|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
V ±³¾ç°ú Àç¹Ì°¡ µ¿½Ã¿¡ ½ï½ï ²ÈÈ÷´Â »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¿µ¾î ¾î¿ø À̾߱â
V ¿ÀÀº(½ÃÀÎ) ¡¤ ¾ÈÇö¸ð(±¹Á¦È¸ÀÇÅ뿪»ç) °·Â Ãßõ ¡°³ÝÇø¯½º¿¡µµ ¾ø´Â Àç¹Ì³ Áöµµ¡±
V ¡°º¯ÈÇÏ´Â ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Æø³ÐÀº È£±â½É°ú °ü½É°ú Æ÷¿ë·Â¡± ¡¶¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î¡·
¡®´Ü¾î¿¡µµ ¸Æ¶ô°ú Á·º¸°¡ ÀÖ´Ù¡¯
´Ü¾î°¡ °É¾î¿Â ±æÀ» µÇ¤¾îº¸´Â ½Å±âÇÑ °æÇè
¿ì¸®°¡ ¸ÅÀÏ ¸Ô°í, Ÿ°í, ÀÔ°í, ¾²´Â ¸ðµç °Í¿¡´Â À̸§ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °¢ À̸§¿¡´Â ±× ´ë»ó¸¸ÅÀ̳ª ±ä ¿ª»ç°¡ ¼·Á ÀÖ´Ù. ¡®»§¡¯À̶ó´Â À̸§¿¡ °üÇÑ ¿ª»ç´Â ¡®»§¡¯ ÀÚüÀÇ ¿ª»ç¸¸ÅÀ̳ª Èï¹Ì·Ó´Ù. ±×¸®°í, ±× À̸§ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¾Ë¸é ÀÚ¿¬½º·¹ ´ë»ó¿¡ °üÇؼµµ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾î¿øÀÌ ±×Åä·Ï Èï¹Ì·Î¿î ÀÌÀ¯´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¡°´Ü¾î´Â »ý¸íüó·³ ÁøÈÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡¶ÇϹöµå ¸Å°ÅÁø¡· ¿ª½Ã ÀÌ Ã¥À» ¡°´Ü¾îÀÇ ÁøÈ¿¡ ´ëÇÑ È®½ÇÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ¾È³»¼¡±¶ó¸ç ÃßõÇß´Ù. ´Ü¾î´Â »ì¾Æ ÀÖ´Â »ý¹°Ã³·³ ÇüÅ°¡ ¹Ù²î±âµµ ÇÏ°í, ±× ¾È¿¡ ½Ç¸° Àǹ̰¡ ¹Ù²î±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ´Ü¾î¸¦ Àß ¾Ë·Á¸é ¾î¿ø°ú º¯ÀÌ °úÁ¤À» »ìÆìºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÕµÚ ¸Æ¶ôÀÌ À߸° ä »çÀü¿¡ ½Ç¸° ¶æ¸¸À¸·Î´Â ±× ´Ü¾î¸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇϱâ Èûµé´Ù. ¾ïÁö·Î ¶æ¸¸ ¿Ü¿î ´Ü¾î´Â µÚµ¹¾Æ¼¸é Àؾî¹ö¸®Áö¸¸, »ç¿¬À» ¾Æ´Â ´Ü¾î´Â À¢¸¸Çؼ± ±î¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î ĸ¸ðÀÚ(cap), ¼öµµ¸¦ ¶æÇϴ ijÇÇÅÐ(capital), ¡®Ã³À½À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó¡¯´Â ¶æÀÇ À½¾Ç ¿ë¾î ´Ù Ä«Æ÷(da capo)°¡ ¸ðµÎ ¸Ó¸®¸¦ ¶æÇÏ´Â ¶óƾ¾î ¡®caput¡¯¿¡¼ ¿ÔÀ¸¸ç ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â p°¡ f·Î ¹Ù²î¸ç ÁÖ¹æÀÇ ´ëÀåÀ» ¶æÇÏ´Â ¼ÎÇÁ(chef)°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é °¢ ´Ü¾î¸¦ ÀÏÀÏÀÌ ¿Ü¿ìÁö ¾Ê¾Æµµ ÀúÀý·Î ±× Àǹ̰¡ ÀÌÇصȴÙ.
´Ü¼øÈ÷ a=b¶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ´Ü¾î¸¦ ¿Ü¿ì±â¸¸ ÇÒ °Å¶ó¸é »çÀüÀ̳ª ´Ü¾îÀåÀ¸·Îµµ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁøÂ¥ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱â´Â »çÀüÀÇ ÂªÀº Á¤ÀÇ¿¡ ´Ù µé¾î°¥ ¼ö ¾ø´Â ¹ýÀÌ´Ù. ´©±º°¡´Â ¡°¾î¿øÀ̶ó´Ï? ¾È ¹°¾îºÃ¾î, ¾È ±Ã±ÝÇØ!¡±¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ´Ü¾î¸¦ ¿ä¸ðÁ¶¸ð »ìÆì°¡¸ç µÞÀ̾߱â±îÁö µéÃç º¸±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº, ij°í ijµµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í À̾îÁö´Â ¡º¼ö»óÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Áöµµ¡»ÀÇ ¾î¿ø À̾߱⿡¼ ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å« Àç¹Ì¸¦ ´À³¥ °ÍÀÌ´Ù.
¶óƾ¾î¡¤¿µ¾î ±³»ç, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿£Áö´Ï¾î, ½ÃÀÎ
µ¶Æ¯ÇÑ ÀÌ·ÂÀÇ ¿©Çà ¸ÞÀÌÆ®¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¾î¿ø ¿©Çà
¡º¼ö»óÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Áöµµ¡»¸¦ Àд٠º¸¸é Àç¹ÌÀÖ´Â ¿¾³¯À̾߱⸦ µè°í ÀÖ´Â °Í °°Àºµ¥ ÀúÀý·Î ¿µ¾î ´Ü¾î°¡ ¸Ó¸®¿¡ µé¾î¿À´Â ½Å±âÇÑ °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ¾Æ¸¶ ¶óƾ¾î¿Í ¿µ¾î ±³»ç·Î È°µ¿ÇØ¿Â ÀúÀÚ µ¥¹ö¶ó ¿ö·±ÀÇ °æÇè ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿ö·±Àº ´É¼÷ÇÑ ¼±»ý´ÔµéÀÌ ±×·¯ÇÏµí ¹è¿ö¾ß ÇÒ ³»¿ë°ú Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ Àý¹¦ÇÑ ºñÀ²·Î ¹èÇÕÇسõ¾Ò´Ù. ±×¸®°í µ¶ÀÚµéÀÌ È£±â½ÉÀ» µû¶ó ½º½º·Î Áö½ÄÀ» ³ÐÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï À̾߱⸦ Ã¥ °÷°÷¿¡ ¹èÄ¡Çسõ¾Ò´Ù. ´Ü¾î ¾Ï±â¿¡ ÁöÄ£ Çлý°ú ¿µ¾î °øºÎ¸¦ Áö¼ÓÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼ºÀÎ ¸ðµÎ¿¡°Ô ºÎ´ã ¾øÀ¸¸é¼µµ ¾ËÂù ½Ã°£À» ¼±»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ö·±Àº ÇѶ§ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î·Î ÄÄÇ»ÅÍ Äڵ带 Â¥´ø °³¹ßÀÚ¿´´Ù. ±×·¡¼ ¡º¼ö»óÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Áöµµ¡»¿¡¼´Â ¼¼»óÀ» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í ±¸Á¶ÈÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °³¹ßÀÚÀÇ °¨¼ö¼ºÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. ¾ð¾î¸¦ À¯Àü Á¤º¸¸¦ ´ãÀº DNA¿¡ ºñÀ¯ÇÏ°í ¿µ¾îÀÇ µÎ À¯ÀüÀÚ·Î ¶óƾ¾î¿Í ¾Þ±Û·Î»ö½¼¾î¸¦ Áö¸ñÇÑ °ÍÀ̳ª, ÀÌÁø¼ýÀÚ ºñÆ®¿¡ °üÇÑ ¼³¸í µîÀº ±×ÀÇ À̷¿¡¼ ±âÀÎÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ Á¢±ÙÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ¿ö·±Àº ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÃÀÎÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ´Ù¼öÀÇ ½ÃÁýÀ» Ãâ°£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãâ°£ÇÑ ½ÃÁý ´ë´Ù¼ö°¡ ¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾ÒÀ» Á¤µµ·Î Æò´ÜÀÇ ÀÎÁ¤µµ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×Áß ¡ºÇູÀÇ Å©±â(The Size of Happiness)¡»´Â µÎÀ½ÀüȯÀ» È°¿ëÇÑ ¸»Àå³À¸·Î ¡°È£µé°©ÀÇ ÀýÁ¤(The Highs of Sappiness)¡±À̶ó°í ºÎ¸£±â ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í Çϴµ¥, ¸»Àå³À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×´ä°Ô ¡º¼ö»óÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Áöµµ¡»¿¡µµ À߸ø ¸»Çϰųª(¸»¶óÇÁ·Ó) À߸ø µè´Â(¸ó´õ±×¸°) ¸»½Ç¼ö, ½Åµ¥·¼¶óÀÇ °¡Á× ±¸µÎ¸¦ À¯¸®·Î ¹Ù²Ù°Å³ª Æǵµ¶óÀÇ Ç׾Ƹ®¸¦ »óÀÚ·Î ¹Ù²Û ¿ì¿¬ÇÑ ½Ç¼ö µîµµ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼Ò°³Çسõ¾Ò´Ù. »ç¼ÒÇÑ ¸»Àå³À̳ª ¾î󱸴Ͼø´Â ½Ç¼öµµ ¿ì¸®ÀÇ ¾ð¾î»ýÈ°À» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±¸¼®±¸¼® °ñ¸ñ°ñ¸ñ
ºüÁü¾øÀÌ ±×·ÁÁø ´Ü¾îÀÇ Áöµµ
¡º¼ö»óÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Áöµµ¡»´Â Æĸé Æȼö·Ï ½ò½òÇÑ Àç¹Ì°¡ ½ñ¾ÆÁö´Âµ¥, ÀúÀÚ°¡ ´Ü¾îÀÇ ¿©Á¤¿¡ ÀÖ¾î Ä¿´Ù¶õ ±æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »¸¾î³ª°£ »û±æµé±îÁö »ì¶ãÇÏ°Ô ´ã¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ª»ç ±íÀº µµ½ÃÀϼö·Ï ÁøÂ¥ ³ëÆ÷´Â °ñ¸ñ°ñ¸ñ¿¡ ¼û¾î ÀÖµíÀÌ, ¡º¼ö»óÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Áöµµ¡» ¿ª½Ã °÷°÷À¸·Î »¸¾î³ª°£ »û±æ¸¶´Ù Áødz°æÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î û¹ÙÁö(jean)¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ Çϸé¼, û¹ÙÁöÀÇ Åº»ý¿¡ ¿«¿© ÀÖ´Â ³²À¯·´ÀÇ µÎ µµ½Ã À̾߱⸦ ²¨³»°í, ±×Áß ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ µµ½Ã Á¦³ë¹Ù¿¡¼ jeanÀ̶ó´Â ´Ü¾î°¡ À¯·¡Çß´Ù´Â À̾߱â±îÁö´Â ¾ÆÁ÷ Å«±æ ÇÑ°¡¿îµ¥ÀÌÁö¸¸, ÀúÀÚ´Â ¿©±â¼ Á¦³ë¹Ù¶ó´Â µµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ »û±æ·Î ¿ì¸®¸¦ ¾È³»ÇÑ´Ù.
Á¦³ë¹Ù°¡ »óÀεéÀÌ ºó¹øÇÏ°Ô µå³ªµå´Â ±âÇ×Áö¿´´Ù´Â »ç½Ç°ú ÀÌ°÷¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ ¹è°¡ ½ÃÄ¥¸®¾Æ¿¡ Æ佺Ʈ¸¦ ¿Å°å°í, ±× ÈÄ Èæ»çº´ÀÌ À¯·´ Àü¿ªÀ¸·Î ÆÛÁ³´Ù´Â À̾߱â·Î ¿ª»çÀû ±³¾çÀÌ ½×ÀÌ°í ³ª¸é, ÀÌÁ¦ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼´Â º´ÀÇ Àẹ±â¸¦ °¨¾ÈÇØ ¿ÜºÎ¿¡¼ ÀÔÇ×ÇÑ ¹è¸¦ ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ 40ÀÏ°£ ±â´Ù¸®°Ô Çß´Ù´Â »ç½Ç ¶ÇÇÑ ¾Ë°Ô µÇ±â¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌ »û±æÀÇ ³¡¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¾î´Â ¡®°Ý¸®¡¯¸¦ ¶æÇÏ´Â ¿µ´Ü¾î quarantineÀÌ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î·Î ¼ýÀÚ 40ÀÌ quarantaÀ̸ç, ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ¹Ù´Ù¿¡¼ »ó·úÀ» ±â´Ù¸®´Â ±× ±â°£À» quarantaineÀ̶ó Çß°í, ÀÌ°ÍÀÌ ¿µ¾îÀÇ quarantineÀÌ µÇ¾î Àü¿°º´ È®»êÀ» ¸·±â À§ÇÑ ¡®°Ý¸®¡¯¸¦ ¶æÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·± »û±æÀÌ ¼Ó¼ÓµéÀÌ ±×·ÁÁø ¡º¼ö»óÇÑ ´Ü¾îµéÀÇ Áöµµ¡»´Â ±× ¾î¶² ¾î¿øÀ» ´Ù·é Ã¥º¸´Ù ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó°ú ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ°¡ À̲ô´Â ´ë·Î »õ·Î¿î »û±æ·Î µé¾î°¬´Ù°¡ ³ª¿À¸é ¾î´À»õ µÎ ¼ÕÀÌ ¹«°Ìµµ·Ï »ó½Ä°ú ±³¾çÀÌ µé·Á ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÃßõÀÇ ¸»
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
ÃÊ´ëÀÇ ¸»
ÀÌ·± ¸» Àú·± ¸»
1 ¸» ¹Ù²Ù±â: ´Ü¾îÀÇ ÁøÈ
2 ÇÑ ÀÔÀ¸·Î µÎ¸»Çϱâ: ¾Þ±Û·Î»ö½¼¾î¿Í ¶óƾ¾î
3 ¹ß ¾ø´Â ¸»: À̵¿
4 ¸Ô°í »ç´Â À̾߱â: À½½Ä
5 ¸»ÀÌ ¿À¶ô°¡¶ô: ¼ú
6 °Ç°ÇÑ ¾ð¾î »ýÈ°
7 ²É¿¡ ´ã±ä ¸»
8 ¿ô±â´Â À̾߱â
9 ÀÌ ¿ÊÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é
10 ¶°µµ´Â ¸»: À¯¶û
ÁÁÀº ¸» ³ª»Û ¸»
11 ¾Ç´ã
12 ¹ÏÀ½ÀÌ °¡´Â ¸»
13 ¾Öµé À̾߱â
14 ÁÖ¹®À» ¿Ü¿öº¸ÀÚ
15 ¸¶Áö¸· ÇѸ¶µð
µ¿¹°ÀÇ ¼¼°è
16 °í¾çÀÌ ¼Ò¸®
17 °³ ¢´Â ¼Ò¸®
18 ¸»¹ß±Á ¼Ò¸®
¹«¾ùÀ̶ó ºÎ¸£·ª
19 ¼º¾¾ÀÇ ±â¿ø
20 À̸§ÀÇ ±â¿ø
21 Á·º¸¿Í Á¤Ä¡
22 Àå¾ÈÀÇ ÈÁ¦: Áö¸í
23 ³ª¿À´Â ´ë·Î, µé¸®´Â ´ë·Î: ¸»¶óÇÁ·Ó°ú ¸ó´õ±×¸°
¸»µµ °¡Áö°¡Áö
24 Çϳª µÑ ¼Â
25 °¨¿Á»ìÀÌ ¸»±Û»ìÀÌ
26 ÇǸ® ºÎ´Â »ç³ªÀÌ
27 ´ë½ÅÇÏ´Â ¸»
28 ÀÔ ¿îµ¿: ½ºÆ÷Ã÷
29 °ÔÀÓÀÇ ¾ð¾î
30 °¢¾ç°¢»ö: »ö±ò
31 ¶§¸¦ À̸£´Â ¸»: ½Ã°£°ú ½Ã±â
32 ¸öÀ¸·Î ¸»ÇØ¿ä: ½Åü ºÎÀ§
33 Âü ÀÌ»óÇÑ ¸»µé
34 ¾ð¾îÀÇ ³¡¾ø´Â ¿©Á¤ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¡®¾î¿ø=ÁøÈ¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ¾ð¾î´Â µ¹¿¬º¯ÀÌÀÇ ¿¬¼ÓÀÔ´Ï´Ù. ÁøÈ°¡ ±×·¸µíÀÌ, ÀÌ Ã¥µµ Á¤ÇØÁø ¸ñÇ¥°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ü¾î°¡ °¡´Â ±æÀ» ´©°¡ ¾Ë°Ú¾î¿ä? ±×¸®°í ÁøÈ°¡ ±×·¸µíÀÌ, Àúµµ ¾î¿ø À̾߱⸦ ÇÒ ¶§ °¡²û Ⱦ¼³¼ö¼³ÇÕ´Ï´Ù(Âü°í·Î ¡®È¾¼³¼ö¼³ÇÏ´Ù¡¯¸¦ ¶æÇÏ´Â meander´Â ÅÍÅ°ÀÇ ±¸ºÒ±¸ºÒÇÑ ° À̸§¿¡¼ ¿Ô¾î¿ä).
_12ÂÊ
ÆÄÀÌ(pie) À̾߱â·Î °¡º¼±î¿ä. eat humble pie(À߸øÀ» ´Þ°Ô ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù)¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¾ð¶æ ¿¬»óµÇ´Â °Í°ú´Â ´Ù¸¥ À¯·¡¸¦ Áö´Õ´Ï´Ù. ³ó¹ÎµéÀº ¿¹Àü¿¡ ¡®umble¡¯·Î ¸¸µç ÆÄÀ̸¦ ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. umbleÀ̶õ »ç³ÉÀ¸·Î ÀâÀº Áü½ÂÀÇ ³»ÀåÀ¸·Î, °í±Þ À½½Ä°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¸»·Î Çϸé offal(³»Àå), Áï °í±â¸¦ ´ÙµëÀ» ¶§ ¡®¶³¾îÁ® ³ª°¡´Â(fall off)¡¯ ºÎÀ§¿´ÁÒ. ±×·±µ¥ ¡®humble(º¯º¯ÂúÀº)¡¯ÀÇ h°¡ ¿¹Àü¿¡´Â ¹¬À½À̾ú±â¿¡ ¸»Àå³À» Çϱ⿡ µü ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼ ·±´ø µ¿ºÎ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¿µ±¹ Àü¿ª¿¡¼ h ¼Ò¸®¸¦ ³»°Ô µÆÁö¸¸, umbleÀº ¿µ¾î¿¡¼ ¾Æ¿¹ »ç¶óÁö°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÑÆí humbleÀº ¶óƾ¾î humilis¿¡¼ ¿Ô½À´Ï´Ù. humus°¡ ¡®¶¥, È롯ÀÌ°í humilis´Â ±× Çü¿ë»çÇüÀ̾ú°Åµç¿ä.
_38~39ÂÊ
rye(È£¹Ð) À̾߱⸦ Çغ¸¸é, ¼Ò¼³ ¡ºÈ£¹Ð¹çÀÇ Æļö²Û(The Catcher in the Rye)¡»ÀÇ Á¦¸ñÀº ½ÃÀÎ ·Î¹öÆ® ¹ø½º°¡ ¾´ ¡´È£¹Ð¹ç »çÀÌ·Î(Comin¡¯ Thro¡¯ the Rye)¡µ¶ó´Â ³ë·¡ÀÇ °¡»ç¿¡¼ µû¿Ô½À´Ï´Ù. ³ë·¡ÀÇ ¸á·Îµð´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¡´¿Ãµå ·© »çÀÎ(Auld Lang Syne)¡µ(½ºÄÚƲ·£µå¾î·Î ¡®old long since¡¯ Áï ¡®¿À·£ ¿¾ ½ÃÀý¡¯ÀÇ ¶æ)°ú °°°Ô ºÎ¸¨´Ï´Ù. ¡´¿Ãµå ·© »çÀΡµÀº 12¿ù 31ÀÏ ÀÚÁ¤¿¡ º¸Åë ¼úÀÌ °Å³ªÇÏ°Ô ÃëÇؼ ºÎ¸£´Â ij·ÑÀÌ¿¡¿ä.
_59ÂÊ
ÇÁ¶û½º¾î¿¡¼ ¿Â Æ÷Ǫ¸®(potpourri)´Â ¹®ÀÚ ±×´ë·Î Çؼ®ÇÏ¸é ¡®½âÀº ´ÜÁö(rotten pot)¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¹æÇâÁ¦¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸» Ä¡°í´Â ¾î°¨ÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÁÒ. ±×·¸Áö¸¸ potpourriÀÇ ¿ø·¡ ¶æÀº ¸Ô°í ³²Àº À½½ÄÀ¸·Î ¸¸µç ½ºÆ©¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù ¶æÀÌ È®´ëµÇ¾î ¡®È¥ÇÕ¹°¡¯À» ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡¸®Å°°Ô µÇ¸é¼, ¸»¸° ²ÉÀÙ°ú Çâ·á¸¦ ¼¯¾î ´ÜÁö¿¡ ³ÖÀº ¹æÇâÁ¦µµ ±×·¸°Ô ºÎ¸£°Ô µÈ °ÍÀÌÁÒ. È¥ÇÕ À̾߱Ⱑ ³ª¿ÔÀ¸´Ï ¸»Àε¥, ¡®¼¯´Ù¡¯¸¦ ¶æÇÏ´Â ÇÁ¶û½º¾î meler(¸á·¹)¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ´Ü¾î·Î´Â melee(¾Æ¼ö¶óÀå)µµ ÀÖ°í ¿©·¯ ³ë·¡°¡ µÚ¼¯¿© Èê·¯³ª¿À´Â °îÀ» ¶æÇÏ´Â medley(¸Þµé¸®)µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
_74ÂÊ
µ¥´ÔÀ» °ñµå·¯½Ã ¶§ ¸®¹ÙÀÌ ½ºÆ®¶ó¿ì½º(Levi Strauss)°¡ óÀ½ ¸¸µé¾ú´Ù°í ¾Ë°í ÀÖ³ª¿ä? ¾Æ´Õ´Ï´Ù. û¹ÙÁöÀÇ Åº»ý¿¡´Â ³²À¯·´ÀÇ µÎ µµ½Ã°¡ ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
ù°, denimÀº ¡®ÇÁ¶û½º ºñ´Ü¡¯À» ¶æÇÏ´Â ¡®¼¼¸£ÁÖ µå ´Ô(serge de Nimes)¡¯¿¡¼ À¯·¡Çß½À´Ï´Ù. ´Ô(Nimes)Àº ÇÁ¶û½º ³²ºÎÀÇ µµ½Ã·Î, ·Î¸¶ À¯ÀûÁö°¡ ¸¹¾Æ¼ °ü±¤°´ÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â °÷ÀÌÁÒ. ¼¼¸£ÁÖ, Áï ¼Áö(serge)´Â ¸íÁֽǷΠ§ õÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î, ¾î¿øÀº ¡®ºñ´Ü(silk)¡¯À» ¶æÇÏ´Â ¶óƾ¾î sericusÀÔ´Ï´Ù. µÑ°, Áø(jean)Àº Á¨(Genes)À̶ó´Â µµ½Ã¿¡¼ ´ÉÁ÷ ¹æ½ÄÀ¸·Î § õÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¨Àº ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ Ãâ»ýÁö·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÌÅ»¸®¾Æ µµ½Ã Á¦³ë¹Ù(Genova)¸¦ ÇÁ¶û½º¿¡¼ ºÎ¸£´Â À̸§À̾úÁö¿ä.
_112ÂÊ
µµ½ÃÀÇ À̸§Àº ±× ¿ª»ç¸¦ ¸»ÇØÁÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ³ªÆú¸®(Napoli)´Â ¿ø·¡ ±×¸®½ºÀÇ ¡®»õ µµ½Ã¡¯¸¦ ¶æÇÏ´Â Neapolis¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®½º´Â ÇѶ§ ¸¶±×³ª ±×¶óÀÌÅ°¾Æ(Magna Graecia, ´ë±×¸®½º)¶ó´Â À̸§À¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ³²ºÎ¸¦ ½Ä¹ÎÈÇßÁÒ. ±×¸®½º¾î polis¿¡¼ ¶óƾ¾î politicus(Á¤Ä¡ÀÇ)µµ À¯·¡Çß½À´Ï´Ù. ¡®ÄܽºÅºÆ¼´©½º ȲÁ¦ÀÇ µµ½Ã¡¯, ÄܽºÅºÆ¼³ëÆú¸®½º(Constantinopolis)´Â ¿ø·¡ ±×¸®½º¿¡¼ ¡®½Ã³»(inside the city)¡¯¶ó´Â ¶æÀ¸·Î eis tan polinÀ̶ó ºÎ¸£´ø µµ½ÃÀÔ´Ï´Ù. °Å±â¿¡¼ À̽ºÅººÒ(Istanbul)À̶ó´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ À̸§ÀÌ À¯·¡ÇßÁÒ. ±×¸®½º µµ½Ã±¹°¡ÀÇ ¾ð´öÀ» ºÎ¸£´ø À̸§ ¾ÆÅ©·ÎÆú¸®½º(acropolis)´Â ¡®³ôÀº µµ½Ã¡¯¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ½´ÆÛ¸ÇÀÇ È°µ¿ ¹«´ëÀÎ °¡»óÀÇ ´ëµµ½Ã ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®½º(Metropolis)´Â ¡®¾î¸Ó´Ï µµ½Ã¡¯ÀÌ°í¿ä(±×¸®½º¾î meter =¡®¾î¸Ó´Ï¡¯).
_230ÂÊ
´Ü¾î¶õ ÀÚÀ½°ú ¸ðÀ½À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¹«ÀǹÌÇÑ ¼Ò¸®¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼û¼Ò¸® Çѹø ³»´Â °Í°ú ´Ù¸¦ °Ô ¾øÁÒ. ±×·¯³ª ´Ü¾î´Â °ð ¿ª»çÀÔ´Ï´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ¿À·ÎÁö ¾ð¾î°¡ º¯ÃµÇØ¿Â ¸ð½ÀÀ» ÅëÇؼ¸¸ °ú°Å¸¦ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î¿ä? OK, Å« ¹®Á¦´Â ¾øÁö ¾ÊÀ»±î ½Í³×¿ä. ÀüÀï°ú ±¹°æ¼±, À¯¹°µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ´Ü¾î¾ß¸»·Î ¿ì¸® Á¶»óµéÀÌ °Þ¾ú´ø Æò¹üÇÑ ÀÏ»ó°ú ºñ¹üÇÑ ¸ðÇèÀ» »ý»ýÈ÷ ÀüÇØÁÖ´Â ¼ö´ÜÀ̴ϱî¿ä. ´Ü¾î´Â ½º³À»çÁøÀÌ ¾Æ´Ï¶ó õ³âÂ¥¸® ¿µ»óÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£µµ ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ð¾î´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸¹ÀÌ Çصµ ´Ù ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Ô ¡®¸»¡¯À̴ϱî¿ä.
_321~322ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|