|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
[¸£ ¸ùµå] [¸£ Çǰ¡·Î] µî ÇÁ¶û½º ´ëÇ¥ ¾ð·ÐµéÀÇ ¿¬ÀÌÀº °ÝÂù!
Çõ½ÅÀûÀÎ ¹°¸®ÈÇÐÀÚ ¶óÆÄ¿¤ ¿À¸ù°ú
ºÐÀڿ丮ÀÇ ´ë°¡ Ƽ¿¡¸® ¸·½º°¡ ÆîÃij»´Â »õ·Î¿î °úÇÐÀÇ Ç⿬!
ÃÖ±Ù ¹æ¼Û ¹Ìµð¾î ¸ÅüÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ä¸®¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ¶ß°Å¿öÁø À̶§, ¿ä¸®¸¦ ÅëÇØ ÈÇÐÀ» ¹è¿ì°í, ÈÇÐÀ» ÅëÇØ ÃÖ°íÀÇ ¿ä¸® ·¹½ÃÇǸ¦ ¸¸³¯ ¼ö Àִ å ¡ººÎ¾ýÀÇ ÈÇÐÀÚ¡»°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. Àþ°í ½ÇÇèÀûÀÎ ¹°¸®ÈÇÐÀÚ ¶óÆÄ¿¤ ¿À¸ù°ú ºÐÀڿ丮ÀÇ ´ë°¡ Ƽ¿¡¸® ¸·½º, ÀÌ Àç´É ³ÑÄ¡´Â ÄÞºñÀÇ ¸¸³²Àº ºÎ¾ýÀ» °úÇÐ ½ÇÇè½Ç·Î, Á¶¸®µµ±¸¸¦ ½ÇÇèµµ±¸·Î ¹Ù²Ù¸ç Çõ½ÅÀûÀÎ ¿¹¼úÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù. ¹Ì½Ä(Ú¸ãÝ)ÀÇ ³ª¶ó ÇÁ¶û½º¿¡¼ Ãâ°£µÈ Á÷ÈÄ [¸£ ¸ùµå] [¸£ Çǰ¡·Î] [¸£ ÆÄ¸®Áö¿£] [¸£ Å©·ç¾Æ] [¿ì¿¡½ºÆ® ÇÁ¶û½º] µî ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÇÁ¶û½º ´ëÇ¥ ¾ð·ÐµéÀÇ ¿¬ÀÌÀº °ÝÂùÀ» ¹ÞÀº ÀÌ Ã¥Àº µ¶Æ¯Çϸ鼵µ À¯ÄèÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ¿ä¸®¿Í °úÇа迡 »õ ¿Ç³À» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
ÀúÀÚ ¶óÆÄ¿¤ ¿À¸ù(Raphael Haumont)Àº ÇÁ¶û½º ÆÄ¸®11´ëÇб³ÀÇ Àç·á¹°¸®ÇÐ ¿¬±¸ ±³¼öÀÌÀÚ ÇÁ¶û½º ¿ä¸®Çõ½Å¼¾ÅÍ(CFIC, Centre Franeais d¡¯Innovation Culinaire)ÀÇ °øµ¿ ¼³¸³ÀÚ·Î, Çõ½ÅÀûÀÎ ½ÇÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¡®°úÇÐÀÇ ¿¹¼úÈ¡¯¸¦ ²Þ²Ù´Â ÀþÀº °úÇÐÀÚ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ½ÄÀç·á¿Í À½½Ä¹°ÀÌ ¹°Áú·Î¼ ¾î¶² ¹°¸®ÇÐÀÇ ¹ýÄ¢À» µû¸£´ÂÁö, ±×¸®°í ¡®¿ä¸®¶ó´Â ÈÇÐÀۿ롯À» ÅëÇØ ¾ó¸¶³ª °úÇÐÀûÀ̰í ÇÕ¸®ÀûÀÎ À½½ÄÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´ÂÁö µîÀ» ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿ä¸®¿¡¼ ¡®ÀÍÈù´Ù¡¯´Â ¸»Àº ¿Ö ¡®ÀÀ°í½ÃŲ´Ù¡¯¶ó´Â ¸»·Î ġȯµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ¸À°ú Çâ, »ö°ú Áú°¨À» »ì¸®¸ç Àç·á¸¦ ÀÍÈ÷´Â ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀÎÁö, ±âÁ¸ÀÇ ·¹½ÃÇǸ¦ Á¤¹Ý´ë·Î µÚÁý´Â ¹ß»óÀº ¾î¶»°Ô ½ÇÇöµÇ´ÂÁö µî Àç·áÀÇ Æ¯¼ºÀ» ÀÌÇØÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¿ä¸®¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ °úÇÐÀû Áö½Ä°ú Á¶¸® ºñ¹ýÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. À̹ۿ¡µµ ģȯ°æ ½Äǰ÷°¡¹°ÀÎ ÇØÁ¶·ù Á©ÈÁ¦³ª À½½Ä ĸ½¶È·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â Æ÷ÀåÀ縦 ¸¸µé±â µîÀÇ ÀÚ¿¬Ä£ÈÀû °úÇÐ ¿¬±¸µµ Ä£ÀýÈ÷ ¼³¸íÇϰí ÀÖ¾î, ¿ä¸®¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ °úÇÐÀû È£±â½ÉÀÌ ÇÑÃþ ¼º¼÷ÇØÁ®°¡´Â °úÁ¤À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹°¸®ÈÇÐÀÚ¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °úÇÐ ¿¬±¸¡¤½ÇÇè¿¡ ¿¬±¸ ÆÄÆ®³ÊÀΠƼ¿¡¸® ¸·½ºÀÇ ÃÖ°í±Þ ·¹½ÃÇÇ¿Í ¿ä¸® ½Ç·ÂÀÌ ´õÇØÁ® ½Ã³ÊÁö¸¦ ºú¾î³»´Â ÀÌ Ã¥Àº, µ¶Àڵ鿡°Ô ¸ÀÀÇ °¨°¢°ú ¸Ô´Â Áñ°Å¿ò¿¡ ÀÖ¾î »õ ÁöÆòÀ» ¿¾îÁÖ¸ç ȲȦÇÑ ¿ä¸®°úÇÐÀÇ ¼¼°è¸¦ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
Áñ°Ì°í À¯ÄèÇÑ ½ÇÇè, ȹ±âÀûÀÌ°í ³î¶ó¿î À½½Äµé¡¦
¾î·Æ°Ô¸¸ ´À²¸Áö´Â °úÇÐ °³³äÀÇ ¸ÀÀÖ´Â ´ëÁßȸ¦ ÀÌ·ç¾î³»´Ù
¾î¶»°Ô ÇÏ¸é »îÀº ´Þ°¿À» °í¹«Ã³·³ Áú±âÁö ¾Ê°í, ³¿»õµµ ¾È ³ª¸é¼ µü ¸ÀÀÖ°Ô ÀÍÈú(ÀÀ°í½Ãų) ¼ö ÀÖÀ»±î? ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ °ÑÀº ¹Ù»èÇϰÔ, ¼ÓÀº ºÎµå·´°Ô ÀÍÈ÷¸é¼ À°ÁóÀ» Àâ¾ÆµÑ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀϱî? ä¼Ò´Â ¾î¶»°Ô ÀÍÇô¾ß ÇÒ±î?
¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸¸µé±â À§Çؼ´Â »ç¶û°ú Á¤¼ºÀÌ ´ã±ä ¼Õ¸À ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº °ÍµéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¶¸®½Ã°£À̳ª Á¶¸®¿Âµµ, ¾Ð·Â, ½ÄÀç·áÀÇ ¹°Áú ±¸Á¶ µî ¿©·¯ °¡Áö º¯¼ö¸¦ ÀÌÇØÇØ¾ß¸¸ ¡®Àç·áÀÇ ¼ºÁúÀ» ÃÖ´ëÇÑ Á¸ÁßÇÑ Á¤È®ÇÑ ¿ä¸®¸¦¡¯ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â À̸¦ ¡®¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ź»ýÇÏ´Â ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿ä¸®¡¯¶ó°í ¸»Çϸç, ºÐÀÚÀû °üÁ¡¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù.
½¬¿î ÀÌÇØ¸¦ µ½±â À§ÇØ ÀúÀÚ´Â ±âÆ÷°¡ ¾×ü¿¡ ºÐ»êµÇ¾î ÀÖ´Â ¡®¹«½º¡¯, Áö¹æÁúÀÇ ÀÛÀº ¾×ü ¹æ¿ïÀÌ ´Ù¸¥ ¾×ü¿¡ ºÐ»êµÇ¾î ÀÖ´Â ¡®¿¡¸Ö¼Ç¡¯, ¾×ü°¡ °íü¿¡ ºÐ»êµÇ¾î ÀÖ´Â ¡®Á©¡¯À̶ó´Â ¼¼ °¡Áö »óŸ¦ ¿ä¸®ÀÇ ±âº»±¸Á¶·Î Á¤ÀÇÇϰí, À̸¦ »õ·Ó°Ô Á¶ÇÕÇØ Àü¿¡´Â ¾ø´ø ȹ±âÀûÀÌ°í ³î¶ó¿î À½½ÄµéÀ» ¸¸µé¾î³½´Ù. ÇÑ ¿¹·Î Á©ÈÁ¦¿Í ¿Âµµ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¿¡¸Ö¼Ç »óÅ¿´´ø ÇÁ·»Ä¡µå·¹½ÌÀ» Á© »óÅ·Π¹Ù²Û ¡®³×¸ð³ª°Ô Àß¶ó ¸Ô´Â ÇÁ·»Ä¡µå·¹½Ì¡¯ÀÌ Àִµ¥, ÀÌ´Â Áú°¨¿¡ º¯È¸¦ ÁÖ¾î ÀüÇô ´Ù¸¥ ÇüÅÂ¿Í ½Ä°¨À» ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. À̹ۿ¡µµ ³ë¸¥ÀÚ ¾øÀÌ ´Þ°¿ÈòÀÚ¸¸À¸·Î ¸¸µå´Â ¸¶¿ä³×Áî, ¿ø½ÉºÐ¸®±â·Î ¾òÀº ¹«»ö Å丶ÅäÁó, Á¤À°¸éü ¸ð¾çÀ¸·Î Æ¢±ä ´Þ°¿ ¹Ý¼÷, ¾Ã¾î ¸Ô´Â Å¥ºê ÇüÅÂÀÇ Ä¬Å×ÀÏ, Áø°ø³Ã°¢À¸·Î ¸¸µé¾î ÃÊÆ¯±ÞÀ¸·Î °¡º¿î ½ºÆÝÁöÄÉÀÌÅ©, ¹ÎÆ® ½Ã·´ ±¸½½ µî °úÇаú ÇÔ²²ÇÏ´Â ³î¶ó¿î ¿ä¸®¹ýÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. Àд °Í¸¸À¸·Îµµ ±ºÄ§À» µ¹°Ô ÇÏ´Â »ö´Ù¸£¸é¼µµ ½Å±âÇÑ À½½Ä ·¹½ÃÇǸ¦ Àд٠º¸¸é, ±×°£ ¾î·Á¿ö¼ ¸Ö¸®Çß´ø ¹°¸®ÈÇÐÀû Áö½Ä¿¡ ÇÑÃþ °¡±î¿öÁø ³ª¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÚÀ¯·Î¿î Àι®ÇÐÀû »ç°í¿Í °úÇÐÀû Áö½Ä,
ÃÖ»ó±Þ ·¹½ÃÇǰ¡ Á¶È·Ó°Ô ¾î¿ì·¯Áö´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ±³¾ç¼!
¡°ºÐÀڿ丮´Â °£°áÇÔÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â µ¿¾çÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ´à¾Ò´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤È®ÇÑ ÇÑ ¹øÀÇ º×Áú·Î ±×¸° ±×¸²À̳ª ¸î °³ÀÇ ´Ü¾î·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁø ªÀº ½Ãó·³, ´Ü¼øÇÏÁö¸¸ °·ÄÇÑ ÈûÀ» Áö´Ñ ±×·± °Í ¸»ÀÌ´Ù.¡±
- [¿ä¸®´Â ÈÇÐÀûÀÎ ¿¹¼úÀÌ´Ù] Áß¿¡¼
Áö³ ¸î ³â »çÀÌ¿¡ ¶ß°Å¿öÁø ¼ÎÇÁ ¿Ç³°ú ÇÔ²² »ç¶÷µéÀº ¼ÎÇÁ ±×µé¸¸ÀÇ °³¼ºÀÌ ´ã±ä Á¶¸®¹ý¿¡ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇß°í, µ¿½Ã¿¡ ¡®ºÐÀڿ丮¡¯°¡ »õ·Î¿î °³³äÀ¸·Î ȵο¡ ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ´Â ±¹³»¿¡´Â ¾Ë·ÁÁø Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÇØ¿Ü¿¡¼´Â ¼ö³â ÀüºÎÅÍ °¢±¤¹Þ¾Æ¿Â Á¶¸®¹ýÀ¸·Î, ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥Àû ·¹½ºÅä¶û °¡À̵åÀÎ [¹Ì½¶·©(Michelin)]¿¡ º°À» ¿Ã·È°Å³ª ¿µ±¹ À½½ÄÀü¹®Áö [·¹½ºÅä¶û ¸Å°ÅÁø(Restaurant magazine)]ÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è 50´ë º£½ºÆ® ·¹½ºÅä¶û¡¯ÀÇ »óÀ§±Ç¿¡ ¼ÓÇÑ À½½ÄÁ¡ Áß »ó´ç¼ö°¡ ºÐÀڿ丮¸¦ Ç¥¹æÇϰí ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀÌ À½½Ä¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¡®ÈÇÐÀû¡¯À̶ó´Â ¸»¿¡ ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇϵí, ºÐÀڿ丮¸¦ ÀÎÀ§ÀûÀÌ°í ¸ö¿¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ¶ó ¿©±â´Â ½Ã¼± ¶ÇÇÑ ¿©ÀüÇÏ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Æí°ß¿¡ ´ëÇØ ¡®¿ä¸®´Â ±× ÀÚü·Î ÀÌ¹Ì ºÐÀÚÀû¡¯À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ´Þ°¿ÈòÀÚ¸¦ ÀÍÈ÷´Â Àϸ¸ ÇØµµ ´Ü¹éÁúÀ̶ó´Â ºÐÀÚ¸¦ ÀÀ°í½ÃŰ´Â ÀÏÀ̰í, ÆÄ½ºÅ¸¸¦ »îÀ» ¹°¿¡ ¼Ò±ÝÀ» ³Ö´Â Çൿ¿¡µµ ¿ë¸Åȳª ºÐ±Ø, ÀüÀÚ±¸¸§ µîÀÇ º¹ÀâÇÑ ÈÇÐ Çö»óÀÌ Æ÷ÇԵȴٴ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¡®Àç·áÀÇ ¹°¸®Àû Ư¼ºÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸®¸ç ·¹½ÃÇÇÀÇ º»Áú·Î µ¹¾Æ°¡¡¯´Â ÀÌ Á¶¸®¹ýÀ¸·Î ¸¸µç À½½ÄÀº, »ç¶÷µéÀÇ ¼±ÀÔ°ß°ú ´Þ¸® °Ç°¿¡µµ ÁÁ°í ¸Àµµ ÁÁÀº ¿ä¸®°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ´Ü¼øÇÑ °úÇнÇÇèÀ̳ª Á¶¸®¹ýÀ» ³Ñ¾î ´ëÁß¿¡°Ô ¡®±â¼ú·Î °¨µ¿À» ¼±»ç¡¯ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ¿¹¼úÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
ÈÇÐÀÚÀÎ ÀúÀÚ¿Í ¼ÎÇÁ Ƽ¿¡¸® ¸·½º´Â °úÇÐ ¶Ç´Â ¿ä¸®¶ó´Â ÇÑ ºÐ¾ß¿¡ °¤È÷Áö ¾ÊÀº ä À¶ÇÕµÈ »ç°í·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ À̾°¡°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹°ÁúÀÇ ¿ªÇаú º¯È¶ó´Â °³³ä¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¡®¼Õ´Ô ¾Õ¿¡¼ º¯ÈÇÏ´Â ¿ä¸®¡¯, Áï óÀ½ ÇÑ ÀÔ°ú ¸¶Áö¸· ÇÑ ÀÔÀÌ ¸À¿¡¼µµ Áú°¨¿¡¼µµ ¼·Î Â÷À̰¡ ³ª´Â ¿ä¸®¸¦ ¿¬±¸ÇÏ¸ç ºÐÀڿ丮¶ó´Â ¿¹¼úÀ» °Åµì Çõ½Å½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥´Ù.
ÈÇÐÀÚ°¡ ½ÇÇè½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ºÎ¾ýÀ¸·Î µé¾î°¡µí, ¿ä¸®»ç°¡ ºÎ¾ý¿¡¼ °úÇÐ Áö½ÄÀ» Ȱ¿ëÇϵí ÀÚÀ¯·Ó°Ô ºÐ¾ß¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ Àϱú¿ì´Â ÀÌ Ã¥Àº À¶ÇÕÀû °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÚÀ¯·Î¿î Àι®ÇÐÀû »ç°í¿Í °úÇÐÀû Áö½Ä, ±×¸®°í ÃÖ»ó±Þ ·¹½ÃÇǰ¡ Á¶È·Ó°Ô ¾î¿ì·¯Áö´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ±³¾ç¼°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÃßõÀÇ ±Û_ ¿ä¸®¿¡ ¼û°ÜÁø °úÇÐ, °úÇÐÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¿ä¸®¸¦ ã¾Æ¡¤4
¸Ó¸®¸»_ °úÇаú ¿ä¸®°¡ ¸¸³ª »õ·Î¿î Çõ½Å¿¡ À̸£´Ù¡¤11
1 ¿ä¸®´Â ÈÇÐÀûÀÎ ¿¹¼úÀÌ´Ù
¿ä¸®´Â ±× ÀÚü·Î ÀÌ¹Ì ºÐÀÚÀûÀÌ´Ù¡¤21
ºÐÀڿ丮´Â ±â¼ú·Î °¨µ¿À» ÁÖ´Â ¿ä¸®´Ù¡¤24
¿ä¸®´Â ¿¹¼úÀÌÀÚ °úÇÐÀÌ´Ù¡¤26
°úÇÐÀû Áö½Ä°ú µµ±¸´Â ¿ä¸®»çÀÇ Ã¢Á¶·ÂÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â Èû¡¤29
Àç·á°¡ °¡Áø Èï¹Ì·Î¿î ¼ºÁúÀÌ ¿ä¸®·Î ¹ßÇöµÇ´Ù¡¤31
¿ä¸®ÀÇ ±¸Á¶¿Í Áú°¨ÀÌ ÁÖ´Â ¸ÀÀÇ °¨µ¿¡¤34
¿ä¸®ÀÇ ±âº»±¸Á¶: ¹«½º, ¿¡¸Ö¼Ç, Á©¡¤37
¿ä¸®ÀÇ º¯¼öµéÀ» »õ·Ó°Ô Á¶ÇÕÇÏ´Â Çõ½Å¡¤40
2 ¡®ÀÍÈù´Ù¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®ÀÀ°í½ÃŲ´Ù¡¯
´Þ°¿À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô »î±â´Â »ý°¢º¸´Ù ¾î·Æ´Ù¡¤45
´Þ°¿Àº ¿Ö ÀÍ°í ¾î¶»°Ô ÀÍ´Â °É±î¡¤50
»ó¿Â¿¡¼µµ ´Þ°¿À» ÀÍÈú ¼ö ÀÖÀ»±î¡¤53
¹«¾ùÀÌ ´Þ°¿À» ÀÍ°Ô ¸¸µé±î¡¤59
´Þ°¿ÀÌ ¾ËÄÚ¿ÃÀ̳ª ·¹¸óÁóÀ» ¸¸³µÀ» ¶§¡¤66
Á¶¸®½Ã°£°ú Á¶¸®¿Âµµ´Â ¼·Î ŸÇùÇÏ´Â °ü°è¡¤70
3 ¸À°ú Çâ, »ö°ú Áú°¨À» »ì¸®¸ç Àç·á ÀÍÈ÷±â
°ÑÀº ¹Ù»èÇϰÔ, ¼ÓÀº ºÎµå·´°Ô¡¤77
°í±âÀÇ Áú°¨Àº ÀÀ°í¿Í °¡¼öºÐÇØ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù¡¤80
½ºÅ×ÀÌÅ©ÀÇ »ý¸íÀÎ À°ÁóÀ» Àâ¾ÆµÎ·Á¸é¡¤84
°í±â »ö±òÀÇ º¯È´Â ¹Ì¿À±Û·ÎºóÀÇ º¯¼º ¶§¹®¡¤86
ä¼ÒÀÇ ¼Ó»ìÀ» µé¿©´Ùº¸¸é¡¦¡¤88
ä¼Ò¸¦ ÀÍÈù´Ù´Â °ÍÀº ¹«½¼ ÀǹÌÀϱ92
¿Âµµ¿Í ¾Ð·ÂÀ» À߸¸ ÀÌ¿ëÇϸé Á¶¸®¹ýÀÌ »õ·Î¿öÁø´Ù¡¤97
4 ¹°¸®ÈÇÐÀ¸·Î Áø°¡¸¦ ¹ßÈÖÇÏ´Â ¿ä¸® ·¹½ÃÇÇ
Á©Àº ¼Õ¹ßÀÌ ¹ÀÎ »óÅÂ¿Í °°´Ù¡¤103
»§ÀÇ ¼Ó»ìÀÌ Ç°Àº ¼öºÐÀ» ¾ø¾Ö¸é¡¦¡¤110
À½½ÄÀÇ ¹Ù»èÇÑ Áú°¨ ¸¸µé±â¡¤112
ºÎµå·¯¿î ÆÄÀÌ¿Í µüµüÇÑ ÆÄÀÌÀÇ °æ°è´Â¡¤117
°íü¿Í ¾×üÀÇ ÀÔÀÚ¹èÄ¡ ÀÌÇØÇϱ⡤119
Á©¸®¿¡ ¿À» °¡ÇÏ¸é ¾×ü·Î º¯ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¡¤121
°úÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÈ ÇҸӴϵéÀÇ ¿ä¸® ºñ¹ý¡¤128
°í±â·Î ¸¸µç Á©¸®¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä¡¤133
ÇØÁ¶·ù Á©ÈÁ¦¿¡¼ ¾ò´Â ÀÌÁ¡µé¡¤138
ÇÑõÀ» ÀÌ¿ëÇϸé Àç¹Õ´Â ¿ä¸®°¡ ź»ýÇÑ´Ù¡¤142
½Äǰ÷°¡¹°ÀÇ Ä£È¯°æ ¹öÀüÀÎ ÇØÁ¶·ù¡¤144
¸¼°í Åõ¸íÇÑ ±¸½½ÀÌ ¿ä¸®¶ó°í¡¤146
¿ä¸® ¿ªÇÐÀ¸·Î Áø°¡¸¦ ¹ßÈÖÇÏ´Â ·¹½ÃÇÇ¡¤153
ĸ½¶È·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â Æ÷ÀåÀç ¸¸µé±â¡¤156
5 ¹«½ºµµ µÇ°í ¿¡¸Ö¼Çµµ µÇ°í Á©µµ µÇ°í!
¹°°ú ±â¸§ »çÀÌ¿¡ ÀûÀýÇÑ ±ÕÇü ã±â¡¤159
´Þ°¿ÈòÀڷεµ ¸¶¿ä³×Á ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù!¡¤168
¸¶¿ä³×ÁîÀÇ º¯½ÅÀº ¾îµð±îÁö¡¤175
¿¡¸Ö¼Ç¿¡ °ÅǰÀ» ³»¸é ¾î¶² ¿ä¸®°¡ µÉ±î¡¤176
Ä£¼÷ÇÑ Áú°¨¿¡¼ »õ·Î¿î Áú°¨À¸·Î¡¤180
¸ÀÀÖ´Â ¿¡¸Ö¼ÇÀÇ ¼¼°è¡¤183
¿¡¸Ö¼ÇÀ» Á© »óÅ·Π¸¸µç Àß¶ó ¸Ô´Â ÇÁ·»Ä¡µå·¹½Ì¡¤185
°úÀÏÁó¸¸À¸·Îµµ ¾Ã¾î ¸Ô´Â ¹«½º¸¦ ¸¸µç´Ù¡¤188
ÃÊÆ¯±ÞÀ¸·Î °¡º¿î ½ºÆÝÁöÄÉÀÌÅ©¿Í ±âÆ÷¸¦ ¸Ó±ÝÀº ¼§Æ¼ÀÌ Å©¸²¡¤191
¸¾²¯ ¸Ô¾îµµ µÇ´Â ÀúÄ®·Î¸® ÃÊÄݸ´ ¹«½º¡¤196
Á©¶óƾ ¾øÀ̵µ ÅÊÅÊÇÑ ¹Ù¹Ù·ç¾Æ°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù¡¤199
Å丶ÅäÁóÀ» ¿ø½ÉºÐ¸®±â¿¡ ³Ö°í µ¹¸®¸é¡¤200
¸ÎÀ½¸»_ ÈïºÐ°ú È£±â½ÉÀ¸·Î °¡µæÇÑ ºÐÀڿ丮ÀÇ ¼¼°è
¿¹¼ú°ú °úÇÐ, ±×¸®°í ¿ä¸®°¡ ¸¸³ª´Ù¡¤203
óÀ½ ÇÑ ÀÔ°ú ¸¶Áö¸· ÇÑ ÀÔÀÇ ¸ÀÀÌ ´Ù¸¥ ¿ä¸®¡¤209
¿ä¸® ¿¬±¸¿¡´Â °á½Â¼±ÀÌ ¾ø´Ù¡¤213
ã¾Æº¸±â¡¤217 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¶óÆÄ¿¤ ¿À¸ù
ÇöÀç ÇÁ¶û½º ÆÄ¸® Á¦11´ëÇб³ÀÇ ¿¬±¸ ±³¼ö·Î, ¡®¹Ì·¡ÀÇ ¿ä¸®¡¯ °Á¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù. 2005³â ½ºÅ¸ ¼ÎÇÁ Ƽ¿¡¸® ¸·½º¿Í ÇÔ²² ºÐÀڿ丮 ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© 2012³â¿¡´Â °øµ¿À¸·Î ÇÁ¶û½º ¿ä¸®Çõ½Å¼¾ÅÍ(CFIC, Centre Fran?ais d¡¯Innovation Culinaire)¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ °úÇÐ ¹× ¿ä¸® ºÐ¾ß¿¡¼ º¸¿©ÁØ Çõ½ÅÀûÀΠȰµ¿À» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 2014³â¿¡´Â ÇÁ¶û½º ±¹¸³°íµî°ø¿¹Çб³ Á¹¾÷»ý Çùȸ°¡ ÁÖ´Â Æç¸¯½º À̳ë¹ÙÅð¸£(Çõ½Å°¡) »óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.
Àþ°í ½ÇÇèÀûÀÎ Àç·á¹°¸®ÈÇÐÀÚÀÎ ÀúÀÚ´Â °úÇаú ¿¹¼úÀº ÇÔ²²ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ´ëÁß¿¡°Ô °¨µ¿À» ÁÖ´Â ¿¹¼ú, ±×Áß¿¡¼µµ ±×´Â ƯÈ÷ ¡®¿ä¸®¡¯¿¡ ¸Å·áµÇ¾î °ú°¨È÷ ºÎ¾ýÀ¸·Î µé¾î°¬°í À̷νá ÈÇÐÀÚ¿Í ¿ä¸®»çÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¸¸³²À» ÀÌ·ï³Â´Ù. ¼¼°èÀû ¼ÎÇÁ Ƽ¿¡¸® ¸·½º¿ÍÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â ¼Ó¿¡¼ ºÐÀڿ丮ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ´Ã »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î µµÀüÇϰí ÀÖ´Â ±×´Â, ¸ÀÀÇ °¨°¢°ú ¸Ô´Â Áñ°Å¿ò¿¡ ÀÖ¾î »õ ÁöÆòÀ» ¿¸ç ȲȦÇÑ ¿ä¸®°úÇÐÀÇ ¼¼°è¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. °úÇÐÀû ½Ã°¢À¸·Î ¡®±â¼ú·Î °¨µ¿À» Áִ¡¯ ¸ÀÀÖ´Â ¿ä¸®¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î, ÃÖ±Ù¿¡´Â »ýºÐÇØ¼º Æ÷ÀåÀç ¿¬±¸ µî ÀÚ¿¬Ä£ÈÀû °úÇÐ ¿¬±¸·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â µµÀüÀ» À̾°¡°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â [Le petit chimiste en cuisine(ºÎ¾ýÀÇ ²¿¸¶ ÈÇÐÀÚ)]°¡ ÀÖ´Ù.
|
|
|
Ƽ¿¡¸® ¸·½º
ºÐÀڿ丮ÀÇ ´ë°¡ÀÌÀÚ ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÀÇ Àα⠼ÎÇÁ. ½º¹°¿©¼¸ »ì¿¡ ´ç½Ã·Î´Â ÃÖ¿¬¼Ò ³ªÀÌ·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥Àû ·¹½ºÅä¶û °¡À̵åÀÎ ¹Ì½¶·©(Michelin) ½ºÅ¸ ¼ÎÇÁ¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç, 2006³â¿¡´Â ¹Ì½¶·©°ú °í¹Ì¿À(Gaultmillau)°¡ ¼±Á¤ÇÑ ÃÖ°íÀÇ Á¶¸®»ç(2006 Chef of the Year)°¡ µÇ¾ú´Ù. »þÅä ÄÚ¸£µ¥¾ç ¹ÙÁÖ(Chateau Cordeillan Bages)ÀÇ Ã¥ÀÓ Á¶¸®ÀåÀ¸·Î 10¿© ³âÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, 2010³âºÎÅÍ ¸¸´Ù¸° ¿À¸®¿£Å»(Mandarin Oriental) È£ÅÚ ·¹½ºÅä¶ûÀ» ÁøµÎÁöÈÖÇß´Ù. ÇöÀç ¶óÆÄ¿¤ ¿À¸ù°ú ÇÔ²² ¿ä¸®Çõ½Å¼¾Å͸¦ À̲ø¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
¶óÆÄ¿¤ ¿À¸ù
|
|
¿ªÀÚ
|
|
±è¼ºÈñ
ºÎ»ê´ë ºÒ¾î±³À°°ú ¹× µ¿´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç ÇöÀç Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î Ȱµ¿ ÁßÀÌ´Ù.
|
½ÉÇÃÇÏ°Ô »ê´Ù | ±è¼ºÈñ | ¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç
|
|
±è¼ºÈñ
ºÎ»ê´ëÇб³ ºÒ¾î±³À°°ú¿Í µ¿´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çϰí ÇöÀç Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î Ȱµ¿ ÁßÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä ¿ª¼·Î´Â ¡¶´ë´ÜÇϰí À¯ÄèÇÑ °úÇÐ À̾߱⡷, ¡¶¿ìÀ¯ÀÇ ¿ª½À¡·, ¡¶Ã¶ÇÐÀÚµéÀÇ ½Ä¹°µµ°¨¡·, ¡¶ºÎ¾ýÀÇ ÈÇÐÀÚ¡·, ¡¶Àΰ£ÀÇ À¯ÀüÀÚ´Â ¾î¶»°Ô ÁøÈÇϴ°¡¡·, ¡¶ºÐ·ù¿Í ÁøÈ¡·, ¡¶Á״´ٴ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡·, ¡¶ÀÎü¿Í ±â°èÀÇ °ø»ý ¾îµð±îÁö ¿Ô³ª¡·, ¡¶¹°ÁúÀº ¾î¶»°Ô »ý¸íü°¡ µÇ¾úÀ»±î¡·, ¡¶¿¹¼úÀÇ ±â¿ø¡·, ¡¶ÃÖÃÊÀÇ µµ±¸¡·, ¡¶¾Æµé¾Æ ³Í ºÎÀÚ°¡ µÉ °Å¾ß¡·, ¡¶ºÎ¸ðÀÇ ½É¸®¹é°ú¡·, ¡¶»ýÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø°£ ³ª´Â ÇлýÀÌ µÇ¾ú´Ù¡·, ¡¶½ÉÇÃÇÏ°Ô »ê´Ù¡·, ¡¶¹æ¶ûÀÚ ¼±¾ð¡·, ¡¶¼¼»ó¿¡´Â ¾ø´Â ¹Ì¼ú°ü¡·, ¡¶Âø°¢À» ºÎ¸£´Â ¹Ì¼ú°ü¡·, ¡¶¼¼»óÀ» ¹Ù²Û ÀÛÀº ¿ì¿¬µé¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
½ÉÇÃÇÏ°Ô »ê´Ù | ±è¼ºÈñ | ¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç
ÀÌÁ¦´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÛǰÀÌ Àü½ÃµÈ ¼¼»ó¿¡´Â ¾ø´Â ¹Ì¼ú°ü | ±è¼ºÈñ | ½Ã±×¸¶ºÏ½º
Âø°¢À» ºÎ¸£´Â ¹Ì¼ú°ü | ±è¼ºÈñ | ½Ã±×¸¶ºÏ½º
ÅкϼþÀÌ Ä£±¸µé | ±è¼ºÈñ | À̾߱â»óÀÚ
¼ö¼ö²²³¢¿¡ ½ÎÀÎ ¹Ì¼ú°ü | ±è¼ºÈñ | ½Ã±×¸¶ºÏ½º
¼¼»óÀ» ¹Ù²Û ÀÛÀº ¿ì¿¬µé | ±è¼ºÈñ | ÀªÄÄÆÛ´Ï(WILLCOMPANY)
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
 |
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óǰÁغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óǰÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ Àϰý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
 |
´Ü, 1°³ÀÇ »óǰÀ» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î Àϰý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
 |
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽеµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ǰÀý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹Ýǰ¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óǰÀ̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀº ¹«·á·Î ¹Ýǰ µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹Ýǰ/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× ǰÁúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇØ¸¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
 |
»óǰÀ» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óǰÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
»óǰ¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óǰÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
 |
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óǰ µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óǰÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
 |
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆÇ¸Å°¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óǰ °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹Ýǰ ȯºÒ |
|
|
 |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
 |
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝǰÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|