|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
»§ ±Á´Â ¾ÆÀú¾¾, »§ÀÌ À߸ø ±¸¿öÁ³¾î¿ä!
»§ÀÌ À߸ø ±¸¿öÁú ¸®°¡ ¾ø´Âµ¥.
ÁÁÀº ¹Ð°¡·ç¸¦ ½è°í
±¸¿ï ¶§µµ ¼¼½ÉÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿´°Åµç.
±×·¡µµ À߸ø ±¸¿öÁ³´Ù¸é
¾Ç¸¶°¡ ÇÑ ÀÏÀÏ °Ô´Ù.
¾Ç¸¶°¡ »§À» À߸ø ±¸¿ü´Ù.
(...)
¼ö»ó ¾ÆÀú¾¾, »ç¶÷µéÀÌ ±¾¾î Á×¾ú¾î¿ä!
»ç¶÷µéÀÌ ±¾¾î Á×¾úÀ» ¸®°¡ ¾ø´Âµ¥.
³ª´Â °í±âµµ ¾È ¸Ô°í Æ÷µµÁÖµµ ¾È ¸¶½Ã°í
¹ã³· ³ÊÈñµéÀ» À§ÇØ ¿¬¼³Çϴµ¥.
±×·¡µµ ±¾¾î Á×¾ú´Ù¸é
¾Ç¸¶°¡ ÇÑ ÀÏÀÏ °Ô´Ù.
¾Ç¸¶°¡ ³ÊÈñµéÀ» ±¾¾î Á×°Ô Çß´Ù.
¾ÆÀú¾¾µé, ¼ö»óÀÌ ±³¼öÇü¿¡ óÇØÁ³¾î¿ä!
¼ö»óÀÌ ±³¼öÇü¿¡ óÇØÁú ¸®°¡ ¾ø´Âµ¥.
±×´Â ¹æ¿¡ Ʋ¾î¹ÚÇô ÀÖ¾ú°í
¼ö¸¹Àº ³²ÀÚµéÀÇ °æÈ£¸¦ ¹Þ¾Ò°Åµç.
±×·¡µµ ±³¼öÇü¿¡ óÇØÁ³´Ù¸é
¾Ç¸¶°¡ ÇÑ ÀÏÀÏ °Ô´Ù.
¾Ç¸¶°¡ ¼ö»óÀ» ±³¼öÇü½ÃÄ×´Ù.
¡ª [¾Ç¸¶]¿¡¼
Á¤±ÇÀÌ, ³ª»Û ¾ÍÀÌ ´ã±ä Ã¥À» °ø°³ÀûÀ¸·Î
ºÒÅ¿ì¶ó ¸í·ÉÇß°í, µµÃ³¿¡¼
¼ÒµéÀ» µ¥·Á¿Í¼ Ã¥À» ½ÇÀº ¼ö·¹¸¦
ÀåÀÛ´õ¹Ì·Î ²ø°í °¡µµ·Ï ÇßÀ» ¶§, Ãß¹æµÈ ½ÃÀÎÀ¸·Î¼
ÃÖ°í ½ÃÀÎ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ºÐ¼ ¸ñ·ÏÀ» »ìÆ캸¾Ò°í
°æ¾ÇÇÏ¿´´Ù, ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ÀÌ ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù.
½ÃÀÎÀº È°¡ Ä¡¹Ð¾î ¿Ã¶ú°í, Ã¥»óÀ¸·Î ±ÞÈ÷ °¡¼´Â
³¯¾Æ°¡´Â ¼Óµµ·Î ±Ç·ÂÀÚ¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ½è´Ù.
³» Ã¥À» ºÒÅ¿ö ÁÖ¿À!
±×·± ÀÏÀ» ³»°Ô ÀúÁö¸£Áö ¸¶¿À! ³ª¸¦ »©³õÀ¸¸é ¾È µÇ¿À!
³»°¡ Ç×»ó Ã¥¿¡ Áø½ÇÀ» ¾Ë¸®Áö ¾Ê¾Ò´ø°¡? ±×·±µ¥ ³»°¡
±×´ëµé·ÎºÎÅÍ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ·Î Ãë±ÞµÇ°í ÀÖµµ´Ù! ³»°¡ ¸í·ÉÇϳë´Ï,
³ª¸¦ ºÒÅ¿ö ´Þ¶ó!
¡ª [ºÐ¼]¿¡¼
1933³â ³ªÄ¡°¡ µ¶ÀÏ Á¤±ÇÀ» Àå¾ÇÇÏ°í, ºê·¹È÷Æ®ÀÇ ÀúÀÛÀº ±¤Àå¿¡¼ ºÒÅ¿öÁ³´Ù. ÀÌÈÄ 15³â°£ À̾îÁø, ¡°½Å¹ßº¸´Ùµµ ´õ ÀÚÁÖ ³ª¶ó¸¦ ¹Ù²Ù´Â¡± ¸Á¸í »ýÈ°ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×ÀÇ ½Ã ¼¼°è´Â º¸´Ù Çö½ÇÀûÀÌ°í Á¤Ä¡ÀûÀÌ¸ç ¸ñÀûÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¬´Ù. ±×´Â »çȸ º¯ÇõÀ» ÇâÇÑ ¸ñÀû¼ºÀ» °Á¶ÇÏ¸ç ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀǸ¦ ¼ö¿ëÇÏ¿´°í, ÆĽÃÁò°ú ¿Â°® »çȸÀû ºÒÀÇ¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½è´Ù. 1948³â µ¿µ¶À¸·Î ±ÍȯÇÏ¿© ±¹¹Î ÀÛ°¡·Î Ãß¾Ó¹Þ°Ô µÈ ÈÄ¿¡µµ ±×´Â ÀιεéÀ» ź¾ÐÇÏ´Â °ø»ê´ç Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀû ½Ã¼±À» °ÅµÎÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×´Â ½Ã¸¦ Çö½Ç Àúº¯¿¡¼ ³¬¾Æ ¿Ã·Á, ¸¶Ä¡ ¡®¹æ±Ý ±¸¿ö³½ »§¡¯Ã³·³ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ¡°±×´Â ½ÃÀÇ º»Áú Áß Çϳª¸¦ ¡®»ç¿ë °¡Ä¡¡¯¿¡ µÎ¾ú±â¿¡, ±×¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ ½Ã´Â ´Ü¼øÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Éµ¿ÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù.¡±
³×°¡ ±¹ ÇÑ ±×¸©Á¶Â÷ ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Ù¸é
³Ê´Â ¾î¶»°Ô ½Î¿ö¾ß Çϰڴ°¡?
³Ê´Â ³ª¶ó ÀüºÎ¸¦ ¾Æ·¡¿¡¼ºÎÅÍ
À§·Î Àüº¹½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù
³×°¡ ±¹À» °¡Áú ¶§±îÁö.
±×·¯¸é ³Ê´Â ³Ê ÀÚ½ÅÀÇ ¼Õ´ÔÀÌ µÈ´Ù.
¡ª [±¹¿¡ °üÇÑ ³ë·¡]¿¡¼
ÀÏ°ö °³ÀÇ ¹®À» °¡Áø Å׺£¸¦ ´©°¡ Áö¾ú´Â°¡?
Ã¥¿¡´Â ¿ÕµéÀÇ À̸§ÀÌ ÀûÇô ÀÖ´Ù.
¿ÕµéÀÌ µ¹µ¢À̸¦ ³¯¶úÀ»±î?
±×¸®°í Àú ¿©·¯ ¹ø Æı«µÇ¾ú´ø ¹Ùºô·Ð
´©°¡ °è¼Ó ¹Ùºô·ÐÀ» °Ç¼³Çߴ°¡? °ÇÃà³ëµ¿ÀÚµéÀº
Ȳ±Ýºû µµ½Ã ¸®¸¶ÀÇ ¾î¶² Áý¿¡¼ »ì¾Ò´ø°¡?
¸¸¸®À强ÀÌ ´Ù ¸¸µé¾îÁø ³¯ Àú³á º®µ¹°øµéÀº
¾îµð·Î °¬´ø°¡? À§´ëÇÑ ·Î¸¶´Â
°³¼±¹®À¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. ´©°¡ °³¼±¹®À» ¼¼¿ü´Â°¡? ·Î¸¶ÀÇ È²Á¦°¡
Á¤º¹ÇÑ °ÍÀº ´©±¸¿´´Â°¡?
(...)
Ã¥ÀÇ ¸ðµç ÆäÀÌÁö¸¶´Ù ½Â¸®°¡ ³ª¿Â´Ù.
½Â¸®ÀÇ Ç⿬À» ´©°¡ Â÷·È´Â°¡?
10³â¸¶´Ù À§´ëÇÑ ÀÚ°¡ ³ª¿Â´Ù.
°Å±â¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀ» ´©°¡ ´ò´Â°¡?
¼ö¸¹Àº º¸°íµé
¼ö¸¹Àº Àǹ®µé.
¡ª [Ã¥ Àд ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àǹ®]¿¡¼
¡°ÇϳªÀÇ ¹æÀ» ¹¦»çÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ½ÄÀ» ¼±Æ÷ÇÏÁö´Â ¸»ÀÚ!¡± ¡ª º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®
ºê·¹È÷Æ®ÀÇ ¹®ÇÐ ¾ð¾î´Â ¡®¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ Çõ¸í¡¯À» À§ÇÑ ¡°µµ±¸Àû ¾ð¾î¸¦ ³Ñ¾î¼±´Ù.¡± ±×´Â 18¼¼±â ÈÄ¹Ý ÀÌ·¡ ¡®½ÃÀΰú »ç»ó°¡ÀÇ ¹ÎÁ·¡¯À̾ú´ø µ¶ÀÏÀÇ À§´ëÇÑ °è¸ùÁÖÀÇ ¹®ÇÐ À¯»êÀ» À̾î¹ÞÀº ÇÑÆí ¡®°ü³äÀÇ ¹®ÇС¯À» ¼â½ÅÇÔÀ¸·Î½á, »õ·Î¿î µ¶ÀÏ ¹®ÇÐÀÇ ¾ó±¼ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¡°¾ð¾îÀÇ Àå½Ä°ú ¹ÌÈ°¡ ¾Æ´Ñ Çö½ÇÀÇ ¾ð¾î, ¼±ÀüÀÌ ¾Æ´Ñ Çö½ÇÀÇ Æø·Î¡±¸¦ ÁöÇâÇϸé¼, ½ÃÀÇ °³³äÀ» º¯È½ÃÅ°´Â ÇÑÆí ¡®½Ã´ëÀÇ ½Ã¡¯¸¦ ¸¸µé¾î ³Â´Ù. ¿¹¼ú»ç¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â ÁÖ¿ä °³³äÀÎ ¡®½Ã´ëÁ¤½Å¡¯, ¡®¿¹¼úÀû Ç¥Çö ¿å±¸¡¯, ¡®¾ç½Ä¡¯ »ï¹ÚÀÚÀÇ Á¶È¸¦ ½ÇÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¸Á¸í ½ÃÀý °Åó¿´´ø µ§¸¶Å©ÀÇ ÇÑ ¸¶±¸°£ ±âµÕ¿¡ ±×°¡ »õ±ä ¡°Áø¸®´Â ±¸Ã¼ÀûÀÌ´Ù.¡±¶ó´Â ¸íÁ¦´Â, ±×ÀÇ ¡°¿ªµ¿ÀûÀÌ°í ¿ª¼³ÀûÀÌ¸ç ¿¹¼úÀûÀÎ Çü½Ä¡±À» ÅëÇØ ¹®ÇлçÀÇ º¯ÇõÀ» Ãßµ¿ÇÏ¿´´Ù.
Áö³¹ã ²Þ¿¡¼ ³ª´Â
°Å´ëÇÑ Æødz¿ì¸¦ º¸¾Ò´Ù.
°ø»ç Áß °Ç¹° »À´ë¸¦ ¿òÄÑÁã°í´Â
°æ»ç¸éÀÇ
¼è·Î ¸¸µç ¹Þħ´ë¸¦
³¬¾Æä °¬´Ù.
³ª¹«·Î µÈ °ÍÀº ±×·±µ¥ ¸»ÀÌ´Ù
ÈÖ¾îÁ³°í ±×¸®°í »ì¾Æ³²¾Ò´Ù.
¡ª [¼è]¿¡¼
³ªµµ ¾È´Ù, ÇູÇØÇÏ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ
»ç¶û¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ». ±×·± ±×ÀÇ À½¼ºÀº
µè±â ÁÁ°í, ±×ÀÇ ¾ó±¼Àº º¸±â ÁÁ´Ù.
¸¶´çÀÇ ±¸ºÎ·¯Áø ³ª¹«´Â
¶¥ÀÇ ÅäÁúÀÌ ³ª»Ú´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇØ ÁØ´Ù. ±×·¯³ª
Áö³ª°¡´Â »ç¶÷µéÀº À¸·¹
³ª¹«°¡ ¸ø»ý°å´Ù ¿åÇϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù.
(...)
¿Ö ³ª´Â ³ªÀÌ ¸¶ÈçÀÇ ¼ÒÀÛÀΠó°¡
¹ú½á Ç㸮°¡ ±ÁÀº ä °È´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ¸¸ À̾߱âÇϴ°¡?
(...)
³»°¡ ½Ã¿¡ ¿îÀ» ¸ÂÃá´Ù¸é
³»°Ô ±×°ÍÀº ¿À¸¸À̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù.
²É ÇÇ´Â »ç°ú³ª¹«¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¿°ú
±×¸²ÀïÀÌÀÇ ¿¬¼³¿¡ ´ëÇÑ °æ¾ÇÀÌ
³ªÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡¼ ´ÙÅõ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¹Ù·Î ÀÌ µÎ ¹ø° °Í¸¸ÀÌ
³ª¸¦ Ã¥»óÀ¸·Î ¸ó´Ù.
¡ª [¼Á¤½Ã¸¦ ¾²±â Èûµç ½Ã´ë]¿¡¼
¡°³¶¸¸ÀûÀÎ ¼Á¤½Ã°¡ ¾µ¸ð¾ø´Â ½Ã´ë¶ó¸é »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀ» ÅëÇØ ÅõÀïÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ±×´Â ÅõÀïÇÑ´Ù.¡± ¡ª ¹Ú»ó¼ø(½ÃÀÎ)
¹Ú»ó¼ø ½ÃÀÎÀÌ À̹ø ½ÃÁý¿¡ º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®°¡ Æò»ý Ãß±¸ÇÑ µÎ °¡Áö, ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áø¸®¿Í ¿ªµ¿ÀûÀÎ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¸íÄèÇÑ ±ÛÀ» ´õÇÏ¿´´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®µµ ±×°¡ Áø¸®¿Í »ç¶ûÀ» Ãà »ï¾Æ ½¯ »õ ¾øÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ð½ÀÀ» ½¬ÀÌ »ó»óÇغ¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
"³¶¸¸ÀûÀÎ ¼Á¤½Ã°¡ ¾µ¸ð¾ø´Â ½Ã´ë¶ó¸é »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀ» ÅëÇØ ÅõÀïÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ±×´Â ÅõÀïÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀüÀïÀÇ Æ÷ȳª ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼µµ ÀþÀº ¿¬ÀεéÀÇ »ç¶û ¶ÇÇÑ ÇǾ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ »ç¶û°ú ÇÔ²² ÇÑ´Ù. (...) º£¸¦¶ó¿ì¿Í ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼ »ç¸ÁÇÑ ¸¶¸£°¡·¹Å×´Â ¸ðµÎ °ø»êÁÖÀÇÀÚ·Î ºê·¹È÷Æ®¿Í ÇÔ²² ³ªÄ¡¿¡ ?±â°í, ¶Ç ÇÔ²² ´ëº»ÀÇ ±¸¼º°ú °ø¿¬À» ÁغñÇÏ´Â °øµ¿ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÚ¿´´Ù. ±×µé¿¡°Ô »ç¶û°ú »î¿¡ °üÇÑ ¿Á¤ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¼¼°è³ª »çȸ¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Àνİú Çõ¸íÀÇ ÀÇÁö ¶ÇÇÑ Èñ¹ÌÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù."
¡ª ¹Ú»ó¼ø(½ÃÀÎ)
¡°±×ÀÇ ½Ã¿¡¼ ÀÚÁÖ ³ªÅ¸³ª´Â Á×À½Àº »çȸÀû Àΰ£ÀÇ Á×À½ÀÌ°í, ³»¿ëÀûÀ¸·Î ±×ÀÇ ±¸Ã¼¼ºÀº »çȸÀû Çö½ÇÀÌ´Ù. ¹®ÇÐÀÇ ¾ð¾î´Â ±×°ÍÀÌ »çȸÀûÀ̵ç Àΰ£ÀûÀÌµç ±¸Ã¼ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº ºê·¹È÷Æ®ÀÇ °æ¿ìó·³ ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í ¿ª¼³ÀûÀÌ¸ç ¿¹¼úÀûÀÎ Çü½ÄÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.¡±
¡ª ¹Ú»ó¼ø(½ÃÀÎ) |
|
¸ñÂ÷ |
|
1ºÎ ³ë·¡ ½Ã ÇÕâ Lieder Gedichte Chore
¹¦ºñ¸í 1919 Grabschrift 1919
±¹¿¡ °üÇÑ ³ë·¡ Das Lied von der Suppe
´çÀ» Âù¾çÇÔ Lob der Partei
2ºÎ ½ºº¥º¸¸£ ½ÃÁý Svendborger Gedichte
¿ï¸§ 1592 Ulm 1592
¾Ç¸¶ Der Gottseibeiuns
Ã¥ Àд ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àǹ® Fragen eines lesenden Arbeiters
³ëÀÚ°¡ ¸Á¸í °¡´ø ±æ¿¡ µµ´ö°æÀ» ½á ÁØ ³»·Â
Legende von der Entstehung des Buches Taoteking auf dem Weg des Laotse in die Emigration
Ãß¹æµÈ ½ÃÀεéÀ» ¹æ¹®ÇÔ Besuch bei den verbannten Dichtern
¸¶ÀÌÅ©¸¦ À§ÇÑ ¼®Åº Kohlen fur Mike
¾ÆµéÀÇ Åº»ý¿¡ ºÎÃÄ Bei der Geburt eines Sohnes
ºÐ¼ Die Bucherverbrennung
Èļյ鿡°Ô An die Nachgeborenen
3ºÎ ½´Å×ÇÉ ¸ðÀ½ Steffinsche Sammlung
¹öÂî µµµÏ Der Kirschdieb
µ§¸¶Å© Çdzó¿¡ ºÎÃÄ An die danische Zufluchtsstatte
È÷Ʋ·¯°¡ ³ë¸£¿þÀÌ¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡¼ ¼öÀå½ÃŲ 4000¸íÀ» À§ÇÑ Ã߸ðºñ
Gedenktafel fur 4000, die im Krieg des Hitler gegen Norwegen versenkt wurden
µ¹¸æÀÌ ³¬´Â ¾îºÎ Der Steinfischer
4ºÎ ºÎÄÚ ºñ°¡ Buckower Elegien
¿¬±â Der Rauch
¹«´õ¿î ³¯ Hei©¬er Tag
½£¼ÓÀÇ ¿ÜÆÈÀÌ Der Einarmige im Geholz
¹ÂÁîµé Die Musen
¼è Eisen
5ºÎ °³º°½Ãµé Einzelgedichte
»ç¶û¿¡ °üÇØ ¸»ÇÏ´Â 3¿î±¸¹ý Terzinen uber die Liebe
½ÃÀεéÀÇ ÀÌÁÖ Die Auswanderung der Dichter
¹è¿ì´Â »ç¶÷ ¾ø´Â °¡¸£Ä§ Uber das Lehren ohne Schuler
ÀǽÉÇÏ´Â ÀÚ Der Zweifler
¼Á¤½Ã¸¦ ¾²±â Èûµç ½Ã´ë Schlechte Zeit fur Lyrik
¾ÇÇÑ Çü»óÀÇ °¡¸é Die Maske des Bosen
ÀÎÁö(ìãò±) Wahrnehmung
Â÷³ª¹« »Ñ¸®·Î ¸¸µç Áß±¹ »çÀÚ»ó
Auf einen chinesischen Teewurzellowen
¾Æ, ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÀÌ ÀÛÀº Àå¹Ì¸¦ ±â·ÏÇØ¾ß ÇÒ±î
Ach wie solln wir nun die kleine Rose buchen
¹Ý´ë ³ë·¡ Gegenlied
»þ¸®Å× º´¿øÀÇ ÇÏ¾á º´½Ç¿¡¼
Als ich in weissem Krankenzimmer der Charite
ÁÖ(ñÉ)
ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÏ¿©: µ¶ÀÏ ¹®ÇÐÀÇ ¾ó±¼À» ¹Ù²Û ºê·¹È÷Æ®
ÃßõÀÇ ±Û: »ç¶ûÀº ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í Áø¸®´Â ±¸Ã¼ÀûÀÌ´Ù |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®
20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â µ¶ÀÏÀÇ ±ØÀÛ°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÎ ºê·¹È÷Æ®´Â 1898³â µ¶ÀÏ ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©¿¡¼ Ãâ»ýÇß´Ù. ¹ÀÇî ´ëÇп¡¼ ÀÇÇÐÀ» Àü°øÇßÁö¸¸, ¿¬±Ø¿¡ ½ÉÃëÇؼ 1922³â Èñ°î <ÇѹãÀÇ ºÏ¼Ò¸®>·Î Ŭ¶óÀ̽ºÆ®»óÀ» ¹Þ¾Ò°í <¼Ç¬Â¥¸® ¿ÀÆä¶ó>(1928)·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÆ´Ù. ºê·¹È÷Æ®´Â °¨Á¤ÀÌÀÔ°ú īŸ¸£½Ã½º·Î ´ëº¯µÇ´Â ¼±¸ÀÇ ÀüÅëÀû ¿¬±Ø°üÀ» ÇØüÇÏ°í ¼»ç±ØÀÇ Ã¼°è¸¦ È®¸³Çß´Ù. ±×´Â Èñ°î, ½Ã, ¼Ò¼³ µîÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ ¿µÈ ÅؽºÆ®¿Í ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÛ¾÷ÇÏ¿© µ¶ÀϹ®Çа踦 ³Ñ¾î ¼¼°è¹®Çа迡¼ Àý´ë ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ÀÛ°¡·Î ²ÅÈù´Ù.
|
°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | µÎ·¹
¼Ç¬Â¥¸® ¿ÀÆä¶ó ³²ÀÚ´Â ³²ÀÚ´Ù | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | À»À¯¹®È»ç
¼Ç¬Â¥¸® ¿ÀÆä¶ó | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | ¿¸°Ã¥µé
ºê·¹È÷Æ®ÀÇ ¾î¸°ÀÌ ½ÊÀÚ±º | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | »õÅÍ
¼Ç¬Â¥¸® ¿ÀÆä¶ó | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | ¹ü¿ì
»çõÀÇ ¼±ÀÎ | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | ¿¹´Ï
|
|
º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®
º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®´Â 1898³â µ¶ÀÏ ³²ºÎ ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ÁÖÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©¿¡¼ ž´Ù. 20´ë ÃʹݱîÁö Çö½Ç ºñÆÇÀûÀ̱ä ÇßÁö¸¸, ±× ´ë¾ÈÀ» ãÁö ¸øÇØ ´íµðdzÀÇ Ã»³âÀ¸·Î Áö³»´ø ºê·¹È÷Æ®´Â ºÎÄ£ÀÇ ±ÇÀ¯·Î ÀÔÇÐÇß´ø ¹ÀÇî´ëÇÐ ÀÇ´ëµµ 1Çб⠸¸¿¡ ÁßÅðÇÏ°í ¹ÀÇîÀÇ ¿¬±ØÆÇ¿¡ ¶Ù¾îµç´Ù. 1922³â¿¡´Â Èñ°î £¼ÇѹãÀÇ ºÏ¼Ò¸®£¾·Î Ŭ¶óÀ̽ºÆ®»óµµ ¼ö»óÇÑ´Ù.1924³â º£¸¦¸°À¸·Î ÀÌÁÖÇØ, £¼»ç³»´Â »ç³»´Ù£¾ µîÀ» ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸®¸é¼ ¹®´ÜÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ºê·¹È÷Æ®¸¦ ÀÏ¾à º£¸¦¸° ¹®È°èÀÇ ½ºÅ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ°Ô ÇØ ÁØ ÀÛÇ°Àº 1928³â ÃÊ¿¬µÈ ¼»çÀû À½¾Ç±ØÀÎ £¼¼ Ǭ¥¸® ¿ÀÆä¶ó£¾¿´´Ù. 1933³â µ¶ÀÏ Á¦±¹ÀÇ»ç´çÀÌ ³ªÄ¡½ºÀÇ ¹æÈ·Î ºÒź ´ÙÀ½ ³¯ ºê·¹È÷Æ®´Â °¡Á·°ú ÇÔ²² ¸Á¸í±æ¿¡ ¿À¸¥´Ù. ±× ÈÄ ±×´Â ¡°½Å¹ßº¸´Ù ´õ ÀÚÁÖ ³ª¶ó¸¦ ¹Ù²ã °¡¸ç¡± À¯·´À» ÀüÀüÇÏ´Ù, 1941³â ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ ºê·¹È÷Æ®¿¡°Ô ¸Á¸íÀº °ð µ¶ÀÚ¿Í ¹«´ëÀÇ »ó½ÇÀ» ÀǹÌÇß´Ù. ÀÛÇ°À» ½áµµ Àоî ÁÙ µ¶ÀÚ¿Í ±× ÀÛÇ°À» ¿Ã¸± ¹«´ë°¡ ±×¿¡°Ô´Â ¾ø¾ú´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¸Á¸í ±â°£¿¡ ÁýÇÊÇÑ £¼»çõÀÇ ¼±ÀΣ¾, £¼¾ïô¾î¸Ø£¾, £¼°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö£¾, £¼¾Æ¸£Åõ·Î ¿ìÀÌ£¾ µîÀÇ ´ëÀÛ Èñ°îÀº ¸ðµÎ Ã¥»ó ¼¶ø ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡¾ß Çß´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³ªÀÚ ¹Ì±¹¿¡´Â ±Ø¿ì ¸ÅÄ«½ÃÁòÀÇ ±¤Ç³ÀÌ ºÒ¾î´ÚÃÆ´Ù. ºê·¹È÷Æ®´Â 1947³â 10¿ù 30ÀÏ ¡°¹Ý¹ÌÈ°µ¿ û¹®È¸¡±¿¡ ¼Òȯ¹Þ¾Æ °ø»ê´ç¿ø Àü·Â µî¿¡ ´ëÇØ ½É¹®À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ ¹Ì±¹À» ¶°³ª Æĸ®¸¦ °ÅÃÄ ±×ÇØ 11¿ù Ã븮È÷¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. Ã븮È÷¿¡¼ ºê·¹È÷Æ®´Â µ¶ÀÏ ±ÍȯÀ» ÁغñÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÐ´ÜµÈ µ¶ÀÏÀº ¸ðµç ¸Á¸í°´µé¿¡°Ô µÎ °³ÀÇ µ¶ÀÏ Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀ» °¿äÇß´Ù. ºê·¹È÷Æ®´Â °á±¹ »ç»óÀûÀ¸·Î °¡±õ°í, Àڽſ¡°Ô ¿¬±Ø ¹«´ë¸¦ Á¦°øÇØ ÁØ µ¿µ¶À» ¼±ÅÃÇÏ¸é¼ ¿À·£ ¸Á¸í »ýÈ°À» û»êÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°÷¿¡¼µµ ¹ÎÁß°ú ¸Ö¾îÁø ´ç, µ¿µ¶ ¹®È Á¤Ã¥°úÀÇ ºÒÇùÈÀ½ ¼Ó¿¡¼ Áö³¾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¿À·£ Áöº´ÀÎ ½ÅÀå¿°ÀÌ Àç¹ßÇØ 1956³â 8¿ù 14ÀÏ 58¼¼¸¦ Àϱâ·Î »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ´Ù
|
°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | µÎ·¹
»ì¾Æ ³²ÀºÀÚÀÇ ½½ÇÄ | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | ÇѸ¶´ç
½Ã¸ó ¸¶»þ¸£ÀÇ È¯»ó(¼¹®¹®°í 318) | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | ¼¹®´ç
Åõ¶õµµÆ®(TURANDOT) | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | Æò¹Î»ç
¾ïô¾î¸Ø°ú ±× Àڽĵé | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | ¹ü¿ì
ÀüÀï±³º» | º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® | ´«ºû
|
|
¹Ú»ó¼ø (Çؼ³)
|
|
¿ªÀÚ
|
|
¹ÚÂùÀÏ
¹ÚÂùÀÏÀº Ãáõ Ãâ»ý. ¼º¼öÃʵîÇб³-ÃáõÁßÇб³-Ãáõ°íµîÇб³ Á¹¾÷. ¿¬¼¼´ëÇб³ µ¶¹®Çаú ¹× °°Àº ´ëÇÐ ´ëÇпø Á¹¾÷(¹®Çйڻç). µ¶ÀÏ Ä«¼¿´ëÇп¡¼ ¼öÇÐ(¹Ú»çÈÄ°úÁ¤). 1993³â 'Çö´ë½Ã»ç»ó'¿¡ ½Ã '¹«°Å¿ò', '°¥¸±·¹¿À' µî 8Æí ¹ßÇ¥. ½ÃÁýÀ¸·Î 'ÈÀå½Ç¿¡¼ ¿åÇÏ´Â ÀÚµé', '³ªºñ¸¦ º¸´Â °íÅë', '³ª´Â Ǫ¸¥ Æ®·°À» ÅÀ´Ù', '¸ðÀÚ³ª¹«'(Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øȸ¿ì¼öµµ¼), 'ÇÏ´À´Ô°ú ÇÔ²² °í¸±¶ó¿Í ÇÔ²² »ï¼Õ°ú µ¥¸±¶ó¿Í ÇÔ²² ³ªÅ¸»þ¿Í ÇÔ²²'(Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øȸ¿ì¼öµµ¼), 'Àηù'(Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øȸâÀÛÁö¿ø±Ý¼öÇý), ½Ã·ÐÁýÀ¸·Î 'Çؼ®Àº ¹ß¸íÀÌ´Ù', '»ç¶û, ȤÀº ¿¡·ÎƼÁò', '±Ù´ë: ÀÌÇ״븳ü°èÀÇ ½ÇÁ¦', '¹ÚÂùÀÏÀÇ ½Ã°£ ÀÖ´Â ¾Æħ', '½ÃÀÇ À§ÀÇ-¾Ë·¹°í¸®', ¿¬±¸¼·Î 'µ¶ÀÏ ´ëµµ½Ã½Ã ¿¬±¸'(Çѱ¹ÇмúÁøÈïÀç´Ü¿¬±¸ºñ¼öÇý), '½Ã¸¦ ¸»ÇÏ´Ù', 'ºê·¹È÷Æ® ½ÃÀÇ ÀÌÇØ' µîÀÌ ÀÖÀ½. À¯½ÉÀÛÇ°»ó, (½Ã¿Í½ÃÇлó)ÀþÀº½ÃÀλó, ¹ÚÀÎȯ¹®Çлó µî ¼ö»ó. ¿¬¼¼´ëÇб³, ¹èÀç´ëÇб³, °¿ø´ëÇб³, Ãáõ±³À°´ëÇб³ µî¿¡¼ °ÀÇ, À¯·´¹®ÈÁ¤º¸¼¾ÅÍ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø ¿ªÀÓ. ÇöÀç Ã߰迹¼ú´ëÇб³ ¹®¿¹Ã¢ÀÛÀü°ø ±³¼ö.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|