한일과 일한을 한 권에 주요 단어를 중심으로 사전 형식으로 편집하여 편리성을 높였으며 한일과 일한을 한 권으로 엮어 빠르고 쉽게 단어를 찾는다. 약 12,000 단어 수록 일상 생할에 필요한 단어는 약 2,000개로 본문에 수록한 단어만 익혀도 전문 서적이 아닌 원서나 신문 읽기에 가능하다. 이 책은 꼭 필요한 필수 단어만을 엄선하여 수록하였다. 활용 빈도가 높은 예문 어렵거나 빈도수가 높은 단어는 반대어와 동의어를 함께 수록해 이해의 폭을 넓혔으며 한 단어에 여러 가지 뜻을 함께 수록해 작지만 알찬 일석이조의 효과를 노렸다. 한글 발음 표기 일본어를 공부할 때 읽기가 잘 안되는 이유는 일본어를 원어민처럼 발음하기가 상당히 어렵기 때문이다. 이 책은 누구나 쉽게 읽을 수 있도록 현지 발음에 가깝게 한글로 표기하여 읽기에 대한 두려움을 줄여 주었다.

ㄱ----> 36 ㄴ----> 64 ㄷ----> 73 ㄹ----> 91 ㅁ----> 96 ㅂ----> 120 ㅅ----> 146 ㅇ----> 182 ㅈ----> 224 ㅊ----> 251 ㅋ----> 266 ㅌ----> 269 ㅍ----> 276 ㅎ----> 285 あ い う え お ----> 302 か き く け こ ----> 343 さ し す せ そ ----> 399 た ち つ て と ----> 459 な に ぬ ね の ----> 503 は ひ ふ へ ほ ----> 525 ま み む め も ----> 566 ゆ - よ ----> 624 ら り る れ ろ ----> 648 わ ----> 664 ん - -