|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¡°ÆÇ´ÜÇϱ⵵ Àü¿¡ ´ç½ÅÀº ÀÌ¹Ì ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Ù¡±
ÆíÇâ ¿¬±¸ÀÇ ¼¼°èÀû ¼®ÇÐÀÌ ¹àÇô³½ Æí°ß°ú °íÁ¤°ü³äÀÇ ½Çü!
¡Ù ¾Æ¸¶Á¸ ÀÌ´ÞÀÇ Ã¥ ¼±Á¤
¡Ù IAT ÆíÇâ Å×½ºÆ® ¼ö·Ï
¡°³» ¸¶À½Àº ³»°¡ Àß ¾Ë¾Æ¡±¶ó°í ÀÚ½ÅÇÏÁö ¸¶¶ó! ³úÀÇ ¸ÍÁ¡ ¼Ó¿¡´Â ´ç½ÅÀÌ ÀüÇô ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Æí°ß°ú °íÁ¤°ü³äÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù. IAT ÆíÇâ Å×½ºÆ® °³¹ß·Î ½É¸®ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ÀÏ´ë Çõ½ÅÀ» ÀÏÀ¸Å² µÎ ÀúÀÚ°¡ »çȸÀû¡¤¹®ÈÀû ¿µÇâÀ¸·Î ´ç½Åµµ ¸ð¸£°Ô ÁÖÀÔµÇ¾î ¿Ã¹Ù¸¥ ÆÇ´ÜÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¸¶Àεå¹ö±×¸¦ ¹àÇô³½´Ù. ´Ü 10ºÐ Å×½ºÆ®·Î ¼û°ÜÁø ÆíÇâÀ» ¹àÇô³»´Â IAT´Â ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£ÀÇ Àú¼¡¶ºí¸µÅ©¡·¿Í¡´¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ¼î¡µ¿¡ ¼Ò°³µÇ¸é¼ ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ Å« Ãæ°Ý°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ÀÚ±â ÀνÄÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ÀúÀÚµéÀÇ 25³â ¿¬±¸ ¼º°ú¿Í 1400¸¸ ¸íÀÇ IAT °á°ú¸¦ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô óÀ½À¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ ½ñ¾ÆÁø Âù»ç
¿ì¸®°¡ ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Á¤½Å ÀÛ¿ëÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢°ú Çൿ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Áß¿äÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇØ ÁØ´Ù. ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇØ Áö±Ý±îÁö Àú¼úµÈ Ã¥µé Áß °¡Àå ¸íÄèÇÏ´Ù.
-¿¤¸®ÀÚº£½º F. ·ÎÇÁÅͽº, ¡¶¸ñ°ÝÀÚ Áõ¾ðEyewitness Testimony¡· ÀúÀÚ
´ëÈÇϵíÀÌ ¼¼úµÇ¾î Àб⠽±°í, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌ Ã¥Àº ´ç½ÅÀÌ ´ç½Å Àڽſ¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» º¸¿© ÁØ´Ù.
-·¹¿À³ª¸£µå ¹É·Îµð³ëÇÁ, ¡¶»õ·Î¿î ¹«ÀǽÄSubliminal¡· ÀúÀÚ
¸Å¿ì ¼³µæ·Â ÀÖ°í, »çȸÀûÀ¸·Î °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸®°¡ ´õ¿í Çö¸íÇÏ°í ÀεµÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù.
-µ¥À̺ñµå G. ¸¶À̾, ¡¶Á÷°üÀÇ µÎ ¾ó±¼Intuition¡· ÀúÀÚ
¿ì¸®°¡ Áö´Ñ Æí°ßµéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¾ø¾Ö±â´Â ÈûµéÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, ±×°ÍµéÀ» ÁßÈÇÒ ¼ö´Â ÀÖ´Ù°í ÀÌ Ã¥Àº ¸»ÇÑ´Ù. ù°·Î ÇÒ ÀÏÀº ¼û°ÜÁø ÆíÇâÀ» °¡½ÃÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
-¡´¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®¡µ
À̵éÀÇ ¿¬±¸´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î À§ÇèÇÑ °íÁ¤°ü³ä¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÔÀ¸·Î½á »çȸ½É¸®Çа迡 ÀÏ´ë Çõ½ÅÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
-¡´»çÀÌÄÝ·ÎÁö Åõµ¥ÀÌ¡µ
°íÁ¤°ü³ä°ú Â÷º°ÀÇ ¿øÀο¡ °üÇÑ ¼³µæ·Â ÀÖ°í ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ¼³¸í. ½É¸®ÇÐ ºñÀü°øÀÚµéÁ¶Â÷ ÀÌ Ã¥ÀÇ »ç·Ê ¿¬±¸¿Í ½ÇÇè µé¿¡ °üÇÑ ÀÚ±â¹Ý¼º°ú ÇظíÀ» ÇÏ´À¶ó ¹Ù»Ü °ÍÀÌ´Ù.
-¡´ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®¡µ
¿ì¸®°¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î´Â °ÅºÎÇÏ´Â ºñÀ̼ºÀûÀÎ ÆíÇâµéÀ» ´Ù·ê ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÙ °í¹«ÀûÀÎ ³íÀÇ.
-¡´Ä¿Ä¿½º ¸®ºä¡µ
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡®³» ¸¶À½Àº ³»°¡ Àß ¾Ë¾Æ¡¯ ÀÚ½ÅÇÏÁö ¸¶¶ó
Áö³ÇØ ±èÁ¶±¤¼ö °¨µ¶ÀÇ °áÈ¥, Áï µ¿¼º °áÈ¥ÀÌ Å« ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸® »çȸÀÇ ¼ÒÀ§ ¡®ÀÇ½Ä Àִ¡¯ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀÇ °áÈ¥À» ¾Õ´ÙÅõ¾î ÀÀ¿øÇß´Ù. ½º½º·Î ÇÕ¸®ÀûÀÌ°í °øÁ¤ÇÏ´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ±×µéÀÇ ¿ë±â ÀÖ´Â ÇൿÀ» ÁöÁöÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´ç½ÅÀº Á¤¸»·Î ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ºÎÅÍ ±×µéÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù°í È®½ÅÇÒ ¼ö Àִ°¡? ¹Ì±¹ÀÇ »çȸ½É¸®ÇÐÀÚ ¾Ø¼´Ï G. ±×¸°¿ùµå ¿ö½ÌÅÏ´ë ±³¼ö¿Í ¸¶ÀÚ¸° R. ¹Ù³ªÁö ÇϹöµå´ë ±³¼öÀÇ Àú¼ ¡¶¸¶Àεå¹ö±×¡·¿¡ µû¸£¸é ±×·¸Áö ¾ÊÀ» È®·üÀÌ ¾ÆÁÖ ³ô´Ù.
Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀÌ »çȸÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö¿¡ °üÇØ ¿À·§µ¿¾È ÇÔ²² ¿¬±¸ÇØ ¿Â µÎ »ç¶÷Àº °£´ÜÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ³»¸éÀÇ ¼û°ÜÁø ÆíÇâÀ» ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â IAT(Implicit Association Test, ³»ÀçÀû ¿¬°ü °Ë»ç)¸¦ °³¹ßÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¼º¾ÖÀÚ ±ÇÀÍ º¸È£¸¦ À§ÇØ ¿¼ºÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ÀÌ Å×½ºÆ®·Î À̼º¾ÖÀÚ¿Í µ¿¼º¾ÖÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿ ¼±È£ ¼ºÇâÀ» ÃøÁ¤Çߴµ¥, °á°ú´Â Ãæ°ÝÀûÀ̾ú´Ù. ¡®µ¿¼º¾ÖÀÚ=ÁÁÀ½¡¯ ¿¬»óº¸´Ù ¡®µ¿¼º¾ÖÀÚ=³ª»Ý¡¯ ¿¬»óÀÌ ´õ °ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´ø °ÍÀÌ´Ù.
°øÁ¤ÇÑ ÆÇ´ÜÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¼û°ÜÁø ÆíÇâµéÀ» ¹àÈù´Ù
¡¶¸¶Àεå¹ö±×¡·´Â À§ÀÇ »ç·Êó·³ ¿ì¸®°¡ ¸¶À½¼Ó¿¡ Áö´Ï°í ÀÖÁö¸¸ ÀüÇô ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Æí°ß°ú °íÁ¤°ü³äÀÇ ½Çü¸¦ ¹àÇô³½´Ù. ¡®¸¶Àεå¹ö±×(mindbug)¡¯¶õ »Ñ¸® ±íÀº »ç°í ½À°üÀÌ »ç¹°À» ÀνÄÇÏ°í ±â¾ïÇÏ°í Ãß·ÐÇÏ°í °áÁ¤ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ÀÏÀ¸Å°´Â »ç°íÀÇ ¿À·ù, Á¤½ÅÀÇ ¿ÀÀÛµ¿À» ¶æÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸¶Àεå¹ö±×´Â »çȸÀû¡¤¹®ÈÀû ¿µÇâÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ Á¤½Å¿¡ ÁÖÀÔµÇ¾î ¿Ã¹Ù¸¥ ÆÇ´ÜÀ» ¹æÇØÇÑ´Ù.
Ã¥¿¡ µû¸£¸é À§ÀÇ ¿îµ¿°¡°¡ Æò¼Ò¿¡ °ÇÏ°Ô µå·¯³»´Â Ä£µ¿¼º¾ÖÀû ŵµ´Â ¹Ý¼ºÀû¤ýÀǽÄÀû »ç°íÀÇ »ê¹°ÀÌ°í, IAT °á°ú ³ªÅ¸³ À̼º¾ÖÀÚ ¼±È£ ¼ºÇâÀº ±×³àÀÇ ÀÚµ¿Àû¤ý¹«ÀǽÄÀû »ç°íÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. IAT´Â ¹Ù·Î ÀÌ µÎ °¡Áö »ç°í °£ÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ¹àÇô³»´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. Áï ¿ì¸®°¡ º¼ ¼ö ¾ø´Â ³úÀÇ ¸ÍÁ¡ ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ÆíÇâÀ» ÀÌ Å×½ºÆ®¸¦ ÅëÇØ µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸®¿Í ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£ÀÌ ÃßõÇÏ°í
Àü ¼¼°è 1400¸¸ ¸íÀÌ °ËÁõÇÑ IAT ÆíÇâ Å×½ºÆ®ÀÇ À§·Â
ÀúÀÚµéÀÌ °³¹ßÇÑ IAT´Â »çȸ½É¸®ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ÀÏ´ë Çõ½ÅÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ƯÈ÷ ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£ÀÇ À¯¸íÇÑ Àú¼ ¡¶ºí¸µÅ©¡·¿Í ¡´¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ¼î¡µ¿¡ ¼Ò°³µÇ¸é¼ ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ Å« Ãæ°Ý°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ÀÚ±â ÀνÄÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀÚ¸ÞÀÌÄ« Ãâ½ÅÀÎ ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£Àº ÀÎÁ¾ IAT¸¦ Ä¡¸¥ µÚ Àڽſ¡°Ô ¹éÀÎ ¼±È£ ¼ºÇâÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Ò´Ù. ±×´Â ¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸®¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°Á¤¸»ÀÌÁö ½Ç¸Á½º·´°í Ãæ°ÝÀûÀÌ°í ¼Ò¸§ÀÌ µ¸´Â ¼ø°£¡±À̾ú´Ù°í Å×½ºÆ® ÈÄÀÇ ½ÉÁ¤À» ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù.
±×¸°¿ùµå ±³¼ö¿Í ¹Ù³ªÁö ±³¼ö´Â IAT¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ÀÎÁ¾, ±¹°¡, Á¾±³, ¼º ¿ªÇÒ, ¼ºÁöÇ⼺, ³ªÀÌ, Àå¾Ö, üÁß µî¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÈÀû ŵµ¿¡ Æò»ý ³ëÃâµÇ¸é¼ ´©±¸³ª Áö´Ï°Ô µÇ´Â ¼û°ÜÁø ÆíÇâÀ» Ž±¸ÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ±×µéÀÇ 25³â ¿¬±¸ ¼º°ú¿Í ¡®ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÓÇø®½ÃÆ®¡¯ À¥»çÀÌÆ®(implicit.harvard.edu)¿¡¼ ¼öÁýÇÑ 1400¸¸ ¸íÀÇ Å×½ºÆ® °á°ú¸¦ óÀ½À¸·Î ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¹«½ÉÄÚ ³»¸° ´ç½ÅÀÇ ÆÇ´ÜÀº ¾ó¸¶³ª ¿Ã¹Ù¸¥°¡?
±×·¸´Ù¸é ¿ì¸® ¾È¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÆíÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÒ±î? ÀÚÄ© ºÒÆíÇÏ°í ±«·Î¿ï ¼öµµ ÀÖ´Â ³» ¾ÈÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¸¦ ¸¶ÁÖÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî?
¿ì¸®°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡ ´ëÇØ ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ ȤÀº ¾î¶² °áÁ¤À» ³»¸± ¶§, ÆíÇâÀº ¿ì¸®°¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ÆÇ´ÜÀ» ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ¹æÇØÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¿Ç´Ù°í ¹Ï´Â °Í°ú ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ» Çϵµ·Ï ¸¸µç´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÎÀç ä¿ë °úÁ¤¿¡¼ ¸éÁ¢°üÀÌ ³¯¾ÀÇÑ »ç¶÷À» ¼±È£ÇÏ´Â ³»ÀçÀû ÆíÇâÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù¸é, ¶×¶×ÇÑ Áö¿øÀÚº¸´Ù ³¯¾ÀÇÑ Áö¿øÀÚ¿¡°Ô ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ÁÙ È®·üÀÌ ³ôÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ã¥¿¡¼´Â ³»ÀçÀû ÆíÇâÀÌ ³ë°ñÀûÀÎ Æí°ßÀ̳ª Àû´ë°¨°ú´Â ´Ù¸£Áö¸¸ ºÐ¸í Â÷º°Àû ÇൿÀ¸·Î À̾îÁø´Ù´Â °ÍÀ» Èï¹Ì·Î¿î ¿¬±¸ »ç·ÊµéÀ» ÅëÇØ º¸¿© ÁØ´Ù.
Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº »çȸÀÇ ±âº» Ư¡µéÀ» °®ÃßÁö ¸øÇÑ ¼Ò¼ö Áý´ÜµéÀÌ °íÁ¤°ü³äÀÇ ÇÇÇØÀÚ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¿ÀÀÎ »ç°ÝÀÇ ÇÇÇØÀÚ Áß ¹éÀκ¸´Ù ÈæÀÎÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ¿ùµîÈ÷ ¸¹À¸¸ç, Àǻ簡 ¹éÀΠȯÀÚº¸´Ù ÈæÀΠȯÀÚ¿¡°Ô ¸¸Á·µµ°¡ ´õ ¶³¾îÁö´Â Ä¡·á ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¹àÇôÁ³´Ù. ÀÌ °°Àº ÀÎÁ¾ ÆíÇâÀº ´Ù¹®È°¡Á¤À̳ª ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Á¡Â÷ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ¿ì¸® »çȸ¿¡¼µµ ´«¿©°ÜºÁ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ °íÁ¤°ü³äÀº ½º½º·Î¿¡°Ô Çظ¦ ³¢Ä¡±âµµ ÇÑ´Ù. ¡®¼öÇÐ=³²¼º¡¯À̶ó´Â °íÁ¤°ü³äÀÌ °ÇÑ ¿©¼ºµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °íÁ¤°ü³äÀÌ ¾àÇÑ ¿©¼ºµéº¸´Ù ¼öÇÐ Á¡¼ö°¡ ³·°Ô ³ªÅ¸³ª¸ç, ¡®³ëÀÎ=¼è¾àÇÏ´Ù¡¯´Â °íÁ¤°ü³äÀº °í·ÉÃþÀÇ °Ç°¿¡ ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.
Æí°ß ¾ø´Â ¼¼»óÀ» ÇâÇÏ¿©
¼û°ÜÁø Æí°ß°ú ±×·Î ÀÎÇÑ Â÷º°Àº °á±¹¿¡´Â »çȸ ±¸¼º¿ø ¸ðµÎ¿¡°Ô ±× ºñ¿ëÀ» Ä¡¸£°Ô ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¯ÇÑ ¼û°ÜÁø ÆíÇâµé, ¸¶Àεå¹ö±×¸¦ Á¦°ÅÇÒ ¹æ¹ýÀº ¾ø´Â °ÍÀϱî? ÀúÀÚµéÀº ¸¶Àεå¹ö±×¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¾ø¾Ö±â´Â ÈûµéÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ ÀÌ°ÍÀ» ¼ÓÀ̰ųª ÁßȽÃų ¼ö´Â ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¿¡¼´Â ¼û°ÜÁø ÆíÇâÀ» °æ°¨½ÃÅ°°í °øÁ¤ÇÑ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®±â À§ÇÑ ¹æ¹ýµéÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù.
ÀúÀÚµéÀÇ ¸»Ã³·³ ÀüÇô »ý°¢Áö ¸øÇß´ø ³» ¾ÈÀÇ Æí°ßÀ» ¸¶ÁÖÇÏ´Â ÀÏÀº ³î¶ó¿òÀ» ³Ñ¾î ±«·Ó°í ºÒÆíÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ IAT¸¦ Ä¡¸£°í ÀÚ½ÅÀÇ Æí°ßÀ» È®ÀÎÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¿ì¸®°¡ Æí°ß°ú Â÷º°ÀÌ ¾ø´Â »çȸ¸¦ ÇâÇØ °¡°í ÀÖ´Ù´Â Èñ¸ÁÀ» Ç°°Ô ÇÑ´Ù.
*IAT(Implicit Association Test, ³»ÀçÀû ¿¬°ü °Ë»ç)
´Ü 10ºÐ Å×½ºÆ®·Î ´ç½ÅÀÇ ¼û°ÜÁø Æí°ßÀÌ µå·¯³´Ù!
IAT´Â »çÁøÀ̳ª ´Ü¾î¸¦ ºÐ·ùÇÏ´Â ¼Óµµ¸¦ ÅëÇØ Æí°ßÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â °Ë»ç ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¼º ¿ªÇÒ IATÀÇ °æ¿ì, ÇÑ ¹øÀº ¡®¿©¼º ¶Ç´Â °¡Á¤»ýÈ°¡¯, ¡®³²¼º ¶Ç´Â »çȸ»ýÈ°¡¯·Î ºÐ·ùÇÏ°í, ±×´ÙÀ½¿£ ¡®¿©¼º ¶Ç´Â »çȸ»ýÈ°¡¯, ¡®³²¼º ¶Ç´Â °¡Á¤»ýÈ°¡¯·Î ºÐ·ùÇÑ´Ù. ¡®¿©¼º=°¡Á¤»ýÈ°¡¯À» ¿¬°áÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ¡®¿©¼º=»çȸ»ýÈ°¡¯À» ¿¬°áÇÏ´Â ¼Óµµº¸´Ù ºü¸£´Ù¸é ¼º ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Ã¥¿¡ ½Ç¸° Å×½ºÆ® ¿Ü¿¡µµ ÀúÀÚµéÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÓÇø®½ÃÆ® À¥»çÀÌÆ®(implicit.harvard.edu)¿¡¼ ÀÎÁ¾, üÁß, ¼º ÁöÇ⼺, ÇǺλö, ¼º, ±¹°¡, ³ªÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÆíÇâÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â IAT¸¦ Çѱ¹¾î·Î ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢°¢ÀÇ Å×½ºÆ®¿¡´Â 10ºÐ Á¤µµÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÇÁ·Ñ·Î±×_ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®±â Àü, ´ç½ÅÀÌ ÇÑ ¹ø ´õ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
1Àå ¿Ö ÂøÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ½Å³ä°ú ´Ù¸¥ ÇൿÀ» ÇÒ±î / ¸¶Àεå¹ö±×ÀÇ Á¤Ã¼
ºþÈ÷ º¸°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ µµÀúÈ÷ ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â Çö»óµé
ÀÏ¾î³ ÀϺ¸´Ù ÀϾÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ´õ Àß ±â¾ïÇÑ´Ù?
µÎ °¡Áö À¯¸íÇÑ ¸¶Àεå¹ö±× À̾߱â
¡®±×¡¯º¸´Ù´Â ±×ÀÇ ¡®¼Ò¼Ó¡¯ÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯
»ý°¢°ú ÇൿÀÇ Â÷À̸¦ ¸¸µå´Â ¸¶Àεå¹ö±×ÀÇ Èû
2Àå ¿Ö ÂøÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °ÅÁþ¸»À» ÇÒ±î / ¸¶Àεå¹ö±×ÀÇ ±×¸²ÀÚ
¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡´Â °ÅÁþÀ» ¸»ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹«¾ð°¡°¡ ÀÖ´Ù
Æò¹üÇÑ ´ç½ÅÀÌ ¹üÇϱ⠽¬¿î ¿À»ö ºû±ò °ÅÁþ¸»
¿ì¸®´Â ¼·ÎÀÇ Áø¼úÀ» ¾îµð±îÁö ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ³ª
Áø½ÇÀ» °¡¸®´Â ±×¸²ÀÚ
3Àå ³» ¾È¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ³»°¡ ÀÖ´Ù? / ³» ¾È¿¡ ¼û°ÜÁø ¸¶Àεå¹ö±× ã±â
¼û°ÜÁø ÆíÇâ, ¸¶Àεå¹ö±×¸¦ ã¾Æ¼
ÃÖÃÊÀÇ ÆíÇâ Å×½ºÆ®, ²É-°ïÃæ IAT
°æÇèÀÌ Åµµ¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù
Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀÎÁ¾ ÆíÇâ Å×½ºÆ®
ÆíÇâÀº Â÷º°ÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù
Â÷º°Àû ÇൿÀº Àº¹ÐÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁø´Ù
4Àå ÂøÇÑ ´ç½ÅÀÌ »ß¶Ô¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯ / ¸¶Àεå¹ö±×ÀÇ ÀÛµ¿ ¿ø¸®
º¼º¸¸¦ »ç·¯ °¬´Ù°¡ Æ÷¸£¼Î¸¦ ¸ô°í ¿Â ³²ÀÚ
¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£¸¶Àú ¼Ò¸§ µ¸°Ô ÇÑ ¼û°ÜÁø ÆíÇâ
ºÒÆíÇÏÁö¸¸, ¶Ç ´Ù¸¥ ³ª¸¦ ¸¶ÁÖÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
ÀǽÄÀº °áÄÚ ¹«ÀǽÄÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
¹«ÀǽÄÀº ¾î¶»°Ô ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢À» Áö¹èÇϴ°¡
¼ûÀº ÆíÇâÀÌ ÀÛµ¿Çϱâ Àü¿¡ ¸ØÃç ¼¼¿ì´Â ¹ý
5Àå È£¸ð Ä«Å×°í¸®Äí½ºÀÇ »ýÁ¸¹ý / °íÁ¤°ü³ä°ú ¸¶Àεå¹ö±×
¿Ö ¡®Àǻ硯´Â ¡®³²¼º¡¯Àΰ¡?
°íÁ¤°ü³äÀº ºÎÁ¤Àû À̹ÌÁö¸¦ °È½ÃŲ´Ù
È£¸ð Ä«Å×°í¸®Äí½ºÀÇ »ýÁ¸¹ý
°íÁ¤°ü³äÀÇ ¸í¾Ï
°íÁ¤°ü³äÀÇ À¯¿ë¼º
°íÁ¤°ü³äÀÇ ÇÇÇØÀÚ´Â µû·Î ÀÖ´Ù
6Àå ´ç½ÅÀº ÀÌ¹Ì ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Ù / °íÁ¤°ü³äÀÇ ¿ª½À
°íÁ¤°ü³äÀÇ Ä¡¸íÀû ¿ÀÀÛµ¿
Áö±¸´Â µÕ±ÛÁö¸¸ ÆòÆòÇÏ´Ù?
ÇÏ·í¹ã »çÀÌ¿¡ À¯¸íÇØÁö´Â ¹æ¹ý
¡®ÈæÀÎ=¹«±â¡¯
ÇøÀÇÀÇ ºÎ´ã
°íÁ¤°ü³äÀÇ ¾Ð¹Ú°ú Á¦ ¹ßµî Âï±â
°íÁ¤°ü³äÀº ¼ø°£ÀÇ ¼±ÅÃÀ» Á¿ìÇÑ´Ù
7Àå ¿ì¸®¿Í ±×µé / ¸¶Àεå¹ö±×¿Í Æí °¡¸£±â
º°ÀÌ ÀÖ°Ç ¾ø°Ç ¡®½º´ÏÄ¡´Â ½º´ÏÄ¡´Ù¡¯
¡®¿ì¸®¡¯¿Í ¡®±×µé¡¯Àº ¾î¶»°Ô ¸¸µé¾îÁö³ª
¿Ö ±×Åä·Ï Æí °¡¸£±â¿¡ ÁýÂøÇϳª
³ú ¼Ó¿¡¼ Àº¹ÐÈ÷ ÁøÇàµÇ´Â Æí °¡¸£±â
ÀÏ»ó ¼Ó Â÷º°ÀÌ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
8Àå °øÁ¤ÇÑ ÆÇ´ÜÀº °¡´ÉÇÑ°¡? / ¸¶Àεå¹ö±× ´Ù·ç±â
±â°è ¼ÓÀ̱â
¸¶Àεå¹ö±× ¼ÓÀ̱â
Á¦°ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é µ¹¾Æ°¡¶ó
¹Ì¸® °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¸¸µé¾î µÎ¶ó
¼û°ÜÁø Â÷º°À» »ó»óÇ϶ó
ÀÚ½ÅÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´«À¸·Î º¸Áö ¸»¶ó
Æí°ß ¾ø´Â ¼¼»óÀ» ÇâÇÏ¿©
ºÎ·Ï 1_¹Ì±¹Àº ÀÎÁ¾ Â÷º°ÁÖÀÇ ±¹°¡Àΰ¡?
ºÎ·Ï 2_¹Ì±¹ÀÎÀÇ ÀÎÁ¾ ÆíÇâ ½ÇÅ¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ°ö °¡Áö °á·Ð
°¨»çÀÇ ¸»
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
ÁÖ
Âü°í ¹®Çå |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
2005³â 1¿ù, ¡´¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®¡µ¸®Æ÷ÅÍ ¼¬Ä¿ º£´ÜÅÒÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¿¬±¸¿¡ °üÇÑ ±â»ç¸¦ ½Ç¾ú´Ù. ±×´Â µ¿¼º¾ÖÀÚ ±ÇÀÍ º¸È£ ¿îµ¿°¡·Î È°µ¿ÇÏ´Â ÇÑ ¿©¼ºÀ» ÀÎÅͺäÇߴµ¥, ÀÌ ¿©¼ºÀº ¿¹»ó´ë·Î ÀÎÅÍºä ³»³» °ÇÑ Ä£µ¿¼º¾ÖÀû ŵµ¸¦ µå·¯³Â´Ù. º£´ÜÅÒÀº ±×³à¿¡°Ô IAT¸¦ ÅëÇØ À̼º¾ÖÀÚ Áý´Ü°ú ºñ±³ÇÑ µ¿¼º¾ÖÀÚ Áý´Ü¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿ ¼±È£ ¼ºÇâÀ» ÃøÁ¤ÇØ º¸¶ó°í ±ÇÇß´Ù.
±×³à´Â °á°ú¿¡ Å« Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. IAT °á°ú ¡®µ¿¼º¾ÖÀÚ=ÁÁÀ½¡¯ ¿¬»óº¸´Ù´Â ¡®µ¿¼º¾ÖÀÚ=³ª»Ý¡¯ ¿¬»óÀÌ ´õ °ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´ø °ÍÀÌ´Ù. (99ÂÊ)
ÀÛ°¡ ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£Àº ¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸®¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÀÎÁ¾ IAT¸¦ Ä¡¸¥ µÚÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ ½ÉÁ¤À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
óÀ½ Å×½ºÆ®¸¦ Ä¡·¶À» ¶§ ¹éÀο¡ ´ëÇØ º¸Åë ¼öÁØÀÇ ¼±È£ ¼ºÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù¡¦½ÉÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¹éÀκ¸´Ù´Â ÈæÀο¡ ´ëÇØ ÆíÇâµÈ ½Ã°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀε¥, ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀÚ¸ÞÀÌÄ« Ãâ½ÅÀÎ Àú·Î¼´Â ³î¶ó¿î °á°ú¿´½À´Ï´Ù¡¦Á¦ Àλý¿¡¼ ±× ´©±¸º¸´Ù »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÈæÀÎÀε¥, Å×½ºÆ®¸¦ ÇÏ´Ï ÈæÀÎÀ» ±×·¸°Ô±îÁö »ç¶ûÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í ³ª¿Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¡¼ Å×½ºÆ®¸¦ ´Ù½Ã Ä¡·¶½À´Ï´Ù. ´©±¸¶óµµ ±×·¨À» °Å¿¹¿ä. °á°ú°¡ À߸ø ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖÀݾƿä. ÇÏÁö¸¸ ¶È°°¾Ò¾î¿ä. ¶Ç´Ù½Ã Ä¡·¶Áö¸¸ ¿ª½Ã³ª ±×´ë·Î¿´¾î¿ä. Á¤¸»ÀÌÁö ½Ç¸Á½º·´°í Ãæ°ÝÀûÀÌ°í ¼Ò¸§ÀÌ µ¸´Â ¼ø°£À̾ú½À´Ï´Ù. (100ÂÊ)
¹Ì±¹ÀÎÀÇ 80ÆÛ¼¾Æ®°¡ ¡®´ÄÀ½=ÁÁÀ½¡¯º¸´Ù ¡®ÀþÀ½=ÁÁÀ½¡¯ ¿¬»óÀ» ´õ °ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³½´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀÎÀº ´ÄÀºÀ̺¸´Ù´Â ÀþÀºÀÌ¿¡°Ô °ÇÑ ÀÚµ¿ ¼±È£¸¦ º¸ÀÌ°í, °Ü¿ì 6ÆÛ¼¾Æ®¸¸ÀÌ ¹Ý´ëµÇ´Â ¼±È£¸¦ º¸ÀδÙ. ½ÇÁ¦·Î ³ëÀÎ Â÷º°Àº 15³â µ¿¾È ÀÌ·ç¾îÁø ¼ö½Ê¿© °³ÀÇ ¿¬±¸¿¡¼ µå·¯³ °¡Àå °·ÂÇÑ ³»ÀçÀû ÆíÇâ Áß Çϳª´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀ» Æ÷ÇÔÇØ Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ ÆíÇâÀ» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. (113ÂÊ)
³ëÀÎÀ̵ç, ÈæÀÎÀ̵ç, µ¿¼º¾ÖÀÚµç ƯÁ¤ Áý´Ü¿¡ ´ëÇÑ ¼ûÀº ÆíÇâÀ» µå·¯³»´Â IAT°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»ÇØ ÁÖ´Â °Í Áß Çϳª´Â ¡®Àú±â ¹Ù±ù¡¯ÀÇ ¹®È¸¦ ¡®¿©±â ¾ÈÂÊ¡¯ÀÇ Á¤½Å°ú ±¸ºÐÇÏ´Â ¸·ÀÌ Åõ°ú¼º ¸·À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿øÇÏµç ¿øÇÏÁö ¾Êµç ¹®È°¡ Áö´Ñ ŵµ´Â ´ëü·Î ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ½º¸çµç´Ù. (114ÂÊ)
¿ì¸®ÀÇ Á¤½ÅÀº ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹®ÈÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. »ç½Ç ¹®È´Â Á¤½ÅÀ» ħ¹üÇØ µé¾î¿Â´Ù. ÀÌ Çö»óÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÏ·Á¸é ¼Ò¼ö Áý´ÜÀÎ ÆòÆòÇÑ Áö±¸ÇÐȸ(Flat Earth Society) ±¸¼º¿øµéÀÇ Á¤½ÅÀû ¾î·Á¿òÀ» »ý°¢ÇØ º¸¸é µÈ´Ù. (¡¦) ±×µéÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ÁöÁöÇÏ´Â ¹ÏÀ½°ú ¹Ý´ë·Î IAT Á¡¼ö´Â ±×µéÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ °ÅÀÇ È®½ÇÇÏ°Ô ¡®Áö±¸=±¸Ã¼¡¯¶ó´Â Áö½ÄÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¡®Áö±¸=±¸Ã¼¡¯¶ó´Â Áö½ÄÀÌ °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ¡®¹ß°¢¡¯µÇÀÚ, ±×µéÀº Áï½Ã °á°ú°¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö±¸°¡ µÕ±Û´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼±Àü¿¡ µû¸¥ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â Á¤½ÅÀû ÀÜ¿©¹°ÀÏ »ÓÀ̶ó°í Ç׺¯Çß´Ù. ÀÌ Ç׺¯ÀÌ ÇÕ´çÇÑ °ÍÀº ¹®ÈÀû »ïÅõ ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇØ Áö±¸°¡ ±¸Ã¼¶ó´Â Áö¹èÀû °ßÇظ¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ÀÎÁö ´É·ÂÀÌ Àü¹«ÇÑ »ý¸íü´Â ¾øÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. (158~159ÂÊ)
¼ºº°-»çȸ»ýÈ° IAT ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, 75ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ³²¼º ÀÀ´äÀÚ°¡ ¡®³²¼º=»çȸ»ýÈ°, ¿©¼º=°¡Á¤»ýÈ°¡¯À̶ó´Â ÀÚµ¿Àû ¼º °íÁ¤°ü³äÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¿©¼º ÀÀ´äÀÚµéÀº À̺¸´Ù Á¶±Ý ¸¹Àº 80ÆÛ¼¾Æ®°¡ ±×¿Í °°Àº °íÁ¤°ü³äÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. (176ÂÊ)
³î¶ó¿î °ÍÀº, ¸ðµç ÀÀ´äÀÚ°¡ ±×·± ¼±È£´Â ¾ø´Ù°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇßÀ½¿¡µµ ³²³à ÀÀ´äÀÚ ¸ðµÎ ³²ÀÚ »ó»ç¿Í ÀÏÇϱâ À§ÇØ ±â²¨ÀÌ ¿¬ºÀÀÇ ÀÏÁ¤ ºÎºÐÀ» Æ÷±âÇÒ ¸¶À½ÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ±¸Á÷ÀÚµéÀÌ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¿¬ºÀÀÌ ³·´õ¶óµµ ³²ÀÚ »ó»ç°¡ ÀÖ´Â Á÷ÀåÀ» ¿øÇß´Ù¸é ÀÌ °á°ú°¡ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Â ÀüÇô ´Þ¶úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àڽſ¡°Ô ¼ÕÇظ¦ ÀÔÈ÷´Â ÆíÇâÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀº ä ¸ÍÁ¡¿¡ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ¼±Åà ¹æ½Ä¿¡¼ ÀÌ°ÍÀ» ÀÎÁöÇß´õ¶ó¸é ¾Æ¸¶ ÇÇÇÏ·Á°í ÇßÀ» ÆíÇâÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. (181ÂÊ) |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¾Ø¼´Ï G. ±×¸°¿ùµå
¿¹ÀÏ ´ëÇб³¿¡¼ Çлç ÇÐÀ§¸¦, ÇϹöµå ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ú»ç °úÁ¤ ÈÄ¿¡´Â ±³À° Å×½ºÆ® ¼ºñ½º(Educational Testing Service)¿¡¼ ¿¬±¸ µ¿·á¸¦ Áö³Â´Ù. 20³â µ¿¾È ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³ ´ëÇб³¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃÆ°í(¸¶ÀÚ¸°µµ ÀÌ Çб³¿¡¼ ±×¿¡°Ô ¹è¿ü´Ù) Áö±ÝÀº ¿ö½ÌÅÏ ´ëÇб³¿¡¼ ½É¸®ÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¸¶ÄÉÆðú ±¹Á¦ ºñÁî´Ï½º Á¶±³¼öÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Åä¸Ó½º M. ¿À½ºÆ®·Ò »ó, µµ³Îµå T. Ä·º§ »ó, ½ÇÇè»çȸ½É¸®ÇÐÇùȸ¿¡¼ ¼ö¿©ÇÏ´Â ÃÖ¿ì¼ö °úÇÐ °ø·Î»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¾Ø¼´Ï G. ±×¸°¿ùµå(Anthony G. Greenwald)¿Í ¸¶ÀÚ¸° R. ¹Ù³ªÁö(Mahzarin R. Banaji)´Â Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀÌ »çȸÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î 30¿© ³â°£ ÇÔ²² °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ ÇØ ¿Ô´Ù. µ¿·áÀÎ ºê¶óÀ̾ð ³ë¼½(Brian Nosek)°ú ÇÔ²² ¹«ÀǽÄÀû ŵµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â IAT(Implicit Association Test, ³»ÀçÀû ¿¬°ü °Ë»ç)¸¦ °³¹ßÇß°í, À̸¦ ÅëÇØ »çȸ½É¸®ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ȹ±âÀûÀÎ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. IAT´Â ƯÈ÷ ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£ÀÇ À¯¸íÇÑ Àú¼ [ºí¸µÅ©]¿Í [¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ¼î]¿¡ ¼Ò°³µÇ¸é¼ ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ Å« Ãæ°Ý°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ÀÚ±â ÀνÄÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â óÀ½À¸·Î ±×µ¿¾ÈÀÇ ¿¬±¸ ¼º°ú¿Í ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÓÇø®½ÃÆ® À¥»çÀÌÆ®(implicit.harvard.edu)¿¡¼ ¼öÁýÇÑ 1400¸¸ ¸íÀÇ Å×½ºÆ® °á°ú¸¦ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
faculty.washington.edu/agg
|
|
|
¸¶ÀÚ¸° R. ¹Ù³ªÁö
¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³ ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ¿ö½ÌÅÏ ´ëÇб³¿¡¼ ¿¬±¸ µ¿·á·Î ÀÖ¾ú´Ù. 15³â µ¿¾È ¿¹ÀÏ ´ëÇб³¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡¸é¼ ¿ì¼ö ±³¼ö¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â ·º½º Èø½¼ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ·¡µåŬ¸®ÇÁ °íµî¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ÃÖÃÊÀÇ Ä³·² K. Æ÷Ã÷ÇÏÀÌ¸Ó ±³¼ö(Carol K. Pforzheimer Professor)·Î ±Ù¹«ÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ÇϹöµå ´ëÇб³ ½É¸®Çкο¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. »çȸ½É¸®Çп¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ µð³Ê »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. »êŸÆä ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ Àΰ£ »çȸ ¿ªÇÐ Ä«¿ø ÀÇÀå(Cowan Chair in Human Social Dynamics)À» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, »çȸ ¹× Á¤Ä¡½É¸®ÇÐÇùȸÀÇ Çã¹öÆ® ½Ã¸ó ȸ¿ø(Herbert Simon Fellow)ÀÌ´Ù.
¾Ø¼´Ï G. ±×¸°¿ùµå(Anthony G. Greenwald)¿Í ¸¶ÀÚ¸° R. ¹Ù³ªÁö(Mahzarin R. Banaji)´Â Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀÌ »çȸÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î 30¿© ³â°£ ÇÔ²² °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ ÇØ ¿Ô´Ù. µ¿·áÀÎ ºê¶óÀ̾ð ³ë¼½(Brian Nosek)°ú ÇÔ²² ¹«ÀǽÄÀû ŵµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â IAT(Implicit Association Test, ³»ÀçÀû ¿¬°ü °Ë»ç)¸¦ °³¹ßÇß°í, À̸¦ ÅëÇØ »çȸ½É¸®ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ȹ±âÀûÀÎ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. IAT´Â ƯÈ÷ ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£ÀÇ À¯¸íÇÑ Àú¼ [ºí¸µÅ©]¿Í [¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ¼î]¿¡ ¼Ò°³µÇ¸é¼ ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ Å« Ãæ°Ý°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ÀÚ±â ÀνÄÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â óÀ½À¸·Î ±×µ¿¾ÈÀÇ ¿¬±¸ ¼º°ú¿Í ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÓÇø®½ÃÆ® À¥»çÀÌÆ®(implicit.harvard.edu)¿¡¼ ¼öÁýÇÑ 1400¸¸ ¸íÀÇ Å×½ºÆ® °á°ú¸¦ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
www.people.fas.harvard.edu/~banaji
|
|
|
¾Ø¼´Ï G. ±×¸°¿ùµå
¿¹ÀÏ ´ëÇб³¿¡¼ Çлç ÇÐÀ§¸¦, ÇϹöµå ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ú»ç °úÁ¤ ÈÄ¿¡´Â ±³À° Å×½ºÆ® ¼ºñ½º(Educational Testing Service)¿¡¼ ¿¬±¸ µ¿·á¸¦ Áö³Â´Ù. 20³â µ¿¾È ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³ ´ëÇб³¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃÆ°í(¸¶ÀÚ¸°µµ ÀÌ Çб³¿¡¼ ±×¿¡°Ô ¹è¿ü´Ù) Áö±ÝÀº ¿ö½ÌÅÏ ´ëÇб³¿¡¼ ½É¸®ÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¸¶ÄÉÆðú ±¹Á¦ ºñÁî´Ï½º Á¶±³¼öÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Åä¸Ó½º M. ¿À½ºÆ®·Ò »ó, µµ³Îµå T. Ä·º§ »ó, ½ÇÇè»çȸ½É¸®ÇÐÇùȸ¿¡¼ ¼ö¿©ÇÏ´Â ÃÖ¿ì¼ö °úÇÐ °ø·Î»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¸¶ÀÚ¸° R. ¹Ù³ªÁö¿Í Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀÌ »çȸÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î 30¿© ³â°£ ÇÔ²² °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ ÇØ ¿Ô´Ù. µ¿·áÀÎ ºê¶óÀ̾ð ³ë¼½(Brian Nosek)°ú ÇÔ²² ¹«ÀǽÄÀû ŵµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â IAT(Implicit Association Test, ³»ÀçÀû ¿¬°ü °Ë»ç)¸¦ °³¹ßÇß°í, À̸¦ ÅëÇØ »çȸ½É¸®ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ȹ±âÀûÀÎ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. IAT´Â ƯÈ÷ ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£ÀÇ À¯¸íÇÑ Àú¼ ¡¶ºí¸µÅ©¡·¿Í ¡´¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ¼î¡µ¿¡ ¼Ò°³µÇ¸é¼ ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ Å« Ãæ°Ý°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ÀÚ±â ÀνÄÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù.
|
|
|
¸¶ÀÚ¸° R. ¹Ù³ªÁö
¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³ ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ¿ö½ÌÅÏ ´ëÇб³¿¡¼ ¿¬±¸ µ¿·á·Î ÀÖ¾ú´Ù. 15³â µ¿¾È ¿¹ÀÏ ´ëÇб³¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡¸é¼ ¿ì¼ö ±³¼ö¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â ·º½º Èø½¼ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ·¡µåŬ¸®ÇÁ °íµî¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ÃÖÃÊÀÇ Ä³·² K. Æ÷Ã÷ÇÏÀÌ¸Ó ±³¼ö(Carol K. Pforzheimer Professor)·Î ±Ù¹«ÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ÇϹöµå ´ëÇб³ ½É¸®Çкο¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. »çȸ½É¸®Çп¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ µð³Ê »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. »êŸÆä ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ Àΰ£ »çȸ ¿ªÇÐ Ä«¿ø ÀÇÀå(Cowan Chair in Human Social Dynamics)À» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, »çȸ ¹× Á¤Ä¡½É¸®ÇÐÇùȸÀÇ Çã¹öÆ® ½Ã¸ó ȸ¿ø(Herbert Simon Fellow)ÀÌ´Ù. ¾Ø¼´Ï G. ±×¸°¿ùµå¿Í Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀÌ »çȸÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î 30¿© ³â°£ ÇÔ²² °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ ÇØ ¿Ô´Ù. µ¿·áÀÎ ºê¶óÀ̾ð ³ë¼½(Brian Nosek)°ú ÇÔ²² ¹«ÀǽÄÀû ŵµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â IAT(Implicit Association Test, ³»ÀçÀû ¿¬°ü °Ë»ç)¸¦ °³¹ßÇß°í, À̸¦ ÅëÇØ »çȸ½É¸®ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ȹ±âÀûÀÎ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. IAT´Â ƯÈ÷ ¸ÈÄÄ ±Û·¡µåÀ£ÀÇ À¯¸íÇÑ Àú¼ ¡¶ºí¸µÅ©¡·¿Í ¡´¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ¼î¡µ¿¡ ¼Ò°³µÇ¸é¼ ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ Å« Ãæ°Ý°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ÀÚ±â ÀνÄÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù.
|
|
¿ªÀÚ
|
|
¹ÚÀαÕ
°Ç±¹´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ÇöÀç Àü¹®¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿Çϸç LPT ¿Â¶óÀÎ ¹ø¿ª ±³À° »çÀÌÆ® www.lpt.co.kr¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶ÀÌŬ °¡ÀÚ´Ï°¡ÀÇ [¿Ö Àΰ£Àΰ¡?](Á¤Àç½Â °¨¼ö), [³ú·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯], ·¹ÀÌÇÁ ¿¡½ºÄû½ºÀÇ [´ç½ÅÀÌ ÃÖ°íÀÇ ±³»çÀÔ´Ï´Ù], [¿¡½ºÄû½º ¼±»ý´ÔÀÇ À§´ëÇÑ ¼ö¾÷], [¾ÆÀÌ ¸Ó¸®¿¡ ºÒÀ» ´ó°Ü¶ó] µîÀ» ºñ·ÔÇØ [°ÅÁþ¸»ÀÇ ½É¸®ÇÐ], [º£¸£¸Þ¸£ÀÇ ¸ðÀÚ], [¿À¸®Áø], [Âø°¢ÀÇ ½É¸®ÇÐ] µîÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°Ü ¼Ò°³Çß´Ù.
|
°ÅÁþ¸»ÀÇ ½É¸®ÇÐ | ¹ÚÀÎ±Õ | Ãß¼ö¹ç
´ç½ÅÀÌ ÃÖ°íÀÇ ±³»çÀÔ´Ï´Ù | ¹ÚÀÎ±Õ | Ãß¼ö¹ç
Ãâ±ÙÇϱâ Àü¿¡´Â ¸ô¶ú´ø °Íµé | ¹ÚÀÎ±Õ | À»À¯¹®È»ç
Áöµ¶ÇÏ°Ô Àΰ£ÀûÀÎ ÇÏ·çµé | ¹ÚÀÎ±Õ | Ãß¼ö¹ç
|
|
¹ÚÀαÕ
°Ç±¹´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇöÀç Lionbridge, SDL, Jonckers µî¿¡¼ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, LPT ¿Â¶óÀÎ ¹ø¿ª ±³À° »çÀÌÆ®(www.lpt.co.kr)¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. 'ºÎÀÚÇÐ', '´ç½Åµµ ºÎÀÚ°¡ µÉ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù', 'ÃÖÃÊÀÇ °Íµé'(°ø¿ª), '¾ö¸¶ ¹Ì¾ÈÇØ', '±×·¡ÇÈÀ¸·Î º¸´Â 9/11 Å×·¯ ¸®Æ÷Æ®', '¿¡½ºÄû½º ¼±»ý´ÔÀÇ À§´ëÇÑ ¼ö¾÷', 'º£¸£¸Þ¸£ÀÇ ¸ðÀÚ' µîÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù.
|
°ÅÁþ¸»ÀÇ ½É¸®ÇÐ | ¹ÚÀÎ±Õ | Ãß¼ö¹ç
³ªÀÇ ³»ÀÏÀº ±àÁ¤À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù | ¹ÚÀÎ±Õ | Ãß¼ö¹ç
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
 |
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
 |
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
 |
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
 |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
 |
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
 |
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
 |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
 |
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|