|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
Á¦1Àå I Have a Dream | Martin Luther King, Jr.
Á¦2Àå On the Philosophy of Hats | A. G. Gardiner
Á¦3Àå Adolf | D. H. Lawrence
Á¦4Àå On National Prejudices | Oliver Goldsmith
Á¦5Àå Afternoon of an American Boy | E. B. White
Á¦6Àå My Wood | E. M. Forster
Á¦7Àå The Making of a Man | Philip Wylie
Á¦8Àå Shooting an Elephant | George Orwell
Á¦9Àå Coming Home Again | Chang-rae Lee
Á¦10Àå Mother Tongue | Amy Tan
Á¦11Àå Walden | Henry David Thoreau
Á¦12Àå Narrative of the Life of Frederick Douglass | Frederick Douglass
Á¦13Àå How Lincoln Won the War With Metaphors | James M. McPherson |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
½ÅÇö¿í
¼¿ï´ë ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, µ¿´ëÇпø¿¡¼ [[¿ö´õ¸µ ÇÏÀÌÃ÷](Wuthering Heights)¿Í [ÁÖÈ«±ÛÀÚ](The Scarlet Letter)ÀÇ ºñ±³¿¬±¸]·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Àú¼·Î [¹Ì±¹¹®Çлç](°øÀú), ¿ª¼·Î´Â [¹®ÈÀû ¸¼½ºÁÖÀÇ¿Í Á¦ÀÓ½¼: ¼¼°è Áö¼º 16ÀΰúÀÇ ´ëÈ] µîÀÌ ÀÖ°í, [¹Ì±¹¹®ÇÐÀÇ Çü¼º: ¡®°áÇÌ¡¯°ú ¡®¹Ì´ö¡¯ »çÀÌ], [½Å¹Ì±¹ÇÐÀÚµé°ú È£¼Õ], [[ºí¶óÀ̵嵥ÀÏ ·Î¸Ç½º]¿Í [¸ðµÎ ¿ÕÀÇ »ç¶÷µé] ÇÔ²² Àбâ] µîÀÇ ³í¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. [ÁÖÈ«±ÛÀÚ]¿Í [À§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ] °µ¶ ÀÌÈÄ¿¡ ¾ÆÁÖ Âª°í Àç¹ÌÀÖ°í ´ëÁßÀûÀΠâÀÛ ¶Ç´Â °¢»ö ¿µ¾îµ¿È µîÀÇ °µ¶À» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¸ðµç ¿Ü±¹¹®ÇÐ Àü°øÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¿ä Àü°ø ÀÛÇ°À» °µ¶¡¤Çؼ³¡¤³ìÀ½ÇÏ¿© Âü¿©ÇÏ´Â ¡®¿Àµð¿À ¶óÀ̺귯¸®¡¯°¡ ÀÌ·ïÁö±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
ÁÖÈ«±ÛÀÚ 1 | ½ÅÇö¿í | ¿¡ÇǽºÅ׸Þ
¹Ì±¹¹®Çлç(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¿µ¹Ì¾Æµ¿¹®ÇÐ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
µ¿¼¾ç¹®ÇаíÀü»êÃ¥(1Çбâ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
À§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ | ½ÅÇö¿í | ¿¡ÇǽºÅ׸Þ
|
|
±èº¸¿ø
Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ±³¼öÀÌÀÚ ¹ø¿ª°¡. ¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¿Í µ¿´ëÇпø ¹Ú»ç°úÁ¤À» Á¹¾÷Çß´Ù. Å丶½º Çϵð ¼Ò¼³ ¿¬±¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÁÖ¿ä ¿¬±¸ºÐ¾ß´Â ¡®19¼¼±â ¿µ±¹¼Ò¼³¡¯ÀÌ´Ù. Àú¼·Î ¡º¿µ±¹¼Ò¼³ÀÇ ÀÌÇØ¡», ¡º¿µ¾î±Ç ±¹°¡ÀÇ ÀÌÇØ¡», ¿ª¼·Î´Â Å丶½º ÇϵðÀÇ ¡º´õ¹öºô °¡ÀÇ Å×½º¡», J.R.R. ÅçŲÀÇ ¡º¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ¡», ¡º½Ç¸¶¸±¸®¿Â¡», ¡ºÈĸ°ÀÇ ¾ÆÀ̵须 µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¿µÇѹø¿ª¿¡´Â ¹ø¿ªÀÚ°¡ °®Ãß¾î¾ß ÇÒ ±âº» ¿ä·ÉÀÌ ¸î °¡Áö ÀÖ°í ÀÌ´Â ²ÙÁØÇÑ ¹Ýº¹ ¿¬½ÀÀ» ÅëÇØ ½ÀµæÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼ ±âȹÇÑ Ã¥ÀÌ ¹Ù·Î ¡º¹ø¿ª ¹®Àå ¸¸µé±â¡»ÀÌ´Ù. ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î¿¡¼ ¾î¹ý»ó ¶Ñ·ÇÇÑ ´ëÁ¶¸¦ º¸ÀÌ´Â ÁöÁ¡À» Æ÷ÂøÇؼ ¹ø¿ª¿¡ È°¿ëÇÑ´Ù¸é ÃÖ°íÀÇ ¹ø¿ª ¹®ÀåÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ±âº» ¿ª·®À» °®Ãß°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
|
µ¿¼¾ç¹®ÇаíÀü»êÃ¥(1Çбâ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¹ø¿ª ¹®Àå ¸¸µé±â | ±èº¸¿ø | ¿¡ÇǽºÅ׸Þ
¿µ±¹¼Ò¼³ÀÇÀÌÇØ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¿µ¾î±Ç±¹°¡ÀÇÀÌÇØ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¿µ¹®¹ýÀDZâÃÊ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
|
|
±èº¸¿ø
¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ omas Hardy ¼Ò¼³ ¿¬±¸·Î ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1991³â ÀÌÈÄ·Î Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀ̸ç, ³í¹®À¸·Î´Â ¡¸Thomas Hardy¿Í Çö´ëºñ±Ø¡¹, ¡¸¡º´õ¹öºô °¡ÀÇ Å×½º¡» ¡ª ±Ù´ë¸¦ ÇâÇÑ ¿©Á¤¡¹ ¿Ü¿¡ ´Ù¼ö°¡ ÀÖ°í, Àú¼·Î´Â ¡º¹ø¿ª ¹®Àå ¸¸µé±â¡», ¡º¿µ¾î±Ç ±¹°¡ÀÇ ÀÌÇØ¡», ¡º¿µ¹Ì»ê¹®¡», ¡º»ýÈ°¿µ¾î¡» µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿ª¼·Î´Â ¡º´õ¹öºô °¡ÀÇ Å×½º¡», ¡º¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
µ¿¼¾ç¹®ÇаíÀü»êÃ¥(1Çбâ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¿µ¹®¹ýÀDZâÃÊ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¿µ¾î±Ç±¹°¡ÀÇÀÌÇØ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¿µ±¹¼Ò¼³ÀÇÀÌÇØ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ±èº¸¿ø | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¹ø¿ª ¹®Àå ¸¸µé±â | ±èº¸¿ø | ¿¡ÇǽºÅ׸Þ
|
|
½ÅÇö¿í
Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ±³¼ö. ¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¡¸¡º¿ö´õ¸µ ÇÏÀÌÃ÷¡»¿Í ¡ºÁÖÈ«±ÛÀÚ¡»ÀÇ ºñ±³¿¬±¸¡¹·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Àú¼·Î ¡º¹Ì±¹¹®Çл硻, ¿ª¼·Î ¡º¹®ÈÀû ¸¼½ºÁÖÀÇ¿Í Á¦ÀÓ½¼: ¼¼°è Áö¼º 16ÀΰúÀÇ ´ëÈ¡», ÁÖÇؼ·Î ¡ºÁÖÈ«±ÛÀÚ¥°,¥±¡», ¡ºÀ§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
µ¿¼¾ç¹®ÇаíÀü»êÃ¥(1Çбâ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¿µ¹Ì¾Æµ¿¹®ÇÐ(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
¹Ì±¹¹®Çлç(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
´ëÇпµ¾î(2Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
µå¶ó¸¶¿Í¿µ¾îµè±â(2Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ) | ½ÅÇö¿í | Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǹ®È¿ø
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|