|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¼¾ç¿¡´Â ÀáÀÚ¸®¿¡¼ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀоîÁÖ´Â ¡°º£µåŸÀÓ ºÏ¡±À̶ó´Â Ã¥ÀÌ µû·Î Àִµ¥, ¹Ù·Î ÀÌ Ã¥ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¾Æ±â Åä³¢ ÇÑ ¸¶¸®°¡ Á¦ ¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¹°°Çµé ÇϳªÇϳª¿¡, ½ÉÁö¾î °ø±âÇÑÅ×Á¶Â÷ ¹ãÀλ縦 ÇÏ°í Àáµå´Â ¸ð½ÀÀÌ ¹«Ã´ Á¤°ã°í ³ª¸¥ÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾î¸¥µéÀÌ º¸±â¿¡´Â ´ÜÁ¶·Ó°Ô º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª, ¾ÆÀ̵éÀº ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ½ºÅ丮°¡ Àִ åÀº ´ÙÀ½ À̾߱Ⱑ ±Ã±ÝÇϱ⠶§¹®¿¡ ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï ¿ÀÈ÷·Á ¾ÆÀÌµé ´«ÀÌ ¸»¶Ë¸»¶ËÇØÁö±â ¸¶·ÃÀÌÁö¸¸, ÀÌ Ã¥Àº Àλ縦 ¸ðµÎ ¸¶Ä¡¸é(Ã¥ÀÌ ´Ù ³¡³ª¸é) ¾ÆÀÌ ½º½º·Îµµ Àáµé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ±×·± ±ôÂïÇÑ ÀåÄ¡°¡ ¼û¾î ÀÖ¾î, ±ò²ûÇÏ°Ô ¾ÆÀÌ Àç¿ì´Â Ã¥À¸·Îµµ µü,ÀÌ´Ù. ^^ |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
Ä¿´Ù¶õ ÃÊ·Ï ¹æ ¾È¿¡
Àüȱâ Çϳª
»¡°£ dz¼± Çϳª,
±×¸² ¼Ó¿¡´Â
...
Àß ÀÚ¿ä ´Þ´Ô
Àß ÀÚ¿ä ¿Á¼ö¼öÁ×
...
Àß ÀÚ¿ä ¼Ò¸®µé.--- p.1,11,23
ÀßÀÚ¿ä, ÃÊ·Ï ¹æ
ÀßÀÚ¿ä, ´Þ´Ô
ÀßÀÚ¿ä, ´ÞÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¾Ï¼Ò
ÀßÀÚ¿ä, ½ºÅĵå
ÀßÀÚ¿ä, »¡°£ dz¼±
ÀßÀÚ¿ä, ÀÛÀº °õµé---p |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î
1910³â ¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ ºê·çŬ¸°¿¡¼ ž 1952³â¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µ½À´Ï´Ù. 1930, 40³â´ë¿¡ ¹Ì±¹ ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿¬ ÀÛ°¡·Î, ¾î¸°À̵éÀÌ ¿¾³¯À̾߱⳪ ½ÅÈ ¸»°í ÀڽŵéÀÇ À̾߱⸦ ÀÐ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ¾î¸°À̵éÀÌ ¹«¾ùÀ» µè±æ ¿øÇÏ´ÂÁö, ¾î¶² °í¹ÎÀ» ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö, ¾î¸°À̵é°úÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ ¾Ë°íÀÚ ÇßÀ¸¸ç, ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÏ»ó¿¡ Á÷Á¢ ÆÄ°íµé¾î ¾î¸°ÀÌÀÇ ´«À¸·Î ¼¼»óÀ» º¸°í ±ÛÀ» ½è½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐÀÇ °íÀüÀÌ µÈ [Àß ÀÚ¿ä ´Þ´Ô] [¾ö¸¶ ³ µµ¸Á°¥ °Å¾ß] [ÀÛÀº ¼¶](·¹³Êµå ¿þÀ̽º°¡µå ±×¸², 1947³â Ä®µ¥Äà »ó ¼ö»óÀÛ) [ÇÒ¸Ó´Ï Áý °¡´Â ±æ] µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÛÇ°µéÀº ÀÛ°¡°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ Áö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ Áö³µÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¾î¸°À̵鿡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
¹ú·¹¿Í ¹°°í±â¿Í Åä³¢ÀÇ ³ë·¡(ÀüÇг⠱׸²Ã¥ 2003) | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | º£Æ²ºÏ
Àª¸®ÀÇ È£ÁÖ¸Ó´Ï | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | º¸¸²
³·¿¡µµ ¹ã¿¡µµ ¾È³ç | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | ÁִϾîRHK
Àß °¡, ÀÛÀº »õ | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | ºÏ¹ðÅ©
°õ°ú ³ªºñ | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | º¸¸²
|
|
¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î
¡°ºÎ¸ðµéÀÌ µé·ÁÁÖ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ³ë·¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÆÀ̵éÀÌ µè°í ½Í¾î ÇÏ´Â ³ë·¡¡±¸¦ ¼±±¸ÀûÀ¸·Î ½è´ø °É·Î Æò°¡µÇ´Â Àü¼³ÀûÀÎ ¾Æµ¿ÀÛ°¡. 1930³â´ëºÎÅÍ ¹ßÇ¥µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ±×³àÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ±×·± Á¡¿¡¼ ÀÌÀü°ú´Â ÆÇÀÌÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ³ë·¡¸¦ ¼¼»ó¿¡ ¼±º¸ÀÎ ¼ÀÀ̾ú´Ù. ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÏ»ó¿¡ Á÷Á¢ ÆÄ°íµé¾î, ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀÇ Çö½ÇÀ» ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀÇ ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸¾Æ ¸¸µç ±×³àÀÇ À̾߱⠼¼°è´Â ¸¹Àº ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅ͵éÀÇ ¿µ°¨À» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÀÌ·ÐÀÇ ¿©Áö°¡ ¾øÀÌ ¾î¸°ÀÌ ±×¸²Ã¥ÀÇ ºÒ¸êÀÇ °íÀüÀÌ µÈ <Àß ÀÚ¿ä, ´Þ´Ô>À» À§½ÃÇؼ <º°ÀÌ ÁÁ¾Æ>, <¾Æ±â Åä³¢ÀÇ ½Ã²ô·¯¿î ÇÏ·ç>, <ÀÛÀº ±âÂ÷>, <Áß¿äÇÑ »ç½Ç> µî ±¹³»¿¡µµ ±×³àÀÇ ÀÛÇ° »ó´ç¼ö°¡ ¿À·§µ¿¾È ½ºÅ׵𼿷¯·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀÛÀ¸·Îµµ À¯¸íÇß´ø ºê¶ó¿îÀÌ ÇÑâ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¥ ¶§¿¡´Â, 100°³°¡ ³Ñ´Â ±×³àÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼¼°è °¢±¹¿¡¼ Æȸ®°í ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×³à°¡ ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº Á×À½À» ¸Â¾ÒÀ» ¶§¿¡µµ, »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ¿ø°í³ª ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀÌ ¿©·¯ ´Ü°è¿¡¼ Áß´ÜµÈ Ã¤·Î ³²¾Ò´Ù. ±â¾ï¿¡¼ »ç¶óÁ³´ø <´Þ´ÔÀÌ ¼ºÅ ³»·Á¿Í>ÀÇ ¿ø°í°¡ »ï¸ñ Æ®··Å©¿¡¼ ¹ß°ßµÈ °ÍÀº ¾ó¸¶³ª Å« ÃູÀÌ°í Çà¿îÀÎÁö! 1947³â Ä®µ¥Äà»ó ¼ö»ó.
|
¹ú·¹¿Í ¹°°í±â¿Í Åä³¢ÀÇ ³ë·¡(ÀüÇг⠱׸²Ã¥ 2003) | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | º£Æ²ºÏ
³ëºÎ¿µ Two Little Trains | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | Harper Collins
³ëºÎ¿µ Two Little Trains (¿ø¼ & CD) | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | JYBooks
³·¿¡µµ ¹ã¿¡µµ ¾È³ç | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | ÁִϾîRHK
Àß °¡, ÀÛÀº »õ | ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î | ºÏ¹ðÅ©
|
¿ªÀÚ
|
|
ÀÌ¿¬¼±
¿ª¼ [Àß ÀÚ¿ä ´Þ´Ô] µî
|
|
±×¸²
|
|
Ŭ·¹¸ÕÆ® Çãµå
1908³â ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼ žÀ¸¸ç Æĸ® ¿©ÇàÀ» ÇÏ´ø Áß È°¡ ·¹Á¦¸¦ ¸¸³ª 2³â µ¿¾È ¼öÇÐÇÏ¸é¼ Àڱ⸸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ±×¸² ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. Çãµå´Â È·ÁÇÑ »ö»óÀ» »ç¿ëÇϸ鼵µ Æí¾ÈÇÏ°í ¾Æ´ÁÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â ÀÛ°¡·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® Àִµ¥, Àü¼³ÀÇ ÄÞºñÀÎ ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃç Èæ¹éÀÇ °£°áÇÑ Ææ ÅÍÄ¡¿Í Ä÷¯¸¦ ¹ø°¥¾Æ°¡¸ç ÀÛ¾÷ÇÑ Åä³¢ 3ºÎÀÛ ½Ã¸®ÁîÀÎ [Àß ÀÚ¿ä, ´Þ´Ô], [³» ¼¼»ó], [¾ö¸¶, ³ µµ¸Á°¥ °Å¾ß]´Â ÇãµåÀÇ ±×¸² ¼¼°è¸¦ º¸¿© ÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀÛÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
|
Goodnight Moon [With CD (Audio)] | Ŭ·¹¸ÕÆ® Çãµå | Harperfestival
¾ö¸¶ ³ µµ¸Á°¥ °Å¾ß | Ŭ·¹¸ÕÆ® Çãµå | º¸¹°Ã¢°í
|
|
Ŭ·¹¸ÕÆ® Çãµå
1908³â ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼ žÀ¸¸ç Æĸ® ¿©ÇàÀ» ÇÏ´ø Áß È°¡ ·¹Á¦¸¦ ¸¸³ª 2³â µ¿¾È ¼öÇÐÇÏ¸é¼ Àڱ⸸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ±×¸² ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. Çãµå´Â È·ÁÇÑ »ö»óÀ» »ç¿ëÇϸ鼵µ Æí¾ÈÇÏ°í ¾Æ´ÁÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â ÀÛ°¡·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® Àִµ¥, Àü¼³ÀÇ ÄÞºñÀÎ ¸¶°Å¸´ ¿ÍÀÌÁî ºê¶ó¿î°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃç Èæ¹éÀÇ °£°áÇÑ Ææ ÅÍÄ¡¿Í Ä÷¯¸¦ ¹ø°¥¾Æ°¡¸ç ÀÛ¾÷ÇÑ Åä³¢ 3ºÎÀÛ ½Ã¸®ÁîÀÎ <Àß ÀÚ¿ä, ´Þ´Ô>, <³» ¼¼»ó>, <¾ö¸¶, ³ µµ¸Á°¥ °Å¾ß>´Â ÇãµåÀÇ ±×¸² ¼¼°è¸¦ º¸¿© ÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀÛÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
|
¾ö¸¶ ³ µµ¸Á°¥ °Å¾ß | Ŭ·¹¸ÕÆ® Çãµå | º¸¹°Ã¢°í
¼¼»óÀº µÕ±Û´Ù | Ŭ·¹¸ÕÆ® Çãµå | ¹ÌÇà
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|