이 책은 자바 개발자들이 자바 개발 경험을 십분 활용해 맥 플랫폼의 기본 언어인 오브젝티브C와 코코아 프레임워크에 쉽게 적응하는 데 목적을 둔다. 또한 오브젝티브C의 모든 기본적인 내용뿐만 아니라 인트로스펙션, 네트워크, 멀티스레드, 메모리 관리 등 실전 개발에 필요한 각종 프로그래밍 기법과 고급 기능들을 설명하며, 각종 디자인 패턴을 적용하는 예를 통해 이미 알고 있는 설계 사상을 그대로 활용하는 방법을 알려준다. 아이폰, 아이패드, 맥 애플리케이션 개발을 꿈꾸는 모든 자바 개발자는 이 책을 통해 손쉽게 언어의 벽을 넘어 본격적으로 자신만의 앱 개발에 집중할 수 있다. 우리 모두는 자바를 사랑한다. 그러나 그에 못지 않게 최근의 맥 OS X과 iOS에서의 개발은 굉장히 멋지며, 자바 이후로 가장 흥분되는 새로운 환경이다. 오브젝티브C를 배우지 않아도 된다면 좋겠지만 모르고 넘어갈 수는 없는 문제다. 하지만 여러분이 뼛속까지 자바쟁이라면 이미 오브젝티브C에 대해 생각보다는 더 많이 알고 있는 셈이다. 자바와 오브젝티브C, 이 두 언어는 비슷한 점이 많기에 여러분의 맥과 아이폰 개발 생산성을 빠르게 향상시켜주려고 이 책을 집필하기로 마음먹었다. 자바와 오브젝티브C는 둘 다 객체지향 언어이며, 상속 모델, 문자열 클래스, 가비지 컬렉션, 직렬화, 스레드, 인트로스펙션, 통신 등에 매우 유사한 방법을 사용한다. 또한 모델 뷰 컨트롤러(MVC) 같은 입증된 디자인 패턴을 사용할 수 있다. 이런 사항들은 이 책을 보기 전에도 이미 여러분이 어느 정도 알고 있는 개념이다! 이 책은 오브젝티브C를 빠르게 이해하고 숙달하기 위해 이미 알고 있는 자바 지식을 잘 활용하는 방법을 보여준다. 가장 중요한 점은, 이 책이 오브젝티브C만의 독특한 기능을 이용하고 설계에 통합시킬 수 있는 방법을 보여준다는 점이다. 분명히 좀 더 쉬운 길이 있는데도 밑바닥부터 시작함으로써, 애써 익혀둔 자바 지식을 낭비하지 말기 바란다. 자바 지식을 잘 활용해 오브젝티브C의 학습 곡선을 뛰어넘어 여러분 스스로를 최고로 만들기 바란다. 여러분이 기대하는 수준 이상으로 맥 OS X과 아이폰 애플리케이션을 빨리 작성할 수 있게 될 것이다. ● 익숙한 자바 프로그래밍 기술을 활용해 맥과 아이폰 애플리케이션의 고유 언어인 오브젝티브C를 배운다. ● 맥과 아이폰의 숙련된 개발자가 꼭 알아야 할 코코아와 엑스코드 등 애플의 개발 환경을 습득한다. ● 예제를 통해 공부하고 추후 참조와 심화 학습에 이용한다. 모든 내용은 편리하게 구성돼 있으며, 디자인 패턴에 따라 각 기술을 참조할 수 있다. 이 책은 가능한 한 빠른 시간 안에 오브젝티브C를 배우거나 탐구하려는 모든 자바 개발자를 위한 책이다. 이 책은 크게 오브젝티브C 언어, 실전 기술, 디자인 패턴, 고급 오브젝티브C라는 네 부분으로 구성했다. 1부에서는 오브젝티브C 언어 자체의 기초를 공부한다. 오브젝티브C가 자바와 얼마나 비슷하거나 다른지를 설명하며, 언어의 문법, 클래스 선언, 상속 등의 자세한 내용을 알아본다. 2부에서는 가비지 컬렉션, 파일 시스템, 인트로스펙션 등과 같은 특정 기술들을 알아본다. 각 장의 예제에서는 자바 코드와 동일한 오브젝티브C 코드를 나란히 보여준다. 각 표에서는 친숙한 자바 클래스와, 그와 동일한 역할을 하는 코코아 클래스를 함께 보여준다. 그 다음에는 주로 오브젝티브C에서만 가능한 고급 주제들을 다룬다. 3부는 디자인 패턴에 대한 내용으로 구성된다. 자바 개발자는 팩토리 패턴이나 모델 뷰 컨트롤러 패턴 등과 같은 중요한 여러 디자인 패턴을 사용한다. 각 장에서는 각 패턴을 오브젝티브C에서 구현하는 방법을 설명하며, 종종 놀랄만한 내용들이 소개될 것이다. 마지막 4부에서는 메모리 관리, 오브젝티브C와 C의 혼합, 오브젝티브C 런타임 환경 같은 오브젝티브C의 고급 주제들을 다룬다. 1부는 빠짐없이 읽기 바란다. 2부와 3부는 순서대로 읽어가도 좋고, 아니면 일단 건너뛰었다가 필요하면 나중에 다시 참고하는 것도 좋다. 4부의 고급 주제들은 아이폰의 메모리 관리를 사용하는 방법 등의 특정 상황에 대한 해법을 제시하므로 필요할 때 읽으면 된다. 각 장은 대부분 기초에서 시작해 점점 특별한 내용으로 진행되므로, 일단 원하는 것을 배웠다면 다음 장으로 넘어가도 된다. 저자서문 오브젝티브C는 그 훌륭한 가치에 비해 별다른 주목을 받지 못하다가, 애플의 맥 OS X과 아이폰의 성공으로 매우 유명해진 언어다. 맥 OS X이나 아이폰용 애플리케이션을 만들고 싶다면 반드시 배워야 할 언어가 바로 오브젝티브C다. 오브젝티브C는 공식 단체나 컴퓨터 과학의 주류가 개발한 언어로 느껴지지 않는다. 자바가 이 시대의 가장 훌륭한 언어 중 하나로 도약하는 데 기여한 많은 특징이 오브젝티브C에도 있지만, 오브젝티브C는 오히려 미니멀리즘을 지향하는 이들이나 무정부주의자들을 위한 언어에 더 가깝다. 오브젝티브C를 사용하면 자바에서와 마찬가지로 구조적이고 정형화된 조각들을 사용해 애플리케이션을 작성할 수 있다. 그러나 동시에 이 언어에 구멍을 내고 아무도 가지 않았던 방향으로 가려고 해도 오브젝티브C는 애써 여러분을 막지 않을 것이다. 나는 몇 년간 오브젝티브C로 프로그래밍을 하면서 내가 작성한 프로그램들이 얼마나 ‘자바스러운지’를 깨닫게 됐다. 자바의 많은 기법과 개념을 곧바로 오브젝티브C로 바꿀 수 있다는 사실을 알았다면 새로 배우고 실험을 하느라 걸린 몇 개월의 시간은 아낄 수 있었을 것이다. 여러분은 같은 운명을 겪지 말기를 바라는 마음에 이 책을 썼으니 잘 읽고 활용해주기 바란다. 역자의 말 2010년, 정보통신 분야의 키워드 중 하나는 단연 ‘모바일’이었습니다. 그리고 그 중심에는 항상 애플이 있었다는 사실을 우리는 알고 있습니다. 아이폰, 아이패드, 맥북을 사용하는 모습은 우리 주변에서 더 이상 보기 드문 광경이 아닙니다. 동시에 개발자나 엔지니어들에게도 ‘오브젝티브C’는 더 이상 ‘그들만의 언어’가 아닙니다. 그러나 많은 분이 언어의 벽에 부딪혀 순수한 ‘사용자’로 다시 돌아가거나, 아니면 익숙한 자바 기반의 다른 모바일 플랫폼으로 관심을 선회하는 경우가 많습니다. 물론 애플 플랫폼만이 절대적으로 우수하다는 얘기는 아닙니다. 다만, 단순히 언어 때문에 애플 플랫폼에서는 제대로 시작조차 못하는 것은 안타까운 일이 아닐 수 없습니다. 사실 오브젝티브C와 자바는 엄연히 다르며, 언어상의 유사점이 별로 많지 않습니다. 이 책이 두 언어의 차이점을 무시하고 일부 유사한 점만을 연관시켜 마치 자바 코드를 오브젝티브C 코드로 쉽게 변환할 수 있다는 억지 논리를 제시했다면 이 책은 아무런 가치가 없었을 겁니다. 오히려 혼란만 야기할 것이기 때문입니다. 이 책은 여러분이 속된 말로 자칫 ‘맨땅에 헤딩’하게 되는 불상사를 막기 위해 씌어진 책입니다. 저자 자신이 그런 시행착오를 겪었기 때문입니다. 여러분은 이미 원하는 프로그램을 만들 수 있는 설계와 구현상의 노하우, 기술적 컨셉, 문제 해결 능력을 갖고 있을 겁니다. 그런 여러분의 축적된 경험과 기술력을 바탕으로 손쉽게 오브젝티브C를 습득하고 실전에 응용할 수 있게 하는 것이 이 책의 목적입니다. 동시에 이 책은 오브젝티브C의 거의 모든 부분을 상당히 깊이 있게 다룹니다. 처음 오브젝티브C의 기본은 1부로 충분하므로 처음 공부하는 분은 1부의 내용을 충실히 학습하기 바랍니다. 1부 이후부터는 실전에서 필요하게 될 주제를 좀 더 심도 있게 다루므로, 실제 애플리케이션 개발을 진행하면서 이 책을 레퍼런스로 활용하면 됩니다. 가급적 자연스럽고 이해하기 쉬운 문장의 책이 되도록 노력을 했지만, 미숙한 번역이나 어색한 용어들이 있을 수 있습니다. 그런 부분에 대해서는 아낌없는 질타를 보내주시고, 오탈자나 잘못된 내용이 있으면 에이콘 홈페이지와 편집 팀에 알려주시기 바랍니다. 아무쪼록 이 책이 그토록 설레고 매혹적인 플랫폼에서도 거뜬히 여러분의 꿈을 펼치는 데 일조할 수 있기를 희망합니다. 오브젝티브C의 세계로 오신 자바 개발자 여러분을 환영합니다!

1부 언어 1장 개요 ___오브젝티브C란 ______역사 ______현대적인 객체지향 언어 ______최고의 컴파일러 ______성능 ______동적인 실행 ______개발자 생산성 ___새로운 언어 학습 ___용어와 문화적 충격 ___어느 쪽이 더 좋은가? ___정리 2장 자바와 C 언어의 주요 차이점 ___기본 자료형 ___상수 ___typedef ___포인터 ___구조체 ___객체 참조 ___배열 ___static ___함수 ___extern ___전처리기 ______#include와 #import ______#define ______#if ___자동 변수 초기화 ___레이블: break, continue, goto ___정리 3장 오브젝티브C ___오브젝티브C 클래스 정의 ___객체 포인터 ___메시지 전송 ___메소드 이름 지정 ___파라미터와 반환 자료형 ___메소드 셀렉터 ___인스턴스 변수 ______isa ______프로퍼티 ______프로퍼티 속성 ___프로퍼티 재정의 ___프로퍼티 접근 ___범위 ______클래스 이름 범위 ______인스턴스 변수 범위 ______메소드 범위 ___@class 명령 ___self와 super ___클래스 메소드 ___객체 인스턴스 생성 ______init 메소드 작성 ______초기화 메소드 연결 ______지정 초기화 메소드 ______간편 생성자 메소드 ___소멸자 ___오브젝티브C에서 제공하지 않는 개념 4장 엑스코드 프로젝트 ___프로젝트 다운로드 ___프로젝트 생성 ___시작하기 ___애플리케이션 설계 ______사용자 인터페이스 설계 ______컨트롤러 추가 ______객체 바인딩 ______배열 컨트롤러 추가 ___비즈니스 로직 ___애플리케이션 디버깅 ___샌드박스 애플리케이션 작성 ___정리 5장 프로토콜과 카테고리 ___프로토콜 ___비공식 프로토콜 ___공식 프로토콜과 비공식 프로토콜의 혼용 ___카테고리 ______카테고리를 활용한 구성 ______메소드 숨기기 ______외부 클래스에 기능 추가 ______익스텐션 ___정리 6장 메시지 전송 ___메시지 컴파일 ______선언하지 않은 메소드 ______모호한 메소드 ______메소드 강제 호출 ___메소드 전송 코드 직접 작성 ______메시지 직접 전송 ______지연 메시지 ___객체지향적 메소드 호출 ___메소드 직접 호출 ___가변 인자 ___구현하지 않은 메소드의 호출 ___정리 7장 nil의 이해 ___nil에 메시지 전달 ___nil 객체의 반환 값 ___nil을 염두에 둔 설계 ______프로퍼티 접근자 ______부재중 동작 ______없음의 일관성 ___공짜는 없다 ___정리 2부 실전 기술 8장 문자열과 기본 자료형 ___기본 자료형의 래핑 ______스칼라 자료형 변환 ______문자열을 기본 자료형으로 변환 ___배열의 래핑 ___임의 값의 래핑 ___nil의 래핑 ___문자열 ______객체를 문자열로 변환 ______C 문자열 ___문자열 포매팅 ______NSFormatter ______NSNumberFormatter ______NSDateFormatter ___정리 9장 가비지 컬렉션 ___가비지 컬렉션 활성화 ___가비지 컬렉션 대응 코딩 ___finalize 메소드 작성 ___약한 참조 활용 ___강한 참조 활용 ___가비지 컬렉션 요청 ___가비지 컬렉션과 포인터 ______쓰기 배리어 ______수집 가능한 메모리 할당 ______가비지 컬렉션의 주의 사항 ___피해야 할 디자인 패턴 ___디버깅 ___정리 10장 인트로스펙션 ___메소드 테스트 ___클래스 멤버십 테스트 ___키 밸류 코딩 ______키 밸류 코딩의 사용 ______KVC 호환 클래스 설계 ______커스텀 키 밸류 ___클래스 조사 ___프로토콜 조사 ___메소드 조사 ___프로퍼티 조사 ___인스턴스 변수 조사 ___정리 11장 파일 ___파일 시스템 API ___파일 시스템 항목 식별 ______파일명과 경로명 ______작업 디렉토리 ______파일 URL ______디렉토리 생성과 삭제 ______특별한 디렉토리 찾기 ___사용자의 파일 요청 ___심볼릭 링크, 하드 링크, 별칭 ___디렉토리 내용으로 작업 ___파일 속성 ___고급 파일 메소드 ___NSWorkspace ___임의 파일 접근 ___NSFileManager 위임 ___기타 API ___정리 12장 직렬화 ___아카이빙 ______아카이브 유형 ______아카이브 코더 ______아카이브와 문서 ______클래스에 키 아카이브 기능 추가 ______클래스에 연속 아카이브 기능 추가 ______키 아카이브와 연속 아카이브 모두 지원 ______아카이브 이모저모 ___오브젝티브C 직렬화 ______프로퍼티 리스트 ______XML ___객체 복사 ___정리 13장 통신 ___단일 프로세스 내의 통신 ___다른 프로세스와의 통신 ______저수준 통신 ______고수준 통신 ___네트워킹 ______네트워크 서비스 ______URL 로딩 ___정리 14장 예외 처리 ___예외의 사용 ___자바의 예외 처리와 다른 점 ______잡기나 지정하기가 없음 ______어떤 객체든 던질 수 있음 ______예외 다시 던지기 ______예외 처리 순서 ______예외 체인 ______호출 스택 ______성능 ______잡을 수 없는 예외 ___레거시 예외 ___어서션 ___예외의 대안 ______단순 오류 ______POSIX 오류 코드 ______코어 파운데이션 오류 코드 ______코코아 오류 ___오류와 예외의 혼합 ___정리 15장 스레드 ___스레드 API ___스레드의 시작 ___스레드 관리 ______스레드 잠재우기 ______스레드 프로퍼티 ___스레드 특정 값 ______우선순위 ______스택 크기 ______이름 ___스레드의 종료 ___실행 루프 ______실행 루프의 시작 ______실행 루프 모드 ______실행 루프의 중지 ______실행 루프 커스터마이징 ___스레드 알림 ___스레드 동기화 ______@synchronize 지시어 ______상호배제 세마포어 객체 ______스핀 락 ___작업 객체 ___타이머 ___정리 3부 프로그래밍 패턴 16장 컬렉션 패턴 ___불변 컬렉션 ___순서 있는 컬렉션 ______공통적인 메소드 ______NSArray, NSMutableArray ______NSPointerArray ___사전 컬렉션 ______공통적인 메소드 ______NSDictionary, NSMutableDictionary ______NSMapTable ___Set 컬렉션 ______공통적인 메소드 ______NSSet, NSMutableSet ______NSCountedSet ______NSIndexSet ______NSHashTable ___컴포지트 패턴 507 ___컬렉션 동등성 규약 ___컬렉션 비교 ___이터레이터 패턴 ______고속 열거 ______열거자 ______컬렉션 객체 접근 ______열거에 대한 추가 지원 ___컬렉션 정렬 ______오브젝티브C 메시지를 사용하는 정렬 ______C 함수를 사용하는 정렬 ______정렬 설명자 ___컬렉션 필터링 ___컬렉션 동시성 ______컬렉션 복사본 열거 ______컬렉션 변경 유예 ______스레드 안전성 ______가비지 컬렉션과 약한 컬렉션 ___정리 17장 위임 패턴 ___위임 패턴의 이해 ___위임 객체 사용 ___위임 메소드 ___위임 프로토콜 ___위임 패턴 적용 ___정리 18장 공급자/구독자 패턴 ___알림 ___알림 센터 ___동기식 알림 게시 ___차별화된 관찰자 ___관찰자 제거 ___알림 큐 ______알림 큐잉 ______알림 병합 ______알림 꺼내기 ___분산 알림 ______분산 알림 센터 ______프로퍼티 리스트 값 ______비동기식 알림 통지 ______분산 알림 센터 중단 ___정리 19장 관찰자 패턴 ___키 밸류 관찰 ___KVO 등록 ___키 밸류 변경 알림 처리 ___관찰자 탈퇴 ___KVO 호환 클래스 ______KVO 알림 수동 발송 ______프로퍼티 의존성 ______KVO 재정의 ___KVO 최적화 ___정리 20장 MVC 패턴 ___MVC의 이해 ______MVC의 변형 ______MVC의 이점 ___바인딩 ___인터페이스 빌더 ______NIB 문서 ______NIB 문서 창 ______객체 프로퍼티 ______위치보유자 객체 ______연결 ______소유자 객체 ______커스텀 객체 ______객체의 인스턴스화 ______NIB 객체 초기화 ___뷰 ______뷰의 기하학 ______커스텀 뷰 ___문서 모델 ___이벤트와 응답자 ______동적 애플리케이션 ______이벤트 ______이벤트 객체 ______키 이벤트 ______마우스 이벤트 ______응답자 체인 ___데이터 모델 ______레거시 테이블과 트리 모델 ______컬렉션 컨트롤러 ______코어 데이터 ______커스텀 데이터 모델 객체 ___컨트롤러 ______커스텀 컨트롤러 ______NSController ___틱택토에 관해 ______Info.plist ______되돌리기 ______자원 ______지역화된 자원 ___정리 21장 지연 초기화 패턴 ___패턴의 구현 ___전역 변수의 지연 초기화 ___+initialize 클래스 메소드 ___정리 22장 팩토리 패턴 ___URL 팩토리 ___행렬 클래스 ______자바 Matrix 팩토리 ______오브젝티브C Matrix 클러스터 ___정리 23장 싱글톤 패턴 ___싱글톤 구현 ___지연 싱글톤 ___싱글톤 팩토리 ___정리 4부 고급 오브젝티브C 24장 메모리 관리 ___C 메모리 할당 ___오브젝티브C 참조 카운팅 ___오토릴리즈 풀 ______오토릴리즈 풀의 수명 ______반환된 참조 ______오토릴리즈된 객체 ___메모리 관리 패턴 ______새로운 객체 패턴 ______오토릴리즈된 객체 패턴 ______오토릴리즈된 객체의 반환 ______세터 패턴 ______init 패턴 ______dealloc 패턴 ______암묵적으로 보유된 객체 ___메모리 관리 환경의 문제 ______과다 보유되거나 덜 반환된 객체 ______과다 반환되거나 덜 보유된 객체 ______조기 반환된 객체 ______순환 참조 ___오토릴리즈 풀 생성 ___메모리 관리와 가비지 컬렉션의 혼합 ___정리 25장 C와 오브젝티브C의 혼용 ___오브젝티브C에서 C 사용 ______오브젝티브C에서 C 함수 호출 ______C에서 오브젝티브C 객체 사용 ___코어 파운데이션 ______무료 브릿지 ______C 메모리 관리 ___정리 26장 런타임 ___프로세스 ______환경 ______커맨드라인 인자 ______프로세스 속성 ______버전 ___패키지와 번들 ___프레임워크 ___사용자 기본값 ___isa 스위즐링 ___64비트 프로그래밍 ___정리 ___에필로그