이 책은 프랑스의 저명한 영화 잡지 〈카이에 뒤 시네마Cahiers du cinema〉와 프랑스 문화성이 공동 기획한 영화이론 총서인 ‘프티 카이에Les Petits Cahiers’ 시리즈를 선별, 번역한 〈카이에 뒤 시네마 영화이론〉의 세 번째 책이다. 애니메이션에 체계적으로 접근하고 이해하려는 초보 독자에게 특히 유용한 이 책은 애니메이션의 역사와 제작기법, 세계 각국의 유명 애니메이터들과 작품들을 쉽고도 일목요연하게 소개하고 있다. 뿐만 아니라 애니메이션을 이용한 타이틀 디자인, 프랑스에서 센세이션을 일으킨 TV 시리즈 〈샤독 종족〉에 대한 소개, 2D/3D 애니메이션 작업과정에 대한 간단한 지식도 얻을 수 있다. 한 장 한 장의 이미지로 만들어지는 영상 예술인 애니메이션은 인간의 꿈과 상상을 담은 한 편의 시라고 볼 수 있다. 이 작은 책이 독자에게 애니메이터의 자유로운 상상과 꿈을 만날 수 있는 소중한 공간이 되기를 기대한다.

옮긴이의 말 서문 1부 애니메이션의 이론 1장 애니메이션의 역사 시각극장에서 2D 애니메이션으로 만화영화사의 첫 번째 슈퍼스타 할리우드 애니메이션 일본 애니메이션 프랑스 최초의 장편 애니메이션 기타 지역의 애니메이션 관객을 넓혀라, 연령층의 확대 21세기 애니메이션 규격화에 저항하는 스튜디오 : '폴리마주'와 '라파브리크' 2장 입체 애니메이션 미국 태생의 거장 : 윌 빈튼 가리 바딘 예외적인 케이스 : 아드만 스튜디오 기술의 발전 3장 월트 디즈니 유년 시절 데뷔 미키마우스의 탄생 실리 심포니 피노키오와 판타지아 영광 제2차 세계대전 디즈니랜드 다큐멘터리 디즈니 사후 4장 디지털 애니메이션 환전한 리얼리즘을 향해 : 디지털 배우의 출현 5장 단편 애니메이션 2부 애니메이션의 실제 참고 자료 셀 애니메이션 제작과정 참고 자료 로토스코프 발췌문 애니메이션의 정의 참고 자료 최초의 토키 애니메이션 : 〈증기선 윌리〉 발췌문 월트 디즈니에 대한 찬반양론 쇼트 분석 애니메이션과 실사의 결합 발췌문 애니메이션 감독의 말, 말, 말 참고 자료 영화 타이틀 참고 자료 TV시리즈 : 〈샤독 종족〉 참고 자료 미국 '애니메이션의 게릴라' : 빌 플림프톤 참고 자료 컴퓨터 모델링 작업 참고 자료 광고 애니메이션 부록 애니메이션 연표 애니메이션 학교 안시 애니메이션 페스티벌 참고문헌 옮긴이 주