|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
Ã¥¸Ó¸®¿¡
1. ¹ø¿ª°¡ÀÇ ±æ
¡®¹ø¿ªÀÚ¡¯¿Í ¡®¹ø¿ª°¡¡¯
¿øõ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÇØ·Â
¿øõ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÇØ·Â
¸ñÇ¥¾î¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÇØ·Â
¼Ó´ã°ú Àü¹® ¿ë¾îÀÇ ÀÌÇØ
ÀΰøÁö´É ½Ã´ëÀÇ ¹ø¿ª
2. ¹ø¿ª°ú ¹Ý¿ª »çÀÌ
ÇÇÃ÷Á¦·²µå ÀÛÇ°ÀÇ ¿À¿ª
Æ÷Å©³Ê ÀÛÇ°ÀÇ ¿À¿ª
Çì¹Ö¿þÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¿À¿ª
3. ¼Ó´ãÀÇ ¼ºÂ÷º°°ú Á¨´õ ¹ø¿ª
¾ÏżÀÇ ÀºÀ¯Àû ÀǹÌ
¾Ïż¿¡ °üÇÑ ¼¾ç ¼Ó´ã
Çѱ¹¾îÀÇ ¿©¼º ÁöĪ¾î¿Í ȣĪ¾î
¼¾ç¾îÀÇ ¿©¼º ¾ÖĪ¾î
Á¨´õ¿Í ¹ø¿ª
4. ¼º°æ ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÏ¿©
°³½Å±³ÀÇ ¹®¼ »ç¿ª
»õ ¼úÀº »õ ºÎ´ë¿¡
Áß±¹¾î¿Í ÀϺ»¾îÀÇ ÈçÀûµé
¶±Àΰ¡, ½Ä¹°Àΰ¡, ¹«¿ªÀΰ¡
Ã࿪°ú ÀÇ¿ª »çÀÌ
»§Àΰ¡, ¶±Àΰ¡, ¹äÀΰ¡
¼º°æÀÇ ¡®19±Ý¡¯ ¹ø¿ª
¼º°æÀÇ Ã¢Á¶Àû ¿À¿ª
5. ¾î¶»°Ô ¹ø¿ªÇÒ °ÍÀ̳Ä, ±×°ÍÀÌ ¹®Á¦·Î´Ù
Çܸ´ÀÇ µ¶¹é
ÀÏÁ¦ °Á¡±âÀÇ ¡ºÇܸ´¡» ¹ø¿ª
Çعæ ÈÄÀÇ ¡ºÇܸ´¡» ¹ø¿ª
1960³â´ë ÀÌÈÄÀÇ ¡ºÇܸ´¡» ¹ø¿ª
¡ºÇܸ´¡»°ú ÀϺ»
Âü°í¹®Çå |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¹ø¿ª°¡´Â ³²´Þ¸® Ź¿ùÇÑ Á÷°ü·Â°ú ¾ð¾î °¨°¢À» °®Ãß¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â »ýµæÀû Àç´É¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸°´Ù. ±×·¯³ª ¿øõ¾î(source language), Áï ¹ø¿ªÇÒ ´ë»ó ÀÛÇ°ÀÌ ¾²ÀÎ ¾ð¾î¸¦ ÇнÀÇÏ´Â °ÍÀº ¾îµð±îÁö³ª ÈÄõÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ñÇ¥¾î(target language), Áï ¿Ü±¹ ÀÛÇ°À» ¹ø¿ªÇÒ ¾ð¾î¸¦ Á» ´õ °¥°í ´Û±â À§Çؼµµ ÈÄõÀû ³ë·Â°ú ÈÆ·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¹«¸¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½ÀµæÇÑ ¸ð±¹¾î°¡ ¸ñÇ¥¾î°¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌÁö¸¸ ¸ð±¹¾îµµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °¥°í ´ÛÁö ¾ÊÀ¸¸é ´©·¸°Ô ³ìÀÌ ½½°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ½ÃÀÎó·³ ¹ø¿ª°¡¿¡°Ôµµ »ýµæÀû ÀÚÁú ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ÈÄõÀû ÈƷðú ±³À°ÀÌ´Ù. -19ÂÊ
¹ø¿ª°¡´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸ÕÀú ¿øõ¾î, Áï ¹ø¿ªÇÒ ÀÛÇ°ÀÌ ¾²ÀÎ ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÇØ·Â(Ùþú°Õô)ÀÌ ¶Ù¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±â¼ ¡®µ¶ÇØ·Â(ÔÁú°Õô)¡¯À̶ó°í ÇÏÁö ¾Ê°í ±»ÀÌ ¡®¹®Çط¡¯À̶ó°í ÇÑ µ¥´Â ±×·² ¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¡®¹®ÇØ¡¯¸¦ ÈçÈ÷ ¡®¹®¸Í¡¯ÀÇ ¹Ý´ë¸»·Î ¹Þ¾Æµé¿© ±ÛÀ» ÀÐÀ» ÁÙ ¾Æ´Â ´É·ÂÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ¹®¸ÍÀ» ¶æÇÏ´Â ¿µ¾î ¡®illiteracy¡¯ÀÇ ¹Ý´ë¸»ÀÌ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¡®literacy¡¯À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±¹¸³±¹¾î¿ø¿¡¼´Â ¹®ÇØ·ÂÀ» ¡°Çö´ë »çȸ¿¡¼ ÀÏ»ó»ýÈ°À» ÇØ ³ª°¡´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±ÛÀ» Àаí ÀÌÇØÇÏ´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ´É·Â¡±À̶ó°í ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù. ÇѱÛÀÇ ¶Ù¾î³ °¡µ¶¼º ´öºÐ¿¡ ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ ¹®¸Í·üÀº 1ÆÛ¼¾Æ® ÀÌÇÏ·Î °ÅÀÇ ¸ðµç ±¹¹ÎÀÌ ±ÛÀÚ¸¦ ÀÐ°í ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù½ÃÇÇ ÇÏ´Ù. Çѱ¹ÀÌ ¹®È °±¹À¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ µûÁö°í º¸¸é ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ³·Àº ¹®¸Í·üÀÌ Å©°Ô À̹ÙÁöÇÏ¿´´Ù. -34ÂÊ
¹ø¿ª°¡´Â ¸ñÇ¥¾îÀÇ ¡®³¹¸» Ç®¡¯À» ³Ð°Ô È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÏ´ÃÀ» ³ôÀÌ ³ª´Â °¥¸Å±â°¡ ¸Ö¸® º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ¾îÈÖ·ÂÀÌ ³ôÀº ¹ø¿ª°¡°¡ ÁÁÀº ¹ø¿ªÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¼ ¡®³¹¸» Ç®¡¯À̶ó´Â ¸»À» »ç¿ëÇßÁö¸¸, ¾îÈÖ·ÂÀº ´Ü¼øÈ÷ ³¹¸»À» ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´À³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ¹°·Ð µÇµµ·Ï ¸¹Àº ³¹¸»À» ¾Æ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¾ç ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ÁúÀÌ´Ù. ¹ø¿ª°¡ÀÇ ¾îÈÖ ±¸»ç·ÂÀ» µµÇü¿¡ ºø´ë¾î ¸»ÇÑ´Ù¸é ³Ð°í ±í¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±â¼ ¾îÈÖÀÇ ³ÐÀ̶õ ³¹¸»ÀÇ ¾çÀ» ¸»ÇÏ°í, ¾îÈÖÀÇ ±íÀ̶õ ³¹¸»ÀÇ Áú°ú ¼öÁØÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¸ð±¹¾îÀÇ ³¹¸»°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ø¿ª°¡´Â ¨ç µÇµµ·Ï ³¹¸»À» ¸¹ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, ¨è ³¹¸»ÀÇ Áö½Ã¾î¿Í ÇÔÃà¾î¸¦ Á¤È®È÷ ÀÌÇØÇØ¾ß Çϸç, ¨é ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´Â ³¹¸»À» ÀûÀýÈ÷ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, ¨ê µ¿ÀǾî¿Í ¹Ý´ë¾î¿Í À¯ÀÇ¾î µîÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ¨ë °¡´ÉÇÏ¸é ³¹¸»ÀÇ ¾î¿ø, °í¾î, ¿Ü·¡¾î µîµµ ÇÔ²² ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í,
¨ì ÇÑÀھ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Ç׸ñ ¨ìÀº ±×³É Áö³ªÄ¡±â ½±Áö¸¸ ¹ø¿ª°¡¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ´Ù. 2019³âÀÇ Åë°è ±âÁØ¿¡ µû¸£¸é 16¸¸ 4,125°³ Çѱ¹¾î Áß¿¡¼ ¼ø¼öÇÑ Åä¹ÚÀ̸»Àº 7¸¸ 4,612°³·Î 45.5ÆÛ¼¾Æ®, ÇÑÀÚ¾î´Â 8¸¸ 5,527°³·Î 52.1ÆÛ¼¾Æ®, ¿Ü·¡¾î´Â 3,986°³·Î 2.4ÆÛ¼¾Æ®¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. Çѱ¹¾î Àüü ³¹¸» Áß¿¡¼ ¹«·Á 52.1ÆÛ¼¾Æ®, Ç¥Áؾî Áß¿¡¼ 57.9ÆÛ¼¾Æ®°¡ ÇÑÀÚ¾î´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ Åë°è ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÇÑÀÚ¾îÀÇ ºñÁßÀº À̺¸´Ù ÈξÀ Ä¿¼ ¹«·Á 70ÆÛ¼¾Æ®¿¡ À̸¥´Ù. ±×°ÍÀº ¿µ¾î¿¡¼ °í´ë ±×¸®½º¾î¿Í ¶óƾ¾î¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ³¹
¸»°ú ¾Þ±Û·Î»ö½¼ °èÅëÀÇ ÅäÂø¾îÀÇ ºñÁß°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÄ¡´Ù. -60ÂÊ
»ó»ó·ÂÀÇ ÈûÀ¸·Î Âù¶õÇÑ ¿ìÁÖ¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ¹®ÇÐ ÀÛÇ°ÀÇ ¹ø¿ª¿¡¼´Â ÀǷᳪ ¹ý·ü ¼ºñ½º´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í ±â¼ú ¹ø¿ª°ú ºñ±³ÇÏ¿© ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ±×·¸°Ô Å©´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ºñ·Ï ±× ¿ªÇÒÀÌ Å©´Ù°í ÇÏ¿©µµ Àΰ£ µÎ³úÀÇ ¼öÁØ¿¡ À̸£±â À§Çؼ´Â ¸¹Àº ³ë·Â°ú ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. âÁ¶Àû ±â´ÉÀº ºñÆÇÀû ±â´É°ú´Â ´Þ¶ó¼ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Õ¿¡¼µµ ¾ð±ÞÇÑ ¸î °¡Áö »ç·Ê¿¡¼µµ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ÀΰøÁö´ÉÀº Àΰ£Ã³·³ âÀÇÀû »ç°í¸¦ Çϱâ¶õ ¿©°£ ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù. ¹ø¿ª°¡°¡ ÀΰøÁö´ÉÀ» ´É°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ´ö¸ñ Áß Çϳª´Â ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ âÀÇÀû »ó»ó·ÂÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ø¿ª°¡´Â ÀÌ ´ö¸ñÀ» °è¹ßÇÏ´Â µ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ã¢ÀÇÀû »ó»ó·ÂÀ» °è¹ßÇÏ°í ÇѲ¯ ¹ßÈÖÇÒ ¹ø¿ª°¡°¡ ¹Ù·Î ¡®Àü¹®¡¯ ¹ø¿ª°¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. -80ÂÊ
¼±¸ ¹ø¿ª»ç¿¡¼ ÃÖÃÊÀÇ ¹ø¿ª À̷а¡¶ó°í Çϸé ÈçÈ÷ 16¼¼±â¿¡ ÇÁ¶û½º¿¡¼ È°¾àÇÑ Àι®ÇÐÀÚ ¿¡Æ¼¿£ µ¹·¹¸¦ ²Å´Â´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ±×´Â ¹ø¿ªÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÏ¿© ÈÇüÀ» ´çÇÑ ¡®¹ø¿ªÀÇ ¼ø±³ÀÚ¡¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇöóÅæÀÇ ¡º´ëÈÆí¡»À» ÇÁ¶û½º¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ Àΰ£ÀÇ Á×À½ ´ÙÀ½¿¡ ¹«¾ùÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¿¡ °üÇÑ ´ë¸ñ¿¡ À̸£·¯ µ¹·¹´Â ±×¸¸ ¿øõ ÅؽºÆ®¿¡ ¾ø´Â ¡°¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù(rien du tout)¡±¶ó´Â ±¸ÀýÀ» µ¡ºÙ¿© ³õ¾Ò´Ù. Àΰ£Àº »ç¸ÁÇÏ°í ³ª¸é ±×»Ó ±× µÚ¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¸»À» ºÎ¿¬ ¼³¸íÇØ ³õÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ 1546³â ¼Ò¸£º»´ëÇÐÀÇ ½ÅÇÐ ±³¼öµéÀº ÀÌ ±¸ÀýÀ» ±Ù°Å·Î µ¹·¹°¡ ±âµ¶±³ÀÇ ÇÙ½É ±³¸® Áß ÇϳªÀÎ ¿µ»ýÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â ÀÌ´ÜÀÚÀÌ¸ç ±×ÀÇ ¹ø¿ªÀº °ð ½Å¼º¸ðµ¶°ú ´Ù¸§¾ø´Ù°í ¸ô¾Æ¼¼¿ü´Ù. ¸ðµç ±æÀÌ ·Î¸¶·Î ÅëÇϵíÀÌ, ¸ðµç °ÍÀÌ ±âµ¶±³·Î ÅëÇÏ´ø 16¼¼±â¿¡ ±×´Â ÀÌ´ÜÀÇ ÇøÀǸ¦ ¹Þ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ¿´´Ù. °á±¹ ÀÌ´ÜÀÚ·Î ¸ô·Á µ¹·¹´Â ÀåÀÛ´õ¹Ì À§¿¡¼ ºÒ¿¡ Ÿ ÇÑ ÀÚ¶ô ¿¬±â·Î »ç¶óÁö°í ¸»¾Ò´Ù. -82ÂÊ
¹ø¿ª¿¡¼ °¡µ¶¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â °ÍÀÌ ÄªÂù¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏÁö¸¸ ´Ã ¹Ì´öÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Á¤È®¼ºÀÌ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾Ê´Â °¡µ¶¼ºÀº ÀÌ·¸´Ù ÇÒ Àǹ̰¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °¡µ¶¼ºÀ» ³ôÀÌ·Á°í ¹ø¿ªÇϱ⠾î·Æ°Å³ª Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÎºÐÀº »ý·«ÇØ ¹ö¸®°í ¹ø¿ªÇÏ´Â ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ÀÇ¿Ü·Î ¸¹´Ù. ¶ÇÇÑ ½±°Ô ÀÐÈ÷±â¸¸ ÇÏ¸é ¡®ÁÁÀº¡¯ ¹ø¿ªÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â µ¶ÀÚµéÀÌ »ý°¢ ¹ÛÀ¸·Î ¸¹´Ù. °ÅÃßÀ彺·´´Ù°í ÀÜ°¡Áö¸¦ Á¦°ÅÇØ ¹ö¸®°í Å« Áٱ⸸ ³²°Ü³õÀ¸¸é ³ª¹« ¸ð½ÀÀº ÈξÀ °¡Áö·±ÇÏ°í ¿¹»Ú°Ô º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ±× Àß¶ó³½ ÀÜ°¡Áö ¼Ó¿¡ ÀÛÇ° ƯÀ¯ÀÇ ¹®Ã¼¿Í ½É¿ÀÇÑ Àǹ̰¡ µé¾î ÀÖ´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î? ¿ø¹®À» ¸ð¸£°í ¹ø¿ªº»¸¸ Àд µ¶ÀÚµéÀº °¡µ¶¼º¿¡ ¼Ó¾Æ ¡®ÁÁÀº¡¯ ¹ø¿ªÀ̶ó°í Æò°¡Çϱ⠽ʻóÀÌ´Ù. -91ÂÊ
¸¶¸£Æ¾ ÇÏÀ̵¥°Å´Â ÀÏÂïÀÌ ¡°¾ð¾î´Â Á¸ÀçÀÇ ÁýÀ̸ç Àΰ£Àº ÀÌ Áý ¾È¿¡ °ÅÁÖÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ¸»´ë·Î Àΰ£ÀÌ ¾ð¾îÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹«´Â Á¸Àç¶ó¸é ¾Æ¸¶ Àΰ£ÀÇ »î¿¡¼ ¾ð¾î¸¸Å Áß¿äÇÑ °Íµµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Àΰ£Àº ¾ð¾î·Î½á ¸»ÇÏ°í ¾ð¾î·Î½á »ý°¢ÇÏ°í ¾ð¾î·Î½á ÆÇ´ÜÇÏ°í ¾ð¾î·Î½á °áÁ¤ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ Àǽİú °ü·ÃÇÑ ÇàÀ§´Â Çϳª°°ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¾ð¾î¸¦ ¶°³ª¼´Â µµÀúÈ÷ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¿¡µå¿öµå ¼ÇǾ º¥Àú¹Î ¿öÇÁÀÇ ÁöÀûó·³ ¾ð¾î°¡ »ý°¢À̳ª »ç°í¸¦ °áÁ¤Çϵç, ÀÌ¿Í´Â ¹Ý´ë·Î H. Æú ±×¶óÀ̽ºÀÇ ÁÖÀå´ë·Î »ý°¢À̳ª »ç°í°¡ ¾ð¾î¸¦ °áÁ¤Çϵç, ¾Æ´Ï¸é µµ³Îµå µ¥À̺ñµå½¼ÀÇ ÀÌ·Ðó·³ ¾ð¾î¿Í »ý°¢ÀÌ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÇÏµç ¾ð¾î¿Í Àΰ£ÀÇ »ç°í´Â ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¼·Î ±íÀÌ ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ ¸»À» Á¶±Ý ¹Ù²Ù¾î ¾ð¾î´Â ¡®Á¸ÀçÀÇ Áý¡¯ ¸øÁö¾Ê°Ô ¡®»ç°íÀÇ Áý¡¯À̶ó°í ÇÏ¿©µµ Å©°Ô Ʋ¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. -134ÂÊ
1990³â´ë Á߹ݿ¡ À̸£·¯ Á¨´õ ¹®Á¦´Â ³²¼º/¿©¼º Â÷º°ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ÀÌÁ¦ µ¿¼º¾Ö Â÷º°À» ³íÀÇÇÏ´Â ´Ü°è±îÁö ³Ð¾îÁ³´Ù. Áï ¡®¼ºÂ÷º°À̳ª ¡®Á¨´õ Â÷º°¡¯¿¡¼ ¡®µ¿¼º¾Ö Â÷º°¡¯·Î ¹ßÀüÇÏ¿´´Ù. ¡®¼ºÀÎÁö °¨¼ö¼º¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î´Â ÀÌÁ¦ ÀÏ»ó¾î¿¡¼ ÀÚÁÖ ¾²ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹ý¿ø ÆÇ°á¹®¿¡µµ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ´Ü°è¿¡ À̸£·¶´Ù. ³²¼ºÀÌ ±×µ¿¾È ¿©¼ºÀ» Áö¹è¿Í Á¾¼ÓÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï¾ÒµíÀÌ À̼º¾ÖÀÚµéÀº µ¿¼º¾Ö¸¦ ¡®Å¸ÀÚ¡¯·Î °£ÁÖÇÏ¿© ¹«½ÃÇϰųª ±Ý±â½ÃÇÏ¿´´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¼ºÂ÷º°Àº µ¿¼º¾Ö´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í ¾ç¼º¾ÖÀÚ¿Í Æ®·£½ºÁ¨´õ ¹®Á¦±îÁö ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Æä¹Ì´ÏÁò ¹ø¿ªµµ ¿©¼º Â÷º°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¿¼º¾Ö Â÷º°µµ Áß¿äÇÑ ÀÇÁ¦·Î »ï¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. -170ÂÊ
Çѱ¹ °³½Å±³ÀÇ ÁýÀº ³Ð°Ô´Â ¹®¼ »ç¿ª, Á¼°Ô´Â ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ Åä´ë À§¿¡ ±»°ÇÈ÷ ¼ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ÁýÀ» Áþ´Â µ¥´Â ¼¾ç ¼±±³»çµéÀÌ ¸ðÅüÀÕµ¹ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ½Àº µÎ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø´Ù. ¿©±â¼ ¹®¼ »ç¿ªÀ̶õ ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÏ¿© ÃâÆÇÇÏ´Â °ÍÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±âµ¶±³ ÀâÁö³ª ½Å¹® µîÀÇ Á¤±â °£Ç๰ ¹ßÇà, ±âµ¶±³ ¼º°ÝÀÇ ÀÏ¹Ý ÀâÁö³ª ½Å¹® ¹ßÇà, ±³È¸ ÁÖº¸³ª ¼Ò½ÄÁö ¹ßÇà, ±âµ¶±³ ÃâÆÇ»çÀÇ ±âµ¶±³ ´ÜÇົÀ̳ª ±âµ¶±³ ¼º°ÝÀÇ ÀÏ¹Ý ´ÜÇົ ÃâÆÇ µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Áö±Ý Çѱ¹¿¡¼´Â ¹«·Á 200¿© °³ÀÇ ±âµ¶±³ ÃâÆǻ簡 ÀÖ°í, ÀÌ°÷¿¡¼ Çظ¶´Ù 1,600¿© Á¾ÀÇ ½Å°£ ¼ÀûÀ» Ãâ°£ÇÏ´Ï Çѱ¹ °³½Å±³ÀÇ ¹®¼ »ç¿ªÀÌ °ú¿¬ ¾î¶°ÇÑÁö ¹Ì·ç¾îº¸°íµµ ³²´Â´Ù. °³½Å±³ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿Àº È°ÀÚ ¸Åüº¸´Ù´Â À̹ÌÁö³ª ¾ÆÀÌÄÜ¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ´Â °¡Å縯±³È¸¿Í´Â È®½ÇÈ÷ ´Ù¸£´Ù. -176ÂÊ
¼º°æ ¹ø¿ªÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç ¹ø¿ªÀº »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¶´Ù »õ·Ó°Ô ´Ù½Ã ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¾Õ¿¡¼ ÀÌ¹Ì ¹àÇûµíÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ¾ð¾îÀÇ Àǹ̰¡ Á¶±Ý¾¿ º¯Çϱ⠶§¹®¿¡ ÇÑ ¹ø ¹ø¿ªµÈ ÀÛÇ°Àº ¿µ¿øÈ÷ Áö¼ÓµÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¾ð¾î»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã´ë¿¡ µû¶ó µ¶ÀÚÀÇ °¨¼ö¼ºµµ ´Þ¶óÁö°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾ð¾îÀÇ ¼Ó¼º°ú µ¶ÀÚÀÇ °¨¼ö¼º¿¡¼ ¹ø¿ªÀº ÀÏÁ¤ÇÑ Áֱ⸦ µÎ°í »õ·Ó°Ô ¹ø¿ªÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ¹ø¿ªÀ» ÇÑ¿Á¿¡ ºø´î ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«¸® Æ°Æ°ÇÏ°Ô ÁöÀº ÁýÀÌ¶óµµ ¼¼¿ùÀÌ Áö³ª¸é ÁöºØ¿¡ ¾ñÀº ±â¿Í¿¡ ¹°ÀÌ »õ°í ¼±î·¡°¡ ±â¿ì´Â µî ¼¼¿ùÀÇ Ç³ÈÀÛ¿ëÀ» ºñ²¸°¥ ¼ö ¾ø´Ù. -186ÂÊ
¼º°æ ¹ø¿ªÀº ±×µ¿¾È ¼·Î ´Ù¸¥ ½ÅÇÐÀ̳ª ±³¸®°¡ ´ÙÅõ´Â ÀüÀïÅÍ¿Í ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù. ¼º°æÀ» À߸ø ¹ø¿ªÇß´Ù°í ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº »ç¶÷µéµµ ÀÖ°í, ¼º°æÀ» Á¦´ë·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© ¹«Áö¿Í ¸ù¸Å¸¦ ±¸¿øÀÇ ºûÀ¸·Î ¹àÈù »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼º°æÀº ¿Â°® ¹ø¿ª ¹æ¹ýÀ̳ª Àü·«À» ½ÃµµÇØ ¿Â ½ÇÇè½Ç°úµµ °°¾Ò´Ù. Àι®ÇÐ ºÐ¾ß Áß¿¡¼µµ ºñ±³Àû µÚ´Ê°Ô ÅÂ¾î³ ¹ø¿ª ¿¬±¸³ª ¹ø¿ªÇÐÀº ¼º°æ ¹ø¿ª¿¡¼ ÀÚ¾çºÐÀ» ¾òÀ¸¸ç ¼ºÀåÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª Çѱۼº°æÀº ¿©·¯ Â÷·Ê °³Á¤°ú °³¿ªÀ» °ÅµìÇØ ¿ÔÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ¡®°³¾Ç¡¯ÀÌ µÈ °÷ÀÌ ´õ·¯ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿À¿ªÀ̳ª Á¹¿ªÀ» ¼öÁ¤ÇÏ´Â °Í¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ ¾ð¾î °¨°¢¿¡ ¸Âµµ·Ï ¹ø¿ªÇÏ´Â µ¥µµ Á» ´õ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. -242ÂÊ
¹ø¿ªÀÇ ¹¦¹Ì Áß Çϳª´Â ¾Æ¹«¸® µ¿ÀÏÇÑ ¹®ÀåÀ» ¹ø¿ªÇÏ¿©µµ ¹ø¿ªÀÚ¸¶´Ù Á¶±Ý¾¿ Â÷ÀÌ°¡ ³´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´õ·¯ ¿¹¿Ü°¡ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ °°Àº ¹®ÀåÀ» ¹ø¿ªÇØ ³õÀº ¹ø¿ª¹®ÀÌ µ¿ÀÏÇÑ °æ¿ì´Â º°·Î ¾ø°í ¹ø¿ªÀÚ¿¡ µû¶ó Á¶±Ý¾¿ ÆíÂ÷°¡ ÀÖ´Ù. ¿ø¹® ÅؽºÆ®¿Í ¹ø¿ª ÅؽºÆ®¸¦ Àú¿ï¿¡ ´Þ¸é À¸·¹ õĪÀÌ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¾î´À ÇÑ ÂÊÀ¸·Î ±â¿ï°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¾ð¾îÀÇ º»Áú¿¡¼ ¿øõ¾î¿Í ¸ñÇ¥¾î »çÀÌ¿¡´Â µî°¡ °ü°è°¡ ¼º¸³ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ¹ø¿ª°¡ÀÇ Ã¶Çаúµµ ¸Â¹°·Á ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÆíÂ÷´Â Àǹ̳ª ³»¿ë¿¡¼µµ ÀϾÁö¸¸ ±×º¸´Ù´Â ÁÖ·Î ³¹¸»À̳ª ¾î±¸, ±¸¹® °°Àº Çü½Ä¿¡¼ ÀϾÙ. À̸¦ ´Þ¸® ¸»ÇÏ¸é ¹ø¿ª¿¡¼ ³»¿ë ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¹®Ã¼¶ó´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù. ¹ø¿ª°¡°¡ ¡®Ã¢Á¶¼º¡¯À» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷µµ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Ã¼¿¡¼´Ù. ¸ñÇ¥ ÅؽºÆ®ÀÇ Àǹ̳ª ³»¿ëÀÌ ¿øõ ÅؽºÆ®¿Í °°´Ù´Â ÀüÁ¦ ¾Æ·¡ ¹ø¿ª°¡ÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀÌ ºûÀ» ³»»Õ´Â °ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¾ð¾î ±¸»ç¿¡¼¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. -243ÂÊ
1960³â´ë¿¡ µé¾î¿À¸é¼ ¡ºÇܸ´¡» ¹ø¿ªÀº °¡È÷ ¹é°¡Àï¸í(ÛÝÊ«î³Ù°)ÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿´´Ù. À̶§ºÎÅÍ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¹ø¿ªÀº ±×¾ß¸»·Î ¿ìÈÄÁ×¼øó·³ ÇѲ¨¹ø¿¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ ¹«·Æ È°¾àÇÑ ¹ø¿ª°¡·Î´Â ¿©¼®±â(Õåà´Ðñ)¸¦ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. 1964³â Á¤À½»ç¿¡¼ Ãâ°£ÇÑ ¡º¼ÎÀͽºÇǾî ÀüÁý¡» 4±ÇÀº Çѱ¹ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ¹ø¿ª»ç¿¡¼ ÇÑ Àå(íñ)À» È·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄÇÑ´Ù. ÀÌ ÀüÁý¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¡ºÇܸ´¡»À» ¹ø¿ªÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î ¿©¼®±â¿´´Ù. ±×´Â ¡°To be, or not to be: that is the question¡±À» ¡°»ç´À³Ä, Á×´À³Ä, ±×°ÍÀÌ ¹®Á¦·Î´Ù¡±·Î ¹ø¿ªÇß´Ù°¡ µÞ³¯ ¹®¿¹ÃâÆǻ翡¼ ´Ù½Ã °³Á¤ÆÇÀ» ³¾ ¶§´Â ¡®Á×´À³Ä¡¯¿Í ¡®»ç´À³Ä¡¯ÀÇ À§Ä¡¸¦ »ì¦ ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Ò´Ù.
Á×´À³Ä »ç´À³Ä, ÀÌ°ÍÀÌ ¹®Á¦·Î±¸³ª.
¾î´À ÂÊÀÌ ´õ »ç³ªÀÌ´Ù¿ï±î?
°¡È¤ÇÑ ¿î¸íÀÇ È»ìÀ» ¹Þ¾Æµµ Âü°í °ßµô °ÍÀΰ¡?
¾Æ´Ï¸é ¹Ð·Áµå´Â Àç¾ÓÀ» ÈûÀ¸·Î ¸·¾Æ ½Î¿ö ¾ø¾Ù °ÍÀΰ¡?
Á×¾î¹ö·Á, Àáµç´Ù. ±×°Í»ÓÀÌ°ÚÁö. -260ÂÊ
Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¡ºÇܸ´¡»À» ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ Çѱ¹ ¹ø¿ª°¡µéÀº ÀϺ»¾î ¹ø¿ª¿¡¼ Á÷°£Á¢À¸·Î Å©°í ÀÛÀº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ÀÏÁ¦ °Á¡±â¿¡ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ Çعæ ÈÄ¿¡µµ ÀϺ»¾î Çص¶ÀÚµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾î´À Á¤µµ ¿©ÀüÈ÷ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ÀϺ»¿¡¼ ¡ºÇܸ´¡»ÀÌ ±×µ¿¾È ¾î¶»°Ô ¹ø¿ªµÇ¾î ¿Ô´ÂÁö »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÏÂïÀÌ ¸ÞÀÌÁö ½Ã´ëºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ¹«·Á 40ÆíÀÌ ³Ñ´Â ¹ø¿ªº»ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±×·¡¼ Çܸ´ÀÌ ¡®µ§¸¶Å©ÀÇ ¿ÕÀÚ¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó Â÷¶ó¸® ¡®ÀϺ»ÀÇ ¿ÕÀÚ¡¯¶ó°í ºÒ·¯¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÐÀÚµµ ÀÖ´Ù. Çܸ´ÀÇ µ¶¹éÀÌ ÀϺ»¿¡¼ óÀ½ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀº ¸ÞÀÌÁö 7³â(1874)ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ¹ø¿ªÀº Á¤½Ä ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ç½Ã ¿äÄÚÇϸ¶(üôÞ³)ÀÇ ¿ÜÀÎ °Å·ùÁö¿¡ »ì´ø ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ¹ßÇàÇÑ Ç³ÀÚ¸¸È ÀâÁö ¡¶ÀϺ» ÆÝÄ¡¡·¿¡ ½Ç¸° ±â»ç¿¡ ±Ù°ÅÇÑ´Ù. ÀÌ ÀâÁöÀÇ ÆíÁýÀÚ Âû½º ¿ö±×¸ÕÀº ¡°¾Æ¸®¸¶½º ¾Æ¸®¸¶¼¾ ¾Æ·¹Çϳªµ¥½ºÄ«(«¢«ê«Þ«¹,¡¡«¢«ê«Þ«»«ó,¡¡«¢«ì«Ï«Ê«Ç«¹««)¡±¶ó´Â ¹ø¿ª ¹®ÀåÀ» »ðÈ¿¡ ½Ç¾ú´Ù. ¡°ÀÖ½À´Ï´Ù, ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù, Àú°ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱ Á¤µµÀÇ Àǹ̷Π´©°¡ º¸¾Æµµ ÀϺ»ÀεéÀÇ ¾ûÅ͸® ¿µ¾î ¸»Åõ¸¦ Á¶±Ý Á¶·ÕÇÏ´Â µíÇÑ ¸»Åõ´Ù. -274ÂÊ
20¼¼±â¿¡ °¡Àå È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÑ ºñÆò°¡·Î ÈçÈ÷ Æò°¡¹Þ´Â ÇØ·²µå ºí·ëÀº ½ÃÀÎÀÇ ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ µ¶Ã¢Àû ÀÌ·ÐÀ» Àü°³ÇÏ¿© °ü½ÉÀ» ²ø¾ú´Ù. ÈÄ¹è ½ÃÀÎÀº ´Ã µ¶Ã¢Àû »ó»ó·ÂÀ» ¼±ÃëÇÑ ¼±¹è ½ÃÀο¡°Ô¼ ¹Þ´Â ¿µÇâ¿¡ ºÒ¾ÈÀ» ´À³¢´Âµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¡®¿µÇâÀÇ ºÒ¾È¡¯ÀÌ »õ·Î¿î ½Ã¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ ºí·ëÀº ¹®ÇÐ ÀüÅëÀÇ ¿¬¼Ó¼ºº¸´Ù´Â ºÒ¿¬¼Ó¼º, Áï ÈÄ¹è ½ÃÀεé°ú ¼±¹è ½ÃÀεéÀÌ ÆîÄ¡´Â °¥µî°ú ÅõÀïÀÇ ¹ÌÇп¡ ¹«°Ô¸¦ µÐ´Ù. Àû¾îµµ ÀÌ Á¡¿¡¼´Â ¹ø¿ª°¡µµ ½ÃÀΰú Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ³ª´Â ÈÄ¹è ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ¼±¹è ¹ø¿ª°¡µé¿¡°Ô ´À³¢´Â ¡®¿µÇâÀÇ ºÒ¾È¡¯À» ¡®µ¶Ã¢¼º ¿À·ù¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¹ø¿ª°¡´Â µ¶Ã¢¼ºÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ³»¼¼¿ì·Á´Â ³ª¸ÓÁö ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹ø¿ª°¡¿¡°Ô ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼ÒÁßÇÑ ¹Ì´öÀº âÀÛ°¡ÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿øÀÛÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ »ì¸®·Á´Â ¹ø¿ª°¡ÀÇ ¼º½Ç¼ºÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. -277ÂÊ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
±è¿íµ¿
ÀúÀÚ ±è¿íµ¿Àº °æ±âµµ ÀÎõ Ãâ»ýÀ¸·Î Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ¾î°ú¿Í °°Àº °ú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã½ÃÇÇ ´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¹®ÇÐ ¼®»çÇÐÀ§¸¦, ´º¿å ÁÖ¸³´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¹®ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼±¸ ÀÌ·ÐÀ» ±¹³» Çаè¿Í ¹®´Ü¿¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â ÇÑÆí, ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çѱ¹¹®Çаú ¹®È Çö»óÀ» »õ·Ó°Ô Çؼ®ÇÏ¿© ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇϹöµå ´ëÇб³, µàÅ© ´ëÇб³, ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ´ëÇб³ µî¿¡¼ ±³È¯ ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇß°í ÇöÀç ¼°´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡º¸ð´õ´ÏÁò°ú Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò¡», ¡ºÆ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò¡», ¡º¹®ÇÐ »ýÅÂÇÐÀ» À§ÇÏ¿©¡», ¡ºÀºÀ¯¿Í ȯÀ¯¡», ¡º¼ö»çÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡», ¡º¹ø¿ªÀÇ ¹Ì·Î¡», ¡º¼Ò¼³°¡ ¼ÀçÇÊ¡», ¡º´«¼Ö Á¤Àμ· ÆòÀü¡», ¡º¿À¿ªÀÇ ¹®È¡», ¡º¹ø¿ª°ú Çѱ¹ÀÇ ±Ù´ë¡», ¡º¿Ü±¹¹®Çבּ¸È¸¿Í ¡¸Çؿܹ®ÇС¹¡», ¡º¼¼°è¹®ÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡», ¡º½ÃÀÎÀº ½£À» ÁöŲ´Ù¡», ¡º¹®ÇÐÀ» À§ÇÑ º¯¸í¡», ¡ºÁö±¸ÃÌ ½Ã´ëÀÇ ¹®ÇС», ¡ºÀû»ö¿¡¼ ³ì»öÀ¸·Î¡», ¡ººÎÁ¶¸®ÀÇ Æ÷µµÁÖ¿Í ¹«°ü½ÉÀÇ »§¡», ¡º¹®ÇÐÀÌ ¹Ì·¡´Ù¡»°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î Çì¹Ö¿þÀÌÀÇ ¡º³ëÀΰú ¹Ù´Ù¡», ¡º¹«±â¿© Àß ÀÖ¾î¶ó¡», ¡ºÅ¾çÀº ´Ù½Ã ¶°¿À¸¥´Ù¡», ¡º´©±¸¸¦ À§ÇÏ¿© Á¾Àº ¿ï¸®³ª¡» ¿Ü¿¡ ¡ºÀ§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ¡», ¡º¿ÕÀÚ¿Í °ÅÁö¡», ¡ºÅè ¼Ò¿©ÀÇ ¸ðÇè¡», ¡ºÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè¡», ¡ºµ¿¹°³óÀå¡», ¡º¾Þ¹«»õ Á×À̱⡻, ¡ºÀ̼± ÇÁ·Ò¡», ¡º»õÀå¿¡ °¤Èù »õ°¡ ¿Ö ³ë·¡ÇÏ´ÂÁö ³ª´Â ¾Æ³×¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù. 2011³â Çѱ¹ÃâÆÇÇмú»ó ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
|
ºñÆòÀÇ º¯Áõ¹ý | ±è¿íµ¿ | À̽£
Global Perspectives on Korean Literature | ±è¿íµ¿ | Palgrave Macmillan
±ÃÇÌÇÑ ½Ã´ëÀÇ Çѱ¹¹®ÇÐ | ±è¿íµ¿ | ¿¬¾Ï¼°¡
Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ¿µ¹®ÇÐ ¼ö¿ë 1922~1954 | ±è¿íµ¿ | ¼°´ëÇб³ÃâÆǺÎ
³»°¡ »ç¶ûÇÑ µ¿¾ç °íÀü | ±è¿íµ¿ | ¿¬¾Ï¼°¡
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|