대량구매홈 >
국어/외국어/사전
>
번역/통역

텔레비전 자막제작 규범
정가 26,000원
판매가 23,400원 (10% , 2,600원)
I-포인트 1,300P 적립(6%)
판매상태 판매중
분류 번역/통역
저자 Jan Pedersen ( 역자 : 이성화, 권유진, 김세현, 김예은, 이지현, 최원선 )
출판사/발행일 동인 / 2020.05.15
페이지 수 389 page
ISBN 9788955068245
상품코드 353838625
가용재고 재고부족으로 출판사 발주 예정입니다.
 
주문수량 :
대량구매 전문 인터파크 대량주문 시스템을 이용하시면 견적에서부터 행정서류까지 편리하게 서비스를 받으실 수 있습니다.
도서를 견적함에 담으시고 실시간 견적을 받으시면 기다리실 필요없이 할인받으실 수 있는 가격을 확인하실 수 있습니다.
매주 발송해 드리는 인터파크의 신간안내 정보를 받아보시면 상품의 선정을 더욱 편리하게 하실 수 있습니다.

 대량구매홈  > 국어/외국어/사전  > 번역/통역

 
목차
역자의 글 인명 읽기 제1장 영상 번역으로서의 자막제작 제2장 일반 규범과 특별 규범 제3장 번역 문제로서의 언어외적 문화지시어 제4장 번역 전략: 어떻게 번역되는가 제5장 영향 매개변수: 왜 그렇게 된 걸까 제6장 텔레비전에 관한 경험적 자막 규범 제7장 원형적인 자막제작 참고문헌 부록 찾아보기

저자
Jan Pedersen

역자
이성화, 권유진, 김세현, 김예은, 이지현, 최원선

이 출판사의 관련상품
배우를 위한 갈매기 | 동인
셰익스피어의 그림자 | 송옥,문희경 | 동인
배우는 배우 | 이언정 | 동인
셰익스피어 연기 | 김준삼 | 동인
엑프라시스: 미술품 앞의 시인들 | 진경혜 | 동인
 
도서를 구입하신 고객 여러분들의 서평입니다.
자유로운 의견 교환이 가능합니다만, 서평의 성격에 맞지 않는 글은 삭제될 수 있습니다.

등록된 서평중 분야와 상관없이 매주 목요일 5편의 우수작을 선정하여, S-Money 3만원을 적립해드립니다.
0개의 서평이 있습니다.