|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¡º´ÏÄÜ D500 È°¿ë°¡À̵塻´Â ´ÏÄÜ ¿ª»ç»ó °¡Àå °·ÂÇÑ ±¤¿ª¤ý°í¹Ðµµ 153 Æ÷ÀÎÆ® AF ½Ã½ºÅÛ°ú ÃÊ´ç ¾à 10ÇÁ·¹ÀÓ±îÁö ¿¬¼Ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÑ ´ÏÄÜ DX Æ÷¸Ë Ç÷¡±×½Ê DSLR Ä«¸Þ¶ó D500ÀÇ °ø½Ä ¸Å´º¾ó ºÏÀÌ´Ù.
´ÏÄÜ D500ÀÇ ¶Ù¾î³ AF¿Í ¿¬»ç ¼º´É»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó D5¿Í °ÅÀÇ µ¿µîÇÑ ¼º´ÉÀ» °®Ãá DX Æ÷¸ËÀÇ ±âµ¿¼º°ú 4K UHD µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ±â´ÉÀ» »ó¼¼ÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ´ÏÄÜ D ½Ã¸®ÁîÀÎ D5, D7200°úÀÇ ½Ç»ç ºñ±³ Å×½ºÆ®¿Í AF ¼º´É, ¿¬»ç ¼º´É, Å©·Ó ¼º´É, ¿ÀÅä ÈÀÌÆ® ¹ë·±½º, ÇÈÃÄ ÄÁÆ®·Ñ, Àι° ÇǺλö µî D500ÀÇ 6°¡Áö ¸Å·Â Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¸ðÅÍ ½ºÆ÷Ã÷, öµµ, Àι° ÃÔ¿µ ÇÁ·Î »çÁø°¡ 3ÀÎÀÇ ½ÇÀü »ç¿ë±â¿Í D500°ú ÇÔ²² ½áº¸°í ½ÍÀº NIKKOR ·»Áî Ä«Å»·Î±×°¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
- ÇÁ·Î »çÁø°¡ 3ÀÎÀÌ ²ÅÀº ÃÖ°íÀÇ DSLR Ä«¸Þ¶ó!
- ´ÏÄÜ D ½Ã¸®Áî D500, D5, D7200 ºñ±³ Å×½ºÆ® ½ÂÀÚ´Â?
- D500ÀÇ ¸Å·Â Æ÷ÀÎÆ® 6°¡Áö´Â?
¡°ÀÌ Ã¥Àº ´ÏÄÜ DX Ç÷¡±×½Ê D500¿¡ °üÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´ã¾Ò´Ù.¡±
´ÏÄÜ DX Æ÷¸Ë Ç÷¡±×½Ê DSLR Ä«¸Þ¶ó D500Àº ´ÏÄÜÀÇ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó ¿ª»ç »ó °¡Àå °·ÂÇÑ ¼º´ÉÀ» žÀçÇÏ°í ¿ì¸® °çÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Àü¹® ½ºÆ÷Ã÷ »çÁø°ú »ýÅ ÃÔ¿µ ÇöÀå¿¡¼ ¹ß±ºÀÇ ½Ç·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â ÀÌ ¸ðµ¨Àº ´ÏÄÜ ÃÖ»óÀ§ ±âÁ¾ÀÎ D5¿Í °ÅÀÇ µ¿µîÇÑ ¼º´ÉÀ» °®Ãß°í 4K UHD(3840X2130)ÀÇ µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ±â´É±îÁö žÀçÇß´Ù. ´ÏÄÜ ÃֽŠ±â¼ú·ÂÀÌ ÃÑ Áý¾àµÈ D500Àº ³»±¸¼º°ú È޴뼺Àº ¹°·Ð °í±Þ »ç¾çÀÇ DX Æ÷¸Ë DSLR Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¿À·§µ¿¾È ±â´Ù·Á ¿Â À¯Àú¿¡°Ô ´Üºñ¿Í °°Àº Ä«¸Þ¶ó´Ù.
ÃÑÆò
´ÏÄÜ D500 È°¿ë°¡À̵å´Â D500 »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇØ °¢ºÎ ¸íĪ°ú ±â´É¿¡¼ºÎÅÍ ÇÁ·Î »çÁø°¡µéÀÌ ÃßõÇÏ´Â ¸Þ´º ¼³Á¤ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁØ´Ù. D5 ¼ºê ¹Ùµð·Îµµ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â D500ÀÇ Æ¯Â¡°ú ´Ù¾çÇÑ È¯°æ¿¡¼ ÃÔ¿µÇÑ À̹ÌÁö¿Í »ý»ýÇÑ ³ëÇϿ츦 ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¸ðÅÍ ½ºÆ÷Ã÷, öµµ, Àι° ÃÔ¿µ ÇÁ·Î »çÁø°¡ 3ÀÎÀÇ ½ÇÀü »ç¿ë±â Äڳʿ¡¼ D500ÀÇ AF¿Í ¿¬»ç ¼º´ÉÀ» »ó¼¼ÇÏ°Ô »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù. D500¿¡¼ ²À ½áº¸°í ½ÍÀº 73Á¾ÀÇ ´ÏÄÚ¸£ AF ·»Áî Ä«Å»·Î±×¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ Áß 16Á¾ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ AF ·»Á ½Ç»ç üũÇØ ´ÏÄÚ¸£ ·»Áî¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ÇØ°áÇØ ÁØ´Ù. ´ÏÄÜ D ½Ã¸®Áî D5, D7200°úÀÇ ½Ç»ç ºñ±³ Å×½ºÆ®µµ Èï¹Ì ÀÖ´Â º¼°Å¸®´Ù. D500ÀÇ ¶Ù¾î³ µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ±â´ÉÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í À̹ÌÁö ÆíÁý ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Capture NX-D¿Í ViewNX-i ½ÇÀü È°¿ë¹ýÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. D500ÀÇ ¼º´ÉÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´ÏÄÜ ½ºÇǵå¶óÀÌÆ® SB-5000À» È°¿ëÇÑ ÃÔ¿µ ÆÁÀ» ¾Ë±â ½±°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
GALLERY
½ºÆ÷Ã÷ ¡®½ÌÅ©·Î³ªÀÌÁîµå ½ºÀ§¹Ö¡¯ : ±â½Ã¸ðÅä ÁîÅ乫
öµµ ¡®½Åļ¾À» ÂѴ´١¯ : ½ºÄÉ°¡¿Í ¾ß½ºÈĹÌ
Àι° ¡®NMB48ÀÇ ÈÄÁö¿¡ ·¹À̳ª¸¦ Âï´Â´Ù¡¯ : ´Ï½Ã¿À °í
½º³À ¡®ÇªÄÏÀÇ Á¤°æ¡¯ : ¾Æº£ È÷µ¥À¯Å°
½ºÆ÷Ã÷ ¡®ÇÁ·Î Ã౸¸¦ ´ã´Â´Ù¡¯ : »ç³ë ¹ÌÅ°
dz°æ ¡®°í¿äÇÏ°í Æòȷοî ŸÈ÷Ƽ dz°æ¡¯ : »çÀÌÅä °¡Ã÷³ë¸®
FUNCTION
´ÏÄÜ D500ÀÇ °¢ºÎ ¸íĪ°ú ±â´É
D500Àº °æÀ̷οî Ä«¸Þ¶ó´Ù
AF ¿µ¿ª ¸ðµå ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÍÈ÷±â
D500 ¸Þ´º ¼³Á¤ ¾ö¼± Æ÷ÀÎÆ®
TECHNIQUE
D500ÀÌ ´ë´ÜÇÑ Ä«¸Þ¶ó¶ó°í ´À³¤ ¿©¼¸ °¡Áö ÀÌÀ¯
D500ÀÌ ´ë´ÜÇÑ Ä«¸Þ¶ó¶ó°í ´À³¤ ¿©¼¸ °¡Áö ÀÌÀ¯
ÇÁ·Î »çÁø°¡°¡ ´À³¤ D500ÀÇ AF, ¿¬»ç¼º´É - ¸ðÅÍ ½ºÆ÷Ã÷
ÇÁ·Î »çÁø°¡°¡ ´À³¤ D500ÀÇ AF, ¿¬»ç¼º´É - öµµ
ÇÁ·Î »çÁø°¡°¡ ´À³¤ D500ÀÇ AF, ¿¬»ç¼º´É - Àι°
ANALYSIS
´ÏÄÜ D ½Ã¸®Áî ½Ç»ç ºñ±³ Å×½ºÆ®
D500¿¡¼ ²À ½áº¸°í ½ÍÀº ´ÏÄÚ¸£ AF ·»Áî
TIPS
D500Àº µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ±â´Éµµ ÈǸ¢ÇÏ´Ù
½ÇÀü Capture NX-D °¡À̵å
´ÏÄÜ ViewNX-i °¡À̵å
³»°¡ ´ÏÄÜ¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â ÀÌÀ¯
´ÏÄÜ ½ºÇǵå¶óÀÌÆ® SB-5000À» »ç¿ëÇغ¸ÀÚ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¡°D500Àº °æÀ̷οî Ä«¸Þ¶ó´Ù.¡± - °¡¿Í´Ù °¡ÁîÅ°
D500Àº Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ±âÁ¾À» ´É°¡ÇÏ´Â »õ·Î¿î ±â´É°ú ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» °¡Á³´Ù. Àü¹®°¡ÀÇ È¤µ¶ÇÑ »ç¿ë ȯ°æ±îÁö °í·ÁÇØ ¼³°èÇÑ DX Æ÷¸Ë ±âÁ¾ÀÌ´Ù. 7³â ¸¸¿¡ ºÎÈ°ÇÑ ¼¼ ÀÚ¸´¼ö D ½Ã¸®Áî Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨·Î ´ÏÄÜÀÇ ÃֽŠ±â¼ú·ÂÀ» ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. D5¿Í µ¿ÀÏÇÑ 153°³ÀÇ AF ÃÊÁ¡ Æ÷ÀÎÆ®¿Í À¯È¿ È¼Ò ¼ö 2088¸¸ CMOS ¼¾¼, »õ·Î¿î È»ó ó¸® ¿£Áø EXPEED 5¸¦ žÀçÇØ »ó¿ë °¨µµ ISO 51200 ¼º´ÉÀ» ÀÌ·ï³Â´Ù. °í°¼º ¸ð³ëÄÚÅ© ¹ÙµðÀÇ ³ôÀº ±âµ¿¼º°ú ½Å·Ú¼º, ¶Ù¾î³ Á¶ÀÛ¼ºÀº ´ÏÄÜ »ç¿ëÀÚ¸¸ÀÇ Æ¯±ÇÀÌ´Ù.
¡°¾î? ³» ½Ç·ÂÀÌ ´Ã¾ú³ª ºÁ! ´©±¸³ª ÀÌ·¸°Ô ´À³¢°Ô ÇÒ Ä«¸Þ¶ó´Ù.¡± - ¾Æº£ È÷µ¥À¯Å°
¾ß°£ ½º³À ÃÔ¿µ¿¡µµ AF°¡ ÄèÀûÇÏ´Ù. ÃÊ´ç 10ÄÆÀÇ ºü¸¥ ¼Óµµ¿Í RAW 200ÄÆ ¿¬»çµµ ¹®Á¦ ¾ø´Ù. Ãæ½ÇÇÏ°Ô »öÀ» ÀçÇöÇØ ÁÖ´Â ÇÈÃÄ ÄÁÆ®·Ñ°ú Èò»öÀ» Èò»öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ ÁÖ´Â ¿ÀÅä ÈÀÌÆ® ¹ë·±½ºÀÇ ÁøÈ°¡ ³î¶ø´Ù. ´ÏÄÜ ¿ª»ç»ó ÃÖ°íÀÇ ÇǺλö Ç¥ÇöÀº D500À» ½á¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î ÃæºÐÇÏ´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Ä«¸Þ¶ó¸Ç ÆíÁýºÎ
¿ù°£ "Ä«¸Þ¶ó¸Ç(«««á«é«Þ«ó)"Àº ÀϺ» MOTOR MAGAZINE»ç°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â Ä«¸Þ¶ó ¸®ºä, ½Ç¿ë °¡À̵å, ÇöÀå ÃëÀç µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Ä«¸Þ¶ó Àü¹® ÀâÁö´Ù. ¸ðÅÍ ¸Å°ÅÁø»ç´Â 1955³â ÀÚµ¿Â÷ ÀâÁö "¸ðÅÍ ¸Å°ÅÁø"À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇöÀç "¿ÀÅä¹ÙÀÌ", "Ä«¸Þ¶ó¸Ç", "Ȧ¸®µ¥ÀÌ ¿ÀÅä" µîÀÇ ¿ù°£Áö¸¦ ¹ßÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
Ä«¸Þ¶ó¸Ç ÆíÁýºÎ
|
|
¿ªÀÚ
|
|
¹Ìµð¾îºê¸®Áö ÆíÁýºÎ
2007³â 4¿ù â°£ÇÑ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó ¹× »çÁø ¿ù°£Áö VDCM°ú PC»ç¶û µîÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â Á¾ÇÕ ¹Ìµð¾î ±×·ìÀÌ´Ù. VDCMÀº ±¹³» ¿Â¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¼Á¡(±³º¸¹®°í, YES24, ÀÎÅÍÆÄÅ© µî)¿¡¼ »çÁø/¿¹¼ú ÀâÁöºÐ¾ß¿¡¼ ÆǸÅÀ² 1À§¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Àαâ ÀâÁö´Ù. VDCMÀÇ ÄÜÅÙÃ÷´Â ÃֽŠī¸Þ¶ó ¸®ºä, ½Ç»ç, ºñ±³ºÐ¼®, ±¹³»¿Ü »çÁøÀÛ°¡ ÀÎÅͺä, ÀÛÇ°¼Ò°³, ÃֽŠƮ·»µå, °³¹ßÀÚ ÀÎÅÍºä µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
|
|
|
¿ù°£ VDCM ÆíÁýºÎ
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|