖ ¼»ç¸¦ ¿ìȸÇϱâ-¡¶MMCA Çö´ëÂ÷ ½Ã¸®Áî 2023: Á¤¿¬µÎ-¹é³â ¿©Çà±â¡·
¹è¸íÁö(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü Çп¹¿¬±¸»ç)
»ó»ó°î
37 ¡¸µð¾Æ½ºÆ÷¶ó, ½Ã°ø°£ÀÇ ¹Ù±ù¿¡¼ °Ñµ¹¸ç »ì¾Æ°¡±â¡¹
¿¡½º´õ ÇǾ(¾Ï½ºÅ׸£´ã´ëÇб³ ¹®ÈºÐ¼®ÇÐ ±³¼ö)
¹é³â ¿©Çà±â-ÇÁ·Ñ·Î±×
61 ¡¸½Ä¹° ±â¾ï¡¹
Æĺí·Î ¼Ö·¹¸£ ÇÁ·Î½ºÆ®(Àú¼ú°¡)
¼¼´ë ÃÊ»ó
89 ¡¸Á¤¿¬µÎ¿Í ³ë·¡¹æ¿¡¼ ³ë·¡ ºÎ¸£±â, ȤÀº Á¤¿¬µÎÀÇ ¿¹¼ú È°µ¿¿¡¼ÀÇ ºñ°Å·¡Àû °ü°è¡¹
ŸīÇϽà ¹ÌÁîÅ°(Ç츮ƼÁö ¾ÆÆ® ÅؽºÅ¸ÀÏ ¼¾ÅÍ °üÀå/Çп¹ÃÑ°ý)
¹é³â ¿©Çà±â
125 ¡¸È¥Á¾Àû ÀÚ¿¬µéÀÇ (ºÒ)¿ÂÀüÇÑ »ç¿îµå½ºÄÉÀÌÇÁ µè±â: Á¤¿¬µÎ ÀÛ°¡·Ð¡¹
°û¿µºó(¿¹¼ú¸ÅüÇÐÀÚ, ¹Ì¼úºñÆò°¡, ¿¬¼¼´ëÇб³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǴëÇпø °´¿ø ±³¼ö)
³¯ÀÇ º®
169 ÀÛ°¡ ¾à·Â
177 ÀÛÇ° ¸ñ·Ï
179 ÇÊÀÚ ¾à·Â
181 ÇÁ·Î´ö¼Ç Å©·¹µ÷
186 Àü½Ã Å©·¹µ÷
186 ÃâÆÇ Å©·¹µ÷ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¡¶MMCA Çö´ëÂ÷ ½Ã¸®Áî 2023: Á¤¿¬µÎ - ¹é³â ¿©Çà±â¡·´Â »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ¾ç°¡Àû Çؼ®, ´ë¸³ÇÏ´Â °¡Ä¡ÀÇ °øÁ¸, ±âÁ¸ ÀÎ½Ä Ã¼°è¿Í ½Ã°¢¼º¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀΠȸÀÇ, ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿¡ ´ëÇÑ ¿ìȸÀû Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ ¾î¶»°Ô Ç¥¸éÀ¸·Î µå·¯³ ¿ª»ç¿Í Çö½Ç¿¡ ÇÔ¸ôµÇÁö ¾Ê°í °Å¸®µÎ±â¸¦ ÅëÇØ À̸¦ ºñÆòÀûÀ¸·Î »çÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÇϳªÀÇ °¡´É¼ºÀ» ´øÁ®ÁØ´Ù. Àü½Ã ÀÛÇ° °÷°÷¿¡¼ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¿Í À½¾Ç°ú ¿¬±ØÀÇ ¿ä¼Ò´Â ¿ª»ç°¡ ±âÀÔÇÏÁö ¸øÇÑ ¾ð¾î ¹ÛÀÇ ¼¼°è, °ã°ãÀÌ ¼û¾îÀÖ´ø ÀÌÁÖ ¼»ç ³»ºÎÀÇ »ý¼º°ú °¡´É¼ºÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ¿ª»çÀÇ ¹«°Ô¸¦ ³»·Á³õ°í Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
¹è¸íÁö, ¡¸±âȹÀÇ ±Û: ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÌÁÖ ¼»ç¸¦ ¿ìȸÇϱâ-¡¶MMCA Çö´ëÂ÷ ½Ã¸®Áî 2023: Á¤¿¬µÎ - ¹é³â ¿©Çà±â¡·¡¹, 23ÂÊ
Àü½Ã¿¡¼ Á¤¿¬µÎÀÇ ¡´¼¼´ë ÃÊ»ó¡µÀº Èð¾îÁø ÇÑÀΰú ±× Èļտ¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÔÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿©·¯ ¿µÇâÀ» µå·¯³½´Ù. µ¿½Ã¿¡, °ü¶÷°´¿¡°Ô µð¾Æ½ºÆ÷¶óÀÇ ½Ã°ø°£Àû ¹æÇâ »ó½ÇÀ» Àü´ÞÇÑ´Ù. [¡¦] ÀÌ¾î¼ ¡´¹é³â ¿©Çà±â¡µ´Â Çѱ¹¾î·Î ¡®¹é³âÃÊ¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â ¼±ÀÎÀåÀÌ ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼ Á¦ÁÖµµ·Î À̵¿ÇØ °£ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ¾ç±¹ °£ ÀÌÁÖ°¡ ½Ö¹æÇâÀûÀ̾úÀ½À» ¾ð±ÞÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿µ¹® Á¦¸ñ ¡®One Hundred Years of Travels¡¯¿¡¼ º¹¼ö·Î ó¸®µÈ ´Ü¾î ¡®³â(Years)¡¯°ú ¡®¿©Çà(Travels)¡¯À» ÅëÇØ ÇÑÀÎÀÇ ¸ß½ÃÄÚ µµÂøÀÌ À̾߱âÀÇ ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ´Ù.
¿¡½º´õ ÇǾ, ¡¸µð¾Æ½ºÆ÷¶ó, ½Ã°ø°£ÀÇ ¹Ù±ù¿¡¼ °Ñµ¹¸ç »ì¾Æ°¡±â¡¹, 37ÂÊ
Á¤¿¬µÎ°¡ ¸»Çϱ⸦ Á¦ÁÖµµÀÇ ³ëÆÈ ¼±ÀÎÀåÀº Çѱ¹¿¡¼ º¸È£¹Þ´Â ÀÚ¿¬À¯»êÀÎ ¹Ý¸é, ¸ß½ÃÄÚÀÇ ³ëÆÈ ¼±ÀÎÀåÀº ½ÄŹ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó dz°æ µî ¾îµð¿¡¼³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î ½ÃÀå¿¡¼µµ ±¸ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼±ÀÎÀå¿¡ ±â»ýÇÏ´Â ¿¬Áö¹ú·¹´Â 16¼¼±âºÎÅÍ 19¼¼±â±îÁö ³ôÀº °¡°ÝÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´ø ºÓÀº»ö ¿°·á(½ºÆäÀξî·Î ¡®grana cochinilla¡¯)¸¦ »ý»êÇß´Ù. ¿©±â¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Á¡Àº ³ëÆÈ ¼±ÀÎÀåÀÌ ÀÏÂïºÎÅÍ ±×¸²À̳ª Á¶°¢ÀÇ ¼ÒÀç¿´°í, ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¹®Àå(Ú£íñ)¿¡µµ µîÀåÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Á¦ÁÖµµÀÇ ³ëÆÈ ¼±ÀÎÀå°ú À¯Ä«Åº ¹ÝµµÀÇ Çѱ¹ÀεéÀº ¸ðµÎ °íÇâ¿¡¼ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø, ÀüÇô ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ Àå¼Ò¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
Æĺí·Î ¼Ö·¹¸£ ÇÁ·Î½ºÆ®, ¡¸½Ä¹° ±â¾ï¡¹, 61ÂÊ
Á¤¿¬µÎ´Â ¡´¿µ¿õ¡µ(1998), ¡´³»»ç¶û Áö´Ï¡µ(2001-), ¡´º¸¶ó¸Å ´í½ºÈ¦¡µ(2001), ¡´ÀÏ»óÀÇ ³«¿ø¡µ(2010), ¡´³ôÀº ±ÁÀ» ½ÅÀº ¼Ò³à¡µ(2018)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ÀüÀÛÀ» Æò¹üÇÑ »ç¶÷µé°úÀÇ ¸¸³²À̳ª ±×µéÀÇ ¸ð½À ¶Ç´Â °üÁ¡À» ÅëÇØ Á¦ÀÛÇß´Ù. ±×ÀÇ »çÁøÀ̳ª ¿µ»ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¹Ì¼ú°è ÁֹεéÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡, Á¤¿¬µÎ°¡ ÀÛÇ° Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©Çϱ⸦ ÀÇ·ÚÇßÀ» ¶§ ¾Æ¸¶µµ ´ëºÎºÐÀº ÀڽŵéÀÇ Âü¿©°¡ ¾î¶² °á°ú¸¦ ³ºÀ»Áö ¶Ñ·ÇÇÑ À̹ÌÁö¸¦ °¡Áú ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µéÀÌ Á¤¿¬µÎÀÇ ÀÛÇ° Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©Çϱ⸦ °áÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â, ±×°¡ ¾Æ¹«µµ ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø¾ú´ø ±×µéÀÇ ÀλýÀÇ °í³ú³ª ³ë·Â¿¡¼ ºûÀ» ã¾Æ³»°í, ±×µéÀ» Á¸°æÇÏ´Â °Í°ú ´õºÒ¾î ±×µéÀ» µÑ·¯½Ñ ¹®È¿Í ¿¹¼ú¿¡µµ °æÀǸ¦ Ç¥Ç߱⠶§¹®À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
ŸīÇϽà ¹ÌÁîÅ°, ¡¸Á¤¿¬µÎ¿Í ³ë·¡¹æ¿¡¼ ³ë·¡ ºÎ¸£±â, ȤÀº Á¤¿¬µÎÀÇ ¿¹¼ú È°µ¿¿¡¼ÀÇ ºñ°Å·¡Àû °ü°è¡¹, 91-93ÂÊ
Á¤¿¬µÎÀÇ À̹ø Àü½Ã´Â À̸¦ ¡®ÀÌÁÖÇÏ°í ³ë·¡ÇÏ´Â ½Ä¹°¡¯À̶õ Çü»óÀ» ÅëÇØ ¾ÐÃàÀûÀ¸·Î Á¤½ÄÈÇÑ´Ù. ½Ä¹°ÀÌ ´ë°³ ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾ø°í ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¼öµ¿ÀûÀÎ Á¸Àç·Î °£Áֵȴٴ Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§, ±×°¡ À̸¦ ¡®»ó»óÀû¡¯ÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÑ °ÍÀº ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »ó»óÀÌ ¡®°ø»ó°úÇÐ(science fiction)¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®°úÇС¯ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ ²ÙÁØÈ÷ ÀÔÁõµÇ¾î ¿Ô´Ù´Â ³î¶ó¿î »ç½ÇÀº, ¿ì¸®¸¦ ¡®´Ù¸¥ °÷(ailleurs/elsewhere)¡¯À¸·Î µ¥·Á°¥ °ÍÀÌ´Ù.
°û¿µºó, ¡¸È¥Á¾Àû ÀÚ¿¬µéÀÇ (ºÒ)¿ÂÀüÇÑ »ç¿îµå½ºÄÉÀÌÇÁ µè±â: Á¤¿¬µÎ ÀÛ°¡·Ð¡¹, 129ÂÊ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
|
MMCA ÀÌ°ÇÈñÄ÷º¼Ç Ưº°Àü: ¸ð³×¿Í ÇÇÄ«¼Ò, Æĸ®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ø°£µé | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
Çѱ¹ ±ÙÇö´ë ÀÚ¼ö: žçÀ» ÀâÀ¸·Á´Â »õµé | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÇؽÃÅÂ±× 2023 | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
MMCA »çÁø ¼ÒÀåÇ°Àü: ´ç½ÅÀÇ ¼¼»óÀº Áö±Ý ¸î ½Ã? | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
³ªÀÇ ¹é³²ÁØ: ±â¾ï, º¸Á¸, È®»ê | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü | ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
|
|
°û¿µºó
¹Ì¼ú Æò·Ð°¡ÀÌÀÚ ¿¬¼¼´ëÇб³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǴëÇпø °´¿ø±³¼ö·Î, ¹Ì±¹ ¾ÆÀÌ¿À¿Í ´ëÇп¡¼ ¡¸Çѱ¹ ºñ¾Ö±ØÀÇ ±â¿ø¡¹(The Origin of Korean Trauerspiel)À̶õ ³í¹®À¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2015³â ¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀÌ Á¦Á¤ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±¹°ø¸³ ¹Ì¼ú°ü Æò·Ð»óÀÎ Á¦1ȸ SeMA-Çϳª Æò·Ð»óÀ» ¼ö»óÇß°í, 2016 ¼¿ï±¹Á¦½ÇÇ迵ÈÆ佺Ƽ¹ú°ú 2017³â Á¦17ȸ ¼ÛÀº¹Ì¼ú´ë»óÀü ½É»ç µîÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. Àú¼·Î´Â ¡ºÇÑ·ù-Å×Å©³î·ÎÁö-¹®È¡»(°øÀú, 2022), ¡ºÃÊ¿¬°á½Ã´ë Àΰ£-¹Ìµð¾î-¹®È¡»(°øÀú, 2021), ¡ººí·¹ÀÌµå ·¯³Ê ±íÀÌ Àб⡻(°øÀú, 2021), ¡ºÀ̹ÌÁöÀÇ ¸·´Ù¸¥ ±æ¡»(°øÀú, 2017) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
ÀáÀç°ø°£ ¼ÓÀÇ »ýÅÂÇÐ: Àç³, »ý¼º½Å°æ¸Á, ±×¸®°í ºñ¹Ì·¡ | °û¿µºó | ¹Ìµð¾î¹ö½º
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|