|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Àü¹®ÀûÀÎ ¹®¹ý ¿ë¾î¿Í ±× ¹®¹ýµéÀÇ ¿µ¾îÀû Ç¥Çöµé·Î ÀÎÇÏ¿© ¹®¹ý »çÇ×µéÀÇ ºÐ¸íÇÑ °³³äÀ» Àâ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» °å¾ú´ø ÀúÀÚ°¡, ¾î·Á¿òµéÀ» ±Øº¹ÇÏ¸é¼ Çѱ¹¾î·Î ¸¸µé¾îÁö°í Çѱ¹ »ç¶÷ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ µû°¥·Î±×¾î ¹®¹ýÀ» ½±°Ô ¹è¿ö ½Ç»ýÈ°¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³À縦 ¸¸µé¾î³Â´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
Á¦1Àå µû°¥·Î±×¾î ¾ËÆĺª°ú ¹®Àå Çü½Ä6
(The Tagalog Alphabet & Sentence Structures)
Á¦2Àå ¸í»ç (Noun)14
Á¦3Àå ¾ÓÆû(Ang form), ³¶Æû(Ng form), »çÆû(Sa form)ÀÇ ÀÌÇØ20
Á¦4Àå Çü¿ë»ç(Adjective)33
Á¦5Àå Àǹ®»ç(Interrogative)43
Á¦6Àå ¿¬°á»ç(Ligature)51
Á¦7Àå ºÎ»ç(Adverb)57
Á¦8Àå Áص¿»ç(Quasi Verb)66
Á¦9Àå ¼ýÀÚ(Number)¿Í ½Ã°£(Tim)73
Á¦10Àå ÀüÄ¡»ç(Preposition)82
Á¦11Àå Á¢¼Ó»ç(Conjunction)89
Á¦12Àå ÀÖ´Ù / ¾ø´Ù(May, Mayroon, Meron / Wala)98
Á¦13Àå °ü°è ´ë¸í»ç(Relative Pronoun)104
Á¦14Àå µû°¥·Î±×¾î µ¿»çÀÇ ÀÌÇØ108
(Understanding the Tagalog Verb)
Á¦15Àå ¿ò µ¿»ç(Um Verb)115
Á¦16Àå ¸¶±× µ¿»ç(Mag Verb)119
Á¦17Àå ¸¶ µ¿»ç(Ma Verb)125
Á¦18Àå ¸Á µ¿»ç(Mang Verb)132
Á¦19Àå ¸¶±×±î·Î¿Â µ¿»ç / ¡®¸¶±×±î+¸í»ç¡¯ µ¿»ç 140
(Magkaroon / ¡®Magka+¸í»ç¡¯ µ¿»ç)
Á¦20Àå ÀÎ µ¿»ç(In Verb)145
Á¦21Àå ÀÌ µ¿»ç(I Verb)153
Á¦22Àå ¾È µ¿»ç(An Verb)159
Á¦23Àå Inµ¿»ç, Iµ¿»ç, Anµ¿»çÀÇ Â÷ÀÌÁ¡171
Á¦24Àå »ç¿ª µ¿»ç(Causatives)175
Á¦25Àå ¿äû µ¿»ç(Request Verb)184
Á¦26Àå µ¿¸í»ç(Gerund)188
Á¦27Àå ºÐ»ç(Participle)194
Á¦28Àå ÇÔ²² µ¿»ç(Âü¿© µ¿»ç: Participational Verb)197
Á¦29Àå »óȲ µ¿»ç(Circumstantial Verb) : °¡´É, ºñÀǵµ µ¿»ç204
Á¦30Àå º¯Çü µ¿»ç(Variation Verb) : ¼öÇý, ÀÌÀ¯, µµ±¸ µ¿»ç213
ºÎ·Ï 1 ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ µû°¥·Î±×¾î ±âº» µ¿»ç 250°³223
ºÎ·Ï 2 Çʸ®ÇÉ ±¹°¡ 267
(The National Anthem of the Philippines)
ºÎ·Ï 3 Áֱ⵵¹®(The Lord¡¯s Prayer) 268
: Ama Namin (Our Father ¿ì¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö)
ºÎ·Ï 4 »çµµ½Å°æ(Apostle¡¯s Creed) 269
: Sumasampalataya Ako ³ª´Â ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÎ·Ï 5 µû°¥·Î±×¾î ±âµµ ¿¹¹®270 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Á¤À翵
ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇдëÇпø(M.Div.)°ú µ¿´ëÇÐ ÀϹݴëÇпø(Th.M)À» Á¹¾÷ÇÏ°í ¹Ì±¹ Grace College & Seminary ¿¡¼ ¹®È±³·ùÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§(D.ICS)¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. 2007³â Çʸ®ÇÉ GMS ¼±±³»ç·Î ÆÄ¼Û ¹Þ¾Æ ÇöÀç±îÁö Çʸ®ÇÉ ·ç¼Õ¼¶ ³²ÂÊ ºñÄÝÁö¿ª(Bicol)¿¡ À§Ä¡ÇÑ BST GRACE COLLEGE¿¡¼ Çʸ®ÇÉ ÇöÁö´ëÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡´Â ±³¼ö»ç¿ª°ú ÃÑÀåÀ¸·Î ºÀ»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çʸ®ÇÉ »ç¶÷µéÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¼¶±â¸é¼ Ÿ¹®È ¿¬±¸¿¡ ¸ôµÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
Á¤À翵
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|