책을 내며 축하의 글 서문 I. 에세이- 고려가요 새로 읽기 머리말 1. 〈청산별곡〉에 숨겨진 아이러니 2. 서경여인들의 정절가 〈서경별곡〉 3. 궁녀출신 후궁의 애절한 사랑노래 〈만전춘(滿殿春)〉 4. 악극대본으로서의 〈쌍화점(雙花店)〉 5. 백제의 노래 〈정읍사〉 6. 麗여謠요 〈動동動동〉- 고려시대 여자의 일생 - 전반부 해석 및 해설 - 7. 麗여謠요 〈動동動동〉- 고려시대 여자의 일생 - 후반부 해석 및 해설 - 8. 청상의 한을 읊은 〈이상곡(履霜曲)〉 9. 중의적 표현의 백미 〈정과정곡(鄭瓜亭曲)〉 10. 마지막 향가 〈도이장가(悼二將歌)〉 II. 평 설 1. 충렬왕의 〈쌍화점〉 2. 궁인의 노래 〈만전춘(滿殿春)〉 3. 〈가시리〉 평설 III. 고려가요 어석/해석 요약 머리말 1. 〈가시리〉 2. 〈청산별곡(靑山別曲)〉 3. 〈雙쌍花화店점〉 4. 고려시대 여자의 일생 〈動동動동〉 - 전반부 해석 - 5. 〈정과정곡(鄭瓜亭曲)〉 부록 I. Koryo Folk Songs - English Translation and Explanations(고려가요 영역(英譯)과 해설 ) 1. CheongsahnByulgok(청산별곡) 2. Kgasiri(가시리) II. 학술논문 초록 : 여요 〈청산별곡〉 어석 소고 - ‘널라와’에 대하여 (국어국문학 제191호, 국어국문학, 2020.6 게재) 추천하는 말 색인