|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Çѱ¹¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î °ÀÇ°¡ ½ÃÀÛµÈ °Íµµ ¾î´Àµ¡ 50³âÀÌ ³Ñ¾ú´Ù. Çѱ¹Àο¡°Ô ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â Âù¶õÇÑ ¹®È¿Í ¿¹¼úÀº ¹°·Ð ¹®ÇÐ, öÇÐ, »ç»ó, ¿ª»ç µî °ÅÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ºû³ª´Â ¾÷ÀûÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¾ç¹®ÈÀÇ º¸°í·Î °¢ÀεǾîÀÖ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ ¿ì¸®¿Í °ø½ÄÀûÀÎ ¼ö±³¸¦ ¸ÎÀº Áöµµ 130³âÀÌ ³Ñ¾úÀ¸¸ç À¯·´±¹°¡µé Áß¿¡¼ µ¶ÀÏ ´ÙÀ½°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹«¿ª ±³¿ª ±¹°¡ÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ Çѱ¹ »ç¶÷µé Áß¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀº ¾öû³ ¼ýÀÚ¿¡ À̸¥´Ù. ±×·¯³ª »¡¶ó¾ß ´ëÇлýÀÌ µÇ¾î¼¾ß ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ÇнÀÀº ¿µ¾î¿¡ ºñÇÏ¿© ¹ßÀ½Àº ½¬¿ì³ª ¹®¹ýÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¸í»ç, Çü¿ë»ç ±×¸®°í ƯÈ÷ µ¿»çÀÇ ¼ö¸¹Àº º¯ÈÇüµéÀ» ±â¾ïÇؾßÇÏ´Â ¾î·Á¿ò ¾Õ¿¡ ¸ðó·³ ½ÃµµÇÑ µµÀüÀº ÁÂÀýÀ» ¸Àº¸°ï ÇÑ´Ù. Àü±¹¿¡ ´ÜÁö 3°³ÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ Àü°øÀ¸·Î °¡¸£Ä¡´Â Çаú°¡ ÀÖÀ» »ÓÀÌ¸ç »ç¼³Çпø ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í 20³âÀÌ ÈξÀ ³Ñ´Â À¯ÇÐ °æÇè°ú ´ëÇп¡¼ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡¸ç äµæÇÑ ³ëÇϿ츦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ƯÈ÷ ´ÙÀ½°ú °°Àº ºÐµéÀ» À§ÇØ ±³À縦 °³¹ßÇÏ¿´´Ù. ù°, Á¹¾÷ ÈÄ À¯Ã¢ÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ±¸»ç´É·ÂÀ» °®Ãß°í »çȸ¿¡ ÁøÃâÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ Àü°øÇÏ´Â ´ëÇлýµéÀ» À§ÇØ ±³ÀçÀÇ ³»¿ë°ú Ç¥Çö ±×¸®°í Çü½Äµé±îÁö ÃÖÀûÈÇÏ¿´´Ù. µÑ°, ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ ´É·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ ÀÌÅ»¸®¾Æ·ÎÀÇ À¯Çб濡 ¿À¸£°íÀÚ ÇÏ´Â ºÐµéÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¼Â°, ÀÌ¹Ì »çȸ¿¡ ÁøÃâÇÏ¿© ¾÷¹«»ó ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ °øºÎÇÏ°í ½ÍÀº ºÐµéÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ±³Àç°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç °æ¿ì¿¡ Å« ÈûÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀº ±³ÀçÀÇ ³»¿ë°ú Ç¥Çö¸¸À» ÃæºÐÇÑ Çؼ®°ú ¼³¸íÀ» ÅëÇØ ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é ÀúÀý·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¾îÀÇ ¹®¹ý, ¾îÈÖ ±×¸®°í ƯÈ÷ ÇöÁöÀΰú °°Àº Ç¥Çö¿¡ Àͼ÷ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç º»¹®À» ¸íÈ®ÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾îÅë¹ø¿ªÇаúÀÇ ±³¼ö°¡ Á÷Á¢ ¸ðµç ¿ø°í¸¦ öÀúÈ÷ »ìÆ캸¾ÒÀ¸¸ç ³ìÀ½ÇÏ¿´±â¿¡ º» ±³À縦 ÀÌ¿ëÇÏ´Â ºÐµéÀº ¸ÅÀϸÅÀÏ ¹Ýº¹Çؼ µè´Â´Ù¸é ÀúÀý·Î °¼¼, ¸®µë, ¾ï¾ç µîÀ» Å͵æÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
º» ±³Àç´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¡®ÀÌÅ»¸®¾Æ·ÎÀÇ ¿©±Ç (Passaporto per italia)¡¯ÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù! |
|
¸ñÂ÷ |
|
Lezione 01 Ciao, come stai? 10
Lezione 02 Mi chiamo Alberto. 16
Lezione 03 Dov¡¯? Piazza del Duomo? 24
Lezione 04 Una conversazione con un amico straniero 32
Lezione 05 Parlare dei mezzi ditrasporto 40
Lezione 06 Conoscere un nuovo amico 50
Lezione 07 Invitare un amico 60
Lezione 08 In un ristorante 70
Lezione 10 Le compere 82
Lezione 11 Dialoghi quotidiani 96
Lezione 12 In un¡¯agenzia di viaggi 108
Lezione 13 In albergo 122
Lezione 14 All¡¯aeroporto 134
Lezione 15 Presentare la propria famiglia 144
Lezione 16 Presentare lamia universit? 154
Lezione 17 La bandiera nazionale coreana e italiana 164
Lezione 18 La Corea: la geografia, il cibo e lo sport(1/2) 176
Lezione 19 La Corea: il clima e la lingua(2/2) 186
Lezione 20 Il mito di fondazione della Corea 196
Lezione 21 Una fiaba coreana: il vecchio con il bernoccolo 208
Lezione 22 Storia coreana contemporanea 222
Lezione 23 I giovani coreani di oggi 232 |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¸Ó¸®¸»
Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ ±³À°ÀÌ ´ëÇп¡¼ ½ÃÀÛµÈÁöµµ 50³âÀÌ ³Ñ¾î¼¹½À´Ï´Ù.
±×µ¿¾È Çѱ¹°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ°£ÀÇ °æÁ¦´Â ¹°·ÐÀÌ°í Á¦ Çй® ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ ±³·ù¶ÇÇÑ »ó´çÇÑ ¼öÁØ¿¡ À̸£¸¥ °Íµµ ÀÌ ¼¼¿ù¼Ó¿¡¼ ¼ºÀåÇØ°£ °ÍµéÀ̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¿ì¸®³ª¶ó ÀþÀºÀ̵éÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº À¯ÇÐÀÇ ±æÀ» ¶°³µ°í ¾ÆÁ÷µµ ¶°³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¼¾ç¾î±Ç¿¡ ºñÇØ ±¹³»ÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ±³À° ÀÎÇÁ¶ó°¡ ¸Å¿ì ¹Ì¾àÇÏ°í ±× Áß Çϳª°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ óÀ½ Á¢ÇÏ´Â ºÐµéÀÇ ÇнÀ¼µµ ´Ù¾ç¼º ¸é¿¡¼³ª ü°è¼º ¸é¿¡¼ ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ÀÇ À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÏ¿© ¾à 15³â°£ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾îÅë¹ø¿ªÇаú¿¡¼ Çлýµé¿¡°Ô ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ °ÀÇÇÏ¸é¼ ±× °æÇè°ú Çʿ伺À» ±íÀÌ ´À²¸ º» ±³À縦 ÃâÆÇÇϱ⿡ À̸£·¶½À´Ï´Ù.
º» ±³Àç´Â Çѱ¹ÀÎ ´ëºÎºÐÀÌ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ°í ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÏ´øÁö ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾úÀ½À» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Àú¼úÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Áï, º» ±³À縦 »ç¿ëÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ºÐµéÀº ¿µ¾î °øºÎ¸¦ ÅëÇØ ¼¾ç¾î¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ¹®¹ýÀû »ç°í¿Í ¿ë¾î¸¦ ÀÌ¹Ì ¾î´ÀÁ¤µµ ½ÀµæÇß´Ù°í º¾´Ï´Ù. µû¶ó¼ º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¹®¹ýÀûÀÎ ¼³¸íµµ º° ¾î·Á¿ò¾øÀÌ ÀÌÇØÇϽø®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù.
º» ±³ÀçÀÇ °¡Àå Å« ¸ñÇ¥´Â ªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ ÃÊÁß±Þ ¼öÁØÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ±¸»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ º» ±³Àç¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ´Ü¼øÇÕ´Ï´Ù.
¸ÕÀú ÇлýÀº º»¹®À» ¼Ò¸®³»¾î Àо´Ù. ±×¸®°í ¶Ç ´Ù½Ã Çѱ¹¾î ¹ø¿ªº»À» ÂüÁ¶ÇÏ¸é¼ º»¹®À» ¼Ò¸®³»¾î Àо´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ±³¼öÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ³ìÀ½µÈ º»¹®À» mp3¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ¿©·¯Â÷·Ê µè°í ÀÐÀ¸¸ç °¼¼, ¾ï¾ç, ²÷¾î Àб⠵îµîÀ» Èä³» ³½´Ù.
¾î´À Á¤µµ ¿ø¾î¹Îó·³ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ù°í »ý°¢µÇ¸é º»¹®À» ¾Ï±âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹°·Ð Á¶±ÝÀº ´ä´äÇÏ°í Àç¹Ì¾øÀ» ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1ÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ °ú¾¿¸¸ Çس¾ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¿©·¯ºÐÀº ÇÑ ´Þ¸¸ Áö³ªµµ »ó´çÇÑ ÀڽۨÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
º» ±³ÀçÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸ñÇ¥´Â Çлýµé¿¡°Ô ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¿Í ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ µ½´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ º»¹® Çؼ³¹× ¹®¹ý ¼³¸í ºÎºÐÀÇ ³»¿ëÀ» ÅëÇØ »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹®È¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô ¼³¸íÇØÁÖ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼³¸íµéÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÀ¿ë·ÂÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹®¹ýÀ» ³Ñ¾î ¹®ÈÀûÀÎ Å« Ʋ¿¡¼ÀÇ ¼³¸íÀ» °çµé¿´´Ù.
º» ±³Àç°¡ ÃâÆǵDZâ±îÁö¿¡´Â ¸¹Àº ºÐµéÀÇ µµ¿òÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ¿©±â¿¡ °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½À» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
¸ÕÀú º» ±³Àç ü°è¸¦ °¡Áö°í ¼º°øÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ ÇÑ µÚ Á¦°Ô ¸¹Àº Á¶¾ðÀ» ÁֽŠ½ºÆäÀξîÅë¹ø¿ªÇаú ±³¼ö´Ôµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ±×¸®°í º» ±³Àç°¡ ž ¼ö ÀÖµµ·Ï óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¸ðµç Á¤¼º°ú ³ë·ÂÀ» ¾Æ³¦¾øÀÌ º¸¿©ÁØ Á¦ÀÚ °½Â¹Î¾ç¿¡°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼¼¹ÐÇÑ ¿ø¹® ±³Á¤°ú ³ìÀ½¿¡ µµ¿òÀ» ÁֽŠÀÌÅ»¸®¾Æ¾îÅë¹ø¿ªÇаúÀÇ Sara Lis Ventura, Maria Anna Mariani ±³¼ö´Ô²² °¨»çµå¸®¸ç ÀÌ ±³ÀçÀÇ ÃâÆÇÀ» Çã¶ôÇØÁֽðí Ä£Àý°ú Á¤¼ºÀ¸·Î ÇÑ°á°°ÀÌ µµ¿òÀ» ÁֽŠÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÃâÆǺΠ¼±»ý´Ôµé²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
2014³â 8¿ù Pavia¿¡¼
ÀÌ »ó ¿± |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
ÀÌ»ó¿±
ÀúÀÚ´Â ÇöÀç Çѱ¹¿Ü´ë ÀÌÅ»¸®¾Æ¾îÅë¹ø¿ªÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀ̸ç, Çѱ¹¿Ü´ë¿¡¼ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¹®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿© Çлç¿Í ¼®»ç¸¦ ¼ö¿©ÇÑ µÚ ÀÌÅ»¸®¾Æ Æĺñ¾Æ ´ëÇÐ(Univ. di Pavia)¿¡¼ ¸óÅ»·¹ÀÇ ½Ã¹®ÇÐ ¿¬±¸·Î ¹®ÇйڻçÇÐÀ§(Dottorato di ricerca)¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2008³â¿£ 1³â°£ Visiting scholar·Î ¹Ì±¹ µàÅ© ´ëÇп¡ ´Ù³à¿Ô´Ù. ÁÖ¿ä °ü½ÉºÐ¾ß´Â Áß¼¼-¸£³×»ó½º¿Í 20¼¼±â ½Ã¹®ÇÐÀ̸ç ÀÌ ºÐ¾ß¸¦ °ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³í¹®À¸·Î´Â [û½ÅüÆÄ ¿¬±¸], [ÇÁ¶õü½ºÄÚ ÆäÆ®¶ó¸£Ä«ÀÇ ¡®ÄÃÊ´Ï¿¡·¹¡¯ ¿¬±¸], [¿¡¿ìÁ¦´Ï¿À ¸óÅ»·¹ÀÇ ºÎÁ¤ÀÇ ½ÃÇÐ ¿¬±¸] µî 40¿© Æí¿¡ À̸¥´Ù. 2001³â ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¡®½Ã¹®ÇÐ ¹ø¿ª»ó¡¯À» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç ¹ø¿ª¼·Î´Â ´ÜÅ×ÀÇ [½Å°î](¿õÁø¾ÅÅ©ºò, 2007)°ú ÆäÆ®¶ó¸£Ä«ÀÇ [ÄÃÊ´Ï¿¡·¹](³ª³², 2005) µîÀÌ ÀÖ°í Àú¼·Î´Â [E. ¸óÅ»·¹ÀÇ »î°ú ¹®ÇÐ]ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç °øÀú·Î´Â [¼À¯·´¹®È±âÇà], [µ¿¼¾ç¹®ÇаíÀü»êÃ¥]ÀÌ ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|