[이 책의 중심 내용] 40주년을 맞이한 프리츠커상은 건축계의 노벨상이라고 불리는 영향력 있는 상으로서, 어느 특정한 건축작품이 아니라 그 건축가의 생애 동안 축적된 탁월한 업적에 대해서 시상된다. “그 건축작품이 재능과 비전, 헌신의 요소를 담고 있고 건축 예술을 통해서 인류와 건축환경에 지속적이고 의미 있는 공헌을 한 생존하는 건축가를 기리기 위한 것”이 시상의 목적이다. 파리 루브르 박물관의 유리 피라미드(I. M. 페이), 시드니 오페라 하우스(요른 웃손), 베이징 국가 경기장(에르조그와 드 뫼롱), 조르주 퐁피두 센터(리처드 로저스와 렌조 피아노), 히로시마 평화 기념관(단게 겐조), 뉴욕 메트로폴리탄 미술관(케빈 로치) 등 이름만으로도 나라와 도시를 대표하는 건축물들이 프리츠커상 수상자들의 작품이라는 것만 보아도, 그들이 현대 건축계에서 차지하는 중요성과 영향력을 어렵지 않게 알 수 있다. 또한 최근의 수상자들은 2016년 수상자인 알레한드로 아라베나처럼 자신이 활동하는 지역 사회가 지진으로 피해를 입었을 때, 그 지역의 거주민들에게 공헌할 수 있는 건축물들을 지음으로써 건축의 지평을 확장하고, 건축에 삶의 질의 향상이라는 새로운 의미를 부여하고 있다. 이 책은 2017년 수상자 라파엘 아란다, 카르메 피헴, 라몬 빌랄타를 출발점으로 하여 1979년 제1회 수상자 필립 존슨에 이르기까지, 시간을 거슬러올라가며 건축가들 자신의 말과 그들의 작품세계를 살펴본다. 각 챕터는 각 건축가들의 말을 인용하고, 출생지와 학력 등 간략한 프로필을 살펴보는 것으로 시작하여 대략 4-6개의 주요 건축작품들을 다루고 있다. 인터뷰, 강연, 단행본과 잡지에 수록된 글 등 다양한 출처들을 바탕으로 수집된 말, 방대한 사진과 드로잉 자료 등을 통해서 프리츠커상 수상자들의 면모를 총체적으로 살펴본다. 우리는 그들의 말을 통해서 세계에서 가장 훌륭한 건축가로 인정받는 프리츠커상 수상자들의 건축관, 시대에 따라서 변하는 취향과 그들의 개성, 주변환경과 소통하며 존재하는 건축, 우리 시대의 문제와 직결되어 있는 건축의 의미 등에 대해서 알게 된다. 건축은 격리되어 존재하지 않으며 도시와 자연을 고려해야만 한다는 것, 환경친화적 건축 관행과 지속가능한 기술의 사용, 공공 봉사와 더욱 큰 선(善)의 가치를 실현하는 건축의 역할 등 건축의 바탕에 있는 가치관을 엿볼 수 있다는 것도 이 책의 매력 중의 하나이다. 프라이 오토는 “건축 예술은 비쌀 필요가 없다. 그러나 그 가치는 항상 높다”고 보았고, 알도 로시는 “그 도시의 생활환경을 연구하지 않고는 건축물을 만들 수 없다”고 이야기했으며, 리처드 로저스는 “지속가능함은 우리 시대의 가장 중요한 철학이 될 수 있을 것이다”라고 말했다. 파울루 멘데스 다 호샤는 “건축가의 의도는 모든 사람을 위한 도시를 상상하는 것이다”라고 말하기도 했다. 그리고 필립 존슨은 단호하게 이야기한다. “건축은 예술이다. 다른 아무것도 아니다.” 이 책은 여러 해에 걸쳐 예술 분야의 서적, 삽화가 들어간 책들을 편집한 경험이 있는 편집자 겸 저술가인 루스 펠터슨과 건축사가이자 건축가인 그레이스 옹 얀 박사에 의해서 편집되었다. 전문가의 손에 의해서 섬세하게 편집되어, 건축가들의 생생한 목소리를 전하는 이 책은 건축물의 다양한 모습을 보여주는 수많은 사진 자료들과 함께 현대 건축에 대한 우리의 시야를 확장해줄 것이다.

머리말 : 마사 손 개정증보판에 대해서, 서론 : 루스 펠터슨, 그레이스 옹 얀 2017 라파엘 아란다, 카르메 피헴, 라몬 빌랄타 2016 알레한드로 아라베나 2015 프라이 오토 2014 반 시게루 2013 이토 도요 2012 왕수 2011 에두아르두 소투 드 모라 2010 세지마 가즈요 + 니시자와 류에 2009 페터 춤토르 2008 장 누벨 2007 리처드 로저스 2006 파울루 멘데스 다 호샤 2005 톰 메인 2004 자하 하디드 2003 요른 웃손 2002 글렌 머컷 2001 자크 에르조그 & 피에르 드 뫼롱 2000 렘 콜하스 1999 노먼 포스터 1998 렌조 피아노 1997 스베레 펜 1996 라파엘 모네오 1995 안도 다다오 1994 크리스티앙 드 포르장파르크 1993 마키 후미히코 1992 알바루 시자 1991 로버트 벤투리 1990 알도 로시 1989 프랭크 O. 게리 1988 고든 번섀프트 1988 오스카르 니에메예르 1987 단게 겐조 1986 고트프리트 뵘 1985 한스 홀라인 1984 리처드 마이어 1983 I. M. 페이 1982 케빈 로치 1981 제임스 스털링 1980 루이스 바라간 1979 필립 존슨 인명 목록 역자 후기, 개정증보판 역자 후기, 한국어판 교정-편집자 후기 감사의 글

[머리말] 마사 손(Martha Thorne) : 2005년부터 프리츠커상 위원회 전무직을 맡고 있다. 마드리드에 기반을 둔 IE 건축-디자인 학교의 학장이며, 시카고 미술관 건축 부문의 큐레이터였다. 그녀는 현대 건축에 대한 여러 저서와 다수의 논문들을 저술했다.