도서 주요내용 및 기여도 본서(원제 ≪中國戱劇圖史≫)는 1996년 중국 하남교육출판사(河南敎育出版社)에서 화보 형태로 출간된 적이 있다. 당시 1,300여장에 달하는 연극 관련 유물사진을 수록하여 상당한 학술적 가치를 지니고 있었다. 그러나 겨우 몇 백부 정도만 발행되었던 관계로 많은 사람들이 이 책을 접할 수 없었다. 그러던 중 2011년 본서의 가치에 주목한 중국 인민문학출판사에서 일반 독자들도 쉽게 볼 수 있도록 축약본의 형태로 출간한 것이 바로 이 책이다. 본서의 가장 큰 특징은 문헌과 유물이라는 두 측면에서 중국 연극사를 조망한 점이다. 특히 연극유물에 입각한 서술은 문헌연구의 부족한 점을 보충하여 중국 연극사의 서술영역을 크게 확장했다는 평가를 받고 있다. 게다가 책에 수록된 근 300장의 유물사진들도 저자의 연구를 뒷받침하며 중국 연극사의 변천과정을 생생하게 보여주고 있다. 이렇게 많은 사진들을 수록한 중국연극 관련 저술은 지금까지도 찾아보기 어려울 정도이다. 이점에서 이 책은 국내 독자들에게 중국 연극사를 새롭게 인식하는 계기를 마련해줄 것으로 기대된다.

1장 선진先秦에서 당唐·오대五代 시기 1. 개 술 2. 연극발전의 맥락 (1) 원시연극 (2) 한·위·육조의 백희(百戱) (3) 당대의 우희와 가무희 (4) 오대의 우희 3. 공연장소 (1) 원시단계 (2) 한·위 시기 (3) 수·당 시기 (4) 희대의 기원 제2장 송원宋元 시기 1. 개 술 2. 연극발전의 맥락 (1) 우희·설창·가무에서 희곡까지 (2) 잡극과 희문 (3) 연극문학 (4) 극단·악기·분장 (5) 목우희(인형극) (6) 영희(그림자극) 3. 연극유물유형 (1) 묘의 벽돌조각[?彫] 장식 (2) 석각(石刻) (3) 세상에 전하는 그림[傳世繪畵] (4) 벽화 (5) 기물장식 4. 공연장소 (1) 개설 (2) 노대(露臺) (3) 무정식(舞亭式) 건축 (4) 무정의 전대(前臺)와 후대(後臺)의 차이 제3장 명·청시기 1. 개 술 2. 연극발전의 맥락 (1) 성강 극종의 변화 (2) 명대의 연극문학 (3) 청대의 문인연극 (4) 청대의 지방 극 극목 (5) 분장예술 (6) 가면·희상(戱箱)·예인·희신(戱神) 등 (7) 희곡전적 (8) 민간의 희곡사화(戱曲社火) (9) 목우희 (10) 영희 3. 연극유물유형 (1) 판각(版刻) (2) 연화(年畵) (3) 흙 인형[泥塑] (4) 벽돌조각·돌조각[石彫]·나무조각[木彫] (5) 그림(벽화) (6) 도자기 (7) 전지(剪紙)와 자수(刺繡) 4. 공연장소 (1) 당회(堂會) 공연장 (2) 희원(戱園) (3) 신묘 희대 (4) 청대 궁정희대 (5) 임시 희대 (6) 수반(水畔) 희대 (7) 회관(會館)과 사당 희대 참고문헌 그림목록 찾아보기