|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¡°¸Þ½ÃÁö´Â Àд ¼º°æÀÔ´Ï´Ù!
70¸¸ µ¶ÀÚ°¡ [¸Þ½ÃÁö]¸¦ Àоú°í Áö±Ýµµ °è¼ÓÇؼ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
- ¹à°í °¨°¢ÀûÀÎ ÆĽºÅÚ ÅæÀÇ Ç¥Áö µðÀÚÀÎ - Àд ¼º°æÀÇ Æ¯Â¡À» »ì¸° °¡µ¶¼º ³ôÀº º»¹® µðÀÚÀÎ - ¼±¹°¿ëÀ¸·Î È°¿ëµµ°¡ ³ôÀº ¼¼Æ® ÄÉÀ̽º µ¿½Ã Ãâ°£
[¸Þ½ÃÁö]´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¾²¿©Áø Àд ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. [¸Þ½ÃÁö]´Â ±³Àε鿡°Ô ¼º°æÀ» ÀÐ°Ô ÇØÁÖ·Á´Â ÇÑ ¸ñȸÀÚÀÇ ¿Á¤¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¡°±³ÀεéÀÌ ¼º°æÀ» ¿ø¹®À¸·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ»±î¡¦¡¦¡± ÇÏ´Â °í¹ÎÀ» Çϸé¼, ±³ÀεéÀÌ ¼º°æ¿¡ Á» ´õ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±×µéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î '°¥¶óµð¾Æ¼'¸¦ ¹ø¿ªÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. 1³â¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºµÈ ±× ¹ø¿ªÀ» ÀÐÀº ±³ÀεéÀº, ¼º°æÀÌ ´ÉÈ÷ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ µµ¿ò ¾øÀ̵µ ÀÐ¾î ³¾ ¼ö Àִ åÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼º°æÀº ¿ì¸®°¡ °Å¸®¿Í ½ÃÀå°ú ½ÄŹ¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î, °¡Á·°ú Ä£±¸¿Í µ¿·áµé°ú »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¾²¿©Á³±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
[¸Þ½ÃÁö]´Â ¼º°æ ¿ø¹®À» Çй®ÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÈ÷ ¿Å±ä ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. [¸Þ½ÃÁö]´Â Æò»ýÀ» ¿ø¾î·Î ¼º°æÀ» ÀÐ°í °øºÎÇÏ°í °¡¸£ÃÄ ¿Â ÇÐÀÚÀÌÀÚ 35³âÀ» ¸ñȸÀÚ·Î »ì¾Æ¿Â ÀúÀÚ À¯Áø ÇÇÅͽ¼ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ³ì¾Æµç Æò»ýÀÇ °á½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ¹Ì ÁÁÀº ¹ø¿ªº»ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´Â Á÷¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Á» ´õ »ý¸í·Â ÀÖ°í Àλó ±í°Ô ÀüÇÏ´Â µ¥ ÀûÇÕÇÑ ¿À´ÃÀÇ ¾ð¾î·Î ÀÇ¿ª(paraphrase)Çß½À´Ï´Ù. 10³âÀÇ ¼¼¿ù µ¿¾È ÁÖ 5ÀÏ ÇÏ·ç 6½Ã°£À» ÀÌ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷¿¡ µé¿´´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌó·³ [¸Þ½ÃÁö]´Â ÇÑ °³ÀÎÀÇ ½ÅÇаú ¸ñȸÀû ¹è°æ°ú ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ »ç¿ª(Þçæ»)ÀÌÁö¸¸, ºÏ¹ÌÀÇ ½Å·Ú¹Þ´Â ½Å±¸¾àÇÐ ÇÐÀÚµéÀÇ °¨¼ö¸¦ ÅëÇØ Çй®ÀûÀ¸·Î °ËÁõÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
[¸Þ½ÃÁö]´Â ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ ÀüÅëÀ» µû¸¥ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. À§´ëÇÑ ¼º°æ ¹ø¿ª°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÎ 16¼¼±âÀÇ Àª¸®¾ö ƾµ¥ÀÏÀº ¡°Àï±â·Î ¹çÀ» °¡´Â ¼Ò³âµµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô¡± ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±× ½Ã´ëÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇؼ ´©±¸³ª ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹ø¿ªÀÇ ÀüÅë¿¡ µû¶ó, ¼º°æÀº »õ·Î¿î ½Ã´ë¿Í µ¶ÀÚ¿¡ ¸Â°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àç¹ø¿ªµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´ÉÈ÷ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼º°æÀ¸·Î º¹À½ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀº ±×·± ¼ÒÁßÇÑ ÀüÅë ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. ±× ¿À·£ ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» [¸Þ½ÃÁö]µµ µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
[¸Þ½ÃÁö]´Â 1õ¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. 1993³â ½Å¾à Ãâ°£, 2002³â ¿Ï¿ªº»ÀÌ Ãâ°£µÈ ÀÌÈÄ, ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼¸¸ 1õ¸¸ µ¶ÀÚµéÀÌ [¸Þ½ÃÁö]¸¦ ¼±ÅÃÇؼ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¼º°æÀ» µ½°í Ź¿ùÇÏ°Ô º¸¿ÏÇØ ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ »ì¾Æ³ª°Ô ÇÏ´Â ¡®¼º°æ ¿·ÀÇ ¼º°æ¡¯À¸·Î, [¸Þ½ÃÁö]´Â Àǹ̿ª ¼º°æ °¡¿îµ¥ °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀÐÈ÷°í ÀοëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
[¸Þ½ÃÁö]´Â ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀ» óÀ½ Àд »ç¶÷À̳ª ¿À·§µ¿¾È ÀÐ¾î ¿Ô±â¿¡ ¼º°æÀÌ ³Ê¹« Àͼ÷Çؼ ¿ÀÈ÷·Á ³¸¼± »ç¶÷µé, ¼º°æÀ» °øºÎÇÏ·Á´Â »ç¶÷À̳ª Ȧ·Î ¸»¾¸À» ±í°Ô ¹¬»óÇÏ°íÇ »ç¶÷µé, ¸»¾¸À» ÀüÇÏ´Â ¼³±³ÀÚ³ª ¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡´Â ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç, ¼º°æÀ» Çѹø ÀÐ¾î ºÁ¾ß°Ú´Ù´Â ¸¶À½À» °®°í ÀÖ´Â ±¸µµÀÚ³ª ¹ÏÁö ¾Ê´Â Ä£±¸µé¡¦¡¦ [¸Þ½ÃÁö]´Â ¹Ù·Î ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô ¸»¾¸¿¡ »ç·ÎÀâÇô
¹ã³· ¼º°æ¸»¾¸ °ö¾Ã´Â ±×´ë¿¡°Ô
¡°¸Þ½ÃÁö´Â Àд ¼º°æÀÔ´Ï´Ù!
70¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»¸¦ Àоú°í
Áö±Ýµµ °è¼ÓÇؼ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
- ¹à°í °¨°¢ÀûÀÎ ÆĽºÅÚ ÅæÀÇ Ç¥Áö µðÀÚÀÎ
- Àд ¼º°æÀÇ Æ¯Â¡À» »ì¸° °¡µ¶¼º ³ôÀº º»¹® µðÀÚÀÎ
- ¼±¹°¿ëÀ¸·Î È°¿ëµµ°¡ ³ôÀº ¼¼Æ® ÄÉÀ̽º µ¿½Ã Ãâ°£
¡®Àд ¼º°æ¡¯ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»°¡ °¨°¢ÀûÀÎ ÆĽºÅÚ »ö»óÀÇ Ç¥Áö·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. À̹ø ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â °¢ Ã¥ÀÇ Æ¯»öÀ» »ì¸° ´Ù¾çÇÑ ÆĽºÅÚ »ö»óÀÇ Ç¥Áö µðÀÚÀÎÀÌ Æ¯Â¡À¸·Î, ¹«°Ì°í ºÎ´ã½º·´°Ô ´À²¸Áö´Â ¼º°æÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ðÁ¦µç µé°í ´Ù´Ï°í ½ÍÀº Ä£±¸ °°Àº ¼º°æÀÌ´Ù. °æÄèÇÏ°í »ê¶æÇÑ µðÀÚÀÎÀÇ »õ·Î¿î ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â °®°í ½ÍÀº ¼º°æ, °¡¹æ¿¡ ³Ö°í ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ»óÀÇ ¼º°æÀ¸·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ½Å¾àÀü¼´Â ÀÌõ ³â Àü ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¶¥¿¡ ¿À½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±× ÀÌÈÄÀÇ À̾߱⸦ ¿À´ÃÀÇ ÀÏ»ó ¾ð¾î·Î »ý»ýÇÏ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¾²¿©Áø Àд ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ±³Àε鿡°Ô ¼º°æÀ» ÀÐ°Ô ÇØÁÖ·Á´Â ÇÑ ¸ñȸÀÚÀÇ ¿Á¤¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¡°±³ÀεéÀÌ ¼º°æÀ» ¿ø¹®À¸·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ»±î¡¦¡¦¡± ÇÏ´Â °í¹ÎÀ» Çϸé¼, ±³ÀεéÀÌ ¼º°æ¿¡ Á» ´õ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±×µéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î '°¥¶óµð¾Æ¼'¸¦ ¹ø¿ªÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. 1³â¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºµÈ ±× ¹ø¿ªÀ» ÀÐÀº ±³ÀεéÀº, ¼º°æÀÌ ´ÉÈ÷ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ µµ¿ò ¾øÀ̵µ ÀÐ¾î ³¾ ¼ö Àִ åÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼º°æÀº ¿ì¸®°¡ °Å¸®¿Í ½ÃÀå°ú ½ÄŹ¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î, °¡Á·°ú Ä£±¸¿Í µ¿·áµé°ú »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¾²¿©Á³±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ¼º°æ ¿ø¹®À» Çй®ÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÈ÷ ¿Å±ä ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â Æò»ýÀ» ¿ø¾î·Î ¼º°æÀ» ÀÐ°í °øºÎÇÏ°í °¡¸£ÃÄ ¿Â ÇÐÀÚÀÌÀÚ 35³âÀ» ¸ñȸÀÚ·Î »ì¾Æ¿Â ÀúÀÚ À¯Áø ÇÇÅͽ¼ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ³ì¾Æµç Æò»ýÀÇ °á½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ¹Ì ÁÁÀº ¹ø¿ªº»ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´Â Á÷¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Á» ´õ »ý¸í·Â ÀÖ°í Àλó ±í°Ô ÀüÇÏ´Â µ¥ ÀûÇÕÇÑ ¿À´ÃÀÇ ¾ð¾î·Î ÀÇ¿ª(paraphrase)Çß½À´Ï´Ù. 10³âÀÇ ¼¼¿ù µ¿¾È ÁÖ 5ÀÏ ÇÏ·ç 6½Ã°£À» ÀÌ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷¿¡ µé¿´´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ÇÑ °³ÀÎÀÇ ½ÅÇаú ¸ñȸÀû ¹è°æ°ú ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ »ç¿ª(Þçæ»)ÀÌÁö¸¸, ºÏ¹ÌÀÇ ½Å·Ú¹Þ´Â ½Å±¸¾àÇÐ ÇÐÀÚµéÀÇ °¨¼ö¸¦ ÅëÇØ Çй®ÀûÀ¸·Î °ËÁõÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ ÀüÅëÀ» µû¸¥ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
À§´ëÇÑ ¼º°æ ¹ø¿ª°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÎ 16¼¼±âÀÇ Àª¸®¾ö ƾµ¥ÀÏÀº ¡°Àï±â·Î ¹çÀ» °¡´Â ¼Ò³âµµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô¡± ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±× ½Ã´ëÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇؼ ´©±¸³ª ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹ø¿ªÀÇ ÀüÅë¿¡ µû¶ó, ¼º°æÀº »õ·Î¿î ½Ã´ë¿Í µ¶ÀÚ¿¡ ¸Â°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àç¹ø¿ªµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´ÉÈ÷ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼º°æÀ¸·Î º¹À½ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀº ±×·± ¼ÒÁßÇÑ ÀüÅë ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. ±× ¿À·£ ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ¡º¸Þ½ÃÁö¡»µµ µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â 1õ¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
1993³â ½Å¾à Ãâ°£, 2002³â ¿Ï¿ªº»ÀÌ Ãâ°£µÈ ÀÌÈÄ, ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼¸¸ 1õ¸¸ µ¶ÀÚµéÀÌ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»¸¦ ¼±ÅÃÇؼ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¼º°æÀ» µ½°í Ź¿ùÇÏ°Ô º¸¿ÏÇØ ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ »ì¾Æ³ª°Ô ÇÏ´Â ¡®¼º°æ ¿·ÀÇ ¼º°æ¡¯À¸·Î, ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â Àǹ̿ª ¼º°æ °¡¿îµ¥ °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀÐÈ÷°í ÀοëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
¼º°æÀ» óÀ½ Àд »ç¶÷À̳ª ¿À·§µ¿¾È ÀÐ¾î ¿Ô±â¿¡ ¼º°æÀÌ ³Ê¹« Àͼ÷Çؼ ¿ÀÈ÷·Á ³¸¼± »ç¶÷µé, ¼º°æÀ» °øºÎÇÏ·Á´Â »ç¶÷À̳ª Ȧ·Î ¸»¾¸À» ±í°Ô ¹¬»óÇÏ°íÇ »ç¶÷µé, ¸»¾¸À» ÀüÇÏ´Â ¼³±³ÀÚ³ª ¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡´Â ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç, ¼º°æÀ» Çѹø ÀÐ¾î ºÁ¾ß°Ú´Ù´Â ¸¶À½À» °®°í ÀÖ´Â ±¸µµÀÚ³ª ¹ÏÁö ¾Ê´Â Ä£±¸µé¡¦¡¦ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ¹Ù·Î ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
Çѱ¹ÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô [¸Þ½ÃÁö]¸¦ Àд µ¶ÀÚ¿¡°Ô [¸Þ½ÃÁö] ¸Ó¸®¸» °¨¼öÀÇ ±Û ½Å¾àÀü¼ ¸Ó¸®¸» ¸¶Åº¹À½ ¸¶°¡º¹À½ ´©°¡º¹À½ ¿äÇѺ¹À½ »çµµÇàÀü ·Î¸¶¼ °í¸°µµÀü¼ °í¸°µµÈļ °¥¶óµð¾Æ¼ ¿¡º£¼Ò¼ ºô¸³º¸¼ °ñ·Î»õ¼ µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼ µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ µð¸ðµ¥Àü¼ µð¸ðµ¥Èļ µðµµ¼ ºô·¹¸ó¼ È÷ºê¸®¼ ¾ß°íº¸¼ º£µå·ÎÀü¼ º£µå·ÎÈļ ¿äÇÑÀϼ ¿äÇÑÀ̼ ¿äÇÑ»ï¼ À¯´Ù¼ ¿äÇÑ°è½Ã·Ï
¼º°æ À̾߱âÀÇ ´Ù¼¸ ¸· ¼º°æ µå¶ó¸¶Çѱ¹ÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô
¡º¸Þ½ÃÁö¡»¸¦ Àд µ¶ÀÚ¿¡°Ô
¡º¸Þ½ÃÁö¡» ¸Ó¸®¸»
°¨¼öÀÇ ±Û
½Å¾àÀü¼ ¸Ó¸®¸»
¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼
°í¸°µµÀü¼
°í¸°µµÈļ
°¥¶óµð¾Æ¼
¿¡º£¼Ò¼
ºô¸³º¸¼
°ñ·Î»õ¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µð¸ðµ¥Àü¼
µð¸ðµ¥Èļ
µðµµ¼
ºô·¹¸ó¼
È÷ºê¸®¼
¾ß°íº¸¼
º£µå·ÎÀü¼
º£µå·ÎÈļ
¿äÇÑÀϼ
¿äÇÑÀ̼
¿äÇÑ»ï¼
À¯´Ù¼
¿äÇÑ°è½Ã·Ï
¼º°æ À̾߱âÀÇ ´Ù¼¸ ¸·
¼º°æ µå¶ó¸¶ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
"³ÊÈñ´Â ÇÇ°ïÇÏ°í ÁöÃÆ´À³Ä? Á¾±³»ýÈ°¿¡ Å»ÁøÇß´À³Ä? ³ª¿¡°Ô ¿À³Ê¶ó. ³ª¿Í ÇÔ²² ±æÀ» ³ª¼¸é ³ÊÈñ »îÀº ȸº¹µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô Á¦´ë·Î ½¬´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ°Ú´Ù. ³ª¿Í ÇÔ²² °È°í ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÏÇÏ¿©¶ó. ³»°¡ ¾î¶»°Ô ÇÏ´ÂÁö Àß º¸¾Æ¶ó. ÀÚ¿¬½º·± ÀºÇýÀÇ ¸®µëÀ» ¹è¿ö¶ó. ³ª´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô ¹«°Ì°Å³ª ¸ÂÁö ¾Ê´Â ÁüÀ» Áö¿ìÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸é ÀÚÀ¯·Ó°í °¡º±°Ô »ç´Â ¹ýÀ» ¹è¿ï °ÍÀÌ´Ù." ('¸¶Åº¹À½ 11Àå 28~30Àý' Áß¿¡¼)
"¿©·¯ºÐÀÇ ¸ÅÀÏÀÇ »î, ÀÏ»óÀÇ »î¦¡ÀÚ°í ¸Ô°í ÀÏÇÏ°í ³ë´Â ¸ðµç »î¦¡À» Çϳª´Ô²² Çå¹°·Î µå¸®½Ê½Ã¿À. Çϳª´Ô²²¼ ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇØ ÇϽô ÀÏÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ, ¹Ù·Î ¿©·¯ºÐÀÌ ±×ºÐÀ» À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¹®È¿¡ ³Ê¹« Àß ¼øÀÀÇÏ¿© ¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ µ¿ÈµÇ¾î ¹ö¸®´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ´ë½Å¿¡, ¿©·¯ºÐÀº Çϳª´Ô²² ½Ã¼±À» °íÁ¤ÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é ¼Ó¿¡¼ºÎÅÍ º¯È°¡ ÀϾ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×ºÐ²²¼ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¹Ù¶ó½Ã´Â °ÍÀ» ÈçÄèÈ÷ ÀÎÁ¤ÇÏ°í, Á¶±Ýµµ ¸Ó¹µ°Å¸®Áö ¸»°í °Å±â¿¡ ÀÀÇϽʽÿÀ. ¿©·¯ºÐÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¹®È´Â ´Ã ¿©·¯ºÐÀ» ¹Ì¼÷ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ²ø¾î ³·Ãß·Á ÇÏÁö¸¸, Çϳª´Ô²²¼´Â ¾ðÁ¦³ª ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô¼ ÃÖ¼±ÀÇ °ÍÀ» À̲ø¾î ³»½Ã°í ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ ¸ÚÁø ¼º¼÷À» ±æ·¯ ÁֽʴϴÙ." ('·Î¸¶¼ 12Àå 1~2Àý' Áß¿¡¼)
Çϳª´ÔÀÇ ºû °¡¿îµ¥ »ê´Ù°í ÇÏ¸é¼ ÇüÁ¦³ª ÀڸŸ¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾îµÒ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ÇüÁ¦ÀڸŸ¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷Àº Çϳª´ÔÀÇ ºû °¡¿îµ¥ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÀ¸¸ç, ±× ºûÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ºñÄ¡´Â °ÍÀ» °¡·Î¸·Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇüÁ¦ÀڸŸ¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ÀÖ°í, ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ ³Ñ¾îÁö¸ç, ÀڱⰡ ¾îµð·Î °¡´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¾îµÒÀÌ ±×ÀÇ ´«À» °¡·È±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ('¿äÇÑÀϼ 2Àå 9~11Àý' Áß¿¡¼)¡°³ÊÈñ´Â ÇÇ°ïÇÏ°í ÁöÃÆ´À³Ä? Á¾±³»ýÈ°¿¡ Å»ÁøÇß´À³Ä? ³ª¿¡°Ô ¿À³Ê¶ó. ³ª¿Í ÇÔ²² ±æÀ» ³ª¼¸é ³ÊÈñ »îÀº ȸº¹µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô Á¦´ë·Î ½¬´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ°Ú´Ù. ³ª¿Í ÇÔ²² °È°í ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÏÇÏ¿©¶ó. ³»°¡ ¾î¶»°Ô ÇÏ´ÂÁö Àß º¸¾Æ¶ó. ÀÚ¿¬½º·± ÀºÇýÀÇ ¸®µëÀ» ¹è¿ö¶ó. ³ª´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô ¹«°Ì°Å³ª ¸ÂÁö ¾Ê´Â ÁüÀ» Áö¿ìÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸é ÀÚÀ¯·Ó°í °¡º±°Ô »ç´Â ¹ýÀ» ¹è¿ï °ÍÀÌ´Ù.¡±
_¸¶Åº¹À½ 11:28-30
¡°¿©·¯ºÐÀÇ ¸ÅÀÏÀÇ »î, ÀÏ»óÀÇ »î¦¡ÀÚ°í ¸Ô°í ÀÏÇÏ°í ³ë´Â ¸ðµç »î¦¡À» Çϳª´Ô²² Çå¹°·Î µå¸®½Ê½Ã¿À. Çϳª´Ô²²¼ ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇØ ÇϽô ÀÏÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ, ¹Ù·Î ¿©·¯ºÐÀÌ ±×ºÐÀ» À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¹®È¿¡ ³Ê¹« Àß ¼øÀÀÇÏ¿© ¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ µ¿ÈµÇ¾î ¹ö¸®´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ´ë½Å¿¡, ¿©·¯ºÐÀº Çϳª´Ô²² ½Ã¼±À» °íÁ¤ÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é ¼Ó¿¡¼ºÎÅÍ º¯È°¡ ÀϾ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×ºÐ²²¼ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¹Ù¶ó½Ã´Â °ÍÀ» ÈçÄèÈ÷ ÀÎÁ¤ÇÏ°í, Á¶±Ýµµ ¸Ó¹µ°Å¸®Áö ¸»°í °Å±â¿¡ ÀÀÇϽʽÿÀ. ¿©·¯ºÐÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¹®È´Â ´Ã ¿©·¯ºÐÀ» ¹Ì¼÷ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ²ø¾î ³·Ãß·Á ÇÏÁö¸¸, Çϳª´Ô²²¼´Â ¾ðÁ¦³ª ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô¼ ÃÖ¼±ÀÇ °ÍÀ» À̲ø¾î ³»½Ã°í ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ ¸ÚÁø ¼º¼÷À» ±æ·¯ ÁֽʴϴÙ.¡±
_·Î¸¶¼ 12:1-2
Çϳª´ÔÀÇ ºû °¡¿îµ¥ »ê´Ù°í ÇÏ¸é¼ ÇüÁ¦³ª ÀڸŸ¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾îµÒ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ÇüÁ¦ÀڸŸ¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷Àº Çϳª´ÔÀÇ ºû °¡¿îµ¥ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÀ¸¸ç, ±× ºûÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ºñÄ¡´Â °ÍÀ» °¡·Î¸·Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇüÁ¦ÀڸŸ¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ÀÖ°í, ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ ³Ñ¾îÁö¸ç, ÀڱⰡ ¾îµð·Î °¡´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¾îµÒÀÌ ±×ÀÇ ´«À» °¡·È±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
_¿äÇÑÀϼ 2:9-11 |
|
|
|
¿ªÀÚ
|
|
ÀÌÁ¾ÅÂ
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ¾î°ú, Àå½Å´ë ½ÅÇдëÇпøÀ» °ÅÃÄ Graduate Theological Union(¹Ì±¹ ¹öŬ¸® ¼ÒÀç)¿¡¼ ±âµ¶±³¿µ¼ºÇÐÀ¸·Î Ph. D. ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÇöÀç´Â Çѳ²´ëÇб³ ±³¾çÇкΠ(Á¶)±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. Àú¼·Î ¡¶Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ ¿µÈ¥ÀÇ ¿©Á¤¡·(°øÀú, Çѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç), ¡¶¿À´ÃºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿µ¼ºÈƷá·(°øÀú, µÎ¶õ³ë), ¡¶¹éÅõ´õŬ·¡½Ä: ¿µ¼º°íÀüÀ¸·Î ¿À´ÃÀ» Àд١·(°øÀú, ¿¹¼öÀüµµ´Ü)ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿ª¼·Î ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·(°ø¿ª), ¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·, ¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡· µî ´Ù¼öÀÇ Ã¥ÀÌ ÀÖ´Ù.
|
ÁÖ¿© ±âµµ¸¦ °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼Ò¼ | ÀÌÁ¾Å | º¹Àִ»ç¶÷
¸Þ½ÃÁö °í¸°µµÀüÈļ ¹Ì´ÏºÏ | ÀÌÁ¾Å | º¹Àִ»ç¶÷
¸Þ½ÃÁö Àá¾ð ¹Ì´ÏºÏ | ÀÌÁ¾Å | º¹Àִ»ç¶÷
¸Þ½ÃÁö ½ÃÆí(¹Ì´ÏºÏ) | ÀÌÁ¾Å | º¹Àִ»ç¶÷
½ÃÆí »ç»ö | ÀÌÁ¾Å | È«¼º»ç
¸Þ½ÃÁö ¿äÇѺ¹À½(¹Ì´ÏºÏ) | ÀÌÁ¾Å | º¹Àִ»ç¶÷
|
°¨¼ö
|
|
±è¿µºÀ
¿Í½ÌÅæÇÑÀα³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç. Àú¼·Î´Â [»ç±ÑÀÇ ±âµµ], [¹Ù´Ã±Í¸¦ Åë°úÇÑ ºÎÀÚ] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
¸Þ½ÃÁö: ½Å¾à(¿µÇѴ뿪) | ±è¿µºÀ | º¹Àִ»ç¶÷
¸Þ½ÃÁö ¼¼Æ® | ±è¿µºÀ | º¹Àִ»ç¶÷
¸Þ½ÃÁö ¿Ï¿ªº»(¿µÇѴ뿪)(°¡Á×ÀåÁ¤) | ±è¿µºÀ | º¹Àִ»ç¶÷
¸Þ½ÃÁö(The Message)(¿Ï¿ªº»)(Å«±ÛÀÚ) | ±è¿µºÀ | º¹Àִ»ç¶÷
¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ¼±¹° ¸Þ½ÃÁö ½Å¾à °¡Á×ÀåÁ¤ | ±è¿µºÀ | º¹Àִ»ç¶÷
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|