|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¡°I guarantee that finishing this book and then forgetting about it is simply not an option. . . . Part of this book¡¯s tremendous impact comes from the obvious fact that its author was such a brilliant polymath. And part comes from the way he conveys what happened to him-passionately working and striving, deferring gratification, waiting to live, learning to die-so well. None of it is maudlin. Nothing is exaggerated. As he wrote to a friend: ¡®It¡¯s just tragic enough and just imaginable enough.¡¯ And just important enough to be unmissable.¡±-Janet Maslin, The New York Times
¡°Paul Kalanithi¡¯s memoir, When Breath Becomes Air, written as he faced a terminal cancer diagnosis, is inherently sad. But it¡¯s an emotional investment well worth making: a moving and thoughtful memoir of family, medicine and literature. It is, despite its grim undertone, accidentally inspiring.¡±-The Washington Post
¡°Paul Kalanithi¡¯s posthumous memoir, When Breath Becomes Air, possesses the gravity and wisdom of an ancient Greek tragedy. . . . [Kalanithi] delivers his chronicle in austere, beautiful prose. The book brims with insightful reflections on mortality that are especially poignant coming from a trained physician familiar with what lies ahead. . . . The narrative voice is so assured and powerful that you almost expect him to survive his own death and carry on describing what happened to his friends and family after he is gone.¡±-The Boston Globe
¡°Devastating and spectacular . . . [Kalanithi] is so likeable, so relatable, and so humble, that you become immersed in his world and forget where it¡¯s all heading.¡±-USA Today
¡°It¡¯s [Kalanithi¡¯s] unsentimental approach that makes When Breath Becomes Air so original-and so devastating. . . . Its only fault is that the book, like his life, ends much too early.¡±-Entertainment Weekly |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Kalanithi, Paul
|
|
|
Æú Ä®¶ó´ÏƼ
1977³â ´º¿å¿¡¼ ž´Ù. ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇп¡¼ ¿µ¹®Çаú »ý¹°ÇÐÀ» °øºÎÇß°í, ¿µ¹®ÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹®Çаú öÇÐ, °úÇаú »ý¹°Çп¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´ø ±×´Â ÀÌ ¸ðµç Çй®ÀÇ ±³Â÷Á¡¿¡ ÀÖ´Â ÀÇÇÐÀ» °øºÎÇϱâ·Î ¸¶À½¸Ô°í ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇп¡¼ °úÇаú ÀÇÇÐÀÇ ¿ª»ç¿Í öÇÐ °úÁ¤À» À̼öÇÑ µÚ ¿¹ÀÏ ÀÇ°ú ´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇØ ÀÇ»çÀÇ ±æÀ» °É¾ú´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ¿¡´Â ¸ð±³ÀÎ ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇÐ º´¿øÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ½Å°æ¿Ü°ú ·¹Áö´øÆ® »ýÈ°À» ÇÏ¸ç ¹Ú»ç ÈÄ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù. ¿¬±¸ ¾÷ÀûÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¹Ì±¹ ½Å°æ¿Ü°ú ÇÐȸ¿¡¼ ¼ö¿©ÇÏ´Â ÃÖ¿ì¼ö ¿¬±¸»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. ÃÖ°íÀÇ ÀÇ»ç·Î ¼Õ²ÅÈ÷¸ç ¿©·¯ ´ëÇп¡¼ ±³¼ö ÀÚ¸®¸¦ Á¦¾È¹Þ´Â µî Àå¹Ôºû ¹Ì·¡°¡ ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁú ¹«·Æ, ¾ÏÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ȯÀÚµéÀ» Á×À½ÀÇ ¹®Åο¡¼ ±¸ÇØ ¿À´ø ¼¸¥¿©¼¸ »ìÀÇ ÀþÀº Àǻ簡 ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½°ú ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÇ»çÀÌÀÚ È¯ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ Ã¶ÇÐÀ» º¸ÀÎ ±×´Â Èûµç Åõº´ »ýÈ° Áß¿¡µµ ·¹Áö´øÆ® °úÁ¤À» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â µî »î¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ ³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾à 2³â°£ÀÇ Åõº´ ±â°£ µ¿¾È ¡®½Ã°£Àº ¾ó¸¶³ª ³²¾Ò´Â°¡(How Long Have I Got Left?)¡¯, ¡®¶°³ª±â Àü¿¡(Before I Go)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿¡¼¼À̸¦ °¢°¢ [´º¿åŸÀÓ½º]¿Í [½ºÅÄÆÛµå¸Þµð½¼]¿¡ ±â°íÇß°í, µ¶ÀÚµéÀÇ ¾öû³ ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. 2015³â 3¿ù, ¾Æ³» ·ç½Ã¿Í µþ ¿¤¸®ÀÚº£½º ¾ÆÄ«µð¾Æ µî »ç¶ûÇÏ´Â ¸¹Àº »ç¶÷À» ³²±â°í ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
|
¼û°áÀÌ ¹Ù¶÷ µÉ ¶§ | Æú Ä®¶ó´ÏƼ | È帧ÃâÆÇ
|
|
Æú Ä®¶ó´ÏƼ
1977³â ´º¿å¿¡¼ ž´Ù. ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇп¡¼ ¿µ¹®Çаú »ý¹°ÇÐÀ» °øºÎÇß°í, ¿µ¹®ÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹®Çаú öÇÐ, °úÇаú »ý¹°Çп¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´ø ±×´Â ÀÌ ¸ðµç Çй®ÀÇ ±³Â÷Á¡¿¡ ÀÖ´Â ÀÇÇÐÀ» °øºÎÇϱâ·Î ¸¶À½¸Ô°í ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇп¡¼ °úÇаú ÀÇÇÐÀÇ ¿ª»ç¿Í öÇÐ °úÁ¤À» À̼öÇÑ µÚ ¿¹ÀÏ ÀÇ°ú ´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇØ ÀÇ»çÀÇ ±æÀ» °É¾ú´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ¿¡´Â ¸ð±³ÀÎ ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇÐ º´¿øÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ½Å°æ¿Ü°ú ·¹Áö´øÆ® »ýÈ°À» ÇÏ¸ç ¹Ú»ç ÈÄ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù. ¿¬±¸ ¾÷ÀûÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¹Ì±¹ ½Å°æ¿Ü°ú ÇÐȸ¿¡¼ ¼ö¿©ÇÏ´Â ÃÖ¿ì¼ö ¿¬±¸»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÃÖ°íÀÇ ÀÇ»ç·Î ¼Õ²ÅÈ÷¸ç ¿©·¯ ´ëÇп¡¼ ±³¼ö ÀÚ¸®¸¦ Á¦¾È¹Þ´Â µî Àå¹Ôºû ¹Ì·¡°¡ ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁú ¹«·Æ, ¾ÏÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ȯÀÚµéÀ» Á×À½ÀÇ ¹®Åο¡¼ ±¸ÇØ ¿À´ø ¼¸¥¿©¼¸ »ìÀÇ ÀþÀº Àǻ簡 ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½°ú ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÇ»çÀÌÀÚ È¯ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ Ã¶ÇÐÀ» º¸ÀÎ ±×´Â Èûµç Åõº´ »ýÈ° Áß¿¡µµ ·¹Áö´øÆ® °úÁ¤À» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â µî »î¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ ³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾à 2³â°£ÀÇ Åõº´ ±â°£ µ¿¾È ¡®½Ã°£Àº ¾ó¸¶³ª ³²¾Ò´Â°¡(How Long Have I Got Left?)¡¯, ¡®¶°³ª±â Àü¿¡(Before I Go)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿¡¼¼À̸¦ °¢°¢ [´º¿åŸÀÓ½º]¿Í [½ºÅÄÆÛµå¸Þµð½¼]¿¡ ±â°íÇß°í, µ¶ÀÚµéÀÇ ¾öû³ ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. 2015³â 3¿ù, ¾Æ³» ·ç½Ã¿Í µþ ¿¤¸®ÀÚº£½º ¾ÆÄ«µð¾Æ µî »ç¶ûÇÏ´Â ¸¹Àº »ç¶÷À» ³²±â°í ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
|
¼û°áÀÌ ¹Ù¶÷ µÉ ¶§ | Æú Ä®¶ó´ÏƼ | È帧ÃâÆÇ
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|