|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¡ºMach mit!¡»´Â ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ µ¶ÀϾÀçÆíÂùÀ§¿øȸ¿¡¼ µ¶ÀϾ óÀ½ ¹è¿ì´Â ÇнÀÀÚµéÀ» À§ÇØ ¸¸µç ÃÊ±Þ µ¶ÀÏ¾î ±³ÀçÀÌ´Ù. ÃÑ µÎ ±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ Ã¥Àº ±× 1±ÇÀ¸·Î ½Ç¿ëÀûÀÎ µ¶ÀϾ º¸´Ù ½±°í ü°èÀûÀ¸·Î ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°í ÁýÇʵǾú´Ù. ¾î·Á¿î ¹®¹ý À§ÁÖÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ±âÁ¸ÀÇ µ¶ÀÏ¾î ±³À糪 ±¹³» ÇнÀÀÚÀÇ ¾ð¾î ½Àµæ ¹æ½Ä°ú ȯ°æÀ» ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ø¼ÀÇ ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇÏ¿©, º¹ÀâÇÑ ¹®¹ý ¼³¸íÀº ÁÙÀÌ°í ½Ç»ýÈ°°ú ¿¬°èµÈ ´ëȸ¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼ö·ÏÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹ÀÇ ÇнÀÀÚµéÀÌ »ý»ýÇÑ µ¶ÀϾî Ç¥ÇöÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÇнÀ È¿°ú¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ »ðÈ¿Í »çÁø µîÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¸¹ÀÌ ½Ç¾úÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä ´ëȹ®À» ³ìÀ½ÇÑ MP3 ÆÄÀÏÀ» ÇÔ²² Á¦°øÇÏ¿© ¹ßÀ½°ú µè±â, ¸»Çϱ⠿¬½À¿¡ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ±× ¹Û¿¡µµ ¹è¿î ³»¿ëÀ» ´Ù½Ã È®ÀÎÇÏ°í Àڽſ¡°Ô Ãë¾àÇÑ ºÎºÐÀ» ¹Ù·Î ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ¿¬½À¹®Á¦¸¦ ¼ö·ÏÇß´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¸ðµÎ 10°ú·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú 1, 2, 3°ú¿¡¼´Â Àλ縻°ú ÀÚ±â¼Ò°³, °¡Á·, Á÷¾÷ µî¿¡ °üÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿ì°í ±âº»ÀûÀÎ ¹®Àå ±¸Á¶¿Í µ¿»çÀÇ ÇöÀçÇüÀ» ÇнÀÇÑ´Ù. 4°úºÎÅÍ 7°ú±îÁö´Â ÀǽÄÁÖ¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÇöÀ» ÀÍÈ÷¸é¼ ¸í»ç¿Í °ü»ç, ºÒ±ÔÄ¢ µ¿»ç º¯È¸¦ ¿¬½ÀÇÏ°í, 8, 9, 10°ú¿¡¼´Â ¿©°¡ È°µ¿°ú Ãë¹Ì, À§Ä¡¿Í ±³Åë, ÇÏ·ç ÀÏ°ú¿Í ¿¬°üµÈ ´ëȸ¦ ÅëÇØ ÀüÄ¡»ç¿Í Á¶µ¿»ç, ºÐ¸® µ¿»ç¿Í ºñºÐ¸® µ¿»ç¸¦ °øºÎÇÑ´Ù. °¢ °ú´Â ±âÃÊÀûÀÎ ¹®Àå°ú Ç¥Çö ÀÍÈ÷±â·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ½ÉÈµÈ ´ëȹ®°ú Ç¥Çö ¿¬½ÀÀ¸·Î À̾îÁö°í ¹®¹ý Á¤¸®¿Í ¿¬½À¹®Á¦·Î ¸¶¹«¸®µÇ´Â ´Ü°èº° ±¸Á¶·Î ±¸¼ºÇÏ¿© ü°èÀûÀ¸·Î µ¶ÀϾ ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. Ã¥ÀÇ ¸»¹Ì¿¡´Â µè±â ÅؽºÆ®¿Í ´Ü¾î ¸ñ·Ï, ±×¸®°í °¢ °úº° ¿¬½À¹®Á¦ÀÇ Á¤´äÀ» ÷ºÎÇÏ¿© ¿¹½À°ú º¹½À¿¡ È°¿ëÇϵµ·Ï ÇßÀ¸¸ç ÀÌ Ã¥À» µ¶ÇÐÇÏ´Â ÇнÀÀڵ鿡°Ôµµ µµ¿òÀ» ÁÖ°íÀÚ Çß´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ °úÁ¤À» ¸¶Ä¡¸é À¯·´°øÅëÂüÁ¶±âÁØ(GER)¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ A1 ·¹º§ÀÇ ½Ç·ÂÀ» °®Ãß°Ô µÇ¾î ¡®Start Deutsch 1¡¯À» ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ µ¶ÀÏ¾î ´É·Â ÀÎÁõ½ÃÇèÀ» ´ëºñÇÏ´Â µ¥¿¡µµ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
* <Ãʱ޵¶ÀϾî 1> µè±âÅؽºÆ® ³»·Á¹Þ±â
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ µ¶¹®°ú ȨÆäÀÌÁö(http://home.ewha.ac.kr/~german/)
¶Ç´Â ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ÃâÆǺΠÀÚ·á½Ç(www.ewhapress.com) |
|
¸ñÂ÷ |
|
Vorbereitung
Lektion 1. Guten Tag!
Lektion 2. Woher kommen Sie?
Lektion 3. Wer ist das?
Lektion 4. Meine Wohnung
Lektion 5. Essen und Trinken
Lektion 6. Was kostet das?
Lektion 7. Im Kaufhaus
Lektion 8. Wetter und Freizeit
Lektion 9. Wo ist das Ampelm?nnchen?
Lektion 10. Was machst du heute?
H?rtexte
Glossar
L?sungen |
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|