´ë·®±¸¸ÅȨ >
Á¾±³/¿ªÇÐ
>
¼¼°èÁ¾±³
>
¹Ð±³/½ÅºñÁÖÀÇ

ÆîÃ帱â
ÀÌ°ÍÀÌ ¿µÁöÁÖÀÇ´Ù (¿øÁ¦:Gnosticism : new light on the ancient tradition of inner knowing)
Á¤°¡ 16,000¿ø
ÆǸŰ¡ 14,400¿ø (10% , 1,600¿ø)
I-Æ÷ÀÎÆ® 800P Àû¸³(6%)
ÆǸŻóÅ ÆǸÅÁß
ºÐ·ù ¹Ð±³/½ÅºñÁÖÀÇ
ÀúÀÚ ½ºÆ¼ºì È»·¯ , ½ºÆ¼ºì È»·¯ ( ¿ªÀÚ : ÀÌÀç±æ, ÀÌÀç±æ )
ÃâÆÇ»ç/¹ßÇàÀÏ ¼¢Æ¼ / 2006.12.01
ÆäÀÌÁö ¼ö 309 page
ISBN 9788991075337
»óÇ°ÄÚµå 16124655
°¡¿ëÀç°í Àç°íºÎÁ·À¸·Î ÃâÆÇ»ç ¹ßÁÖ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
 
ÁÖ¹®¼ö·® :
´ë·®±¸¸Å Àü¹® ÀÎÅÍÆÄÅ© ´ë·®ÁÖ¹® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¸é °ßÀû¿¡¼­ºÎÅÍ ÇàÁ¤¼­·ù±îÁö Æí¸®ÇÏ°Ô ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¼­¸¦ °ßÀûÇÔ¿¡ ´ãÀ¸½Ã°í ½Ç½Ã°£ °ßÀûÀ» ¹ÞÀ¸½Ã¸é ±â´Ù¸®½Ç ÇÊ¿ä¾øÀÌ ÇÒÀιÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ´Â °¡°ÝÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÅÁÖ ¹ß¼ÛÇØ µå¸®´Â ÀÎÅÍÆÄÅ©ÀÇ ½Å°£¾È³» Á¤º¸¸¦ ¹Þ¾Æº¸½Ã¸é »óÇ°ÀÇ ¼±Á¤À» ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ´ë·®±¸¸ÅȨ  > Á¾±³/¿ªÇÐ  > ¼¼°èÁ¾±³  > ¹Ð±³/½ÅºñÁÖÀÇ

 
Ã¥³»¿ë
¿µÁöÁÖÀÇÀÇ ¼¼°è°ü°ú ¿ª»ç¸¦ ÃѸÁ¶óÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¼Ò°³¼­! ¿µÁöÁÖÀÇÀÚGnosticµéÀº Á¤Åë ±âµ¶±³¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ´ÜÀ̶ó°í °æ¸ê°ú ¹ÚÇظ¦ ¹Þ¾Æ 3, 4¼¼±â ÀÌÈÄ ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁ³´Ù°í ¿©°ÜÁ³´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÇ °¡¸£Ä§°ú ÀǽÄëðãÒÀº ¼­¾ç ¹®È­»ç °÷°÷¿¡¼­ ¸é¸éÈ÷ Èê·¯¿Ô´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿µÁöÁÖÀÇGnosticism´Â ±× ÁöÁöÀÚµéÀº ¹°·Ð º¼Å׸£, Àª¸®¾ö ºí·¹ÀÌÅ©, W.B. ¿¹ÀÌÃ÷, Ç츣¸¸ Çì¼¼, Ä® À¶°ú °°ÀÌ ÇнÄÀÌ ¶Ù¾î³­ »ç¶÷µé±îÁö ¸Å·á½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. öÇп¡¼­µµ ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ´Â ¿µÁöÁÖÀÇ¿¡ ¸¹Àº ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ 1945³â, ³ª±×ÇÔ¸¶µð ¹®¼­°¡ ¹ß°ßµÈ µÚ ¾îµÒ¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´ø ¿µÁöÁÖÀÇ°¡ ÀÏÂïÀÌ º¼ ¼ö ¾ø´ø ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ±× ¿ø·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»±â ½ÃÀÛÇϸ鼭, 21¼¼±âÀÇ ¹®ÅÎÀ» ³Ñ¾î¼± Áö±Ý¿¡ À̸£·¯¼­´Â ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚÀÓÀ» ÀÚóÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1,700¿© ³â ¸¸¿¡ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚµéÀÌ µÇ»ì¾Æ³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¡¶¼û°ÜÁø º¹À½¼­ ¿µÁöÁÖÀÇ¡·(¿øÁ¦´Â The Gnostic Gospels)°¡ Àç¹ø¿ªµÇ¾î Ãâ°£µÇ°í, ¼Ò¼³ ¡¶´ÙºóÄ¡ Äڵ塷¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿©·¯ Çؼ³¼­µéÀÌ ÀÕµû¶ó Ãâ°£µÇ¸ç, ¼º°æÀÌ Á¤ÂøµÇ´Â °úÁ¤À̳ª ÇÊ»ç, Àü¼öµÇ´Â °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¼­°¡ ¹ßÇàµÇ´Â Çö»óÀº ¹°·Ð, ºÒ±³¿Í ÈùµÎ±³, ¼öÇÇÁò, ³ª¾Æ°¡ ±âµ¶±³ ³»ÀÇ ½ÅºñÁÖÀÇ ¿µ¼º ¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÁõÆøÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ ÀÌÇØµÊ Á÷ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ±Ùº»ÁÖÀÇÀû, º¹À½ÁÖÀÇÀû ¼º°ÝÀÌ °­ÇÑ ±¹³»ÀÇ ±âµ¶±³ dzÅä¿¡¼­ ¿µÁöÁÖÀÇ´Â ¿©ÀüÈ÷ ³¸¼³°í À§ÇèÇÑ ¿ë¾îÀÌ´Ù. ¿µÁöÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ Ã¼°è ÀÖ´Â ¿¬±¸¼­´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±¹³»¿¡¼­ Àú¼úÀº ¹°·Ð ¹ø¿ªÁ¶Â÷ µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ °°Àº »óȲ¿¡¼­ ¿µÁöÁÖÀÇÀÇ »ç»ó°ú ¿ª»ç¸¦ Á¶¸ñÁ¶¸ñ ÆÄÇìÄ£ º»°Ý ¿¬±¸¼­·Î¼­ ±¹³»¿¡ óÀ½ ¼Ò°³µÇ´Â Ã¥ÀÌ¿ä, ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ±íÀº Áö½ÄÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇÑ ÀÚ¼¼ÇÏ°í Ä£ÀýÇÑ ÀÔ¹®¼­ÀÌ´Ù. ¡°³× ¾È¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ³Ê¸¦ ±¸¿øÇϸ®¶ó.¡± ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¿µÁöÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÃâÇöÀº ¿¹¼ö »çÈĺÎÅÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̵éÀÌ »ì´Ù°£ Á¤È®ÇÑ ¿¬´ë¿Í Áö¿ªÀº ´ëü·Î ºÒ¸íÈ®Çϸç, ¼­·Î°£¿¡ »ç»óÀû ÆíÂ÷¿Í º¯À̵µ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ¿µÁöÁÖÀÇ ³»ÀÇ ÀÌ °°Àº ´Ù¾ç¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À̵éÀÌ °øÈ÷ º¸¿©Áִ âÁ¶¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡, ¿©½Å ¼ÒÇǾÆÀÇ ¼þ¹è, ±×¸®½ºµµ°ü, ¾Ç¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡, ¿¹¹è ÀÇ½Ä µî ÁÖ¿ä Ư¡À» Áß½ÉÀ¸·Î ¾ÕºÎºÐ¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ°í, µÚÀÌ¾î ½Ã¸ó ¸¶±¸½º, ¹ß·»Æ¼´©½º, ¸¶¸£½Ã¿Â, ¸¶´Ï±³, Áß¼¼ÀÇ Ä«Å¸¸£ ÆÄ, Çö´ëÀÇ ºí¶ó¹ÙÃ÷Å°, À¶ µî¿¡ À̸£±â±îÁö ¿ª»ç»óÀÇ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ ¹× ¿µÁöÁÖÀÇÀû »ç»ó°¡¿¡ À̸£´Â °èº¸¸¦ ±×µéÀÇ »ç»ó°ú ÇàÀûÀ» Á߽ɿ¡ ³õ°í »ô»ôÀÌ ÈÈÀ¸¸ç, ¸¶Áö¸·À¸·Î Çö´ëÀεéÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ¿µÁöÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ¿Í Æí°ßÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â Ãʱ⠱⵶±³ ½Ã´ë ¿µÁöÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¿Ö ±×¸®°í ¾î¶»°Ô ź»ýÇÏ°í ÁöÁöµÇ¾úÀ¸¸ç ¸¶Ä§³» ¡®À̴ܽ᯵Ǿú´ÂÁö¸¦ ÃÊ´ë ±âµ¶±³ÀÇ Á¤ÀüÈ­ïáîðûù °úÁ¤°úÀÇ ¸Â¹°¸² ¼Ó¿¡¼­ ¹àÈûÀ¸·Î½á ¿µÁöÁÖÀǸ¦ Ãß»óÀû °ü³äÀÌ ¾Æ´Ñ »ý»ýÇÑ ¿ª»çÀû ½Çü·Î¼­ ¼±¸íÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀúÀÚ´Â, °í´ë ¿µÁöÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¼¼°è¿Í ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½¿¡ ÀÖ¾î ¿À´Ã³¯ÀÇ ¿ì¸®º¸´Ùµµ ÈξÀ ÀÚÀ¯·Î¿î »ó»óÀ» ÆîÃÆ°í, ¾Æ¿ï·¯ ¿µÀû Á÷°üÀ» ÅëÇØ ½ÅÀ» üÇèÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿­ÀÇ¿Í ±íÀÌ°¡ ´õÇßÀ¸¸ç, ±×¸®°í ¹Ù·Î ±× ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ À̴ܽõǰí ź¾Ð¹Þ¾Ò´Ù´Â »ç½ÇµéÀ» ÇÑ°« ¿¾³¯ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Áö±Ý ¿©±â¡¯¿¡¼­ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ Á÷¸éÇÏ´Â ¹°À½ÀÇ ¼±·Êµé·Î¼­ Á¦½ÃÇϸ鼭 ¹Ù·Î ±×·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¿µÁöÁÖÀǸ¦ ÀÐ°í ¸¸³ª±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ÇÑ ¿¹·Î¼­, ¿µÁöÁÖÀÇÀÚµéÀº ±¸¾àÀÇ À¯ÀϽŠÇÏ´À´ÔÀ» Á¶¹°ÁÖ·Î, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿ìÁÖÀÇ °ü¸®ÀÚ¿ä ÀÔ¹ýÀÚ, ¹ýÀÇ ÁýÇàÀڷαîÁö ±×¸®¸ç, ÀηùÀÇ Á¶»óÀΠŸ¶ôÇÑ ºÎºÎ°¡ ¿Â°® ¾Ç°ú °íÅëÀ» ¼¼»ó¿¡ µé¿©¿Ô´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø¾ú°í, ¸¶Ä§³» ¼¼°è´Â Ÿ¶ôÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀÛºÎÅÍ ºÒ¿ÏÀüÇß´Ù°í ¸»ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±¸¾àÀÇ ÇÏ´À´ÔÀº ¿­µîÇÏ°í ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÇÏ´À´Ô(±×°¡ °ð µ¥¹Ì¿ì¸£°í½ºÀÌ´Ù)À̸ç, µû¶ó¼­ ±×°¡ âÁ¶ÇÑ ÀÌ ¼¼°èµµ ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸® ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÁøÂ¥ ÇÏ´À´ÔÀÇ ½Å¼ºÇÑ ºÒ²É, °ð ¿µÁögnosis¸¦ ±ú´Ý°í ¿µÀûÀÎ °¢¼ºÀ» ÀÌ·ï³½´Ù¸é ¿ì¸®´Â ±× ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ Çü»ó´ë·Î âÁ¶µÈ ¿ì¸®ÀÇ ºÒ¿ÏÀüÇÑ ¸ö¿¡¼­ ÇعæµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í À̵éÀº °¡¸£Ä£´Ù. ¿¹¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿µÀû °¢¼ºÀ» ÀεµÇϱâ À§ÇØ º¸³»Áø ½ÅÀÇ »çÀÚ, ºûÀÇ »çÀÚ¶ó´Â °ÍÀÌ À̵éÀÇ °üÁ¡ÀÌ´Ù. ºûÀÇ »çÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¿µÀûÀÎ Àá¿¡¼­ ±ú¾î³­ »ç¶÷Àº ÂüµÈ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ°í, ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°í ¼¼¼Ó¿¡ ¾ô¸ÅÀÎ ¹«ÁöÀÇ »óÅ·Π³²´Â´Ù. ¿µÁöÁÖÀÇ´Â ¿ì¸®°¡ ¹Ï°í µû¶ó¿Â °Íµé¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ¾Õ°ú µÚ¿¡¼­ Àç¹ÌÀÖ´Â ºñÀ¯¸¦ µç´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ ¼¼°è´Â Çѳ·ÀÇ ¹àÀ½¿¡ ÀÇÇØ ¹ãÇÏ´ÃÀÇ ¹«¼öÇÑ º°ºûÀÌ °¡·ÁÁø ¼¼°è¿Í °°´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹ãÇÏ´Ã °¡µæÇÑ º°ºûÀÇ ¼¼°è´Â ¿µÀûÀ¸·Î °¢¼ºµÈ Àڵ鸸ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼°è´Ù. ±×´Â ¡°¹ãÇÏ´ÃÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ºÎÁ¤ÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ÇÞºû¸¸ ÀÖÀ» »ÓÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¼¼»ó, ±×·± Çö½ÇÀ» »ó»óÇØ º¸¶ó¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡°¿ì¸®´Â ¹ãÇÏ´ÃÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ½Åºñ·Î¿î ºûÀ» Ç°°í ÀÖ´Â ¹ãÇÏ´ÃÀ» º¼ ÁÙ ¾Æ´Â ¿µÁöÁÖÀÇÀû ½Ã·ÂÀ» »©¾Ñ±ä »óÅ¿¡¼­´Â °æÇèÀÇ ºñ¹°ÁúÀûÀÎ Ãø¸éÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Áß¿äÇÑ Á¶È­¿Í ±Í°áÀ» ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÏ´Â ¿µÀû ±Ù½Ã¸¦ ¾Î°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×·¡¼­ ¸¶Ä¡ ¹Ù·Î ´«¾Õ¿¡ º¸ÀÌ´Â ½Ã°ø°£¿¡ ¹­¿© ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ.¡± Çѳ·»ÓÀÎ ¼¼»ó¿¡¼­ »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÏ´À´Ô°úÀÇ ¼Ò¿Ü¸¦ ±Øº¹ÇÑ ¿µ°ú È¥À» °¡Áø ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ´Â À̹æÀÎÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í, µû¶ó¼­ À̵é°ú ¸¶ÁÖÄ¡´Â °ÍÀº µÎ·Á¿î ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¡°¿ì¸®´Â °ï°æ¿¡ °¤Çô »ç´Â »î¿¡ ³Ê¹« Àͼ÷ÇÑ ³ª¸ÓÁö ¹®ÀÌ ¿­·Áµµ ¿ì¸®cage¸¦ ¶°³ª±â¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â Áü½Â°úµµ °°´Ù. ±×³ë½Ã½º°¡ °¡Á®´ÙÁÖ´Â ÀÚÀ¯º¸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ÀáÀÚ¸ç È¥¼ö »óÅ¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â Áö±ÝÀÇ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ¿ì¸® ¹®È­ ¾È¿¡¼­ ÇÕÀÇµÈ ¼¼°è°üÀ̳ª Á¾±³Àû µµ±×¸¶¿¡ ´ëÇؼ­´Â °ÅÀÇ ¹®Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¿µÁöÁÖÀÇÀû ÅëÂû¿¡¼­ ³ª¿Â °¡¸£Ä§À» ¹®Á¦»ï´Â °ÍÀÌ´Ù.¡± ÀúÀÚÀÇ ÀÌ ¸¶Áö¸· ¸»Àº ¿µÁöÁÖÀÇ¿¡ Âù¼ºÇϵç Âù¼ºÇÏÁö ¾Êµç, ÇöÀçÀÇ ¼¼°è°ü°ú ½ÅÇаüÀÇ ±»Àº ü°è¿¡ ȸÀǸ¦ ´À³¢´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª »õ°Üº¼ ¸¸ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷
Ã¥¸Ó¸®¿¡ 5 °¨»çÀÇ ±Û 12 1. º£ÀÏ ³Ê¸Ó¿¡¼­ ¿Â ºû 17 ±×³ë½Ã½º °æÇè 21£ü±×³ë½Ã½º¿Í ¿µÁöÁÖÀÇ 26 2. ¿µÁöÁÖÀÇ ¼¼°è°ü 32 ÇÏ´À´Ô°ú ¿ìÁÖ 33£üÀΰ£ 37£ü°³ÀÎÀÇ ±¸¿ø 40 3. âÁ¶¿¡ ´ëÇÑ Ã¢Á¶ÀûÀÎ °üÁ¡: ¡´Ã¢¼¼±â¡µ ´Ù½Ã Àбâ 47 ¹ì°ú Àΰ£¿¡ °üÇÏ¿© 50£ü¿µÁöÁÖÀÇ ½ÅÈ­ÀÇ ½ÃÀÛ: ³ë·¹¾Æ¿Í ¼¼Æ® 52 ¿µÁöÁÖÀÇ Çؼ®ÀÇ Æ¯Â¡ 56 4. ¼ÒÇǾÆ: ¿µÁöÁÖÀÇ ¿øÇüÀÎ ¿©¼ºÀÇ ÁöÇý 60 ¼ÒÇǾÆ: °¡Àå À§´ëÇÑ À¯¶ûÀÚ 61£ü¼ÒÇǾÆÀÇ º¹±Í 66 ¼ÒÇǾƴ ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô´Â°¡ 71£ü±× ÈÄÀÇ ¼ÒÇÇ¾Æ 76 5. ¿µÁöÁÖÀÇÀÇ ±×¸®½ºµµ: ±¸¿øÀÚÀΰ¡ ÇعæÀÚÀΰ¡? 81 ¿µÁöÁÖÀÇ ±³»ç ¿¹¼ö 84£ü´ë¼ÓÀΰ¡ ÇعæÀΰ¡? 89 ºÎÈ°Àΰ¡ ±ú¾î³²Àΰ¡? 92£ü±×¸®½ºµµ, ½Ã°£À» ³Ñ¾î¼± ÇعæÀÚ 96 6. Á˾ÇÀÇ ºñ¹Ð: ¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿µÁöÁÖÀÇ °üÁ¡ 100 ¾ÇÀº ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô´Â°¡? 101£ü¿µÁöÁÖÀÇ °üÁ¡ 103 Á¦ÇÑÀûÀÎ ÀÌ¿ø·Ð 106£üÇö´ëÀûÀÎ °á·Ð 107 7. ÇعæÀÇ ½Åºñ ÀǽÄ: ¿µÁöÁÖÀÇÀÇ ÀÔ±³Àû ¼º·ÊÀüµé 112 ºÎÀû°ú ¼º·ÊÀü 113£ü¼º·ÊÀü°ú ±×°ÍÀÇ È¿°ú 117 ½Å¹æ: ½Åºñ ÁßÀÇ ½Åºñ 119£ü¼º·ÊÀü°ú ȲȦ°æ 122 8. »ç¸¶¸®¾Æ¿¡¼­ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ±îÁö: Ãʱ⠿µÁöÁÖÀÇ ±³»çµé 127 ½Ã¸ó ¸¶±¸½º 128£ü¿µÁöÁÖÀÇ ±â·ÏÀÚ, ·¹¿ì½Ã¿ì½º Â÷¸®´©½º 133 ¸Þ³­µå·Î½º, »çÅõ¸£´Ï´©½º, ¸ð³ëÀ̹«½º 134 ³íÀïÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Ä«¸£Æ÷Å©¶óÅ×½º¿Í ¾Ë·º»êµå¶ó 137 ¿µÁöÁÖÀÇ Á¤Ä¡°¡, ¿¡µ¥½ÎÀÇ ¹Ù¸£´ÙÀÌ»ê 143 9. ȯ»ó°¡¿Í ¿¹¾ðÀÚ: ±×³ë½Ã½ºÀÇ À§´ëÇÑ ±³»çµé 148 Ź¿ùÇÑ ´É·ÂÀÇ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ ¹ß·»Æ¼´©½º 149 ½É¸®Àû ¿ìÁÖ ±â¿ø·Ð°ú ¿µÀûÀÎ ÆòÇà 152 ¿µÁöÁÖÀÇ ±¸¿øÀÚ: ¿ÂÀüÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ 155 ¹ß·»Æ¼´©½º, ¼º·ÊÀü, ±×¸®°í ¿¹¾ðÀÚÀÇ ÀÚ°Ý 156 ±Ã±ØÀÇ ½Åºñ¸¦ ¾Æ´Â ÀÚ, ¹Ù½Ç¸®µ¥½º 160 ÃÖÃÊÀÇ ¼º¼­ ºñÆò°¡, ¸¶¸£½Ã¿Â 164 10. ¿µÁöÁÖÀÇÀû Ư¡À» Áö´Ñ Á¾±³µé: ¸¸´Ù±³, ¸¶´Ï±³, īŸ¸£ ÆÄ 170 ¸¸´Ù±³, À§´ëÇÑ ³¸¼± ºûÀÇ Á¾±³ 171£ü¸¶´Ï¿Í ¸¶´Ï±³ 177 ¸¶´Ï±³ÀÇ ¿¹¼ö 180£ü¸¶´ÏÀÇ ±âº» °¡¸£Ä§ 183 ¸¶´Ï±³´Â ¿Ö ¹Ì¿òÀ» ¹Þ¾Ò´Â°¡ 186£üÀÌ´ÜÀÌ µÈ ¼±ÇÑ »ç¶÷µé 188 ¼ø°áÇÑ ÀÚµéÀÇ º¹À½ 190£üÀý¸ê´çÇÑ ¿ÂÈ­ÇÑ ½Å¾Ó 195 11. ¿µÁöÁÖÀÇÀÇ À¯»ê: ¿µÁöÁÖÀÇÀÇ ºÎÈï 200 ±×³ë½Ã½º¿Í Á¾±³ °³Çõ 202£ü°è¸ù°ú Çõ¸íÀÇ ¿µÁöÁÖÀÇÀû ¾¾¾Ñµé 205 °è¸ùÁÖÀÇ ½Ã´ëÀÇ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ 209 ³¶¸¸ÁÖÀÇ¿¡¼­ ¿ÀÄÃÆ® ±×³ë½Ã½º·Î 213 ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ ºí¶ó¹ÙÃ÷Å° 215£üÀ¶°ú ¿µÁöÁÖÀÇÀû ½É¸®ÇÐ 218 12. µ¿¼­¾çÀÇ ¿µÁöÁÖÀÇ: ÁøÁ¤ÇÑ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ°¡ »ý±æ °ÍÀΰ¡ 223 ºÎÈ°ÇÑ ¿µÁöÁÖÀÇ ±³È¸ 224£ü¿µÁöÁÖÀÇ¿Í µ¿¾ç Á¾±³ 226 ¿µÁöÁÖÀÇ Á¤ÀÇÀÇ ¾î·Á¿ò 229 Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀÇ È¥¶õ, ÀüÅëÁÖÀÇÀÚÀÇ ¸ù»ó, Çй®Àû ¾Ö¸Å¼º 232 ¿µÁöÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ 237 13. ¿µÁöÁÖÀÇ ¹®ÇÐ: ½ÅÈ­, Áø½Ç, ¼³È­ 242 ¿µÁöÁÖÀÇ ¹®¼­ÀÇ ´ÜÆíµé 244 ¿¾ µ¿±¼¿¡¼­ ºñÄ£ »õ·Î¿î ºû, ³ª±×ÇÔ¸¶µð °æÀü 249 14. ¿µÁöÁÖÀÇ¿Í Å»Çö´ë »ç»ó 258 ±×³ë½Ã½º¿Í Ç㹫ÁÖÀÇ 262 ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ´Â ¾î¶² Á¡¿¡¼­ Ç㹫ÁÖÀÇÀÚ¿Í ´Ù¸¥°¡ 265 Á¤º¸È­ ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ ¿µÁöÁÖÀÇÀû °üÁ¡ 269 ¿¡ÇÊ·Î±× 273 ºÎ·Ï 1 ¿µÁöÁÖÀÇ °ü·Ã Âü°í ¹®Çå 283 ºÎ·Ï 2 ¿µÁöÁÖÀÇ ¿ë¾î¿¡ ´ëÇÑ °£·«ÇÑ ¼Ò°³ 296 ¿Å±äÀÌÀÇ ¸» 299 ã¾Æº¸±â 304

ÀúÀÚ
½ºÆ¼ºì È»·¯
½ºÆ¼ºì È»·¯
½ºÆ¼ºì È»·¯´Â Çë°¡¸® Ãâ½ÅÀ¸·Î ³ªÄ¡ ´ëÇÐ»ì ¶§ °í±¹¿¡¼­ Ãß¹æµÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡¼­ ¿µÁöÁÖÀÇ¿Í Ä® À¶ÀÇ ½ÉÃþ½É¸®Çп¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» °®°í ¿¬±¸ÇßÀ¸¸ç, ƯÈ÷ À¶ÀÇ <Á×ÀºÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀÏ°ö °¡Áö ¼³±³>¸¦ Á¢ÇÑ µÚ ÀÏ»ýÀÇ ¿¬±¸ °úÁ¦¸¦ Á¤Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. Á¶¼Á Ä·º§Ã³·³ ±×ÀÇ ¿¬±¸ ¹üÀ§´Â Á¾±³, ¹®È­, ½É¸®Çп¡ À̸£±â±îÁö ±¤¹üÀ§ÇÏ´Ù. ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿µÁöÁÖÀÇ ±³È¸ÀÇ »çÁ¦·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ªÀÚ
ÀÌÀç±æ
Çس²¿¡¼­ ž ÇѽŴëÇб³¿Í °°Àº ´ëÇпø¿¡¼­ ½ÅÇÐÀ» Àü°øÇß°í ÇöÀç´Â ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹ ¸ÞÀÎ ÁÖ¿¡ »ì¸ç Bangor Theological Seminary¿¡¼­ ¿µ¼º°ú Á¾±³¸¦ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿«°íÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â '¼º¼­ ¹ÛÀÇ ººÀ½¼­', ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â 'ÀÌ°ÍÀÌ ¿µÁöÁÖÀÇ´Ù', '³» »îÀÌ ³» ¸Þ½ÃÁö´Ù'µîÀÌ ÀÖ°í, ÀÏ»ó¿¡ ÁöÄ£ Çö´ëÀεéÀÇ ¿µ¼ºÀ» Àϱú¿ì°í ºÏµ¸´Â Ã¥µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ¿Å±â´Â µ¥ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ¹Ù¸¥ ¹ø¿ª°¡µéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ ¹Ù¸¥¹ø¿ª(www.translators.co.kr)ÀÇ È¸¿øÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
   ¿¡¹Ù±×¸®¿ì½ºÀÇ ±âµµ¿Í ¹¬»ó | ÀÌÀç±æ | KIATS(Å°¾ÆÃ÷)
ÀÌÀç±æ

ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ°
¿ÀÇ Æ÷Ä¿½º ºê·¹ÀÎ | Áü ·Îºó½º,·¹½º Æä¹Ì,ÀÌÀç¼® | ¼¢Æ¼
Ä¡À¯¸¦ À§ÇÑ Çص¶ | ¾Ø¼­´Ï Àª¸®¾ö,Á¶ÀÀÁÖ | ¼¢Æ¼
ÀÚ°¢¸ù, »îÀ» ±ú¿ì´Â ±â¼ú | ¾Øµå·ù Ȧ·¹Ã½,ÀÌÇöÁÖ | ¼¢Æ¼
¿À½Ê¿¡ ÇÏ´Â ³ª °øºÎ | ¼¢Æ¼
»î°ú »ç¶û¿¡ ºüÁø ¾ÆÀÌó·³ | Ã߹̶õ,Grosser, Dirk | ¼¢Æ¼
 
µµ¼­¸¦ ±¸ÀÔÇϽŠ°í°´ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¼­ÆòÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÇ°ß ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼­ÆòÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±ÛÀº »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µî·ÏµÈ ¼­ÆòÁß ºÐ¾ß¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ 5ÆíÀÇ ¿ì¼öÀÛÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿©, S-Money 3¸¸¿øÀ» Àû¸³Çص帳´Ï´Ù.
ÃÑ 0°³ÀÇ ¼­ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.