|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¡´ÀÏ´ÜÇØ º£Æ®³²¾î ù°ÉÀ½¡µ º»¹® ±¸¼º
¡µ¡µ º£Æ®³²¾î ¹®ÀÚ
±âÃÊ º£Æ®³²¾î ÇнÀÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ¼ºÁ¶¿Í ¹ßÀ½À» º¸´Ù Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ßÀ½ ÆíÀ» ´Üµ¶ ±¸¼ºÇß´Ù. ¿ø¾î¹Î ¹ßÀ½À» µè°í µû¶óÇÏ¸ç ±âÃʸ¦ ´Ü´ÜÈ÷ ´ÙÁø´Ù.
¡µ¡µ Áö³ °ú º¹½À
¾î¸± ¶§ Çß´ø ÇнÀÁöó·³, Áö³ °ú¿¡ ¹è¿î ÇÙ½É ¹®¹ýÀ̳ª ¹®Àå, ¾îÈÖ¸¦ ¹®Á¦·Î Ç®¾îº¸¸é¼ ÇÑ ¹ø ´õ º¹½ÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡µ¡µ ´Ü¾î&´Ü¾î ¿¬½À
ÇØ´ç °ú ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â´Â ¡®´Ü¾î¡¯¸¦ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÀÍÈù´Ù. »ç¿ë ºóµµ°¡ ³ô¾Æ¼ ÀÀ¿ëÇϱ⿡µµ ÁÁ´Ù. ¹è¿î ´Ü¾î¸¦ Ȱ¿ëÇÏ¿© ¡®´Ü¾î ¿¬½À¡¯¿¡¼ ¹Ù·Î ¹®Á¦¸¦ Ç®¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®Á¦ Á¾·ù´Â ºó Ä Ã¤¿ì±â, ÁÙ ÀÕ±â, ÆÛÁñ µî ´Ù¾çÇÏ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¡µ¡µ ¹®Àå&¹®Àå ¿¬½À
ªÀº ´Ü¾î¿¡¼ ³ª¾Æ°¡, ÀÌÈÄ µîÀåÇÒ È¸ÈÀÇ ÀϺΠ¶Ç´Â ÁÖÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ »óȲ¿¡¼ ¾²±â ÁÁÀº ¡®¹®À塯À» ¹è¿î´Ù. ¹è¿î ¹®ÀåÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¡®¹®Àå ¿¬½À¡¯¿¡¼ ¹Ù·Î ¹®Á¦¸¦ Ç®¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡µ¡µ ȸÈ&È¸È ¿¬½À
°ú ÁÖÁ¦¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¡®È¸È¡¯ º»¹®À» ¹è¿î´Ù. ÇÏ´Ü¿¡ ÇÑ±Û ÇØ¼³ÀÌ °çµé¿©Á® ÀÖ°í, ³²³à ¿ø¾î¹Î À½¼ºÀÌ ÇÔ²² Á¦°øµÈ´Ù. ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁöÀÇ ¡®È¸È ¿¬½À¡¯¿¡¼ ¤¾î¾ß ÇÒ Ç¥ÇöÀ̳ª ¹®¹ýÀ» ÇÑ ¹®À徿 ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®Àå ¹Ù·Î ¿·¿¡ ´Ü¾î ¶æÀÌ ÀûÇô ÀÖ¾î ÇØ¼®ÇÏ±â ÆíÇÏ´Ù.
¡µ¡µ ¹®¹ý&¹®¹ý ¿¬½À
¹®Àå°ú ȸȿ¡¼ µîÀåÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¡®¹®¹ý¡¯À» °øºÎÇÑ´Ù. »ö±ò ÀÖ´Â ¹®¹ýÇ¥·Î ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤¸®µÇ¾î ±â¾ï¿¡ ´õ ¿À·¡ ³²´Â´Ù. ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ°Ü ¡®¹®¹ý ¿¬½À¡¯¿¡¼ ¹Ýº¹ ÇнÀÀ» ÅëÇØ ¹®¹ýÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Ù.
¡µ¡µ ¸»Çϱâ&µè±â&Àбâ&¾²±â
Áö±Ý±îÁö ¹è¿î º£Æ®³²¾î¸¦ ¡®¸»Çϱ⡯, ¡®µè±â¡¯, ¡®Àб⡯, ¡®¾²±â¡¯·Î ÇÑ ¹ø ´õ ÇнÀÇÏ¸é¼ ³» °ÍÀ¸·Î ¸¸µç´Ù.
¡µ¡µ OPIc ¸Àº¸±â
1~12°ú¸¦ °øºÎÇÏ°í ¹Ù·Î º£Æ®³²¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇè¿¡ µµÀüÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹®Á¦¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
¡µ¡µ ¹®È & ¸¸´É º£Æ®³²¾î
¡®¹®È¡¯ ÆÄÆ®¿¡¼´Â º£Æ®³²ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¹®È³ª ÀνÄÀº ¹°·Ð, º£Æ®³² ¿©Çà°ú °ü·ÃµÈ ÆÁÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ °úÀÇ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁöÀÎ ¡®¸¸´É º£Æ®³²¾î¡¯¿¡¼´Â º£Æ®³²¿¡ °¡¸é 100% ¸»Çϰųª µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í Àå´ãÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, ¸» ±×´ë·Î ¸¸´ÉÀÎ º£Æ®³²¾î¸¦ ¾Ë¾Æº»´Ù.
¡Ú ºÎ·Ï
¡µ¡µ º£Æ®³²¾î ÀÏ·¯½ºÆ® ¸Þ´ºÆÇ
¿©Çà °ÆÁ¤ NO! º£Æ®³²¿¡¼ ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ³Ö¾î ¸Þ´ºÆÇÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ¹Ýº¹µÇ´Â ÇÙ½É ´Ü¾î¸¸ ¿Ü¿ì¸é ÆíÇÏ°Ô º£Æ®³² À½½ÄÀ» ÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡µ¡µ º£Æ®³² ¿©Çà Çʼö ¹®Àå TOP20
ÇöÁö¿¡¼ ¹Ù·Î ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â º£Æ®³² ¿©Çà Çʼö ¹®Àå 20°³¸¦ ÁغñÇÏ¿´´Ù. Àؾî¹ö¸± ¶§¸¶´Ù ¹Ù·Î¹Ù·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈÞ´ëÇϱâ ÁÁ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
1. ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä?
Xin chao cac b£¿n?
2. ¾Æ¿ÀÀÚÀÌ´Â ¸Å¿ì ¿¹»µ¿ä.
Ao dai r£¿t ©¢£¿p.
3. ³ª´Â ¸Á°í°¡ ÁÁ¾Æ¿ä.
Toi thich qu£¿ xoai.
4. ¸î ½Ã µÆ¾î?
M£¿y gi£¿ r£¿i?
5. °¡Á·Àº ¸î ¸íÀΰ¡¿ä?
Gia ©¢inh b£¿n co m£¿y ng£¿£¿i?
6. ¹¹°¡ ´õ ¸ÀÀÖ¾î¿ä?
Qu£¿ nao ngon h£¿n?
7. ³»ÀÏÀº ³» Ä£±¸ÀÇ »ýÀÏÀÔ´Ï´Ù.
Ngay mai la sinh nh£¿t b£¿n toi.
8. ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¿îµ¿ÇÕ´Ï´Ù.
Sang nao toi c£¿ng t£¿p th£¿ d£¿c.
9. À̹ø ¿©¸§ ÈÞ°¡ ¶§ ¿Àºü´Â ¾îµð¿¡ °¥ ¿¹Á¤ÀÌ¿¡¿ä?
K£¿ ngh£¿ he nay, anh ©¢£¿nh ©¢i ©¢au?
10. ¸¸¾à ±âȸ°¡ ÀÖÀ¸¸é ¿ì¸® °°ÀÌ ÈÄ¿¡ ¿©Çà °¡ÀÚ.
N£¿u co d£¿p thi chung minh cung ©¢i du l£¿ch Hu£¿ nhe.
11. ³ª´Â ¿ÏÀü ±×³à¿¡°Ô ºüÁ³¾î.
Toi hoan toan say me v£¿i co £¿y r£¿i.
12. ¾îÁ¦ ³ª´Â ¼Ò¸ÅÄ¡±â¸¦ ´çÇß¾î.
Hom qua minh b£¿ moc tui. |
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
 |
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óǰÁغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óǰÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ Àϰý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
 |
´Ü, 1°³ÀÇ »óǰÀ» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î Àϰý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
 |
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽеµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ǰÀý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹Ýǰ¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óǰÀ̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀº ¹«·á·Î ¹Ýǰ µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹Ýǰ/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× ǰÁúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇØ¸¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
 |
»óǰÀ» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óǰÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
»óǰ¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óǰÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
 |
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óǰ µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óǰÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
 |
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆÇ¸Å°¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óǰ °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹Ýǰ ȯºÒ |
|
|
 |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
 |
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝǰÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|