|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¿¡¸¯ Ä®ÀÇ ÃֽŠÀÛ Mister Seahorse´Â ÀÚ¿¬Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ ±×¸¸ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ´Ù½Ã±Ý °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÈÃÄ ºÏ ÀÔ´Ï´Ù.
¾ö¸¶ Çظ¶°¡ ¾Æºü Çظ¶ÀÇ ¹è¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ¾ËÀ» ³º½À´Ï´Ù. ¾ËÀÌ ºÎÈÇÒ ¶§±îÁö Àß µ¹ºÁÁÖ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÀ» ÇÑ ¾Æºü Çظ¶´Â ¹Ù´å¼ÓÀ» À¯À¯È÷ ¶°´Ù´Õ´Ï´Ù. ±×¸®°í´Â ¾Æºü Çظ¶Ã³·³ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ë°ú ¾Æ±â¹°°í±â¸¦ µ¹º¸´Â ´Ù¸¥ ¹°°í±â ¾ÆºüµéÀ» ¸¸³ª°Ô µË´Ï´Ù. ¸Ç óÀ½, µÕÁö¸¦ Áö¾î³õ°í ¾ËÀ» º¸È£ÇÏ´Â Stickleback(Å«°¡½Ã°í±â)À» ¸¸³³´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº ¸Ó¸® À§¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ËÀ» Áö°í ´Ù´Ï´Â Kurtus(Ä¿Åͽº)µµ ¸¸³ª°Ô µË´Ï´Ù. ¾ËµéÀ» ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÏ°Ô ÀÔ ¼Ó¿¡¼ ±â¸£´Â Tilapia(Æ¿¶óÇǾÆ)µµ ¸¸³³´Ï´Ù. ¹è ¹ØÀ» µû¶ó ³º¾Æ ³õÀº ¾ËÀ» µ¹º¸´Â ±â´Ù¶õ ¾Æºü ¹°°í±â Pipeµµ ¸¸³³´Ï´Ù. ±× µµÁß¿¡ ¾Æºü Çظ¶´Â ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¿©·¯ ¹°°í±âµµ ¸¸³ª°Ô µË´Ï´Ù. °¥´ë´õ¹Ì »çÀÌ¿¡ ¼ûÀº Trumpet fish, »êÈ£ÃÊ µÚ¿¡ ¼ûÀº Lionfish, ÇØÃÊ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â Leaf fish, µ¹ µÚ¿¡ ¼ûÀº Stonefish¸¦ ¸¸³³´Ï´Ù. Á¡Á¡ ¹è°¡ ºÒ·¯¿À´Â ¾ÆºüÇظ¶°¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸¸³ ¹°°í±â´Â ¹æ±Ý ºÎÈµÈ ¾Æ±â ¹°°í±â¸¦ µ¹º¸´Â ¾Æºü ¹°°í±â Bullhead(¸Å±â) ¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§³», ¾Æ±â Çظ¶µéÀÌ ºÎ鵃 ½Ã°£ÀÌ ´Ù°¡ ¿Ô´ÂÁö ¾Æºü Çظ¶´Â ¸öÀ» À̸® ²¿°í Àú¸® ²¿¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æºü Çظ¶ÀÇ ¹è¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¸Ó´Ï ¾È¿¡¼ ºÎÈµÈ ¾Æ±â Çظ¶µéÀÌ Çϳª, µÑ, ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¹Ù´å¼ÓÀ¸·Î ¼ö¾øÀÌ Çì¾öÃÄ ³ª°¡´Â ¾Æ±â Çظ¶µé ¼Ó¿¡ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ´Ù½Ã ¾Æºü Ç°¼ÓÀ¸·Î µ¹¾Æ¿ÀÀÚ, »ç¶û½º·¯¿î ´«ºûÀ¸·Î ó´Ù º¸´ø ¾Æºü Çظ¶°¡ ¼Ó»è¿´½À´Ï´Ù. ¡°Oh, no! I do love you, but now you are ready to be on your own.¡±
ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù´Ù ¼Ó ¾Æºü ¹°°í±âµéÀÇ ÀÚ½ÄÀ» »ç¶ûÇÏ°í µ¹º¸´Â, ÀÜÀÜÇÏ¸é¼ °¨µ¿½º·¯¿î ½ºÅ丮ÀÔ´Ï´Ù. ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ ÄݶóÁê ±â¹ý ±×¸²°ú ´õºÒ¾î ÇØÃÊ, »êÈ£ÃÊ µÚ¿¡ ¼ûÀº ¹Ù´Ù ¹°°í±âµéÀÌ º¸ÀÏ µí ¸»µíÇÏ°Ô ±¸¼ºµÈ Åõ¸íÇÑ Ã¥ÀåÀÌ ¾ÆÁÖ µ¶Æ¯ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ ¿©·¯ºÐµéÀ» ¹Ù´Ù ¼ÓÀ¸·Î ¸ÚÁö°Ô ¿©Çà ½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Eric Carle
Eric carle Àº The Very Hungry Caterpillar, Brown bear, Brown bear, What do you See? µî ¾î¸°ÀÌ ±×¸² µ¿ÈÀÇ ÀÏ·¯½ºÅÍ·Î ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1929³â New YokrÀÇ Suracuse¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¿¡¸¯ Ä®Àº 6»ì¶§ µ¶ÀÏ·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© ±³À°À» ¹Þ°í, Stuttgart¿¡ ÀÖ´Â À¯¸íÇÑ ¾ÆÆ®½ºÄðÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´º¿åŸÀÓÁî¿¡¼ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇÏ°í, ±¤°í ¿¡ÀÌÀü½ÃÀÇ ¾ÆÆ® µð·ºÅÍ·Î ÀÏÇÏ´Ù°¡ Àú¸íÇÑ ±³À°ÇÐÀÚÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ ºô¸¶Æ¾°ú °øµ¿ ÀÛ¾÷À» ÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ¾²±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¹à°í Áñ°Å¿î »öä·Î ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼ø¼öÇÑ È£±â½ÉÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÄݶóÁÖ ±â¹ý ¿ª½Ã ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±×¸²À¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â âÀÇ¿Í ÀçÄ¡, »ç¶û°ú ÀÌÇظ¦ ¹è¿ì°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×ÀÇ Ã¥Àº 25°³±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ¼ö¹é¸¸ ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºñµð¿À·Î Á¦À۵ǰ¡µµ ÇÏ°í, ÃÖ±Ù±îÁöµµ ²ÙÁØÇÑ ±×¸²Ã¥À» Æì³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
Secret Birthday Message | Eric Carle | Librairie Artheme Fayard
Mixed-Up Chameleon | Eric Carle | Harpercollins Juvenile
Draw Me a Star | Eric Carle | Penguin UK
My Very First Library (Slipcase, Àü4±Ç ¼¼Æ®) | Eric Carle | Putnam
Do You Want to Be My Friend | Eric Carle | Harpercollins Juvenile
|
|
¿¡¸¯ Ä®
´º¿å¿¡¼ ž ¿©¼¸ »ìÀÌ µÇ´ø ÇØ¿¡ µ¶ÀÏ·Î °Ç³Ê°¬´Ù. µ¶ÀÏ ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ® ½Ã°¢ ¿¹¼ú Çб³¿¡¼ ±×·¡ÇÈ ¾ÆÆ®¸¦ °øºÎ ÇÑ µÚ, ´Ù½Ã ´º¿åÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ¡´´º¿åŸÀÓ½º¡µÀÇ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇß´Ù. ÀÛ°¡ ºô ¸¶Æ¾ ÁִϾîÀÇ ±ÇÀ¯·Î ±×¸²Ã¥ ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÑ ±×´Â 1968³â ù ±×¸²Ã¥ ¡¶1, 2, 3 µ¿¹°¿øÀ¸·Î¡·¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´À¸¸ç, 1969³â¿¡ Ãâ°£ÇÑ ¡¶¾ÆÁÖ¾ÆÁÖ ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹¡··Î Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. Àü ¼¼°è 70¿© °³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ°í, 5,500¸¸ ºÎ ÀÌ»óÀÇ ÆǸŸ¦ ±â·ÏÇÑ ¡¶¾ÆÁÖ¾ÆÁÖ ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹¡·´Â ¿¡¸¯ Ä®ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌÀÚ ±×¸²Ã¥°èÀÇ ½ºÅ׵𼿷¯·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ·Î¶ó Àװɽº ¿ÍÀÏ´õ »ó, º¼·Î³Ä ±¹Á¦µµ¼Àü ±×·¡ÇÈ »ó µî À¯¼öÀÇ »óµéÀ» ¼ö»óÇϸç ÀÛÇ°¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿Â ±×´Â 2021³â 91¼¼¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î ¡¶°¥»ö °õ¾Æ, °¥»ö °õ¾Æ, ¹«¾ó ¹Ù¶óº¸´Ï?¡·, ¡¶½É¼ú±ÄÀº ¹«´ç¹ú·¹¡·, ¡¶¾ÆÁÖ¾ÆÁÖ ¹Ù»Û °Å¹Ì¡·, ¡¶¾Æºü Çظ¶ À̾߱⡷ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
The Very Hungry Caterpillar | ¿¡¸¯ Ä® | Puffin Books
Secret Birthday Message | ¿¡¸¯ Ä® | Librairie Artheme Fayard
Åü¸í½º·¯¿î ¹«´ç¹ú·¹ | ¿¡¸¯ Ä® | CMº£À̺ñ
¾Æºü Çظ¶ À̾߱â | ¿¡¸¯ Ä® | ´õÅ«ÄÄÆÛ´Ï
»¡°£ ¿©¿ì¾ß ¾È³ç | ¿¡¸¯ Ä® | ´õÅ«
³ëºÎ¿µ Very Quiet Cricket, The (New) | ¿¡¸¯ Ä® | Philomel Books
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|