|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
1.
¿ª»çÇÐÀÚÀÎ À¯¹ß Ç϶󸮴 3±ÇÀÇ Àú¼¸¦ ÅëÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ¼®ÇÐÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â »çÇÇ¿£½º, È£¸ð µ¥¿ì½º, 21¼¼±â¸¦ À§ÇÑ 21°¡Áö Á¦¾ð?¿¡¼ ÀηùÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ÅëÂûÇÏ°í ¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇÑ´Ù. Áï Àηù°¡ ¾î¶»°Ô Áö±¸ÀÇ Áö¹èÀÚ°¡ µÇ¾ú°í, ¾ÕÀ¸·Î Àηù´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÇØ°¥Áö ±× ¹Ì·¡»óÀ» ±×·Á³»°í Àִµ¥, ¿©±â¼ ƯÈ÷ ÁÖ¸ñÀ» ²ô´Â °Ç ÀηùÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ðÀÌ´Ù. ±×´Â ´Ù°¡¿Ã ¹Ì·¡¿¡ Àΰ£Àº ÀΰøÁö´É°ú »ý¸í°øÇÐÀ» Åä´ë·Î ÀÚ½ÅÀ» ½ÅÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÑ´Ù. °ð È£¸ð »çÇÇ¿£½º°¡ ½ÅÀÌ µÈ Àΰ£ÀÎ ¡®È£¸ð µ¥¿ì½º¡¯°¡ µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç ±×´Â ÀΰøÁö´É ½Ã´ëÀÇ µµ·¡¿Í ÇÔ²² ÀηùÀÇ »çȸ¤ý¹®È¤ý°æÁ¦¤ýÁ¤Ä¡ ºÐ¾ß¿¡ ¸¹Àº ¹®Á¦µéÀÌ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ̸ç, Á¾±¹¿¡´Â È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÎ ¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸ÀÌ À§Çù¹ÞÀ¸¸®¶ó°í ³»´Ùº»´Ù. Áï ÀΰøÁö´É ½Ã´ë°¡ ¿À¸é È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÎ ¿ì¸®µéÀº ¾µ¸ð¾ø´Â Á¸Àç·Î Àü¶ôÇÒ °Å¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ Ç϶ó¸®ÀÇ Á¦¾ðµéÀº °ú¿¬ À¯È¿ÇÑ°¡? ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¾±³ÀεéÀÇ ÀÀ´äÀÌ´Ù.
2.
½ÅÀÌ µÈ Àΰ£, È£¸ð µ¥¿ì½ºÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¾î¶»°Ô ¸ÂÀÌÇÒ °ÍÀΰ¡?
¿ì¸®´Â ¸ÅÀÏ ÀÚ°í³ª¸é »õ·Î¿î ±â¼úÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â º¯ÈÀÇ Æø·ù ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. °úÇÐÇõ¸í, ±â¼úÇõ½ÅÀº ÀÌÁ¦ Áö»ó¸í·ÉÀÌÀÚ Àý´ë¼±ÀÌ µÇ¾ú´Ù. Àηù´Â Æø·ù¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ ³ª¹µÀÙó·³ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ÀÇÁö¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ±æ·Î Èê·¯°¡°í ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï ¸ñÇ¥¿Í ÀÇÁö ÀÚü¸¦ Àؾî¹ö¸®°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ¹æÆíÀÌ ¸ñÀûÀÌ µÇ¾î Àηù¸¦ Èçµé°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¹Ì·¡¿¡´Â ¹Ý´ë·Î Àΰ£À» Áö¹èÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀº ´õ ÀÌ»ó ¿µÈ ¼Ó¸¸ÀÇ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï´Ù. ¸ÓÁö¾ÊÀº ¹Ì·¡ÀÇ Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀΰøÁö´É ½Ã´ëÀÇ µµ·¡¿¡ ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ´ëóÇØ¾ß Çϴ°¡?
¾îµð·Î °¡´ÂÁöµµ ¸ð¸£´Â ä ¡®È£¸ð µ¥¿ì½º¡¯ÀÇ ±æÀ» °¥ °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é °¡´ø ±æÀ» ¸ØÃß°í ¼ºÂûÇÏ¿© ¡®È£¸ð »çÇÇ¿£½º¡¯¿¡ Á¦´ë·Î ¸Ó¹° °ÍÀΰ¡?
»ý¸í°úÇаú ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¹ßÀüÀÌ Àΰ£ÀÇ ÇູÀ» ´ãº¸ÇÒ ¼ö Àִ°¡?
Ç϶󸮰¡ º¸±â¿¡, ÀÌÁ¦ Àηù´Â °úÇÐÀ̶ó´Â ³¯°³¸¦ ´Þ°í ºÒ¸ê, Çູ, ½Å¼ºÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ³¯¾Æ¿À¸£·Á ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥, °ú¿¬ °úÇÐÀÇ ¹ßÀü°ú ±â¼úÀÇ Áøº¸´Â Àηù¿¡°Ô ÇູÇÑ ¹Ì·¡¸¦ º¸ÀåÇÒ±î? ÀÌ¹Ì ¼¼°è´Â ±¹°¡, ¹ÎÁ·, Áö¿ª, °èÃþ, °è±Þ, ÀÎÁ¾¡¦ °£¿¡ ¾öû³ ¾ç±Øȸ¦ °æÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì·¡¼¼°è ¿ª½Ã °ªºñ½Ñ ÀÇÇбâ¼ú°ú Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¼Ò¿ÜµÈ »ç¶÷µéÀÌ ´õ¿í´õ ´Ã¾î³¯ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹´Ù.
°úÇйßÀüÀÌ Àηù¿¡°Ô ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀº ÀúÀý·Î ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Àηù ¿ª»çÀÇ Á¾¸»À» °¡Á®¿ÃÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. È£¸ð µ¥¿ì½º¿¡°Ô Áö¹èµÇ´Â ¼ø°£ ÀÌ¹Ì È£¸ð »çÇÇ¿£½º´Â Á¾¸»À» °íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã Çѹø µÇµ¹¾Æº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â °ú¿¬ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í Àִ°¡? ¸ðµç ÁøÈ´Â ÁÁÀº °ÍÀΰ¡? ¡®ºê·¹ÀÌÅ©¡¯°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö´Â ¾Ê´Â°¡?
Çö»ý ÀηùÀΠȣ¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ ¹Ì·¡´Â ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀΰ¡?
½ÅÀÌ µÈ Àΰ£ ¡®È£¸ð µ¥¿ì½º¡¯°¡ Áö¹èÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡¼ ¸¸¹°ÀÇ ¿µÀåÀ» ÀÚóÇÏ´Â ¡®È£¸ð »çÇÇ¿£½º¡¯ÀÇ ¿î¸íÀº ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀΰ¡? Ç϶󸮴 Àηù°¡ »óÈ£ÁÖ°üÀû ½ÇÀç-°øµ¿ÀÇ »ó»ó ¼Ó¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â Áú¼ÀÎ µ·, ¹ý, ±¹°¡ µî-¶ó´Â »óÈ£ °£ÀÇ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ Áö±¸ÀÇ Áö¹èÀÚ°¡ µÇ¾úÁö¸¸ °úÇÐÀÌ ¹ßÀüÇϸé ÇÒ¼ö·Ï ±×º¸´Ù´Â °´°üÀûÀÎ °úÇÐÁö½Ä¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â Áö±Ý±îÁö ÁöÅÊÇØ¿Â ½Ã½ºÅÛÀ» ¹«³ÊÆ®¸®¸é¼ Àηù´Â ¾ÕÀ¸·Î »ó´çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ºÀÂøÇÒ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
¹Ì·¡¼¼°è´Â ºòµ¥ÀÌÅÍ°¡ Áö¹èÇÏ´Â, ÀÚÀ¯ ¾ø´Â ¼¼»óÀÌ µÇ¸®¶ó°í Àü¸ÁÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¶Ç´Â »ýÅ°èÀÇ À§±â°¡ ½Éȵǰí, Àΰ£ÀÇ º»¼ºÀÌ º¯ÈÇϸç, »çȸÀû °ÝÂ÷´Â ´õ¿í Ä¿Áö°í, ½ÅÀÇ ¿µ¿ªÀÎ ¿µ»ý°ú ºÒ»çÝÕÞݸ¶Àú »ê¾÷ȵǸç, »õ·Î¿î Á¾±³·Î¼ µ¥ÀÌÅͱ³Îç°¡ µîÀåÇÏ´Â µî, Àηù »çȸ´Â ±×¾ß¸»·Î Ä¿´Ù¶õ º¯È¸¦ ¸ÂÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀΰøÁö´É°ú »ý¸í°úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î Àΰ£ÀÌ ²Þ²Ù´Â ÇູÇÑ ¼¼»óÀÌ ¿À±â´ÂÄ¿³ç ÇÇÁö¹è°èÃþÀ¸·Î Àü¶ôÇÏ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿ì¸® È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ ¿î¸íÀ» ¾î¶»°Ô ¹Ù²Ü °ÍÀΰ¡?
µ¥ÀÌÅͱ³°¡ Áö¹èÇÏ´Â »çȸ¿¡¼, Á¾±³ÀÇ ¿ªÇÒÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
¼¼»óÀº ÀÌ¹Ì µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡¼ Àΰ£ÀÇ ÇൿÀ» ÆÇ´ÜÇÏ°í ½ÉÁö¾î °áÁ¤ÇÏ´Â »çȸ·Î Á¢¾îµé¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï °¡¼ÓÈÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Ç϶󸮴 ±â¼ºÁ¾±³ÀÇ Ç㱸¼ºÀ» ÁöÀûÇϸé¼, ±â¼ºÁ¾±³´Â ´õ ÀÌ»ó Àηù¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê°í ¾ÕÀ¸·Î´Â ½ÅÈïÁ¾±³ÀÎ µ¥ÀÌÅͱ³°¡ ¼ºÇàÇϸ®¶ó°í Àü¸ÁÇÑ´Ù. µ¥ÀÌÅͱ³´Â Àΰ£À» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç À¯±âü°¡ ¾Ë°í¸®ÁòÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½ ÇÏ¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» µ¥ÀÌÅÍ ¾Ë°í¸®Áò¿¡ ÀÇÇØ ¹Ù¶óº»´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± µ¥ÀÌÅͱ³°¡ °ú¿¬ Àΰ£ÀÇ ±Ù¿øÀû °íÅëÀ» ÇØ°áÇØ ÁÙ ¼ö Àִ°¡?
Ç϶󸮴 Àΰ£ÀÇ ÀÇ½Ä È®Àå, Áï ÀÚ½ÅÀ» Á¦´ë·Î ÀÚ°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ̾߸»·Î Àηù°¡ ¹Ì·¡¿¡ ´Ù°¡¿Ã ¹®Á¦¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ µÇ¸®¶ó°í º¸¸é¼, ±× À¯·ÂÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸í»óÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
°úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î Àΰ£Àº ½ÅÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ´Ù°¡¼¹Áö¸¸ Àΰ£Àº ¿©ÀüÈ÷ °íÅë°ú ÇÔ²²ÇÑ´Ù. °úÇÐÀÌ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ °íÅëÀº °á±¹ Á¾±³ÀÇ ¿ªÇÒÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¸Ó¸®¸»¤ý5
È£¸ð µ¥¿ì½º, È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ Àç¾ÓÀΰ¡ ¹Ì·¡Àΰ¡? (ÀÌÁ¤¹è) /15
1. µé¾î°¡´Â ±Û 15
2. ¡®È£¸ð »çÇÇ¿£½º¡¯, ±×´Â ´©±¸ÀÌ¸ç ¾î¶² °úÁ¦¿¡ Á÷¸éÇߴ°¡? 20
3. Æ÷½ºÆ® ÈÞ¸ÕÀ¸·Î¼ÀÇ ½ÅãæÀηù, ±×´Â ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁ³´Â°¡? 27
4. È£¸ð µ¥¿ì½º·ÎÀÇ ÀÌÇàÀ» ºÎÃß±â´Â ±â¼úÁ¾±³·Î¼ÀÇ ¡®µ¥ÀÌÅͱ³¡¯, ±× À§ÇùÀû ½Ç»ó 35
5. È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ À§±â, ¾î¶»°Ô ±Øº¹ÇÒ °ÍÀΰ¡? 41
6. ªÀº ¸¶¹«¸® 55
Çö´ë »çȸ¿¡¼ Á¾±³ÀÇ ¿ª±â´É°ú ¼ø±â´É (¹ÚŽÄ) /59
1. ¿©´Â ¸»: À̵¥¿Ã·Î±â¿Í °áÇÕµÈ Á¾±³ 59
2. Ç϶ó¸®ÀÇ Á¾±³ ÀÌÇØ 61
3. Çö´ë »çȸ¿¡¼ Á¾±³ÀÇ ¿ª±â´É 67
4. ³× ¸íÀÇ »ç»ó°¡ 71
5. ´Ý´Â ¸»: Á¾±³ÀÇ ¼ø±â´ÉÀÌ ÀÖÀ»±î? 80
¼ÒÀ¯¿Í Á¸ÀçÀÇ »îÀÇ ¹æ½Ä¿¡¼ ¹Ù¶óº» È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ ¹Ì·¡ (¼Û¿ë¹Î) /87
1. Ž¿åÀÇ ½Ã´ë, ¹«¾ùÀÌ ³ª¸¦ »ì°Ô Çϴ°¡? 87
2. È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ Çູ, ±× ±âÁØÀº ¹«¾ùÀΰ¡? 92
3. ¼ÒÀ¯³Ä? Á¸Àç³Ä? ¿À·¡µÈ, ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÑ Áú¹® 97
4. ±×¸®½ºµµ±³´Â È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ ¹Ì·¡¿Í ÇູÀ» º¸ÁõÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ»±î? 114
´«ºÎ½Å »ý¸í°úÇÐ, »ý·Îº´»çÀÇ °íÅëÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØÅ»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? (½É¿ø) /129
1. »ý¸í°úÇÐÀÇ ½Ã´ë 131
2. »ý·Îº´»ç£ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±Ùº» °íÅë 151
3. ¸Î´Â¸» 170
À¯¹ß Ç϶ó¸®, °í¿£Ä« ¸í»óÀ» ÅëÇØ ÅëÂûÀ» ¾ò´Ù (±è¿ÏµÎ) /175
1. È£¸ð »çÇÇ¿£½º¿Í Á¾±³ÀÇ ¹Ì·¡ 175
2. À¯¹ß Ç϶ó¸®ÀÇ »î 179
3. °í¿£Ä« ¸í»óÀÇ Æ¯Â¡°ú À¯¹ß Ç϶ó¸®ÀÇ ÅëÂû 182
4. È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¡®È£¸ð µ¥¿ì½º¡¯Àϱî£À¯¹ß Ç϶󸮰¡ ´äÇÏ´Ù 191
È£¸ð µ¥¿ì½º¿Í ¸ÍÀÚÀÇ ¼º¼±¼³ (ÃÖÀϹü) /195
1. µé¾î°¡¸ç 195
2. ¾çÀÚÄÄÇ»ÅÍÀÇ µîÀå 203
3. À¯¹ß Ç϶ó¸®ÀÇ °æ°í£µ¥ÀÌÅͱ³ÎçÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®¿Í ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀÇ ¿¹¾ð 205
4. ³ª´Â ³úÀΰ¡, ¾Æ´Ñ°¡? 210
5. ¸ÍÀÚÀÇ ¼º¼±¼³°ú ÀÚÀ¯ÀÇÁö 214
»ý°¢, ±×°ÍÀº ¸í»ó¿¡ ¹æÇØ°¡ µÉ »ÓÀΰ¡? (ÃÖÇö¹Î) /225
1. µé¾î°¡¸é¼ 225
2. Ç϶󸮰¡ ³»´Ùº» ÀηùÀÇ ¹Ì·¡¿Í ±× Àü¸Á 229
3. AI ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ Ç϶ó¸®ÀÇ Á¦¾ð 239
4. ³ª°¡¸é¼ 270
Á¾ÇÕÅä·Ð¤ý277 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
ÀÌÁ¤¹è
úéíú¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿øÀå, Àü °¨¸®±³½ÅÇдëÇб³ ±³¼ö, Çѱ¹¹®È½ÅÇÐȸ ȸÀå. 1955³â 7¿ù 15ÀÏ ¼¿ï¿¡¼ Ãâ»ýÇß°í ¾î¸° ½ÃÀý Àá½Ã ½Ã°ñ¿¡¼ ÀÚ¶õ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë±¤ÓÞÎà Áß°íµîÇб³¿¡¼ ±âµ¶±³ Á¤½ÅÀ» ¹è¿üÀ¸¸ç ¿µ¶ô±³È¸¿Í Æòµ¿±³È¸¿¡¼ ÇູÇÑ Áß°íµîºÎ ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. ÀÌÈÄ °¨¸®±³ ½ÅÇдëÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇß°í ÅäÂøÈ ½ÅÇÐ ÀüÅëÀ» ¹è¿üÀ¸¸ç µ¿´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇÏ¿© ÀϾÆìéäº º¯¼±È¯ ¼±»ýÀ» »ç»çÇß´Ù. ½ºÀ§½º ¹ÙÁ© ´ëÇб³¿¡ 5³â ³²Áþ À¯ÇÐÇß°í ±×°÷¿¡¼ À¯±³¿Í ±âµ¶±³ °£ÀÇ ¸¸³²À» ÁÖÁ¦·Î ±ä ³í¹®À» ½è´Ù. 1986³â ¸ð±³ ±³¼ö·Î ºÎ¸§ ¹Þ¾Æ ÈÄÇеé°ú 20³â ÀÌ»óÀ» ÇÔ²² Áö³Â´Ù. ±×°£ Çѱ¹ Á¶Á÷½ÅÇÐȸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇß°í µ¿½Ã¿¡ ¼Ò±ÝáÈÐÖ À¯µ¿½Ä ¼±»ý´ÔÀ» ¸ð½Ã°í Çѱ¹¹®È½ÅÇÐȸ¸¦ ⸳ÇÏ¿© 10¿© ³â ÀÌ»óÀ» À̲ø¾î ¿Ô´Ù. 1990³â ¼¿ï¿¡¼ ¿·È´ø JPIC ´ëȸÀÇ ÀÚ±ØÀ¸·Î »ýŽÅÇп¡ ´«À» ¶¹°í ÅäÂøÈ ½ÅÇаú »ýÅÂ(ȯ°æ)½ÅÇÐÀ» Çѱ¹Àû »ý¸í½ÅÇÐÀ̶õ À̸§ÇÏ¿¡ ¿¬°áÁþ°íÀÚ ¾Ö½á ¿Ô´Ù. ÀÌ ¼±»ó¿¡¼ Á¾±³¿Í °úÇÐ °£ ´ëÈÀÇ Á߿伺À» ¼÷ÁöÇß°í ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÑ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ°í ¾²±âµµ Çß´Ù. ÇöÀçúèî± ±èÈïÈ£ ¼±»ý´ÔÀ» ÅëÇؼ ÒýઠÀ¯¿µ¸ð »ç»óÀ» Á¢ÇÑ °ÍÀ» Å« ÃູÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±× ´öÀ¸·Î ÒýàªÇÐȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ÒýàªÀ» ¿¬±¸ÇØ ¿Ô´Ù. ÇâÈÄ ¼±¸ ½ÅÇÐÀº ¹°·Ð ÀϺ» ±³Åä ÇÐÆĸ¦ ´É°¡ÇÏ´Â ÒýàªÇÐÆÄÀÇ ½ÅÇÐ Çü¼º¿¡ ÀÏÁ¶ÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· °ü½ÉÀº ½ÅÇлç, °úÇÐ»ç ±×¸®°í ¿¹¼ú»ç¸¦ ¾Æ¿ï·¯ ¼±¸ ±âµ¶±³¸¦ À籸¼ºÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±âµ¶±³ÀÇ ±Ùº»À» Ãß±¸Çß´ø ͺ À̽Åì°ãá ¹Ú»ç´ÔÀÇ ¡®¿µÀÇ ½ÅÇС¯ ´öºÐÀ¸·Î ÀÌ·± ²ÞÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù. °¿øµµ Ⱦ¼º¿¡¼ µ¶¼¿Í ±âµµ ±×¸®°í ³ëµ¿ÀÌ ¾Æ¿ì·¯Áö´Â ¡®ÇöÀåúéíú ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯¸¦ ²Ù¹Ì´Â Àϵµ »îÀÇ ¸òÀ¸·Î ¾Ë°í Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ¿ì¸® ½Ã´ë ´ë¾È±³È¸ÀÎ °ÜÀÚ¾¾ °øµ¿Ã¼¿ÍÀÇ ¸¸³²À» ¼ÒÁßÇÑ Àο¬À¸·Î ¾Ë°í ¿½ÉÈ÷ ¼³±³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â [Çѱ¹°³½Å±³ ÀüÀ§ ÅäÂø½ÅÇÐ ¿¬±¸](±âµ¶±³¼È¸, 2003), [ÄË Àª¹ö¿Í ½ÅÇÐ](½Ã¿ÍÁø½Ç, 2008), [¾øÀÌ °è½Å ÇÏ´À´Ô ´ú ¾ø´Â Àΰ£ - ÒýઽÅÇÐÀÇ ¾ó°ú Ʋ ±×¸®°í ¾²ÀÓ](¸ð½Ã´Â»ç¶÷µé, 2009), [»ý¸íÀÇ ÇÏ´À´Ô°ú Çѱ¹Àû »ý¸í½ÅÇÐ](»õ±æ, 2004) µîÀÌ ÀÖ°í, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â Á¸ ÆúÅ·È¥ÀÇ [Áø¸®¸¦ ã¾Æ¼](KMC, 2003), À¯¾Æ»ç ¾ß½º¿ÀÀÇ [¸ö°ú ¿ìÁÖ - µ¿¾ç°ú ¼¾ç](Áö½Ä»ê¾÷»ç, 2004) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
Çؼ®ÀÇ Èû Â÷ÀÌÀÇ ÃàÁ¦(½ÅÇÐ) | ÀÌÁ¤¹è | ½°
Á¾±³¿Í °úÇÐÀÇ ´ëÈ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ±âµ¶±³ ÀÚ¿¬½ÅÇÐ | ÀÌÁ¤¹è | ´ëÇѱ⵶±³¼È¸
Çѱ¹ °³½Å±³ ÀüÀ§ ÅäÂø½ÅÇÐ ¿¬±¸ | ÀÌÁ¤¹è | ´ëÇѱ⵶±³¼È¸
ÄË Àª¹ö¿Í ½ÅÇÐ: Ȧ¾ÆÅ°Àû ¿ìÁַаú ±âµ¶±³ÀÇ ¸¸³² | ÀÌÁ¤¹è | ½Ã¿ÍÁø½Ç
¾øÀÌ °è½Å ÇÏ´À´Ô ´ú ¾ø´Â Àΰ£ | ÀÌÁ¤¹è | ¸ð½Ã´Â»ç¶÷µé
°£¹®È Çؼ®Çаú ½ÅÇÐÀû »ó»ó·Â | ÀÌÁ¤¹è | °¨¸®±³½ÅÇдëÇб³ÃâÆǺÎ
|
|
¹ÚŽÄ
»çÁ¦ÀÌÀÚ ±³¼ö, ¿µÈÆò·Ð°¡. ¼°´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ Á¾±³ÇÐ ¼®»ç¸¦ ÃëµæÇß´Ù. µ¶ÀÏ ±«ÆÃ°Õ ´ëÇб³ ½ÅÇкο¡¼ ½ÅÇйڻ縦 ÃëµæÇß´Ù. ¿ù°£ [¿¡¼¼ÀÌ]¸¦ ÅëÇØ ¿¡¼¼À̽ºÆ®·Î µî´ÜÇÏ¿´À¸¸ç, ¿ù°£ [Ãã]À¸·Î ¿µÈÆò·Ð¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹¹®ÀÎÇùȸ¿Í Çѱ¹¿µÈÆò·Ð°¡Çùȸ, ±¹Á¦¿µÈÆò·Ð°¡ÇùȸÀÇ È¸¿øÀÌ´Ù. 2013³â, Á¾±³ °£ ´ëÈ¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ Àå°ü»óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç 2014³â ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ ½É»çÀ§¿øÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ´ëÇѼº°øȸÀÇ »çÁ¦ÀÌÀÚ ¼º°øȸ´ëÇб³ ½ÅÇаú ±³¼ö, Àå¾ÖÀμ¾ÅÍ ¡®ÇÔ²²»ç´Â¼¼»ó¡¯ ¿øÀåÀ» ¸Ã¾Æ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãâ°£ÇÑ Àú¼·Î [³ªÀÚ·¿ ¿¹¼ö] [Ÿ¸£¼ö½ºÀÇ ¹Ù¿À·Î] [¿¹¼öÀÇ ³íÀï»çÈ][³ÑÄ¡´Â ¸Å·ÂÀÇ »ç³ªÀÌ ¿¹¼ö] [¿µÈ´Â ¼¼»óÀÇ ¾ÏÈ£](1~3±Ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
Àϼ¼±â±³È¸ | ¹ÚÅÂ½Ä | »ýÈ°¼º¼»ç
¿Ö ¿¹¼ö´ÔÀ̾î¾ß Çϴ°¡ | ¹ÚÅÂ½Ä | »ýÈ°¼º¼»ç
»ç¶÷ÀÇ Á¾±³ Á¾±³ÀÇ »ç¶÷ | ¹ÚÅÂ½Ä | ¹Ù¿ÀÃâÆÇ»ç
¿µÈ´Â ¼¼»óÀÇ ¾ÏÈ£ 2 | ¹ÚÅÂ½Ä | ´Ãº½
¿¹¼öÀÇ ³íÀï»çÈ | ¹ÚÅÂ½Ä | ´Ãº½
¿µÈ´Â ¼¼»óÀÇ ¾ÏÈ£ 3 | ¹ÚÅÂ½Ä | ´Ãº½
|
|
ÃÖÇö¹Î
»ç¶ûÀÇ ¾¾Æ° ¼ö³àȸ ¼ö³à, ÀÌÈ¿©´ë »ç¹ü´ë ÀÌÇÐÇлç(»ý¹°Àü°ø). ¿¬¼¼´ë ´ëÇпø ÀÌÇм®»ç(»ýÈÇÐÀü°ø), ¼°´ë ´ëÇпø Á¾±³ÇÐ ¼®»ç ¹× ¹Ú»ç. ÀϺ» ³ÀÜ´ëÇÐ Á¾±³¹®È¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø, º§±â¿¡ ·ç¹ð´ëÇб³ ¿¬±¸¿ø. ÇöÀç ¾¾Æ°¿¬±¸¿ø ¿øÀå. ¿µ¼º»ýÈ° ÆíÁýÀÎ, ¼°´ë Á¾±³Çаú Ãâ°. ÁÖ¿ä Àú¼ ¹× ³í¹®À¸·Î "ºÒ¼º·Ð ¿¬±¸", "ºÒ±³¿Í ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ »ýÅ ¿µ¼º"(°øÀú), [È÷»ç¸¶Âê ½ÅÀÌÂî(ÎùáæòØìé)ÀÇ àÉÞÖßÌ], [Ô³êªÀÇ ºÒ¼º°ü°ú ¼öÁõ°ü], [Ô³êªÀÇ ºÒ¼ºÀÌÇØ], [»ýÅÂÀ§±â ±Øº¹ÀÇ µ¿¹ÝÀڷμÀÇ ºÒ±³¿Í ±×¸®½ºµµ±³], [Interreligious Dialogue toward Overcoming the Ecocrisis] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
»ç¶÷ÀÇ Á¾±³ Á¾±³ÀÇ »ç¶÷ | ÃÖÇö¹Î | ¹Ù¿ÀÃâÆÇ»ç
ºÒ±³¿Í ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ »ýÅ ¿µ¼º | ÃÖÇö¹Î | ¿îÁÖ»ç
ºÒ¼º·Ð ¿¬±¸ | ÃÖÇö¹Î | ¿îÁÖ»ç
|
|
¼Û¿ë¹Î
1990³â °¡Å縯´ëÇб³ ½ÅÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í 1997³â »çÁ¦Ç°À» ¹Þ¾Ò´Ù. 2003³â µ¶ÀÏ º»(Bonn) ´ëÇб³¿¡¼ ±âÃʽÅÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, 2010³â¿¡´Â Æòȹæ¼Û¿¡¼ "¼Û¿ë¹Î ½ÅºÎÀÇ ½ÅÇÐÇÏ´Â Áñ°Å¿ò"À» °ÀÇÇß´Ù. Áö±ÝÀº ÀÎõ±³±¸ »ï»êµ¿¼º´ç ÁÖÀӽźÎÀ̸ç ÀÎõ°¡Å縯´ëÇб³ ±³¼ö, ÁÖ±³È¸ÀÇ ±³È¸ÀÏÄ¡¿Í Á¾±³°£´ëÈÀ§¿øȸ Ãѹ«¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
|
¼¼»ó ¼Ó ½Å¾Ó Àбâ | ¼Û¿ë¹Î | ¹Ù¿À·Îµþ
Âü¿©¿Í ¸í»ó, ±× ÇϳªµÊÀ» À§ÇÑ ¿©Á¤ | ¼Û¿ë¹Î | ¿îÁÖ»ç
½ÅÇÐ ÇÏ´Â Áñ°Å¿ò | ¼Û¿ë¹Î | ¹Ù¿À·Îµþ
|
|
ÃÖÀϹü
¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯ÇдëÇÐ Çѱ¹Ã¶Çаú ±³¼ö
|
Çѱ¹ »ç»óÀÇ ¾À ½ºÆ¿·¯ | ÃÖÀϹü | ¹®»çö
Âü¿©¿Í ¸í»ó, ±× ÇϳªµÊÀ» À§ÇÑ ¿©Á¤ | ÃÖÀϹü | ¿îÁÖ»ç
|
|
±è¿ÏµÎ
¼¿ï´ëÇб³¿¡¼ Çлç, ¼®»ç ¹× ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. 1982³â, Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø¿¡ ÀÓ¿ëµÈ ÀÌ·¡·Î ¹Ì·¡±â¼ú¿¬±¸ºÎÀå, ¼±ÀÓ¿¬±¸º»ºÎÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ³ª³ëÀÚ¿¬¸ð»ç¿¬±¸½ÇÀÇ ¿¬±¸À§¿øÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼ ÀÚ¿¬¸ð»ç ¿¬±¸¸¦ ÃÖÃÊ·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ¿ì¼öÇÑ ¿¬±¸ ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇÏ¿´À¸¸ç, µ¿¿µ»ó °ÀÇ, TV Ã⿬, ¾ÆƼ¾ð½º È°µ¿ ±×¸®°í ¼ö¸¹Àº °úÇÐ °¿¬À» ÅëÇØ °úÇбâ¼ú È®»ê°ú ´ëÁßÈ¿¡ ¾ÕÀå¼°í ÀÖ´Ù. 2006³â¿¡ ¡®±¹Á¦ÀÚ¿¬¸ð»ç½ÉÆ÷Áö¿ò(ISNIT)¡¯À» â¼³ÇÏ¿© ȸÀåÀ¸·Î¼ Çà»ç¸¦ ÁÖ°üÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±¹°¡°úÇбâ¼úÀ§¿øȸ ¿î¿µÀ§¿ø, ±¹°¡°úÇбâ¼ú½ÉÀÇȸ Àü¹®À§¿ø, ´ëÇѱâ°èÇÐȸ ȸÀå, ±¹Á¦Ã»»ö°æÁ¦Æ÷·³ À§¿øÀå µîÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´´Ù.
Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø ÃÖ¿ì¼ö¿¬±¸»ó(2003), °úÇбâ¼ú ÈÆÀå(2008), ±¹°¡³ì»ö±â¼ú´ë»ó(2012), ±¹°¡¿¬±¸°³¹ß ¿ì¼ö¼º°ú 100¼±(2012, 2015), ¿ÃÇØÀÇ 10´ë ±â°è±â¼ú»ó(2018) µîÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, Àú¼·Î´Â ¡ºÀÚ¿¬À» ´àÀº ¹ß¸íÇ°¡», ¡º¾Ë°í º¸¸é ¾µ¸ð ÀÖ´Â ³ú°úÇÐ À̾߱â(°øÀú)¡», ¡ºÃ»Á¤»ý»ê±â¼ú¿¡¼ ³ì»ö±â¼ú±îÁö(°øÀú)¡»¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
|
¾Ë°í º¸¸é ¾µ¸ð ÀÖ´Â ³ú°úÇÐ À̾߱â | ±è¿ÏµÎ | ÄÜÅÙÃ÷ÇÏ´Ù
¹Ì·¡Çõ½Å±â¼ú, ÀÚ¿¬¿¡¼ ´äÀ» ã´Ù | ±è¿ÏµÎ | ¿¹¹®´ç
|
|
½É¿ø
½º´Ô, ´ëÀü ûȻç ÁÖÁö
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|