|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Áø¸®¿Í ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¸¸³ª´Â ±âÇÏ ÀÛµµ ¿¬½À
°èÀý¸¶´Ù º¯ÇÏ´Â ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡´Â ´ëĪÀÌ ¼û¾îÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÖ´Â »þ¸£Æ®¸£ ³ëÆ®¸£´ã ´ë¼º´çÀÇ ¹Ì·Î ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡´Â Á¤½Ê»ï°¢º°ÀÌ ¼û¾îÀÖ´Ù. ½Ã°£ÀÌ Èê·¯µµ º¯Ä¡ ¾ÊÀº ¾Æ¸§´Ù¿î °ø¿¹, µðÀÚÀÎ, °ÇÃ๰µéÀ» µé¿©´Ùº¸¸é ±× ¼Ó¿¡´Â ±âÇÏ°¡ ¼û¾îÀÖ´Ù. Çö´ë¿¡ ¼ö¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÇ°À» ¸¸µéµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ ¶§, ±âÇϸ¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÛµµÇÒ Çʿ伺À» Àý°¨ÇÑ´Ù. <¿ìÁÖÀÇ ¾ð¾î,±âÇÏ> ÀúÀÚ Á¸ ¾Ë·»Àº ±âÇϸ¦ ÀÌ¿ëÇؼ ¾Æ¸§´Ù¿î °Ç¹°À» âÁ¶ÇÏ´Â °ÇÃà°¡·Î, ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÑ ±âÇÏÀÇ ½É¿ÀÇÑ ¿µ¿ªÀ» Ž±¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âÇÏ ÀÛµµ ¿¬½À ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ´Ü°èº° ¼³¸íÀÌ Á¤È®ÇÏ°í, ±×¸² ±×¸®´Âµ¥ ½ÇÁ¦·Î µµ¿òÀÌ µÇ´Â ³»¿ëÀ» Ãʺ¸ÀÚµµ ½±°Ô µû¶ó Çϵµ·Ï Á¤¸®Çß´Ù.
ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÕÀ¸·Î ÇÏ´Â 2Â÷¿ø ±âÇÏ ÀÛµµ ¿¬½ÀÀº ¾î¶² °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ»±î.
±âÇÏ ÀÛµµ·Î °³³äÀÇ ±Ù¿øÀ» °æÇèÇÏ°í ´À³¤´Ù
ÀÚ¿¬À» Á¡Á¡ ¸Ö¸®ÇÏ°í »ç´Â Çö´ëÀεéÀº ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÕÀ¸·Î ±×¸° ±âÇÏ ÀÛµµ¸¦ ÅëÇؼ °·ÂÇÑ ¸í»ó È¿°ú¿Í âÁ¶ÀûÀÎ ¿µ°¨À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
¾öû³ ¹®Á¦ Ç®ÀÌ¿¡ ÁöÄ£ Çлýµé¿¡°Ô´Â ¼öÇÐÀû »ó»óÀ» ÀÚ±ØÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ °æ¿Ü°¨ ¼Ó¿¡¼ ¼öÇÐÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. Çб³¿¡¼ ÄÄÆÛ½º¿Í »ï°¢ÀÚ¸¦ µé°í ¾ÆÁÖ ±ÍÁßÇÑ ¹°°ÇÀ» ´Ù·çµí ½ÅÁßÇÏ°Ô ÀÛµµÇÏ´ø ¼ö¾÷ ¸ð½ÀÀº Á¡Á¡ »ç¶óÁö°í, ÄÄÇ»ÅÍ ¼ö¾÷ÀÌ ´ëüµÇ°í ÀÖ´Ù. ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀÛµµ¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¹«¾ð°¡¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù. ±â°èÀÇ Á¤È®µµ°¡ ¾Æ¹«¸® ¸ÅȤÀûÀÌ¶óµµ °Å±â¿¡´Â ¡®½ÉÀ塯ÀÌ ¾ø´Ù.
ÀÛµµ¿¡ ¸ôµÎÇϸç, Á¡Á¡ º¹ÀâÇÑ ÀÛµµ¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ±×·Á³ª°¡´Â µ¿¾È ¾î´À»õ ¼¼»ó ¸¸¹°¿¡ ±êµç ±âÇÏ¿¡ ´«À» ¶ß°Ô µÈ´Ù.
µµ¼ÃâÆÇ Çª¸¥¾¾¾ÑÀº <¸Ç¼Õ±âÇÏ> <¹ßµµ¸£ÇÁÇб³ÀÇ Çüű׸®±â ¼ö¾÷>¿¡ À̾î Çлý »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÄÄÆÛ½º¿Í »ï°¢ÀÚ¸¸ ÀÖÀ¸¸é ´©±¸³ª µû¶óÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âÇÏ ¿¬½À¼¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ¼öÇп¡ Èï¹Ì¿Í ¿ÀǸ¦ Áö¼Ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Â µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ±³»ç¿Í ºÎ¸ð¸¦ À§ÇÑ Ã¥, ´Ù½Ã ¹è¿ì°í ½ÍÀº ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿ò°ú ¿µ°¨À» Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
°¨»çÀÇ ±Û
Ãßõ ¼¹® Å°½º Å©¸®Ãú·Î¿ì
1 ¼¹®
±âº» ±âÇÏ ÀÛµµ
2 »çÀü Áغñ
3 »ï°¢Çü
¿ø¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤»ï°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / ÁÖ¾îÁø ¼±ºÐÀ¸·Î Á¤»ï°¢Çü ÀÛµµÇϱâ
4 »ç°¢Çü
¿ø¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤»ç°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / ÁÖ¾îÁø ¼±ºÐÀ¸·Î Á¤»ç°¢Çü ÀÛµµÇϱâ
5 ¿À°¢Çü
¿ø¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤¿À°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / º£½ÃÄ« ³»ºÎ¿¡ Á¤¿À°¢Çü ÀÛµµÇϱâ
Á¤À°°¢Çü¿¡¼ Á¤¿À°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / ÁÖ¾îÁø ¼±ºÐÀ¸·Î Á¤ ¿À°¢Çü ÀÛµµÇϱâ
6 À°°¢Çü
¿ø¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤À°°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / ÁÖ¾îÁø ¼±ºÐÀ¸·Î Á¤À°°¢Çü ÀÛµµÇϱâ
7 Ä¥°¢Çü
¿ø¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤Ä¥°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / ÁÖ¾îÁø ¼±ºÐÀ¸·Î Á¤Ä¥°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / º£½ÃÄ«¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤Ä¥°¢Çü ÀÛµµÇϱâ
8 ÆÈ°¢Çü
¿ø¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤ÆÈ°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / ¿ø¿¡ ¿ÜÁ¢ÇÏ´Â Á¤ÆÈ°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / ÁÖ¾îÁø ¼±ºÐÀ¸·Î Á¤ÆÈ°¢Çü ÀÛµµÇϱâ
9 ±¸°¢Çü
¿ø¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤±¸°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / º£½ÃÄ«¿¡ ³»Á¢ÇÏ´Â Á¤±¸°¢Çü ÀÛµµÇϱâ , ÀÚ¿¬¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´ëĪ
10 10°¢Çü, 11°¢Çü, 12°¢Çü, 13°¢Çü
Á¤½Ê°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / Á¤½ÊÀÏ°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / Á¤½ÊÀÌ°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / Á¤½Ê»ï°¢Çü ÀÛµµÇϱâ / »þ¸£Æ®¸£ ¹Ì·Î
11 ¼±ºÐÀÇ ºÐÇÒ
À̵îºÐÇϱâ / »ï°¢ÀÚ·Î ¿øÇÏ´Â ¸¸Å ºÐÇÒÇϱâ / 3µîºÐÇϱâ / 5µîºÐÇϱâ / 7µîºÐÇϱâ / 9µîºÐÇϱâ
Ȳ±Ýºñ·Î ºÐÇÒÇϱâ / ÁÖ¾îÁø ¼±ºÐÀ¸·Î Ȳ±Ýºñ ã±â
12 ´Ù¸¥ ¿©·¯ °¡Áö ÀÛµµ
¿øÀ» »ç°¢ÇüÀ¸·Î(»ç°¢ÇüÀ» ¿øÀ¸·Î) / ÀÏÄ¡¼º Áõ¸í / ´Ù°¢Çü ³»ºÎÀÇ º° / Á¤»ï°¢Çü ¿¬¼Ó / Á¤»ç°¢ÇüÀÇ ¿¬¼Ó
Á¤¿À°¢ÇüÀÇ ¿¬¼Ó / Á¤´Ù°¢ÇüÀÇ ¼øÂ÷Àû ¿¬¼Ó / Á¤´Ù°¢ÇüÀÇ °áÇÕ
Ã¥¼ÓÀÇ Ã¥
Á¤È®¼º°ú ÀÛµµÀÇ Á¤È®µµ
<Ä«À̷νº>ÀÇ Àü¾ð
±âÇÏÀÇ ¼¼°è¸¦ ŽÇèÇÏ´Â »ç¶÷µé
Ãßõ µµ¼ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¿ìÁÖÀÇ ±âÇÏCosmic Geometry_·º½º ¶øRex Raab
ÇÏ´À´Ô²²¼ °öÀÚ¸¦ µé°í
ÀÌ º°¿¡¼ Àú º°±îÁö ÇÏ´ÃÀ» ÃøÁ¤ÇϼÌÀ» ¶§
õ»çµéÀÌ °è½Ç ¸¸³²ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Ç¥½ÃÇصηÁ
ÇÏ´ÃÀ» °¡·ÎÁö¸£´Â µÕ±Ù ¼±À» ±×¾î³õÀ¸¼Ì³×.
ÇÏ´Ã °ø°£¿¡¼ ¼±Àº ³ª´©¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ¿ø µÑ·¹´Â ¿øÀÇ Á߽ɰú ÀÏÄ¡ÇØ ÀÖÁö.
Àΰ£ÀÇ À¯ÇÑÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Î ¹¸³ª ¼ÓÀ» µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù¸é
¿ìÁÖ´Â ³ªÀÇ ¸¶À½°ú ¿«¾îÁö³×
³ª´Â ½ÅÀÇ ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ºÎºÐ
ÇÏ´ÃÀÇ º°Àº Áö»óÀÇ ²É¿¡¼ ºû³ª°í
Áö»óÀÇ ½Ã°£ ¼Ó¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ±êµé¾î ÀÖ³×. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Á¸ ¾Ë·»
±âÇϸ¦ ÀÌ¿ëÇؼ ¾Æ¸§´Ù¿î °Ç¹°À» âÁ¶ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÇÃà°¡ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ¸¹Àº °ÁÂ¿Í ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼ °¿¬À» ÇØ¿Ô´Ù. www.jonallenarchitect.co.uk
|
|
|
Á¸ ¾Ë·»
|
|
¿ªÀÚ
|
|
Ǫ¸¥¾¾¾Ñ ¹ø¿ªÆÀ
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®´ëÇп¡¼ µ¶¹®ÇÐ ¼®»ç¿Í ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ÇöÀç ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ °ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î [³»°Ô´Â Ưº°ÇÑ µ¶ÀϾ ºÎŹÇØ]û°èÀÚÀ¯¹ßµµ¸£ÇÁÇб³ ±âÇϸðÀÓ°ú ÇÏÁÖÇö([û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ¹ßµµ¸£ÇÁÇб³ÀÇ ¹®Çмö¾÷], [¹ßµµ¸£ÇÁÇб³ÀÇ ¹Ì¼ú¼ö¾÷], [¹ßµµ¸£ÇÁÇб³ÀÇ ¼öÇÐ]ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î [¹ßµµ¸£ÇÁÇб³ ±³À°], [TVÀÇ ¹«¼¿î Áø½Ç] (¹ø¿ª)ÀÌ °øµ¿ ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. ¹ø¿ª ÈÄ ±âÇÏ ¿öÅ©¼¥À» Áö±Ý±îÁöµµ °è¼Ó ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
¸¶À½¿¡ ÈûÀ» ÁÖ´Â Ä¡À¯µ¿È | Ǫ¸¥¾¾¾Ñ ¹ø¿ªÆÀ | Ǫ¸¥¾¾¾Ñ
¸Ç¼Õ ±âÇÏ | Ǫ¸¥¾¾¾Ñ ¹ø¿ªÆÀ | Ǫ¸¥¾¾¾Ñ
12°¨°¢ | Ǫ¸¥¾¾¾Ñ ¹ø¿ªÆÀ | Ǫ¸¥¾¾¾Ñ
|
|
Ǫ¸¥¾¾¾Ñ ¹ø¿ªÆÀ
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
 |
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
 |
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
 |
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
 |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
 |
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
 |
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
 |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
 |
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|