´ë·®±¸¸ÅȨ >
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
>
¾îÇнÃÇè
>
GMAT

GMAT CRC & ESSAYVIEW in your Ken
Á¤°¡ 17,500¿ø
ÆǸŰ¡ 15,750¿ø (10% , 1,750¿ø)
I-Æ÷ÀÎÆ® 870P Àû¸³(6%)
ÆǸŻóÅ ÆǸÅÁß
ºÐ·ù GMAT
ÀúÀÚ ±¹º´Ã¶ , °í¼±¸¸ , ±¹º´Ã¶ , °í¼±¸¸
ÃâÆÇ»ç/¹ßÇàÀÏ ¿¡µàÄË / 2009.01.20
ÆäÀÌÁö ¼ö 184 page
ISBN 9788996199410
»óÇ°ÄÚµå 201817868
°¡¿ëÀç°í Àç°íºÎÁ·À¸·Î ÃâÆÇ»ç ¹ßÁÖ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
 
ÁÖ¹®¼ö·® :
´ë·®±¸¸Å Àü¹® ÀÎÅÍÆÄÅ© ´ë·®ÁÖ¹® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¸é °ßÀû¿¡¼­ºÎÅÍ ÇàÁ¤¼­·ù±îÁö Æí¸®ÇÏ°Ô ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¼­¸¦ °ßÀûÇÔ¿¡ ´ãÀ¸½Ã°í ½Ç½Ã°£ °ßÀûÀ» ¹ÞÀ¸½Ã¸é ±â´Ù¸®½Ç ÇÊ¿ä¾øÀÌ ÇÒÀιÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ´Â °¡°ÝÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÅÁÖ ¹ß¼ÛÇØ µå¸®´Â ÀÎÅÍÆÄÅ©ÀÇ ½Å°£¾È³» Á¤º¸¸¦ ¹Þ¾Æº¸½Ã¸é »óÇ°ÀÇ ¼±Á¤À» ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ´ë·®±¸¸ÅȨ  > ±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü  > ¾îÇнÃÇè  > GMAT

 
Ã¥³»¿ë
¡°ÇØ¿Ü MBAÀÇ ÃÖ´ë ³­°üÀÎ GMAT ¹× Essay, Çѱ¹ GMATterµéÀ» À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ °³³ä¼­¡± ¡±Çѱ¹ÀÎ GMATterÀ» À§ÇÑ ÇнÀ ³×ºñ°ÔÀÌÅÍ-Official GuideÀ» À籸¼ºÇÏ´Ù!!¡± ¡°GMAT Verbal ¸¸Á¡ÀÇ ÀúÀÚ°¡ °ø°³ÇÏ´Â ÇÙ½É CR & RC °íµæÁ¡ Àü·«ÀÌ´Ù!!¡± ¡°LBS Ãâ½Å Essay Àü¹®°¡°¡ ¹àÈ÷´Â Essay & Interview °ø·« ¹æ¹ýÀÌ´Ù¡± ¡¶GMAT CRC & ESSAYVIEW in your Ken¡·Àº Çѱ¹ÀÎ GMATterµéÀ» À§ÇØ °øºÎÇϵµ·Ï °³¹ßÇÑ GMAT ±âº» °³³ä¼­ÀÌÀÚ ÇÙ½É Àü·«¼­ÀÌ´Ù. ¿ì¼±, Çѱ¹ GMATterµéÀÇ ±âº» Çʵ¶¼­ÀÎ Official GuideÀÇ °æ¿ì ÃâÁ¦ À¯Çüº° ü°èÀûÀÎ ºÐ·ù°¡ µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°í, Çѱ¹ ÇнÀÀÚµéÀÇ À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ °³³ä Á¤¸®µµ ¾ø¾î ¾î¶»°Ô Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö »ó´çÈ÷ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ ÁÖÁöÀÇ »ç½ÇÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÎ GMAT ÇнÀÀÚ°¡ ¿µ¾î±Ç ÇнÀÀÚ¿Í ±âº» Ãâ¹ß ÀÚü°¡ µ¿ÀÏÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥, µ¿ÀÏÇÑ ÇнÀ ¹æ¹ý ¹× ±³Àç·Î °øºÎÇÏ¸é ½ÃÇè Áغñµ¿¾È ¿øÇÏ´Â ½ÃÇ輺ÀûÀ» ¹Þ±â ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀº 8³â¿© µ¿¾ÈÀÇ °­ÀÇ ¹× »ó´ã °æÇè¿¡¼­ ³»¸° ÀúÀÚÀÇ °á·ÐÀÌ´Ù. Áï, ¿µ¾î±Ç ÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÇнÀ¼­¿¡´Â RC¹®Á¦¸¦ Ç® ¶§ Áö¹®À» ÀÏ´Ü ´ë·«ÀûÀ¸·Î skimmingÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¹®Á¦¸¦ º¸¸é¼­ Á¤µ¶À» Ç϶ó°í ´ëºÎºÐ ¼­¼úµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, Áö¹®À» ´ëÃæ ÈȾ´Â ½ÄÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ¸é ¾Æ¿¹ ¹®Á¦¿¡ Á¢±ÙÁ¶Â÷ Èûµç °ÍÀÌ Çѱ¹ ÇнÀÀÚÀÇ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ CR¿¡¼­´Â º»¹®ÀÇ »óȲÀ» ÆľÇÇÏ¿© ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´äÁö¸¦ ¿¹ÃøÇ϶ó°í ±â¼úÇÑ ¿Ü±¹ Âü°í¼­µµ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸, Çѱ¹ GMATterµéÀº º»¹®ÀÇ »óȲ ÆľÇÁ¶Â÷ Èûµç °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± ¸»¿¡ ÇöȤÀÌ µÇ¾î CRÀ» ³Ê¹«µµ ¸¹Àº À¯ÇüÁ¤¸®¸¦ Çسª°¡´Ù°¡ º¸¸é ¡°³ª¹«¸¦ º¸°í ½£À» º¸Áö ¸øÇÏ´Â ½Ä¡±À¸·Î Á¤ÀÛ ¹®Á¦ Ǫ´Â ÇÙ½ÉÀ» ³õÄ£ °á°ú °øºÎÇÑ ¸¸Å­ÀÇ ¸¸Á·ÇÒ¸¸ÇÑ Á¡¼ö¸¦ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. ÀÌ·¯´Ù º¸´Ï ´ëºÎºÐÀÇ Çѱ¹ GMATterµéÀº ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇÑ »óÈ£ Á¤º¸ ±³È¯¿¡ ÀÇÁöÇϸ鼭 ¿©·¯ ÇпøµéÀÇ Internet È«º¸È°µ¿¿¡ ÀÇÇØ ÈֵѸ®°Å³ª Æí¹ýÀûÀÎ ½ÃÇè¹®Á¦ Èı⿡ ÀÇÁöÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·± Çö½ÇÀ» ¹þ¾î³ª¼­ ÁøÁ¤ÇÑ MBAÀÇ Áغñ°úÁ¤À¸·Î¼­ GMAT°øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º» ³»¿ëÀ» ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. Áï, MBA¼öÇÐ ´É·ÂÀ» Å×½ºÆ®ÇÏ·Á´Â GMATÀÇ Àǵµ¿¡ ¸ÂÃß¾î Çѱ¹ÀÇ GMATterµéÀÌ Æ¯È÷ Ãë¾àÇÑ ³í¸®Àû »ç°íÀÇ ±âº» ƲÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ½º½º·Î ¿µ¾î¹®Àå¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÇØ´É·ÂÀ» Å°¿ö°¥ ¼ö ÀÖ´Â Çٽɰ³³äÀ» Àü´ÞÇÔÀ¸·Î½á ÀÚ¿¬½º·´°Ô GMAT CR/RC Á¡¼ö°¡ ¿Ã¶ó°¨°ú ´õºÒ¾î MBA¼öÇдɷ±îÁö Å°¿ö°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼±¼øȯ ±¸Á¶¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. º» ±³Àç´Â ±× µ¿¾È GMAT¸í°­»ç·Î¼­ ¸Å³â ¾à 3,000¿©¸íÀÇ ¼ö°­»ýÀ» ÁöµµÇÏ´Â ±¹³» ´ëÇ¥ GMAT CRC°­»ç ±¹º´Ã¶ ÀúÀÚÀÇ 8³â°£ÀÇ °­ÀÇ °æÇè ¹× GMAT ¿¬±¸ °á°ú¹°ÀÇ °áÁ¤Ã¼ÀÌÀÚ ¼¼°è Á¦ 2À§ÀÇ MBA SchoolÀÎ LBSÁ¹¾÷ÀÚÀÎ °í¼±¸¸ Essay Àü¹®°¡·Î¼­ÀÇ ÅëÂû·ÂÀÌ ±×´ë·Î ¹¯¾î³ª´Â Ã¥ÀÌ´Ù. º» ±³ÀçÀÇ ±¸¼ºÀº Å©°Ô Part ¥°¿¡¼­´Â GMAT±âº»¼­ÀÎ Official Guide VerbalÀÇ CR ¹× RC Part ÇнÀÀ» °¡Àå È¿À²ÀûÀ̸鼭 Á¤È®ÇÑ °øºÎ ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÏ¿´°í, Áö¿±ÀûÀÎ ¼³¸íÀ̳ª ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼³¸íº¸´Ù´Â ½ÇÁ¦ Çѱ¹ GMATterµé¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É ³»¿ë¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù. ±×¸®°í Part ¥±¿¡¼­´Â ¿¡¼¼ÀÌ ÇÊ»ì±â(ù±ß¯Ðü)¸¦ ½Ç¾î °øºÎ°¡ Èûµé°í ÁöÄ¥ ¶§ EssayView ³»¿ëÀ» ÀÐÀ¸¸é¼­ ±âºÐ ÀüȯÀ» ²ÒÇϵµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´À¸¸ç, º»¼­¿¡ Á¤¸®µÈ ³»¿ë¸¸À» Àß ¼÷ÁöÇϸé Essay ¹× Interview Áغñ¿¡ À־ ÇʼöÀûÀÎ Àü·«À» ¼¼¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. º» ±³Àç´Â GMAT°øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÇèÀ» ¾ÕµÐ ÃÖÁ¾ Á¤¸® ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. óÀ½ ½ÃÀÛ ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÏ´Ü Ã¹ ÆäÀÌÁöºÎÅÍ ³¡ ÆäÀÌÁö±îÁö Çѹø Àаí(ÀÌÇØ°¡ Èûµé´õ¶óµµ ÀÏ´Ü Çѹø ÀÐ°í ½ÃÀÛÇϱ⠹ٶõ´Ù) ´Ù½Ã ù ÆäÀÌÁöºÎÅÍ º¸¸é¼­, ±³ÀçÀÇ °³³ä°ú ¿¬°üµÈ Official Guide Ç¥½Ã ¹®Á¦¸¦ °°ÀÌ Ç®¾îº¸¸é¼­ ÇϳªÇϳª °³³äÀ» ÀÍÈù´Ù. ÃÖÁ¾ Á¤¸® ´Ü°èÀÇ ¼öÇè»ýÀº ÇÑ ÆäÀÌÁö¾¿ Àаí ÀÌÇØÇÏ°í ¿ÏÀüÈ÷ ³¡³½´Ù´Â ±âºÐÀ¸·Î ³»¿ëÀ» À½¹ÌÇϸ鼭 ±âÁ¸ÀÇ ÇнÀ ³»¿ë°ú ºñ±³ Á¤¸®Çϸé È¿°úÀûÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¿¡µµ ±³ÀçÀÇ °³³äÁ¤¸®¿Í ´õºÒ¾î Ç¥½ÃµÈ Official Guide ¹®Á¦ Áß 2~3¹®Á¦¸¦ °£Ãß·Á¼­ Á¤¸®Çϵµ·Ï ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù.
¸ñÂ÷
Prologue GMAT ½ÃÇèÀÇ ±¸¼º°ú º»¼­ È°¿ë Part I GMAT CRCInside with Official Guide ? ±¹º´Ã¶ GMAT°íµæÁ¡À» À§ÇÑ RC°øºÎÀÇ Á߿伺 Ch.1 Critical Reasoning 1. CR Intro 2. Weaken & Strengthen 3. Assumption 4. Conclusion & Inference 5. Explain (¸ð¼øÇؼÒ) 6. Boldic 7. Completion 8. Logic types Ch. 2 Reading Comprehension 1. 4 Steps to Improve Reading Skills 2. Question Analysis 3. Sample Passages APPENDIX-I. 4-Week VOCA for GMAT APPENDIX-II. Key Synonyms Part¥± Essay & InterviewInside ---°í¼±¸¸ Ch 1. EssayInside 1. MBA ¿¡¼¼ÀÌÀÇ Á¢±Ù¹ý 2. MBA essayÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Æ¯Â¡ (CV tipÆ÷ÇÔ) 3. Cracking Essay 4. Essay Mapping 5. Questionº° Essay °ø·«¹ý Ch 2. InterviewInside 1. MBA Interview Á¢±Ù¹ý 2. Cracking Interview 3. Questionº° Interview °ø·«¹ý 4. Recommendation Tips
º»¹®Áß¿¡¼­
¡ìOfficial Guide¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â º»¼­ È°¿ë ¹æ¹ý¡í 1. µµÀԺο¡ ¼³¸íÇÑ RC ¹®Àå Çؼ®ÀÇ ÁÖÀÇ»çÇ×°ú SC ¿¹Á¦¸¦ ¹Ýº¹ ¼÷ÁöÇÏ¿© SC¿Í RC¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î µ¿½Ã¿¡ °øºÎÇÏ´Â ¹æÇ⼺À» Àâ´Â´Ù. 2. CR Intro¿¡¼­´Â CRÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½É °³³äÀ» ¾ÐÃàÇÏ¿© ¼Ò°³ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î CR IntroºÎºÐÀ» ÃÖ¼Ò 2¹ø ÀÌ»ó ¹Ýº¹ ÇнÀÇÑ´Ù. 3. CRºÎºÐÀÇ °¢ ´Ü¿ø¿¡¼­´Â ¥¡) ÇÙ½ÉÁ¤¸® ¡æ ¥¢) Exercise ¹®Á¦¿¬½À ¡æ ¥£) À¯Çüº° Á¢±Ù¹ý ¹× Sample QuestionÇؼ³ (Official Guide¹®Á¦) ¡æ ¥¤) Real Application (Official Guide ¹®Á¦¹øÈ£ Ç¥½Ã) ¼øÀ¸·Î ´Ü°èº° ÇнÀ ü°è¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© °³³ä Á¤¸® ¹× À¯Çüº° Official Guide¿Í µ¿½Ã¿¡ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀçÁ¤¸®ÇÏ¿´´Ù. 4. RCºÎºÐ¿¡¼­´Â Á¤µ¶´É·ÂÀ» À§ÇÑ ºÐ¼®¹æ¹ý°ú ÀÌ·± ´É·ÂÀ» ±âÃÊ·Î ´Ùµ¶À» Çسª°¨À¸·Î½á ¼Óµ¶´É·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï 4steps to improve reading skillsÀ» Á¦½ÃÇÑ ÈÄ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹®Á¦ºÐ¼®¹æ¹ý ¹× Sample Passage µî¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³ Á¤¸®¸¦ ¼ö·ÏÇÔÀ¸·Î½á GMATµ¶Çظ¦ ÀÍÇô³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀÇ ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. Sample Passage Çؼ³¿¡¼­´Â °¢ Passage¸¶´Ù 1) º»¹® Çؼ³ ¡æ 2) ¹®´Üº°·Î point¸¦ Á¤¸®ÇÏ´Â skimming ¡æ 3) ¹®Á¦ ¿¹Ãø ¡æ 4) ½ÇÁ¦ ¹®Á¦ ºÐ¼®ÀÇ ¼ø¼­·Î ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ¿©·¯ºÐÀÌ µ¶Çظ¦ Çسª°¥ ¶§ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¿¹½ÃÇÏ¿´´Ù. 5. ±³Àç Appendix¿¡´Â GMAT ¼öÇè»ýÀ¸·Î¼­ ¹Ýµå½Ã ¼÷ÁöÇÒ ´Ü¾î¿Í ½ÇÁ¦ ½ÃÇè¿¡¼­ ÀÚÁÖ È°¿ëµÇ´Â paraphrase°ü°èÀÇ µ¿ÀǾîµéÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿© ÇнÀÀÇ È¿À²¼ºÀ» °í·ÁÇÏ¿´´Ù. 6. http://cafe.daum.net/eduken Ä«Æä¿¡ °¡ÀÔÇϸé ÀúÀÚ°¡ Á¦°øÇÏ´Â ÃֽŠÀÚ·áµéÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ
±¹º´Ã¶
GMAT 780 (VERBAL 99%)
¼­¿ï´ëÇб³ °æ¿µÇаú Á¹¾÷
Çö ¢ßÄËÇÁ·¾ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
Çö ÄËÇÁ·¾¾îÇпø GMAT Verbal ´ëÇ¥°­»ç
Çö »ï¼º±×·ì, ÇÑÈ­±×·ì, SKT¿¡ GMAT±³À°Ãâ°­.
Àü Çö´ëÁ¾ÇÕ±ÝÀ¶ ±Ù¹«(1996.1~2000.2)
   GMAT SC AWA EDGE IN YOUR KEN | ±¹º´Ã¶ | ¿¡µàÄË
   GMAT SC AWA EDGE IN YOUR KEN | ±¹º´Ã¶ | ¿¡µàÄË
   ±¹º´Ã¶ GMAT Ken Program | ±¹º´Ã¶ | ¿¡µàÄË
   ±¹º´Ã¶ GMAT Ken Program | ±¹º´Ã¶ | ¿¡µàÄË
°í¼±¸¸
London Business School MBA Á¹¾÷
Powerful Essay ¹× Interview °úÁ¤ ¼ö·á
ÇöÀç ¿¡¼¼ÀÌ Editing Àü¹®°¡
±¹º´Ã¶
¼­¿ï´ë °æ¿µÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ±¹³» ÃÖ°í Á¡¼öÀÎ GMAT 780¸¦ µæÁ¡ÇÏ¿´´Ù. 2001³âºÎÅÍ Ä«Çöõ¾îÇпø, JCMBAµî¿¡¼­ ¿¬°£ 3,000¿©¸íÀÇ ÇØ¿Ü MBA Áغñ»ýÀ» ´ë»óÀ¸·Î GMAT °­ÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ ÃÖ°íÀÇ °­»çÀÌ´Ù. ÇöÀç ½ÃÇè ¹× Æò»ý±³À° ±â°üÀÎ ¿¡µàÀλçÀ̵å(www.eduinside.kr)¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© GMAT ¹× SAT °ü·Ã ½ÃÇè ´ëºñ Á÷°­À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ »ï¼º±×·ì°ú SKÅÚ·¹ÄÞ¿¡¼­ GMAT ±³À°À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¢ß¿¡µàÄË ´ëÇ¥·Î¼­ Çѱ¹ÀεéÀ» À§ÇÑ È¿À²ÀûÀÎ ÇØ¿Ü MBA, GRE, SATµîÀÇ ½ÃÇè Áغñ ¿¬±¸¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
   GMAT SC AWA EDGE IN YOUR KEN | ±¹º´Ã¶ | ¿¡µàÄË
°í¼±¸¸

ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ°
±¹º´Ã¶ GMAT Ken Program | ¿¡µàÄË
GMAT SC AWA EDGE IN YOUR KEN | ±¹º´Ã¶,±è¼®ÇÑ,¹éÈ£ÁØ | ¿¡µàÄË
 
µµ¼­¸¦ ±¸ÀÔÇϽŠ°í°´ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¼­ÆòÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÇ°ß ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼­ÆòÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±ÛÀº »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µî·ÏµÈ ¼­ÆòÁß ºÐ¾ß¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ 5ÆíÀÇ ¿ì¼öÀÛÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿©, S-Money 3¸¸¿øÀ» Àû¸³Çص帳´Ï´Ù.
ÃÑ 0°³ÀÇ ¼­ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.