이 책은 한반도에서 수차에 걸쳐 넘어간 도래인들이 수많은 문화유산을 남겨서 오늘의 일본이 있게 하는 데에 중요한 역할을 한 것에 대해 연구하고 있다. 한일 간의 고대문화의 유사성을 규명하는 작업이 과거 일선동조론(日鮮同祖論)의 재현이 되어서는 안 된다고 강조한다. 사실(史實)에 근거하여 과학적으로 연구하고 그 결과를 공유함으로써 일본과 한국의 관계를 재정립하는 것이어야 한다. 물론 이 책이 한일 고대사에 있어 뿌리 깊은 감정을 해소하기에는 턱없이 부족하다. 다만 한일 고대사와 관련하여 일본 내의 통설은 어디까지나 “일본인의 주류는 한반도 도래인이고, 일본 열도에는 이들의 유적과 유물로 가득 차 있으며, 신화나 사서 상의 기록도 양국의 밀접한 관계사로 대부분 채워져 있다.”라는 것이다. 언어도 DNA도 가장 닮았고, 일본의 국보 1호 등 고대 최고 수준의 문화도 한반도로부터의 도래인에 의하여 이루어졌음은 숨기려고 해도 숨길 수 없는 사실(史實)들이다. 이런 진실을 양 국민들이 확인하고, 그렇게 닮았던 사람들이 오늘날 어떤 관계로 살아야 하는지를 다시 한 번 생각해 보는 시간이 될 수 있기를 바랄 뿐이다. 책의 표지 인물들은 일본인으로서는 용감하게 한국에 우호적인 견해를 내었던 학자들의 얼굴 사진이다. 내용 중에 이분들의 출생 또는 사망 연도를 구태여 계속 기술한 것은 이분들이 고령이거나 이미 사망한 안타까운 상황을 실감하여 주시기를 바라는 마음에서였다. 그런 분들을 대신해서 한일 고대사의 진실을 밝힐 용감한 후진들이 계속 이어지기를 고대해 본다.

□책머리에 제1장 인종·민족 편 1. 인류의 진화와 이동 인류의 진화 학설│호모 사피엔스의 확산 2. 고대 인류 분석 방법의 발전 추이 문헌과 언어에 의한 원류 규명│인골 분석 방법│혈액형, 단백질│감염병│인간 DNA 분석 방법│탄소연대법 3. 유전자 분석 이전의 일본 학계 동향 인골 분석 결과－치환설, 혼혈설, 변형설│이중구조 모델│백만인 도래설│일본인 단일민족설│도래인 인구 폭발론과 감염병설│ALT 바이러스와 치아, 귀지 단백질 분석 결과 4. 유전자 분석 방법의 발전과 일본인 혼혈 실태 미토콘트리아 DNA와 Y염색체 연구│핵게놈에 의한 이중구조 모델 입증│지역별 혼혈 시기 5. 인종적 분석의 결론 조몬인은 현대 인류 이전의 특이한 존재│츠다 소키치와 에가미 나미오│일본인의 주류는 한반도 도래인 〈1차 중간 마무리〉 제2장 유물·유적 편 1. 일본의 고대사 시대 구분 토기 등에 따른 시대 구분│역사 교과서상의 시대 구분 2. 구석기 유물 최초의 발견자 아이자와 타다히로│세리자와, 스기하라, 야마우치│유물 날조 사건의 발각│날조 유적에 대한 재점검과 사후 처리│날조 사건의 원인과 평가 3. 토기 조몬 시대에 대한 견해차│조몬토기│야요이토기│동삼동 패총과 늑도 유적│하지키와 스에키 4. 도작 유적 도작의 일본 전파 루트│이타츠케 유적과 나바타케 유적│수도냐 육도냐│벼 종류에 따른 분석│벼 재배의 한국 기원설 5. 청동기와 철기 청동기 문화│북규슈 등 서일본 출토 청동기│이즈모의 청동기│동탁의 기원과 기능│동탁에서 동경으로│철의 수입과 철기의 제조│신무 동정과 철기의 파급│킨키의 철기 세력│옥│마구│배(선박) 6. 고분 고분 시대의 등장│고분 시대의 극치 전방후원분│한반도의 전방후원분│횡혈식 석실과 횡구식 석곽, 그리고 다카마쓰총│고분 시대의 종언－고분에서 사찰 건립으로 7. 연대측정법의 정확성 문제 지층연대측정법│탄소연대법의 원리│탄소연대법의 보정과 문제점│탄소연대법에 의한 대혼란│플랜트오팔분석법 〈2차 중간 마무리〉 제3장 신화·사서 편 1. 강림 신화 속의 한반도 기원 기기 신화의 역사성│창조와 추방│다른 신화와의 유사성과 대가야의 시조 이진아시│타카마가하라(高天原) 한반도설│2계통의 왕조 건국 신화│천손 강림의 주재자 타카미무스비│천손족의 북규슈 도착 시기와 장소│천손족의 오키섬 경유│또 다른 아마쿠다리│한반도의 소국가들│히무카 출발 전후│해인족과의 결합│신무 동정의 이유와 경로 2. 소왕국 간의 쟁투－이즈모 왕국과 시모노세키 왕국 이즈모 신화는 가공의 이야기인가│오오쿠니누시와 조력자들│소국 이즈모 왕국의 존속│이츠츠히코의 시모노세키 왕국│아메노히보코│천(天)이라는 관(冠)의 의미│이즈모 왕국의 붕괴│이즈모 양도의 뒷이야기 3. 야마토 통일 왕조의 성립 과정 신무 야마토 왕조의 출발│모노베씨│숭신천황의 확장│쓰루가와 아라시토│2개의 왕국의 공존│시모노세키 왕국의 신라 침공│국제 결혼에 의한 평화│가야와 야마토 왕조의 교섭│346년 전투의 내막│시모노세키 왕국의 강복과 중애천황│신공황후│복속의식과 3종의 신기 4. 한반도 분쟁 개입 백제와 왜의 연합 성립│364년 전후의 전투│칠지도│신라의 해상 능력과 신라구│382년 왜의 가야 침공│야마토 평정과 응신천황│고구려의 남하와 393년 전후의 전투│광개토왕비문과 400년 전후의 전투│강국 신라의 흥기│왜의 한반도 전쟁 개입은 사실인가 5. 평화 시대의 내부 투쟁과 율령국가의 수립 외교의 시대와 인덕천황│6세기 이후의 한일 관계 변화│모노베씨에서 소가씨로│쇼토쿠태자│소가씨에서 후지와라씨로│율령제 완성과 후지와라 후히토 6. 기기 편찬에 의한 역사 위조와 한국 경시 문제 역사서의 편찬│기기 신화의 픽션설│기기의 역사 위조│조선 경시 풍조의 태동│민중들의 조선관│근대 사가·정치인들의 악용│현대의 공정한 견해들 〈3차 중간 마무리〉 제4장 언어·문화 편 1. 한일 문화 교류의 개관 2. 언어와 문자 한국어 변천 개요│표기 문자로서의 한자│한글의 제작│한국어 연구의 시작│일본어의 변천│언어 비교방법의 문제│한국어의 특질과 계통│일본어의 계통│한국어와 일본어 비교 사례│만엽가나와 이두 3. 신사와 신도 신사의 기원과 현황│신사 관련 제도│한반도 유사 유적과의 관계│도래인 신사│이즈모대사와 진혼제│신도 4. 불교와 유교 일본의 불교│한반도 불교와의 관계│일본의 유교와 국학│한국 유교와의 관계│조선통신사와의 유교 논쟁 5. 건축, 미술, 공예 건축·토목 기술│미술│공예·조각│금세공 6. 문학·출판, 음악, 무용 문학·출판│음악│무용│복장 7. 고대 일본 문화를 만든 도래인 일본의 성씨│도래인의 시기·출신별 구분│도래인 지역│와니씨, 오키나가씨, 미오씨│아야씨와 하타씨│도래인의 규모와 종언 〈최종 마무리〉 □참고문헌 및 표지 인물명